Language. TomTom Bridge 14500, BRIDGE

PDF

Dokument

Oglas

Select this setting to choose the units used on your device for features such as route planning. If you want the units to be set by the GPS, select Automatic .

Language

The language used on TomTom BRIDGE is also used on the apps installed on the device. For example, the language used for buttons and menus in the navigation app is the same as the language you selected in your device settings.

You can change the device language in Language & input in the TomTom BRIDGE Settings app.

If you change the device language, the voice used for spoken directions and other route instructions in the navigation app might not be compatible with the new device language. Go to Voices in the

Settings menu and download a compatible voice.

Important : Some voices are large files that can take a long time to download. To prevent excess data charges we recommend you download a voice over a Wi-Fi connection.

Getting Help

Help

Select Help from the Main Menu or the Settings menu.

On this screen, you can see the following information:

 Guided tour

Select this option to get a short tutorial on how to use your navigation device.

 About

This is an information screen rather than a setting and shows you information about your

TomTom BRIDGE. You may be asked to go to this screen during a call to TomTom Customer

Support or you may need to enter information taken from this screen when using the TomTom

Shop.

External Camera App

Using the External Camera app

This section explains how to use the External Camera app.

Important : For other TomTom BRIDGE settings and operation instructions, and for instructions about other apps installed on TomTom BRIDGE, please refer to the applicable User Documentation.

The app shows you the live image from the external camera installed on your vehicle.

Note : A rear-view camera usually turns on when you shift into reverse. Other external cameras are turned on by a switch on the vehicle dashboard. The app will not work unless it receives a signal from the camera.

Select the External camera button to start the app. The image from the camera appears automatically.

On some devices the camera image is shown in a widget on the home screen. Select the widget to show the camera image full-screen.

TomTom Music App

Using the TomTom Music app

This section explains how to use the TomTom Music app.

Important : For other TomTom BRIDGE device settings and operation, and for instructions about other apps on the device, please refer to the applicable User Documentation.

Use the Music app to select and play music stored in the device's internal memory , or on the memory card that you have inserted in the TomTom BRIDGE.

Select the Music button to start the app.

The app automatically finds your music on the device and on the memory card. The tracks are played in a random order. You can select a music track using the next and previous buttons. Select the play button to play the track.

The album image is shown if it is available.

The music tracks continue to play even when you are using other apps. Adjust the music volume using the volume control in the system bar .

Addendum

Important Safety Notices and Warnings

Global Positioning System (GPS) and Global Navigation Satellite System (GLONASS)

The Global Positioning System (GPS) and Global Navigation Satellite System (GLONASS) systems are satellite-based systems that provide location and timing information around the globe. GPS is operated and controlled by the Government of the United States of America, which is solely responsible for its availability and accuracy. GLONASS is operated and controlled by the Government of Russia, which is solely responsible for its availability and accuracy. Changes in GPS or GLONASS availability and accuracy, or in environmental conditions may impact the operation of this device.

TomTom disclaims any liability for the availability and accuracy of GPS or GLONASS.

Safety messages

Use with care

Use of TomTom products while driving still means that you need to drive with due care and attention.

Your device is intended to serve as a driving aid and is not a substitute for driving with due care and attention. Always obey posted road signs and applicable laws. Distracted driving can be extremely dangerous. Please do not operate this device in any manner that diverts a driver’s attention from the road in an unsafe manner. TomTom recommends using the hands-free systems where available and pulling over to a complete stop at a safe location in order to interact with the device.

Notice for oversized/commercial vehicles

This product is intended for use by passenger vehicles and may not provide appropriate routes for oversized and commercial vehicles. If you are operating an oversized or commercial vehicle, please visit tomtom.com

to find an appropriate product with maps containing height and weight restrictions.

Aircraft and hospitals

Use of devices with an antenna is prohibited on most aircraft, in many hospitals and in many other locations. This device must not be used in these environments.

Safety messages

Please read and take note of the following important safety advice:

 Check your tire pressures regularly.

 Service your vehicle regularly.

 Medication can affect your riding or driving ability.

 Always use seat belts if available.

 Don’t drink and drive.

 Most accidents happen less than 5 km / 3 miles from home.

 Obey the rules of the road.

 Always use your turn signals.

 Every 2 hours, take a break for at least 10 minutes.

 Keep your seat belts on.

 Keep a safe distance from the vehicle in front.

 Before setting off on a motorcycle, fasten your helmet correctly.

 When riding a motorcycle, always wear protective clothing and equipment.

 When riding a motorcycle, be extra vigilant and always ride defensively.

Rating: 5V DC, 2.0A

How TomTom uses your information

Information regarding the use of personal information can be found at tomtom.com/privacy .

Battery

This product uses a Lithium-Ion battery.

Do not use it in a humid, wet and/or corrosive environment. Do not put, store or leave your product in a high temperature location, in strong direct sunlight, in or near a heat source, in a microwave oven or in a pressurized container, and do not expose it to temperatures over 140°F / 60°C. Failure to follow these guidelines may cause the battery to leak acid, become hot, explode or ignite and cause injury and/or damage. Do not pierce, open or disassemble the battery. If the battery leaks and you come into contact with the leaked fluids, rinse thoroughly with water and seek medical attention immediately. For safety reasons, and to prolong the lifetime of the battery, remove your product from your vehicle when you are not driving and keep in a cool, dry place. Charging will not occur at low (below 32°F / 0°C) or high (over 140°F / 60°C) temperatures.

Temperatures: Standard operation: 32°F / 0°C to 140°F / 60°C; short period storage: -4°F / -20°C to 113°F / 45°C; long period storage: -4°F / -20°C to 95°F / 35°C.

Caution: risk of explosion if battery is replaced with an incorrect type.

Do not remove or attempt to remove the non-user-replaceable battery. If you have a problem with the battery, please contact TomTom customer support.

THE BATTERY CONTAINED IN THE PRODUCT MUST BE RECYCLED OR DISPOSED OF PROPERLY

ACCORDING TO THE LOCAL LAWS AND REGULATIONS AND ALWAYS KEPT SEPARATE FROM HOUSEHOLD

WASTE. BY DOING THIS YOU WILL HELP CONSERVE THE ENVIRONMENT. USE YOUR TOMTOM DEVICE

ONLY WITH THE SUPPLIED DC POWER CORD (CAR CHARGER/BATTERY CABLE), AC ADAPTER (HOME

CHARGER), IN AN APPROVED CRADLE OR USING THE SUPPLIED USB CABLE TO CONNECT TO A

COMPUTER FOR BATTERY CHARGING.

If your device requires a charger, please use this device with the charger provided. For replacement chargers, go to tomtom.com

for information about approved chargers for your device.

The stated battery life is a maximum possible battery life. The maximum battery life will only be achieved under specific atmospheric conditions. The estimated maximum battery life is based on an average usage profile.

For tips on extending the battery life, see this FAQ: tomtom.com/batterytips .

Do not disassemble or crush, bend or deform, puncture or shred your device.

Do not modify or remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, immerse or expose to water or other liquids, expose to fire, explosion or other hazard.

Only use the battery for a system for which it is specified.

Only use the battery with a charging system that has been qualified for use with the system per this standard. Use of an unqualified battery or charger may present a risk of fire, explosion, leakage or other hazard.

Do not short circuit a battery or allow metallic conductive objects to contact battery terminals.

Replace the battery only with another battery that has been qualified with the system per this standard, IEEE-Std-1725-200x. Use of an unqualified battery may present a risk of fire, explosion, leakage or other hazard.

Promptly dispose of used batteries in accordance with local regulations.

Battery usage by children should be supervised.

Avoid dropping the device. If the device is dropped, especially on a hard surface, and the user suspects damage, please contact customer support.

Improper battery use may result in a fire, explosion or other hazard.

For those host devices that utilize a USB port as a charging source, the host device's user manual shall include a statement that the navigation device shall only be connected to products that bear the USB-IF logo or have completed the USB-IF compliance program.

Pacemakers

Pacemaker manufacturers recommend that a minimum of 15 cm / 6 inches be maintained between a handheld wireless device and a pacemaker to avoid potential interference with the pacemaker.

These recommendations are consistent with independent research and recommendations by

Wireless Technology Research.

Guidelines for people with pacemakers

 You should ALWAYS keep the device more than 15 cm / 6 inches from your pacemaker.

 You should not carry the device in a breast pocket.

Other medical devices

Please consult your physician or the manufacturer of the medical device, to determine if the operation of your wireless product may interfere with the medical device.

Special Note Regarding Driving in California, Minnesota and Other States

California Vehicle Code Section 26708 which applies to those driving within the State of California restricts the mounting of a navigation device on the windshield to a seven-inch square in the lower corner of the windshield farthest removed from the driver or in a five-inch square in the lower corner of the windshield nearest to the driver and outside of an airbag deployment zone, if the system is used only for door-to-door navigation while the motor vehicle is being operated. Drivers in

California should not mount the device on their side or rear windows.

Minnesota State Legislature Statutes Section 169.71, subdivision 1, section 2 restrict any person driving within the State of Minnesota from driving with a device suspended between the driver and the windshield.

Many other states have enacted laws which restrict the placement of any object or material on the windshield or side or rear window that obstructs a driver's clear view of the road. It is incumbent upon the driver to be aware of all applicable laws and to place the device in such a manner that will not interfere with his/her driving.

TomTom, Inc. bears no responsibility for and hereby disclaims all liability for any fines, penalties or damage incurred by a driver for violations of the law. While driving in any state with windshield mounting restrictions, TomTom recommends using the supplied Adhesive Mounting Disk or purchasing an alternative mounting system (for example, dashboard or air vents). See tomtom.com

for more information about these mounting options.

FCC information for the user

THE DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES

Federal Communications Commission (FCC) Statement

This equipment radiates radio frequency energy and if not used properly - that is, in strict accordance with the instructions in this manual - may cause interference to radio communications and television reception.

Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

 Reorient or relocate the receiving antenna.

 Increase the separation between the equipment and receiver.

 Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

 Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.

Important

This equipment was tested for FCC compliance under conditions that included the use of shielded cables and connectors between it and the peripherals. It is important that you use shielded cables and connectors to reduce the possibility of causing radio and television interference. Shielded cables, suitable for the product range, can be obtained from an authorized dealer. If the user modifies the equipment or its peripherals in any way, and these modifications are not approved by

TomTom, the FCC may withdraw the user’s right to operate the equipment. For customers in the

USA, the following booklet prepared by the Federal Communications Commission may be of help:

"How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems." This booklet is available from the US

Government Printing Office, Washington, DC 20402. Stock No 004-000-00345-4.

FCC ID: S4L4FI72, S4L4FI73

IC ID: 5767A-4FI72, 5767A-4FI73

FCC RF Radiation Exposure Statement

The transmitters within this device must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

Responsible party in North America

TomTom, Inc., 24 New England Executive Park, Burlington, MA 01803

Tel: 866 486-6866 option 1 (1-866-4-TomTom)

Emissions information for Canada

Operation is subject to the following two conditions:

 This device may not cause interference.

 This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interference.

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

The Country Code Selection feature is disabled for products marketed in the US or Canada.

Equipment is certified to the requirements of RSS-210 for 2.4-GHz.

IMPORTANT NOTE

IC Radiation Exposure Statement:

 This equipment complies with IC RSS-102 radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.

 This device and its antenna(s) must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. End users must follow the specific operating instructions for satisfying RF exposure compliance. To maintain with IC RF exposure compliance requirements, please follow the operation instructions in this manual.

Specific Absorption Rate (SAR) compliance

THIS WIRELESS DEVICE MODEL MEETS GOVERNMENT REQUIREMENTS FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES

WHEN USED AS DIRECTED IN THIS SECTION

This GPS Navigation System is a radio transmitter and receiver. It is designed and manufactured not to exceed the emission limits for exposure to radio frequency (RF) energy set by the Federal

Communications Commission (FCC) of the U.S. Government, Industry Canada of the Canadian

Government (IC).

The SAR limit recommended by the Federal Communications Commission (FCC) of the U.S.

Government, Industry Canada of the Canadian Government (IC) is 1.6W/kg averaged over 1 gram of tissue for the body (4.0 W/kg averaged over 10 grams of tissue for the extremities - hands, wrists, ankles and feet). Tests for SAR are conducted using standard operating positions specified by FCC/IC with the device transmitting at its highest certified power level in all tested frequency bands.

Exposure limits

This device complies with radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. In order to avoid the possibility of exceeding the radio frequency exposure limits, human proximity to the antenna shall not be less than 8 inches (20 cm) during normal operation.

This document

Great care was taken in preparing this document. Constant product development may mean that some information is not entirely up to date. The information in this document is subject to change without notice.

TomTom shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein, nor for incidental or consequential damages resulting from the performance or use of this document. This document contains information protected by copyright. No part of this document may be photocopied or reproduced in any form without prior written consent from TomTom N.V.

Model names

4FI70, 4FI72, 4FI73

Copyright notices

TomTom N.V. or one of its subsidiaries. Please see tomtom.com/legal for limited warranty and end user license agreements applying to this product.

TomTom or its suppliers. The use of this material is subject to the terms of a license agreement.

Any unauthorized copying or disclosure of this material will lead to criminal and civil liabilities.

Data Source

The software included in this product contains copyrighted software that is licensed under the GPL.

A copy of that license can be viewed in the License section. You can obtain the complete corresponding source code from us for a period of three years after our last shipment of this product. For more information, visit tomtom.com/gpl or contact your local TomTom customer support team via tomtom.com/support . Upon request, we will send you a CD with the corresponding source code.

Linotype, Frutiger and Univers are trademarks of Linotype GmbH registered in the U.S. Patent and

Trademark Office and may be registered in certain other jurisdictions.

MHei is a trademark of The Monotype Corporation and may be registered in certain jurisdictions.

100