registrazione (Time Slip). Samsung DVD-VR300E

Visualizzazione delle immagini in corso di registrazione (Time Slip)

DVD-RAM

Questa funzione consente di vedere le immagini registrate negli ultimi 10 secondi sullo schermo PIP mentre la registrazione è ancora in corso.

Registrazione da dispositivi esterni

Per registrare su disco o videocassetta da un dispositivo esterno, seguire le istruzioni riportate di seguito.

1 Collegare l’attacco di uscita OUT del dispositivo esterno al connettore di ingresso

SCART o AUX o posteriore del registratore

DVD-VCR utilizzando il cavo Audio/Video.

1 Premere il pulsante TIME SLIP del telecomando.

• Le immagini registrate negli ultimi 10 secondi vengono riprodotte sullo schermo PIP.

• Questa funzione comincia ad essere attiva 10 secondi dopo la pressione del pulsante

(REC) .

• Nella schermata TIME SLIP è possibile riprodurre, effettuare ricerche o eseguire altre operazioni relative al programma registrato utilizzando i pulsanti per la riproduzione. Premere il pulsante ➛➛ per eseguire una ricerca nella registrazione in ordine inverso, dalla fine all’inizio.

Premere il pulsante ❿❿per effettuare una ricerca nelle immagini registrate negli ultimi 10 secondi.

2 Premere il pulsante (STOP) una volta per disattivare la funzione TIME SLIP.

• Per interrompere una registrazione mentre la funzione TIME SLIP è attivata, premere due volte il pulsante (STOP).

2

3

4

Accendere il registratore DVD-VCR e passare alla modalità sorgente di ingresso premendo il pulsante INPUT SEL del telecomando.

Sul display del pannello anteriore le seguenti opzioni si alternano in sequenza:

PR AV1 AV2 AUX DV

Quando il registratore DVD-VCR è nella modalità Stop, impostare la modalità operativa dei dispositivi esterni su Play.

Premere il pulsante (REC) del registratore DVD-VCR quando viene visualizzata l’immagine da cui si desidera iniziare a registrare.

5 Al termine della registrazione, premere il pulsante (STOP) del registratore DVD-

VCR.

Nota

La funzione Time Slip è attiva solo con i dischi

DVD-RAM.

La funzione Time skip non è supprtata nella modalità regsitrazione Dv

Nota

Durante la registrazione attraverso la modalità di ingresso utilizzando il cavo Audio/Video o la presa Scart, consultare il manuale d’uso del dispositivo esterno.

76 - Italiano