advertisement
주의 : 제품 사용 전에 반드시 아래 내용을 읽어보시기 바랍니다 .
1 최상의 성능으로 이 제품을 유지하시려면 본 설명서를 잘 읽
으셔야 합니다. 본 설명서는 추후에도 참조할 수 있도록 안전
한 곳에 보관하십시오.
2 본 제품은 통풍이 잘 되는 건조하고 깨끗한 장소에 설치하고
상하좌우로 최소 10cm 이상의 공간이 유지되게 하십시오. 직
사광선, 열원, 진동, 먼지, 습기, 냉기에 닿지 않게 하십시오.
3 진동음이 발생하지 않도록 제품을 다른 전자기기, 모터, 변압
기 근처에 두지 마십시오.
4 본 제품을 온도가 급격히 상승하는 장소나 습도가 높은 장소
(즉, 가습기가 비치된 방)에 설치하지 마십시오. 제품 내부의
응결로 인해 쇼크, 화재, 제품 손상, 부상 등이 발생할 수 있습
니다.
5 이물질이 떨어지거나 액체가 튈 수 있는 곳에 본 제품을 설치
하지 마십시오. 본 제품 위에 다음과 같은 것들을 올려놓지
마십시오.
– 기타 보조장비 - 제품이 손상되거나 제품 표면이 변색될
수 있습니다.
– 열원(양초 등) - 제품이 손상되거나 화재 및 부상이 발생할
수 있습니다.
– 액체가 들어 있는 용기 - 용기가 넘어져 액체가 쏟아지면
쇼크 및 제품 손상 등이 발생할 수 있습니다.
6 방열이 원활하게 이루어질 수 있도록 본체를 신문, 식탁보,
커튼 등으로 덮지 마십시오. 본체 내부의 온도가 상승하면 화
재, 제품 손상, 부상이 발생할 수 있습니다.
7 모든 연결이 완료될 때까지 본체의 전원 코드를 콘센트에 연
결하지 마십시오.
8 AC 어댑터를 사용하는 경우에는, 반드시 전용 AC 어댑터를
사용하십시오. 다른 AC 어댑터를 사용하면 쇼크, 화재 및 제
품 손상이 발생할 수 있습니다.
9 본 제품을 뒤집은 상태로 사용하지 마십시오. 과열로 인해 손
상될 수 있습니다.
10 스위치나 손잡이, 코드, 마이크에 무리한 힘을 가하지 마십시오.
11 PC에서 USB 케이블을 빼낼 때나 콘센트에서 전원 코드를 빼
낼 때는 플러그를 잡고 빼내십시오. 케이블을 잡지 마십시오.
12 마이크의 각도를 조절할 때 무리한 힘을 가하지 마십시오.
장비가 손상될 수 있습니다. 손가락이 걸리지 않게 주의하십
시오.
13 마이크의 각도를 조절할 때 코드나 기타 이물질이 걸리지 않
게 주의하십시오. 장비 손상, 회로 단락, 코드 파손 등이 발생
할 수 있습니다.
14 본체를 화학용제로 세척하지 마십시오. 외형이 손상될 수 있
습니다. 깨끗한 마른 천을 사용하십시오.
15 본 제품에 지정된 전압만 사용해야 합니다. 지정된 수치보다
더 높은 전압을 사용하는 것은 매우 위험하며 화재, 장비 손
상, 부상 등의 원인이 될 수 있습니다. YAMAHA 는 지정되지
않은 전압의 사용으로 인한 모든 손상에 대한 책임을 지지 않
습니다.
16 본 제품의 개조나 수리를 시도하지 마십시오. 서비스가 필요
한 경우에는 공식 YAMAHA 서비스 직원에게 문의하십시오.
17 주변 온도가 급격하게 변하면 수분 응결이 발생할 수 있습니
다. 이 경우에는 콘센트에서 전원 코드를 뽑고 컴퓨터에서
USB 케이블을 뽑은 후 본체를 그대로 두십시오.
18 본 제품을 오랫동안 사용하면 제품의 온도가 상승할 수 있습
니다. 케이블을 제거하고 본체가 식을 수 있도록 그대로 두십
시오.
19 본 제품을 옮길 때는 반드시 본체를 잡고 옮기십시오. 마이크
(팔 부분)를 잡으면 제품이 손상될 수 있습니다.
20 번개에 의한 손상을 방지할 수 있도록, 번개가 칠 때에는 케
이블을 빼 두십시오.
21 본 제품을 거꾸로 설치하거나 세워서 설치하지 마십시오. 벽
에 걸어서도 안됩니다. 제품을 눕혀서 평평한 장소에 설치하
십시오.
주의
화재 및 쇼크의 위험을 줄일 수 있도록 본 제품을 비나 습
기에 노출시키지 마십시오 .
주의
이 기기는 가정용 (B 급 ) 으로 전자파적합등록을 한 기기
로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적 으로 하며 , 모든
지역에서 사용할 수 있습니다 .
Korean 35
개요
Yamaha PJP-25UR을 구입해 주셔서 감사합니다.
본 제품은 오디오 단자로 사용할 수 있도록 USB 케이블로 컴퓨터에 연결하는 마이크/스피커 장치입니다.
안전한 사용을 위해 본 설명서에 제시된 모든 안전 지침 및 주의사항을 자세히 읽어보시고, 추후에도 참조할 수
있도록 설명서를 안전한 장소에 보관하십시오.
■ 다음과 같은 내용물이 있는지 확인하십시오.
• PJP-25UR (본 제품) x 1
• USB 케이블 x 1
• CD-ROM x 1
• 빠른 시작을 위한 설명서(본 설명서)
■ 설명서 정보
• 본 설명서에서 제품명은 다음과 같이 제시되어 있습니다.
– Yamaha PJP-25UR: 본 제품
– Yamaha ProjectPhone: PJP
– Microsoft
®
Windows
®
: Windows
– Microsoft
®
Windows Vista
®
: Windows Vista
– Microsoft ® Windows XP ® : Windows XP
– Microsoft
®
Windows 2000 Professional
®
: Windows 2000 Professional
• 본 제품의 성능을 최대한으로 활용할 때 컴퓨터나 인터넷, 네트워크에 대한 상세한 지식이 필요할 수도 있습
니다 . 제공된 본 설명서에는 상세한 기술적 정보가 제시되어 있지 않으므로 필요한 경우에는 시중에 유통되
고 있는 서적을 참조하십시오.
• 본 설명서는 제품 생산 전에 인쇄되었습니다. 디자인 및 사양은 품질 개선 등으로 인해 변경될 수도 있습니다.
■ 상표 정보
• Microsoft 및 Windows는 미국과 기타 국가의 Microsoft Corporation 등록 상표입니다.
• Intel 및 Celeron은 미국과 기타 국가의 Intel Corporation 및 그 자회사의 상표 또는 등록 상표입니다.
• EUPHONY는 DiMAGIC Co., Ltd.의 상표입니다.
36 Korean
2
제어장치 및 기능
1
7 8 9 0
3 4 5 1 6
1 마이크
말하는 사람의 목소리를 기억합니다.
2 스피커
소리를 출력합니다.
3 MENU/PC
PJP-25UR Controller를 실행합니다. 자세한 내용은
제공된 CD-ROM에 있는 "사용자 설명서"를 참조하십
시오 .
4 SHORTCUT
PJP-25UR Controller에서 지정한 기능을 실행합니다.
자세한 내용은 제공된 CD-ROM에 있는 "사용자 설명
서 "를 참조하십시오.
5 VOLUME +/-
스피커 음량을 조절합니다. 계속 누르면 음량이 지속
적으로 증가하거나 감소합니다.
6 MIC MUTE
마이크를 일시적으로 끕니다(음소거). 음소거를 취소
하려면 한 번 더 누르십시오.
7 USB 포트
USB 케이블을 사용하여 컴퓨터에 연결합니다.
8 DC IN 5V 단자
AC 어댑터(별도구매)를 연결합니다.
9 AUDIO OUT 단자
오디오 장치나 컴퓨터의 라인 입력 단자(line-in)에 연
결합니다 .
0 AUDIO IN 단자
오디오 장치나 컴퓨터의 라인 출력 단자(line-in)에 연
결합니다 .
y
MENU/PC와 VOLUME + 버튼을 동시에 누르면 환경 설정 상태가 "Conference Room"으로 바뀝니다.
MENU/PC와 VOLUME - 버튼을 동시에 누르면 상태가 다시 "Normal"로 전환됩니다.
MENU/PC 와 SHORTCUT 버튼을 동시에 누르면 본체의 설정이 초기화됩니다.
Korean 37
■ 기타
1 라벨
라벨에는 다음과 같은 정보가 제시되어 있습니다.
• MODEL No.: 본 제품의 모델 번호
• SER.: 본 제품의 일련번호
■ LED의 기능
1
2
1
2 삼각대 소켓 구멍
시중에 유통되는 삼각대를 연결할 때 사용합니다.
1 1
3
1 마이크 LED
• 마이크 및 스피커 모드: 주황색으로 켜짐
• 스피커 모드: 꺼짐
• 최대 스피커 음량: 주황색으로 5회 깜박임
• "Environment" 변경 (Conference Room): 주황색
으로 3초간 깜박임
• "Environment" 변경 (Normal): 주황색으로 3초간
깜박임 (중앙 LED만 깜박임)
• 초기화 동작: 주황색으로 2회 깜박임(왼쪽에서 오른쪽
으로 )
2 MIC MUTE(마이크 음소거) LED
• 보통상태: 꺼짐
• 마이크 음소거: 주황색으로 켜짐
1 2
3 정보 LED
• SHORTCUT에 할당된 기능을 사용 중: 주황색으로
켜짐
• 전압 감소: 주황색으로 깜박임
유의사항
본 제품을 높은 음량으로 계속 사용하면 전압이 감소할 수 있
습니다 . 이런 경우에는 음량을 낮추거나 AC 어댑터(별도구
매 )를 사용하십시오.
38 Korean
연결
본 제품을 컴퓨터에 연결하기 전
에 다음과 같은 사항을 먼저 확
인하십시오 .
■ 시스템 사양
본 제품에 연결하는 컴퓨터는 다음과 같은 사양이어
야 합니다.
• CPU: Intel Pentium/Celeron 프로세서 750 MHz 이상
(또는 동급의 제품)
• OS: Windows Vista, Windows XP Professional/Home,
Windows 2000 Professional
• 메모리: 128 MB 이상 (256 MB 이상 권장)
• USB 포트: USB 1.1 이상 (USB 2.0 권장)
유의사항
• 본 제품은 컴퓨터에 직접 연결하십시오. USB 허브를 통해
연결하면 작동시 문제가 발생할 수 있습니다.
• 컴퓨터의 작동 상황(작업량이나 사용 가능한 메모리 용량)
에 따라 오디오 재생이 끊길 수도 있습니다.
• 본 제품에서 사용할 수 있는 AC 어댑터(PS-AC1)는 별도로
판매합니다 .
제품 연결
제공된 USB 케이블을 사용하여 본 제품을 컴퓨터에
연결합니다 .
USB 드라이버는 컴퓨터에 자동으로 설치됩니다.
y
본 제품은 컴퓨터가 기본 오디오 장치로 인식하기 때문에
USB 드라이버를 따로 설치할 필요가 없습니다.
PJP-25UR Controller 설치
제공된 CD-ROM에 있는 PJP-25UR Controller를 설치하면 키
조작으로 제어할 수 없는 마이크 감도 등의 설정을 조절할 수
있습니다 . 자세한 내용은 제공된 CD-ROM에 있는 "사용자
설명서 "를 참조하십시오.
Korean 39
일반
인터페이스 :
USB 2.0 (전체), Analog I/O (스테레오-미니),
AC 어댑터 (DC 5V IN)
전력소비 (최대):
USB 버스 전력: 2.5 W 이하, 자체 전력: 3.0 W 이하
무선 장애 표준:
KN22
사양
오디오
마이크 :
4개 x 3선
스피커 :
2개, 모노 출력, 스테레오 출력
(스피커만 사용하는 경우)
주파수 대역폭:
300 ~ 20,000 Hz
신호 처리:
적응형 에코 제거, 마이크 배열 제어,
스테레오 출력
작동환경 :
온도 : 0 ~ 40 ° C (32 ~ 104 ° F),
습도 : 20 ~ 85%
치수 (W x H x D):
229 x 34 x 152 mm (9-1/32" x 1-11/32" x 6")
중량 :
570 g (1.26 lbs)
전력원 :
USB 버스 전력, 자체 전력
부속품 :
USB 케이블, CD-ROM, 빠른 시작 설명서
옵션 :
AC 어댑터 (PS-AC1) (별도구매)
컴퓨터 환경:
OS: Microsoft ® Windows ® Vista/XP Professional/
XP Home Edition/2000
CPU: 750 MHz or higher
(Intel
®
Pentium
®
/Celeron
®
동급 프로세서)
메모리 : 128 MB 이상
(256 MB 이상 권장)
기타 :
펌웨어 갱신 업그레이드
(USB를 통해 PC에서 전송)
40 Korean
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 Contents
- 3 Japanese (日本語)
- 3 はじめに
- 3 安全上のご注意
- 3 本機を安全にお使いいただくために
- 3 マークの意味
- 3 サポート窓口のご案内
- 4 警告
- 4 注意
- 5 使用上のご注意
- 5 本書の表記について
- 6 本製品のお客様サポートについて(サポート規定)
- 7 各部の名称とはたらき
- 9 接続
- 9 接続する前にご確認ください
- 9 接続する
- 10 主な仕様
- 10 総合
- 10 オーディオ
- 11 English
- 11 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- 13 Caution: Read This before Operating Your Unit.
- 14 Introduction
- 15 Controls and Functions
- 17 Connection
- 17 Check the following before connecting this unit to the computer
- 17 Connecting this unit
- 18 Specifications
- 18 General
- 18 Audio
- 19 French (Français)
- 19 Attention: lisez ce qui suit avant d’utiliser l’appareil.
- 20 Introduction
- 21 Commandes et fonctions
- 23 Connexions
- 23 Vérifiez les points suivants avant de brancher l’appareil à un ordinateur
- 23 Connexion de l’appareil
- 24 Fiche technique
- 24 Caractéristiques générales
- 24 Son
- 25 German (Deutsch)
- 25 VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- 26 Einleitung
- 27 Bedienungselemente und deren Funktion
- 29 Anschluss
- 29 Folgendes prüfen, bevor Sie dieses Gerät am Computer anschließen.
- 29 Gerät anschließen
- 30 Technische Daten
- 30 Allgemeines
- 30 Audio
- 31 Chinese (中文)
- 31 注意:在操作本机之前请阅读此部分
- 32 介绍
- 33 控件和功能
- 35 连接
- 35 在将本设备连接至计算机之前先 检查以下事项
- 35 连接本设备
- 36 规格
- 36 常规
- 36 音频
- 37 Korean(한국어)
- 37 주의 : 제품 사용 전에 반드시 아래 내용을 읽어보시기 바랍니다 .
- 38 개요
- 39 제어장치 및 기능
- 41 연결
- 41 본 제품을 컴퓨터에 연결하기 전에 다음과 같은 사항을 먼저 확인하십시오.
- 41 제품 연결
- 42 사양
- 42 일반
- 42 오디오
- 43 Russian(Русский)
- 43 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:ПРОЧТИТЕ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- 44 Введение
- 45 Элементы управления и функции
- 47 Соединения
- 47 Прежде чем подключать аппарат к компьютеру, проверить следующее
- 47 Подключение аппарата
- 48 Технические характеристики
- 48 Общая часть
- 48 Аудио