advertisement
Statement of Agency Compliance
Regulatory Information
All versions of the reader are designed to be compliant with rules and regulations in locations they are sold and will be labeled as required.
Any changes or modifications to equipment, not expressly approved by Datalogic could void the user's authority to operate the equipment.
Statement of Agency Compliance
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
FCC Class B Compliance Statement
The user is cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.
Quick Reference Guide 47
Statement of Agency Compliance
FCC RF Radiation Exposure Statement
Exposure to Radio-Frequency Radiation
CAUTION
To comply with FCC RF exposure compliance requirements, for mobile configurations, a separation distance of at least 20 cm must be maintained between the antenna of this device and all persons.
This device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Canadian Notice
This equipment does not exceed the Class B limits for radio noise emissions as described in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
Le present appareil numerique n’emet pas de bruits radioelectriques depassant les limites applicables aux appareils numeriques de la classe B prescrites dans le Reglement sur le brouillage radioelectrique edicte par le ministere des Communications du Canada.
CAUTION
Do not attempt to open or otherwise service any components in the optics cavity. Opening or servicing any part of the optics cavity by unauthorized personnel may violate laser safety regulations.
Power Supply
This device is intended to be connected to a UL Listed/CSA
Certified computer which supplies power directly to the reader or else be supplied by UL Listed/CSA Certified Power Unit marked “Class 2” or LPS power source rated 5-14V minimum
900mA, which supplies power directly to the Base/Charger via the power connector of the Base itself.
48 Gryphon™ I GBT4400
Statement of Agency Compliance
Imager Labeling
Sample labels are shown for placement purposes only. Please view the labels on your product for actual details, as they may vary from those depicted.
Scanner Regulatory Label
Base Station Label
PATENTS PENDING
C
239045
US
Aiming System
The Gryphon
™
aiming system meets the Class 2 requirements for laser safety. The laser information is located on the window of the Scanner and is shown below.
Quick Reference Guide 49
Statement of Agency Compliance
I D F E
LA LUCE
LASER È VISI-
BILE
ALL'OCCHIO
UMANO E
VIENE EMESSA
DALLA FINES-
TRA INDI-
CATA NELLA
FIGURA.
DIE LASER-STRAH-
LUNG IST FÜR DAS
MENSCHLICHE
AUGE SICHTBAR
UND WIRD AM
STRAHLAUS TRITTS-
FENSTER AUSGE-
SENDET (SIEHE
BILD)
LE RAYON
LASER EST VISI-
BLE À L'OEIL
NU ET IL EST
ÉMIS PAR LA
FENÊTRE
DÉSIGNÉE SUR
L'ILLUSTRA-
TION DANS LA
FIGURE
LUCE LASER
NON FISSARE
IL FASCIO
APPAREC-
CHIO LASER DI
CLASSE 2
MASSIMA
POTENZA
D'USCITA:
LUNGHEZZA
D'ONDA
EMESSA:
CONFORME A
EN 60825-1
(2007)
LASERSTRAHLUNG
NICHT IN DEN
STRAHL BLICKEN
PRODUKT DER
LASERKLASSE 2
MAXIMALE AUS-
GANGSLEISTUNG:
WELLENLÄGE:
ENTSPR. EN 60825-
1 (2007)
RAYON LASER
EVITER DE
REGARDER LE
RAYON APPAR-
EIL LASER DE
CLASSE 2 PUIS-
SANCE DE SOR-
TIE:
LONGUEUR
D'ONDE EMISE:
CONFORME A
EN 60825-1
(2007)
A LUZ LÁSER ES
VISIBLE AL OJO
HUMANO Y ES
EMITIDA POR
LA VENTANA
INDICADA EN
LA FIGURA.
RAYO LÁSER
NO MIRAR FIJO
EL RAYO
APARATO
LÁSER DE
CLASE 2 MÁX-
IMA POTENCIA
DE SALIDA:
LONGITUD DE
ONDA EMIT-
IDA:
CONFORME A
EN 60825-1
(2007)
ENGLISH
The following information is provided to comply with the rules imposed by international authorities and refers to the correct use of your terminal.
STANDARD LASER SAFETY REGULATIONS
This product conforms to the applicable requirements of both
CDRH 21 CFR 1040 and EN 60825-1 at the date of manufacture.
For installation, use and maintenance, it is not necessary to open the device.
WARNING
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in exposure to hazardous visible laser light.
50 Gryphon™ I GBT4400
Statement of Agency Compliance
The product utilizes a low-power laser diode. Although staring directly at the laser beam momentarily causes no known biological damage, avoid staring at the beam as one would with any very strong light source, such as the sun. Avoid allowing the laser beam to hit the eye of an observer, even through reflective surfaces such as mirrors, etc.
ITALIANO
Le seguenti informazioni vengono fornite dietro direttive delle autorità internazionali e si riferiscono all’uso corretto del terminale.
NORMATIVE STANDARD PER LA SICUREZZA LASER
Questo prodotto risulta conforme alle normative vigenti sulla sicurezza laser alla data di produzione: CDRH 21 CFR 1040 e EN 60825-1.
Non si rende mai necessario aprire l’appa-recchio per motivi di installazione, utilizzo o manutenzione.
L'utilizzo di procedure o regolazioni differenti da quelle descritte nella documentazione può provocare un'esposizione pericolosa a luce laser visibile.
ATTENZIONE
Il prodotto utilizza un diodo laser a bassa potenza. Sebbene non siano noti danni riportati dall’occhio umano in seguito ad una esposizione di breve durata, evitare di fissare il raggio laser così come si eviterebbe qualsiasi altra sorgente di luminosità intensa, ad esempio il sole. Evitare inoltre di dirigere il raggio laser negli occhi di un osservatore, anche attraverso superfici riflettenti come gli specchi.
DEUTSCH
Die folgenden Informationen stimmen mit den Sicherheitshinweisen überein, die von internationalen Behörden auferlegt wurden, und sie beziehen sich auf den korrekten
Gebrauch vom Terminal.
NORM FÜR DIE LASERSICHERHEIT
Dies Produkt entspricht am Tag der Herstellung den gültigen
EN 60825-1 und CDRH 21 CFR 1040 Normen für die Lasersicherheit.
Quick Reference Guide 51
Statement of Agency Compliance
Es ist nicht notwendig, das Gerät wegen Betrieb oder Installations-, und Wartungs-Arbeiten zu öffnen.
Jegliche Änderungen am Gerät sowie Vorgehensweisen, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschreiben werden, können ein gefährliches Laserlicht verursachen.
ACHTUNG
Der Produkt benutzt eine Laserdiode. Obwohl zur Zeit keine
Augenschäden von kurzen Einstrahlungen bekannt sind, sollten Sie es vermeiden für längere Zeit in den Laserstrahl zu schauen, genauso wenig wie in starke Lichtquellen (z.B. die
Sonne). Vermeiden Sie es, den Laserstrahl weder gegen die Augen eines Beobachters, noch gegen reflektierende Oberflächen zu richten.
FRANÇAIS
Les informations suivantes sont fournies selon les règles fixées par les autorités internationales et se réfèrent à une correcte utilisation du terminal.
NORMES DE SECURITE LASER
Ce produit est conforme aux normes de sécurité laser en vigueur à sa date de fabrication: CDRH 21 CFR 1040 et EN
60825-1.
Il n’est pas nécessaire d’ouvrir l’appareil pour l’installation, l’utilisation ou l’entretien.
L'utilisation de procédures ou réglages différents de ceux donnés ici peut entraîner une dangereuse exposition à lumière laser visible.
ATTENTION
Le produit utilise une diode laser. Aucun dommage aux yeux humains n’a été constaté à la suite d’une exposition au rayon laser. Eviter de regarder fixement le rayon, comme toute autre source lumineuse intense telle que le soleil. Eviter aussi de diriger le rayon vers les yeux d’un observateur, même à travers des surfaces réfléchissantes (miroirs, par exemple).
52 Gryphon™ I GBT4400
Statement of Agency Compliance
ESPAÑOL
Las informaciones siguientes son presentadas en conformidad con las disposiciones de las autoridades internacionales y se refieren al uso correcto del terminal.
NORMATIVAS ESTÁNDAR PARA LA SEGURIDAD LÁSER
Este aparato resulta conforme a las normativas vigentes de seguridad láser a la fecha de producción: CDRH 21 CFR 1040 y EN 60825-1.
No es necesario abrir el aparato para la instalación, la utilización o la manutención.
La utilización de procedimientos o regulaciones diferentes de aquellas describidas en la documentación puede causar una exposición peligrosa a la luz láser visible.
ATENCIÓN
El aparato utiliza un diodo láser a baja potencia. No son notorios daños a los ojos humanos a consecuencia de una exposición de corta duración. Eviten de mirar fijo el rayo láser así como evitarían cualquiera otra fuente de luminosidad intensa, por ejemplo el sol. Además, eviten de dirigir el rayo láser hacia los ojos de un observador, también a través de superficies reflectantes como los espejos.
The Gryphon™ Handheld Reader is not user-serviceable.
Opening the case of the unit can cause internal damage and will void the warranty.
CAUTION
Quick Reference Guide 53
Statement of Agency Compliance
WEEE Statement
Waste Electrical and Electronic Equipment
(WEEE) Statement
English
For information about the disposal of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE), please refer to the website at www.scanning.datalogic.com.
Italian
Per informazioni sullo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche consultare il sito Web www.scanning.datalogic.com.
French
Pour toute information relative à l’élimination des déchets électroniques (WEEE), veuillez consulter le site internet www.scanning.datalogic.com.
German
Informationen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik- Altgeräten (WEEE) erhalten
Sie auf der Webseite www.scanning.datalogic.com.
Spanish
Si desea información acerca de los procedimientos para el desecho de los residuos del equipo eléctrico y electrónico (WEEE), visite la página Web www.scanning.datalogic.com.
Portuguese
Para informações sobre a disposição de Sucatagem de Equipamentos Elétricos e
Eletrônicos (WEEE -Waste Electrical and Electronic Equipment), consultar o site web www.scanning.datalogic.com.
Chinese
有关处理废弃电气电子设备 (WEEE) 的信息, 请参考
Datalogic 公司的网站 www.scanning.datalogic.com/。
Japanese
廃電気電子機器 (WEEE) の処理についての関連事項は
Datalogic のサイト www.scanning.datalogic.com をご参照下さ
い。
54 Gryphon™ I GBT4400
Statement of Agency Compliance
Datalogic Scanning Limited Factory Warranty
Warranty Coverage
Datalogic warrants to Customer that Datalogic's products will be free from defects in materials and workmanship for a period of 1 year from product shipment. Datalogic
Scanning (“Datalogic”) hardware products are warranted against defects in material and workmanship under normal and proper use. The liability of Datalogic under this warranty is limited to furnishing the labor and parts necessary to remedy any defect covered by this warranty and restore the product to its normal operating condition. Repair or replacement of product during the warranty does not extend the original warranty term.
Products are sold on the basis of specifications applicable at the time of manufacture and Datalogic has no obligation to modify or update products once sold.
If Datalogic determines that a product has defects in material or workmanship, Datalogic shall, at its sole option repair or replace the product without additional charge for parts and labor, or credit or refund the defective products duly returned to Datalogic. To perform repairs, Datalogic may use new or reconditioned parts, components, subassemblies or products that have been tested as meeting applicable specifications for equivalent new material and products. Customer will allow Datalogic to scrap all parts removed from the repaired product. The warranty period shall extend from the date of shipment from Datalogic for the duration published by Datalogic for the product at the time of purchase (Warranty period). Datalogic warrants repaired hardware devices against defects in workmanship and materials on the repaired assembly for a 90 day period starting from the date of shipment of the repaired product from Datalogic or until the expiration of the original warranty period, whichever is longer. Datalogic does not guarantee, and it is not responsible for, the maintenance of, damage to, or loss of configurations, data, and applications on the repaired units and at its sole discretion can return the units in the “factory default” configuration or with any software or firmware update available at the time of the repair (other than the firmware or software installed during the manufacture of the product). Customer accepts responsibility to maintain a back up copy of its software and data.
Warranty Claims Process
In order to obtain service under the Factory Warranty, Customer must notify Datalogic of the claimed defect before the expiration of the applicable Warranty period and obtain from Datalogic a return authorization number (RMA) for return of the product to a designated Datalogic service center. If Datalogic determines Customer’s claim is valid, Datalogic will repair or replace product without additional charge for parts and labor.
Customer shall be responsible for packaging and shipping the product to the designated Datalogic service center, with shipping charges prepaid. Datalogic shall pay for the return of the product to Customer if the shipment is to a location within the country in which the Datalogic service center is located. Customer shall be responsible for paying all shipping charges, duties, taxes, and any other charges for products returned to any other locations. Failure to follow the applicable RMA policy, may result in a processing fee. Customer shall be responsible for return shipment expenses for products which
Datalogic, at its sole discretion, determines are not defective or eligible for warranty repair.
Warranty Exclusions
The Datalogic Factory Warranty shall not apply to:
(i) any product which has been damaged, modified, altered, repaired or upgraded by other than Datalogic service personnel or its authorized representatives;
(ii) any claimed defect, failure or damage which Datalogic determines was caused by faulty operations, improper use, abuse, misuse, wear and tear, negligence, improper storage or use of parts or accessories not approved or supplied by Datalogic;
(iii) any claimed defect or damage caused by the use of product with any other instrument, equipment or apparatus;
(iv) any claimed defect or damage caused by the failure to provide proper maintenance, including but not limited to cleaning the upper window in accordance with product manual;
Quick Reference Guide 55
Statement of Agency Compliance
(v) any defect or damage caused by natural or man-made disaster such as but not limited to fire, water damage, floods, other natural disasters, vandalism or abusive events that would cause internal and external component damage or destruction of the whole unit, consumable items;
(vi) any damage or malfunctioning caused by non-restoring action as for example firmware or software upgrades, software or hardware reconfigurations etc.;
(vii) the replacement of upper window/cartridge due to scratching, stains or other degradation and/or
(viii) any consumable or equivalent (e.g., cables, power supply, batteries, keypads, touch screen, triggers etc.).
No Assignment
Customer may not assign or otherwise transfer its rights or obligations under this warranty except to a purchaser or transferee of product. No attempted assignment or transfer in violation of this provision shall be valid or binding upon Datalogic.
DATALOGIC'S LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR
IMPLIED, ORAL OR WRITTEN, STATUTORY OR OTHERWISE, INCLUDING, WITHOUT LIMITA-
TION, ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, OR NONINFRINGEMENT. DATALOGIC SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAM-
AGES SUSTAINED BY CUSTOMER ARISING FROM DELAYS IN THE REPLACEMENT OR
REPAIR OF PRODUCTS UNDER THE ABOVE. THE REMEDY SET FORTH IN THIS WARRANTY
STATEMENT IS THE CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY FOR WARRANTY
CLAIMS. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL DATALOGIC BE LIABLE TO CUSTOMER OR
ANY THIRD PARTY FOR ANY LOST PROFITS, OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL IN-
DIRECT, SPECIAL OR CONTINGENT DAMAGES REGARDLESS OF WHETHER DATALOGIC
HAD ADVANCE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Risk of Loss
Customer shall bear risk of loss or damage for product in transit to Datalogic. Datalogic shall assume risk of loss or damage for product in Datalogic’s possession. In the absence of specific written instructions for the return of product to Customer, Datalogic will select the carrier, but Datalogic shall not thereby assume any liability in connection with the return shipment.
56 Gryphon™ I GBT4400
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 9 Description
- 10 Setting Up the Reader
- 10 Positioning the Base Station
- 12 Connecting the Base Station
- 15 System and Network Layout
- 16 Using the BC40xx™ Radio Base
- 17 Cleaning
- 18 Charging the Batteries
- 18 Battery Safety
- 20 Replacing the Batteries
- 22 Using the Gryphon™ I GBT4400
- 23 Linking the Reader
- 24 Power Off
- 24 Selecting the Interface Type
- 24 Interface Selection
- 36 Programming
- 36 Using Programming Bar Codes
- 36 Configure Other Settings
- 36 Resetting Standard Product Defaults
- 37 Reading Parameters
- 37 Aiming System
- 38 Good Read Green Spot Duration
- 39 Scan Modes
- 41 Pick Mode
- 41 Multiple Labels in a Volume
- 42 Technical Specifications
- 46 LED and Beeper Indications
- 49 Error Codes
- 50 Base Station Indications
- 51 Statement of Agency Compliance
- 51 FCC Class B Compliance Statement
- 52 Canadian Notice
- 52 Power Supply
- 53 Imager Labeling
- 58 WEEE Statement
- 59 Datalogic Scanning Limited Factory Warranty
- 61 Ergonomic Recommendations
- 62 Services and Support