Montageanleitung Gas-Brennwerttherme

4

Vor der Installation der Wolf Gas-Brennwerttherme muss die Zustimmung des Gasversorgungsunternehmens, des Bezirks-Schornsteinfegermeisters und der Unteren Wasserbehörde eingeholt werden.

Die Installation der Wolf Gas-Brennwerttherme darf nur vom anerkannten Fachmann durchgeführt werden. Dieser übernimmt auch die Verantwortung für die ordnungsgemäße Installation und für die erste Inbetriebnahme.

Es gilt dafür das DVGW Arbeitsblatt G676.

Für die Installation sind nachstehende Vorschriften,

Regeln und Richtlinien zu beachten:

- Gesetz zur Einsparung von Energie (EnEG) mit den dazu erlassenen Verordnungen:

EnEV Energieeinsparverordnung

- Technische Regeln für Gas-Installationen DVGW-

TRGI 2008 (DVGW-Arbeitsblatt G600) und TRF 1996 in jeweils gültiger Fassung

- DVGW Arbeitsblatt (G626, G631, G634, G637/I,

G638/I, G638/II, G660, G670 in jeweils gültiger Fassung)

- DIN Normen

DIN 1988 Technische Regeln Trinkwasser-

installation

DIN EN 12831 Verfahren zur Berechnung der

Normheizlast

EN 12828 Sicherheitstechnische Ausrüstung von Heizungsanlagen mit Vorlauf- temperaturen bis 95°C.

DIN 18160 Hausschornsteine

DIN EN 1717 Schutz des Trinkwassers vor Ver- unreinigungen in Trinkwasser-

installationen

ATV-DVWK-A 251 Kondensat aus Brennwertkesseln

VDI 2035 Vermeidung von Schäden in

Warmwasser-Heizungsanlagen

Steinbildung in Wassererwär mungs- und Warmwasserheizungs-

anlagen

DIN VDE 0100 Bestimmungen für das Errichten von Starkstromanlagen mit Nenn- spannungen bis 1000V.

VDE 0105 Betrieb von Starkstromanlagen, allgemeine Festlegungen

DIN EN 50165-1 (VDE 0116 Teil 1)

Elektrische Ausrüstung von

Feuerungsanlagen

Normen und Vorschriften

EN 60335-1 Sicherheit elektrischer Geräte für den

Hausgebrauch und ähnliche Zwecke

DIN EN 60529 Schutzarten durch Gehäuse

Für die Installation in Österreich gilt ferner:

- ÖVE - Vorschriften

- Bestimmungen des ÖVGW sowie die entsprechenden Ö-Normen

- ÖVGV TR-Gas (G1), ÖVGW-RTF (G2)

- Bestimmungen der ÖVGW-Richtlinie G41 bei Kondenswasser-Abführung

- Örtliche Bestimmungen der Bau- und

Gewerbeaufsichtsämter (meistens vertreten durch den Schornsteinfeger)

- Örtliche Bestimmungen des GVU

(Gasversorgungsunternehmen)

- Bestimmungen und Vorschriften der örtli- chen Energieversorgungsunternehmen

- Bestimmungen der regionalen Bauordnung

- Mindestanforderungen an das Heizungswasser gemäß ÖNORM H 5195-1 sind einzuhalten.

Für die Installation in der Schweiz gelten:

- SVGW - Vorschriften

- VKF - Vorschriften

- BUWAL und örtliche Vorschriften sind zu beachten.

- Gasleitsätze G1

Bei Betrieb mit Flüssiggas ist ausschließlich Propan gemäß DIN 51 622 zu verwenden, da sonst die Gefahr besteht, dass Störungen hinsichtlich des

Startverhaltens und des Betriebs der

Gas-Brennwerttherme auftreten, wodurch

Gefahr von Beschädigung des Gerätes und Verletzung von Personen besteht.

Bei schlecht entlüftetem Flüssiggastank kann es zu Zündproblemen kommen.

Wenden Sie sich in diesem Fall an den

Befüller des Flüssiggastanks.

Werden technische Änderungen an der

Regelung bzw. an den regelungstechnischen Bauteilen vorgenommen, übernehmen wir für Schäden, die hierdurch entstehen, keine Haftung.

Hinweis: Diese Montageanleitung ist sorgfältig aufzubewahren und vor der Geräteinstallation durchzulesen. Beachten Sie auch die Planungshinweise im Anhang!

3061228_201507

Gas-Brennwerttherme CGB-...

Gas-Brennwerttherme nach DIN EN 297 / DIN EN 437

/ DIN EN 483 / DIN EN 677 / DIN EN 625/ DIN EN

13203 / DIN EN 60335-1 / DIN EN 60335-2-102 / DIN

EN 55014-1 / sowie EG-Richtlinie 90/396/EWG (Gasgeräterichtlinie), 92/42/EWG (Wirkungsgradrichtlinie),

2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie) und 2004/108/

EG (EMV-Richtlinie), mit elektronischer Zündung und elektronischer Abgastemperaturüberwachung, für

Niedertemperaturheizung und Warmwasserbereitung in Heizungsanlagen mit Vorlauftemperaturen bis 95°C und 3 bar zulässigem Betriebsüberdruck nach EN 12

828. Die Wolf-Gas-Brennwerttherme ist auch für die

Aufstellung in Garagen zugelassen.

Normen und Vorschriften

Raumluftabhängig betriebene Gas-Brennwertthermen dürfen nur in einem Raum installiert werden, der die maßgeblichen

Belüftungsanforderungen erfüllt. Andernfalls besteht Erstickungs- oder Vergiftungsgefahr. Lesen Sie die Montage- und

Wartungsanleitung, bevor Sie das Gerät installieren! Berücksichtigen Sie auch die

Planungshinweise.

Die einstellbare Speicherwassertemperatur kann über 60°C betragen. Bei kurzzeitigem

Betrieb über 60°C ist dieser zu beaufsichtigen, um den Verbrühungsschutz zu gewährleisten. Für dauerhaften Betrieb sind entsprechende Vorkehrungen zu treffen, die eine Zapftemperatur über 60°C ausschließen, z.B. Thermostatventil.

Zum Schutz gegen Verkalkung darf ab einer Gesamthärte von 15°dH (2,5 mol/m³) die Warmwassertemperatur auf maximal 50°C eingestellt werden. Dies entspricht ohne Zubehörregler einer Warmwasser-

Drehknopf-Stellung von maximal 6. Ab einer Gesamthärte von mehr als 20°dH ist zur Trinkwassererwärmung der Einsatz einer Wasseraufbereitung in der Kaltwasserzuleitung zur Verlängerung der

Wartungsintervalle in jedem Fall erforderlich.

Auch bei einer Wasserhärte kleiner als 20°dH kann

örtlich ein erhöhtes Verkalkungsrisiko vorliegen und eine Enthärtungsmaßnahme erforderlich machen.

Bei Nichtbeachtung kann dies zu vorzeitigem Verkalken des Gerätes und zu eingeschränktem Warmwasserkomfort führen. Es sind immer die örtlichen

Gegebenheiten vom zuständigen Fachhandwerker zu prüfen.

3061228_201507

Bild: Wolf-Gas-Brennwerttherme

Inspektion und Wartung:

- Der einwandfreie Betrieb der Gasgeräte ist durch eine mindestens einmal jährliche Inspektion und bedarfsorientierte Wartung / Instandsetzung durch einen Fachhandwerker sicherzustellen

(DVGW - TRGI 2008 - G600).

Hierzu wird empfohlen, einen entsprechenden Wartungsvertrag abzuschließen.

- Der Betreiber ist für die Sicherheit und Umweltverträglichkeit sowie der energetischen Qualität der

Heizungsanlage verantwortlich (Bundes-Immissionsschutzgesetzt / Energieeinsparverordnung)

- Nur Original-WOLF-Ersatzteile verwenden!

5