- Sports & recreation
- Bicycles & accessories
- Bicycle accessories
- Navigon
- MEDION-Navigator 4.4
- Manual de usuario
Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator. Navigon MEDION-Navigator 4.4
Agregar a Mis manuales78 Páginas
Anuncio
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
5.1 Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator
Configuración En MEDION-Navigator podrá determinar la configuración para:
la información del mapa, ver abajo
la información de ruta, página 69
la calibración de la pantalla táctil, página 70
el perfil de velocidad, página 70
la planificación del itinerario, página 71
la introducción del domicilio, página 71
Pulse sobre el botón Configuración de la pantalla principal para configurar MEDION-Navigator.
Si ha efectuado cambios en la configuración deberá pulsar sobre el botón Guardar de la pantalla C ONFIGURACIÓN para aplicar los cambios.
5.1.1 Información del mapa
Información del mapa
En la pantalla de configuración I NFORMACIÓN DEL MAPA podrá efectuar los siguientes ajustes:
Configuración
Barra de información
Significado
Si activa este registro aparecerá en el mapa una barra adicional en el borde inferior de la escala que le mostrará la inclinación, la brújula, la altura y la velocidad actual. especiales mapa todos los destinos especiales (Point of Interest).
Nombre de la calle Si activa este registro aparecerán en el mapa todos los nombres de las calles.
Apéndices - 68 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
5.1.2 Información de ruta
Información de ruta En la pantalla de configuración I
NFORMACIÓN DE RUTA
podrá efectuar los siguientes ajustes:
Configuración Significado
Tiempo rest. dest.
Tiempo lleg. a dest.
Si activa estos registros aparecerán en el mapa el tiempo estimado de llegada, el tiempo aproximado y la distancia en kilómetros para llegar al destino de todos los destinos abiertos del itinerario. Los datos sólo se mostrarán si navega hacia más de un lugar. De otro modo los datos serán idénticos a los de las etapas (ver abajo).
Dist. punto interm.
Tiempo rest. p.i.
Tiempo lleg.p.i.
Si activa estos registros aparecerán en el mapa el tiempo estimado de llegada, el tiempo aproximado y la distancia en kilómetros o millas para llegar al destino del próximo punto intermedio.
5.1.3 Volumen
Volumen En la pantalla de configuración V OLUMEN podrá ajustar el volumen de los avisos de voz.
Pulse sobre el botón Volumen y seleccione un nuevo ajuste.
5.1.4 Representación
Presentación En la pantalla de configuración Representación podrá efectuar los siguientes ajustes:
Configuración Significado
Pulse sobre este botón para elegir otros diseños de MEDION-Navigator.
Brillo durante la alimentación a pilas
Pulse sobre este campo y seleccione un nivel de brillo (de 1 a 8) para la pantalla durante el manejo con alimentación a pilas.
Apéndices - 69 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
Brillo durante alimentación externa
Pulse sobre este campo y seleccione un nivel de brillo (de 1 a 8) para la pantalla durante el manejo con alimentación externa.
5.1.5 Calibración de la pantalla táctil
Calibrado Desde MEDION-Navigator podrá iniciar el calibrado de la pantalla táctil.
Pulse sobre el botón Iniciar la calibración y siga las indicaciones de la pantalla.
5.1.6 Modo automático
Modo automático En la pantalla de configuración M ODO AUTOMÁTICO podrá efectuar los siguientes ajustes:
Configuración Significado profundidad del zoom. Normalmente dependiendo de la velocidad así se modificará la profundidad del zoom.
En este campo podrá elegir entre orientar el mapa al norte o mostrarlo en el sentido de la marcha.
5.1.7 Perfil de velocidad
Perfil de la marcha En la pantalla de configuración P ERFIL DE VELOCIDAD podrá ajustar el perfil de la marcha. La configuración que lleve a cabo aquí repercutirá en el cálculo del tiempo previsto de viaje.
Pulse sobre el campo Perfil de velocidad y seleccione la entrada que se adecue al perfil de la marcha que desee.
Apéndices - 70 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
5.1.8 Itinerario
Calcular destino En la pantalla de configuración I
TINERARIO se puede ajustar si después de llegar al destino, el sistema debe empezar a calcular directamente el itinerario hasta el siguiente destino o no.
Si está activada el Cálculo automático del siguiente destino, después de llegar al destino automáticamente se enfoca el siguiente destino.
Si ha desactivado el cálculo automático podrá, a través del botón adicional de la vista del mapa y la opción Siguiente destino, enfocar de forma automática el siguiente destino.
5.1.9 Configurar zona horaria
Cálculo del destino
5.1.10 Formato
En la pantalla de configuración Z ONA HORARIA podrá configurar la zona horaria válida para el país en el que se encuentre. Esto es importante para que durante la navegación se le puedan mostrar los tiempos de llegada correctos.
Configuración Significado
Zona horaria Pulse sobre este campo para configurar la zona horaria del país en que se encuentre.
Horario de verano Pulse sobre este campo para cambiar entre horario de verano (Sí) y horario de invierno
(No).
Unidades de medida En la pantalla de configuración F ORMATO podrá ajustar qué unidades de medida se deben emplear para los tiempos y las distancias.
Configuración Significado indicador de 12 a 24 horas.
Pulse sobre este campo para cambiar el indicador entre kilómetros y millas.
5.1.11 Introducir domicilio
Domicilio En la pantalla de configuración D OMICILIO podrá introducir su domicilio y así poder navegar a casa rápidamente desde cualquier lugar.
Apéndices - 71 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
1. Pulse sobre el botón Introducir domicilio.
Se abrirá la pantalla para seleccionar el destino.
2. Pulse sobre el botón Dirección e introduzca su domicilio
como se indica en la sección "Introducir destino de forma manual" en la página 31.
3. Pulse sobre el botón Introducir como domicilio.
La dirección se aplicará en la pantalla de configuración.
5.1.12 Radio-mudo
Radio-Mute En la pantalla de configuración R ADIO -M UTE podrá activar el dispositivo silenciador de la radio. De este modo asegurará que retrasos causados en la transmisión no tengan un efecto negativo en los avisos de la navegación.
Apéndices - 72 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
6 Glosario
Puerto COM El puerto COM es el nombre para el puerto de serie. Las conexiones se numeran con los números que aparecen después de COM. Un puerto de serie es una conexión a la que se pueden conectar dispositivos como un ratón o el receptor GPS.
GMT GMT son las siglas de Greenwich Mean Time.
GMT es el tiempo solar medio del meridiano cero. En teoría, a las
12:00 horas según el GMT el sol atraviesa el meridiano y se encuentra en el punto más alto de su recorrido. El GMT fue oficialmente hora mundial hasta principios de 1972. Como la rotación de la tierra no es regular se sustituyó entretanto por las
Coordenadas Temporales Universales (UTC) que son medidas por relojes atómicos.
GPS GPS son las siglas de Global Positioning System (Sistema de
Posicionamiento Global).
El Sistema de Posicionamiento Global dispone de un total de 24 satélites emisores de señales que giran alrededor de la tierra. El receptor GPS calcula la distancia a los satélites estableciendo la diferencia temporal entre la recepción y el tiempo de transmisión de las señales, proceso por el que asimismo se establece la longitud y latitud de la posición en la que nos encontramos.
Para determinar la posición son necesarias las señales de al menos tres satélites. Con la de un cuarto obtenemos, además, la altura. La posición se puede determinar hasta con una precisión de tres metros.
HDOP HDOP son las siglas de Horizontal Dilution of Precision.
HDOP señala la calidad del posicionamiento. En teoría son posibles valores de 0 a 50 considerando que cuanto más pequeño sea el valor más preciso es el posicionamiento (valor 0= no hay desviación de la posición real). Los valores hasta 8 son aceptables para la navegación.
POI POI son las siglas de Point of Interest. Ver destinos especiales.
Destinos especiales Los destinos especiales, también llamados brevemente POI (Point
of Interest) se incluyen en el mapa. Entre los destinos especiales se encuentran los puertos, aeropuertos, restaurantes, hoteles, gasolineras e instituciones públicas. Los destinos especiales se pueden utilizar como destinos para la navegación.
Glosario - 73 -
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
7 Índice de palabras clave
A
Aviso de voz .............................. 51, 53
Ayudas para la navegación ............... 52
B
Barra de información ....................... 68
Base de datos de localidades ............ 31
Batería
Estado de batería ......................... 28
Bloquear ........................................ 65
D
Datos de itinerario........................... 52
Datos de la etapa ............................ 53
Destino
Borrar......................................... 42
Guardar ...................................... 43
Recorrer...................................... 59
Renombrar .................................. 42
Destino especial
Entorno actual ............................. 35
Otra localidad .............................. 38
Supraregional .............................. 37
Destino intermedio .......................... 65
Destinos especiales .................... 34, 54
Destinos personales......................... 41
Diseños ......................................... 69
Distancia total ................................ 55
Domicilio................................... 25, 44
E
Etapas ........................................... 55
G
GMT .............................................. 28
GPS .............................................. 14
Señales....................................... 14
Símbolo GPS................................ 27
Graduación del zoon ........................ 50
H
HDOP ............................................ 28
Índice de palabras clave
I
Indicaciones de seguridad................... 4
Indicaciones útiles ............................. 6
Introducir destino
De forma manual.......................... 31
Del mapa..................................... 39
Destino especial ........................... 34
Destinos personales ...................... 41
L
Lista de tramos ............................... 51
M
Manejo .......................................... 26
Mapa
Activo ......................................... 46
Aumentar .................................... 50
Centrar ....................................... 49
Desplazar .................................... 49
Disminuir..................................... 50
En sentido de la marcha ................ 49
Enfocar con zoom ......................... 49
Hacia el norte............................... 49
Itinerario ..................................... 49
Modo automático .......................... 50
Mostrar ....................................... 48
Vista 3D ...................................... 49
Mapas
Datos del mapa ............................ 54
Destinos especiales ....................... 54
Mostrar ....................................... 23
Nombres de las calles.................... 54
Marcas comerciales.......................... 11
Memoria de últimos destinos ............. 43
N
Navegación
Abandonar................................... 51
Iniciar ......................................... 59
Nombre de la calle........................... 68
O
Opciones de itinerario .................51, 59
- 75 -
P
Pantalla
Configuración............................... 68
Destino especial ........................... 34
Funciones adicionales.................... 50
Insertar dirección ......................... 32
Itinerario..................................... 60
Selección de destinos .................... 30
Pantalla principal............................. 22
Perfil de la marcha .......................... 70
Perfil de velocidad ........................... 70
Planificación del itinerario ................. 60
POI ............................................... 34
Posición
Actual ......................................... 52
Programa de navegación
Finalizar ...................................... 23
Iniciar......................................... 22
Punto intermedio............................. 51
R
Receptor GPS ................................. 58
T
Teclado.......................................... 31
Tiempo estimado llegada.................. 69
Tiempo hasta destino....................... 69
Tiempo hasta siguiente punto intermedio................................... 69
Tramo de itinerario
Bloquear ..................................... 65
U
Unidades de medida ........................ 71
V
Volumen ........................................ 69
Manual de usuario MEDION-Navigator 4.4
Versión 2005
Índice de palabras clave - 76 -
Anuncio
Manuales relacionados
Anuncio
Tabla de contenidos
- 6 Importantes indicaciones de seguridad
- 6 Indicaciones de seguridad para la navegación
- 7 Indicaciones de seguridad para manejar MEDION-Navigator
- 7 Indicaciones de seguridad para la puesta en funci
- 8 Ayudas y convenciones
- 8 Garantía
- 9 Servicio técnico
- 13 Marcas registradas
- 16 Funcionamiento del sistema de navegación
- 16 Instalación del sistema de navegación
- 16 Introducir la tarjeta de memoria
- 17 Instalar el software de navegación
- 18 Restablecer el contenido de la tarjeta de memoria
- 19 Montaje del equipo de navegación en el vehículo
- 20 Colocar MEDION-Navigator en la bicicleta
- 21 Iniciar la navegación
- 24 Iniciar el MEDION-Navigator
- 26 Ajustar la configuración básica
- 28 Pantalla y funciones básicas
- 29 Botones
- 31 Teclas de hardware
- 32 Introducir destinos
- 33 Introducir destino de forma manual
- 36 Seleccionar destinos especiales
- 41 Seleccionar destinos del mapa
- 43 Seleccionar destinos de la memoria de destinos personales
- 44 Seleccionar de los últimos destinos introducidos
- 46 Introducir el domicilio y utilizarlo como destino
- 48 Trabajar con el mapa
- 50 Uso del mapa
- 54 Presentación del mapa durante la navegación
- 56 Ver información adicional sobre el mapa
- 60 Indicaciones generales para la navegación
- 61 Recorrer un destino
- 62 Recorrer varios destinos \(Planificación de iti
- 64 Editar, guardar y administrar itinerarios
- 65 Simular el itinerario
- 66 Funciones útiles durante la navegación
- 66 Ver lista de rutas
- 67 Intercalar un punto intermedio
- 67 Bloquear tramos
- 70 Apéndice: Configuración de MEDION-Navigator
- 70 Información del mapa
- 71 Información de ruta
- 71 Volumen
- 71 Representación
- 72 Calibración de la pantalla táctil
- 72 Modo automático
- 72 Perfil de velocidad
- 73 Itinerario
- 73 Configurar zona horaria
- 73 Formato
- 73 Introducir domicilio
- 74 Radio-mudo