advertisement
Avant le séchage
Avant le séchage
Conseils pour économiser l'énergie
• S’assurer que le filtre à charpie est toujours propre.
• Ne pas surcharger la sécheuse.
• Ne pas sursécher les articles.
• Enlever les articles à repasser alors qu’ils sont encore humides.
• Les grosses charges de tissus semblables sèchent plus efficacement. Cependant, faire sécher les tissus à pressage permanent en plus petites charges pour éviter le froissement.
• Choisir le cycle correct pour le type de tissu à sécher.
• Placer votre sécheuse de manière à ce que le conduit d’évacuation soit aussi court et droit que possible.
• Ne pas ouvrir la porte durant le cycle de séchage.
• Faire votre lessive les jours où il y a peu d’humidité ; vos vêtements sècheront plus rapidement.
• Sécher les multiples charges de vêtements l'une immédiatement après l'autre pour qu'il ne soit pas nécessaire de réchauffer l'intérieur de la sécheuse pour chaque charge.
Conseils et astuces
MISE EN GARDE
Afin de réduire les risques d’incendie, d'explosion, de blessure grave, voire mortelle, ne pas placer dans la sécheuse des articles comportant des traces de substances inflammables du type huile végétale, huile à moteur, produits inflammables, diluants, etc.
W131
• Les directives pour l'installation et pour l'évacuation adéquate sont données dans les instructions d'installation jointes à la sécheuse.
• L'électricité statique peut faire que les articles en fibres synthétiques (p. ex. la lingerie) adhèrent les uns aux autres, en particulier s'ils sont surséchés. L'utilisation d'un liquide assouplissant dans l'eau de rinçage de la machine à laver ou d'une feuille d'assouplissant dans la sécheuse assouplit les vêtements et réduit l'électricité statique.
• Ne pas laver ni sécher dans la même charge des vêtements à pressage permanent ou en tricot et des vêtements qui dégagent des peluches.
• Retirer les charges d'articles à pressage permanent dès que la sécheuse arrête.
• Suivre les instructions d'entretien pour le lavage et le séchage corrects des articles traités avec un RETARDATEUR
DE FLAMME, au SCOTCH-GUARD ™ , etc.
• Si les charges sont trop humides pour être repassées, utiliser le réglage Damp Dryness (séchage humide) d'un cycle automatique.
Tri
Si les articles ont été correctement triés pour le lavage, ils devraient être correctement triés pour le séchage également.
1. Trier par couleur.
2. Séparer les tissus qui dégagent des peluches de ceux qui les attirent. Les serviettes (ratine), les flanelles, la chenille, le coton, les tapis, etc., dégagent des peluches. Le velours côtelé, les tricots (y compris les bas), les tissus à pressage permanent et les tissus synthétiques les attirent.
3. Séparer les articles en fonction de la température de séchage : température élevée, basse température et sans chaleur.
Quel que soit le type de séchage, les tissus légers sèchent plus rapidement que les tissus lourds. Si des charges mixtes sont placées dans la sécheuse en même temps (par exemple des draps et des serviettes), retirer les tissus légers dès qu'ils sont secs pour éviter le surséchage et les faux plis. La meilleure façon de faire est de sécher dans la même charge des articles qui exigent le même temps, la même température ou le même degré de sécheresse.
Chargement
MISE EN GARDE
Ne pas laver ou sécher d’articles souillés d'huile végétale ou d'huile de cuisson. Il se peut que les huiles ne partent pas au lavage et causent l'inflammation spontanée du tissu.
W527
• Ne pas surcharger la sécheuse. Le volume, non le poids, détermine la taille de la charge. Les articles composant la charge pourraient être décolorés ou être endommagés par la chaleur si la sécheuse est surchargée.
• Il doit y avoir dans la sécheuse suffisamment d'espace pour que les articles culbutent librement, ce qui contribue
à réduire les faux plis.
• Une charge constituée d'une combinaison d'articles de grande et de petite taille culbute bien. Les charges d'articles à pressage permanent doivent être relativement petites pour avoir suffisamment d'espace pour culbuter. Un culbutage adéquat donne moins de faux-plis.
• Une charge peut être trop petite. Une charge composée de trop peu de petits articles ne culbute pas adéquatement.
Le séchage sera plus long et les articles peuvent être frois-
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
8 N° réf. D516889CA
sés. Ajouter à une petite charge quelques grandes serviettes ou des articles qui ne dégagent pas de peluches pour aider le culbutage.
• Les illustrations qui suivent montrent les tailles de charges idéales. Une charge moyenne mouillée occupe entre le tiers et la moitié du tambour.
Tambour avec literie et articles en coton mouillés
D665I_SVG
Tambour avec articles à pressage permanent mouillés
D666I_SVG
Avant le séchage
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - NE PAS CO-
PIER ni TRANSMETTRE
9 N° réf. D516889CA
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Product Registration
- 5 Table of Contents
- 6 Safety Information
- 6 Explanation of Safety Messages
- 6 Important Safety Instructions
- 8 Before Drying
- 8 Energy Saving Tips
- 8 Helps and Hints
- 8 Sort
- 8 Load
- 10 Operating Your Dryer
- 10 Available Drying Cycles
- 10 Automatic Regular/Delicate Cycle
- 10 Time Dry Cycle
- 10 Automatic Perm Press/Knits Cycle
- 10 To Dry Clothes
- 11 Optional Drying Rack
- 12 Maintenance
- 12 Lubrication
- 12 Care of Your Dryer
- 12 Exhaust System
- 12 Lint Filter
- 14 Troubleshooting
- 15 Warranty Repairs
- 15 Contact Information
- 20 Enregistrement du produit
- 21 Table des matières
- 22 Sécurité
- 22 Explications des consignes de sécurité
- 22 Instructions importantes sur la sécurité
- 24 Avant le séchage
- 24 Conseils pour économiser l'énergie
- 24 Conseils et astuces
- 24 Tri
- 24 Chargement
- 26 Utiliser la sécheuse
- 26 Cycles de séchage
- 26 Cycle automatique normal/délicat
- 26 Cycle séchage minuté
- 26 Cycle automatique SANS REPASSAGE/TRICOTS
- 26 Séchage d'articles
- 27 Grille de séchage (en option)
- 28 Maintenance
- 28 Lubrification
- 28 Entretien de votre sécheuse
- 28 Système d’échappement
- 28 Filtre à charpie
- 30 Dépannage
- 31 Réparations sous garantie
- 31 Coordonnées