Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / telephony.fm / 1/5/21

Utilisation du téléphone

Communication

Utilisation du téléphone

Pour téléphoner utilisez l'application Téléphone . Elle se trouve par défaut dans la barre des

favoris de l'écran d'accueil ( p. 22).

Appel

Téléphone . . .

Saisir le numéro

Appuyer sur . . . les touches de numérotation s'affichent saisir le numéro d'appel appuyer sur

Pendant la saisie, les contacts avec les numéros d'appel éventuellement correspondants s'affichent. En l'absence de saisies appropriées, il est possible de reprendre dans la liste des contacts le numéro d'appel entré.

Utiliser le numéro d'appel d'un contact

Appuyer sur Contacts . . . la liste des contacts s'ouvre sélectionner l'entrée . . . tous les numéros d'appel enregistrés pour le contact s'affichent appuyer sur le numéro d'appel souhaité

Contacts p. 49

Utiliser le numéro d'appel d'un contact favori

Appuyer sur . . . la liste de favoris s'ouvre appuyer sur le contact souhaité . . . le numéro d'appel principal du contact est sélectionné

Ajouter un contact aux favoris p. 51

Utiliser un numéro d'appel du journal des appels

Appuyer sur . . . le journal des appels s'ouvre appuyer sur le numéro d'appel souhaité

Journal des appels p. 48

Terminer un appel

Appuyer sur

Les appels peuvent également être passés depuis d'autres applications ou widgets, par exemple depuis l'application Contacts .

44

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / telephony.fm / 1/5/21

Utilisation du téléphone

Appels sortants

En cas d'appel entrant, le numéro de l'appelant s'affiche s'il est disponible. Des informations concernant le contact ou l'ID de l'appelant peuvent également s'afficher.

Prendre un appel

Verrouillage de l'écran activé :

Pas de verrouillage d'écran : toucher le cercle blanc et le faire glisser vers le haut.

appuyer sur Répondre

Refuser un appel

Verrouillage de l'écran activé :

Pas de verrouillage d'écran : toucher le cercle blanc et le faire glisser vers le bas appuyer sur Refuser

Refuser un appel et envoyer un SMS à l'appelant

Actionner le symbole de message sélectionner la réponse courte prédéfinie ou écrire un message . . . l'appelant reçoit un message avec le texte sélectionné

Modifier des messages préréglés p. 46

Si votre opérateur de téléphonie mobile a configuré une messagerie pour vous, les appelants dont vous avez refusé l'appel peuvent laisser un message.

Lorsque vous acceptez un appel alors que vous téléphonez avec une autre personne, l'appel actuel est mis en attente.

Options pendant un appel

Afficher les touches de numérotation pendant un appel

Appuyer sur

Commuter entre le casque, le haut-parleur et le kit oreillette Bluetooth raccordé

Appuyer sur

Désactiver / réactiver le microphone

Appuyer sur /

Interrompre / poursuivre la communication

Appuyer sur

Double appel, va-et-vient

Appuyer sur avec , saisir le numéro d'appel du deuxième correspondant ou sélectionner parmi les contacts avec appuyer sur . . . l'appel est lancé. Le premier appel est mis en attente.

En haut de l'écran, la communication active s'affiche avec le numéro d'appel sous forme de En attente .

Basculer entre les communications (va-et-vient) :

Appuyer sur . . . l'appel en attente devient l'appel actif

45

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / telephony.fm / 1/5/21

Utilisation du téléphone

Regrouper deux communications dans une conférence téléphonique

Une communication active, une communication en attente.

Appuyer sur . . . les communications sont regroupées

Terminer la conférence : appuyer sur . . . les numéros d'appel des correspondants s'affichent

Appuyer sur à côté d'un numéro d'appel . . . la liaison avec ce correspondant est terminée ou

Appuyer sur à côté d'un numéro d'appel . . . les communications sont à nouveau séparées, les liaisons sont conservées

Paramétrages des appels

Affichage du nom de l'appelant dans la liste des contacts et des appels de l'application du téléphone

Téléphone appuyez sur Paramètres Options d'affichage . . .

Définir comment les appels doivent être triés :

Sélectionner Trier par  Prénom ou Nom

Définir la manière dont les noms des contacts doivent être affichés :

Sélectionner Format du nom Prénom en premier ou Nom en premier

Paramétrer les sonneries et la vibration

Téléphone appuyez sur Paramètres Sons et vibreur . . .

Modifier la sonnerie : Sonnerie du téléphone sélectionnez une sonnerie OK

Vibrer lors d'un appel : activer l'option Vibrer aussi pour les appels

Tonalités lors de l'effleurement des touches de numérotation : activer l'option Son du clavier

Autres réglages des tonalités via l'application Paramètres

59

Éditer des réponses courtes (SMS)

Si vous ne souhaitez pas prendre un appel, vous pouvez envoyer à la place un SMS prédéfini

( p. 45).

Éditer le texte du SMS envoyé automatiquement :

Téléphone appuyer sur Paramètres Réponses rapides . . . quatre messages préréglés sont listés appuyer sur une réponse éditer une réponse OK

46

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / telephony.fm / 1/5/21

Utilisation du téléphone

Bloquer des numéros

Protégez-vous des appels et SMS indésirables.

Téléphone appuyer sur Paramètres Numéros bloqués . . . les numéros bloqués sont listés

Ajouter un numéro :

Ajouter un numéro saisir le numéro BLOQUER

Réactiver le numéro : appuyer sur à côté du numéro DÉBLOQUER

Utiliser TTY pour les appels

En mode TTY (Telephone TYpewriter), les personnes présentant des troubles de l'audition et de la parole peuvent communiquer grâce à la saisie de texte via le smartphone.

Le smartphone est relié à un téléphonoscripteur spécial ou à un autre service TTY via le port USB.

Activer le mode TTY :

Téléphone appuyer sur Paramètres Accessibilité Mode TTY sélectionner le mode souhaité

TTY (complet)

TTY HCO

TTY VCO

Voir la communication sous forme de texte et l'écouter en audio.

Entendre ce que l'interlocuteur dit, répondre par saisie de texte.

Voir sous forme de texte ce que dit l'autre personne, répondre oralement.

Réglages en fonction du réseau

Selon votre opérateur de téléphonie mobile, vous pouvez utiliser d'autres services réseau, par exemple une messagerie, le renvoi d'appel, le signal d'appel, etc. Vous pouvez configurer ces services via le menu de réglage de l'application téléphone et les activer ou les désactiver le cas

échéant.

Téléphone appuyer sur Paramètres Comptes téléphoniques appuyer sur la carte SIM, dont vous souhaitez éditer les services réseau

47

Gigaset GS290 / LUG BE-CH-FR fr / A31008-XXXXX-XXXX-X-XXXX / telephony.fm / 1/5/21

Utilisation du téléphone

Journal des appels

Le journal des appels indique tous les appels manqués, acceptés et sortants.

Afficher le journal des appels

Téléphone appuyer sur . . . les appels sont listés avec le nom, le numéro, le lieu et la date. Des flèches indiquent le type d'appel :

Appels en absence

Appel reçu

Appels sortants

Afficher tous les appels manqués, reçus et sortants de ce numéro avec des informations supplémentaires

Appuyer sur l’appel appeler l’historique

Contacter un appelant

Téléphone appuyer sur . . .

Appeler :

Envoyer un SMS : appuyer sur à côté de l'entrée appuyer sur l'appel Envoyer SMS entrer le message appuyer sur

Ajouter un numéro d'appel aux contacts

Téléphone appuyer sur appuyer sur l'appel Ajouter un contact

Supprimer des appels dans le journal d’appels

Téléphone appuyer sur . . .

Effacer un appel : Appuyer sur l’appel et maintenir Supprimer

Effacer toutes les entrées :

Appuyer sur Historique appuyer sur Supprimer l'historique des appels confirmer avec OK

48