CEK.fm

NL_01US01COV-CEK.book Page 3 Thursday, September 11, 2008 9:54 AM

Voorzorgsmaatr egelen

Veiligheid op de weg

Gebruik de monitor en koptelefoons niet terwijl u rijdt, fietst of een gemotoriseerd voertuig bestuurt. Dit kan risico’s in het verkeer veroorzaken en is in bepaalde gebieden onwettelijk.

Het ka nook gevaarlijk zijn om uw headsets luid af te spelen bij het wandelen, in het bijzonder op voetgangerskruispunten. U moet zeer voorzichtig zijn of het gebruik onderbreken in potentieel gevaarlijke situaties.

Omtrent veilgheid

Indien ere en vast voorwerp of vloeistof in het vak zou vallen, trek dan de stekker uit de speler en laat deze nazien door bekwaam personeel alvorens het verder te blijven gebruiken.

Omtrent stroombronnen

• De stroomvereisten van dit toestel zijn aangeduid op de

AC-adapter. Controleer of de netspanning van het toestel gelijk is met de spanning van het stroomnet.

• Indien u de speler gedurende lange tijd niet zult gebruiken,

Koppel dan de speler los van de muuruitgang. Om de AC stroomkabel los te koppelen, neem dan de stekker zelf vast, trek dan nooit aan de kabel.

• Raak noch de stroombron noch de AC-adapter aan met natte handen. Dit kan schokken veroorzaken.

Omtrent temperatuurverhogingen

Er kan zich hitte opbouwen tijdens het opladen of indien het een lange tijd gebruikt wordt. Dit is geen defect.

Omtrent plaatsing

• Plaats de speler in een locatie met voldoende ventilatie om de opbouw van warmte te vermijden in het toestel.

• Plaats de speler niet in een beperkte ruimte zoals een boekenrek of een soortgelijk voorwerp.

• Dek de ventilatie van de speler niet af met kranten, tafelkleden, gordijnen, etc. En plaats de speler niet op een zachte ondergrond, zoals een tapijt.

• Plaats de speler niet op een plaats in de buurt van hittebronnen, of op een plaats in direct zonlicht, extreem stof, zand, vocht, regen, of mechanische schokken, of in een auto met gesloten ramen.

• Plaats de speler niet in een hellende stand. Het is ontworpen om enkel te werken in een horizontale stand.

• Houd de speler en de schijven uit de buurt van toestellen met sterke magneten, zoals microgolfovens of grote luidsprekers.

• Plaats geen zware voorwerpen op de speler.

Omtrent de bewerking

• Indien de speler onmiddellijk van een koude naar een warme plaats gebracht wordt, of geplaatst wordt in een heel vochtige ruimte, dank an vocht condenseren op de lenzen binnenin de speler. Indien dit zou gebeuren, kan het zijn dat de speler niet goed werkt. In dit geval verwijdert u de schijf en laat u de speler aangeschakeld gedurende ongeveer een half uur tot het vocht verdampt is.

• Houd de lens op de speler proper en raak het niet aan. De lens aanraken kan de lens beschadigen en ervoor zorgen dat de speler defect geraakt.

Houd de klep van de schijven gesloten tenzij u schijven invoert of verwijdert.

Omtrent LCD

• Alhoewel vervaardigd met hoge precisietechnologie kunnen er toch puntjes van verschillende kleuren op de LCD verschijnen.

Dit is geen defect.

• Veeg het oppervlak van de LCD niet af met een vochtige doek.

Indien er water inkomt, kan dat leiden tot een defect.

• Plaats geen voorwerpen of laat ze niet vallen op het oppervlak van de LCD. Oefen ook geen druk uit met handen of ellebogen.

• Beschadig de LCD-oppervlakte niet met een scherp werktuig.

• Sluit het LCD-paneel niet met een pen, etc. op het schijfdeksel.

• Indien de speler rechtstreeks van een koude naar een warme plaats gebracht wordt, kan vocht condenseren op het oppervlak van de LCD. Dan veegt u het vocht weg met keukenpapier, enz. alvorens te gebruiken.

Maar condensatie van vocht zal voortduren indien het oppervlak van de LCD koud is. Wacht tot het oppervlak opwarmt tot kamertemperatuur.

Omtrent de AC adapter

• Gebruik de bijgeleverde ACadapter voor deze speler omdat andere adapters een defect kunnen veroorzaken.

• Niet ontmantelen of omgekeerd engineeren.

• Niet laten vallen of schokken aanbrengen.

• Plaats de AC-adapter niet in een gesloten ruimte zoals een boekenrek of een AV-vak.

• Sluit de AC-adapter niet aan op een elektrische transformator gebruikt voor het reizen. Dit kan hitte ontwikkelen en een defect veroorzaken.

On battery pack

• Het kan zijn dat bepaalde landen het wegwerpen van de accu die gebruikt wordt om dit product aan te drijven, regelen.

Raadpleeg de locale overheid.

• Door de beperkte levensduur van de accu vermindert geleidelijk de capaciteit in de tijd en door herhaaldelijk gebruik. Koop een nieuwe als de accu nog maar de helft van de normale periode werkt.

• Het kan zijn dat de accu niet volledig opgeladen is als het voor de eerste keer opgeladen wordt of als het lange tijd niet gebruikt werd. De capaciteit herstelt na meerdere keren opgeladen en ontladen te zijn.

• Laat het accupakket niet achter in een auto of direct zonlicht, waar de temperatuur stijgt boven

60°C.

• Stel niet bloot aan water.

• Vermijd het kortsluiten van de accu door de contacten (A) aan de onderkant van de speler en de contacten (C) op het batterijpakket te koppelen met metalen voorwerpen zoals een halsketting.

• Zorg ervoor date r geen stof of zand in de batterij komt die de contacten (A) en de leidingsopeningen (B) onderaan de speler koppelt, evenals de contacten (C) en de leidingsopeningen (D) op het accupakket.

Onderkant van de speler

B

NL

A

Batterijpakket

D

C

, vervolg 3 NL

DVP-FX875

4-116-13122 (1)

D:\NU_Working_NU\New Folder\Foxconn080828_DVP-

FX875_NL\01US02WAR-CEK.fm

NL_01US01COV-CEK.book Page 4 Thursday, September 11, 2008 9:54 AM

Op auto-adapter

• Gebruik de bijgeleverde autoadapter voor deze speler omdat andere adapters een defect kunnen veroorzaken.

• Niet uiteenhalen of aan knutselen.

• Niet laten vallen of schokken aanbrengen.

• Raak de metalen onderdelen niet aan omdat dit een kortsluiting kan veroorzaken en de autoadapter beschadigen, in het bijzonder indien het in contact komt met andere metalen voorwerpen.

• Plaats de auto-adapter niet op een plaats in de buurt van hittebronnen, of op een plaats in direct zonlicht, of mechanische schokken, of in een auto met gesloten ramen.

Omtrent het volume aanpassen

Draai het volume niet hoger terwijl u luistert naar een gedeelte met geringe input of zonder audiosignalen. Indien u dit doet kunnen de luidsprekers beschadigd raken als een gedeelte met piekniveau afgespeeld wordt.

Omtrent koptelefoons

• Gehhorschade verhinderen

Vermijd het gebruik van koptelefoons bij hoge volume.

Gehoordeskundigen adviseren tegen doorlopend, luid en lang afspelen. Indien u geruis in uw oor hebt, verlaag dan het volume of onderbreek het gebruik.

• Rekening houden met anderen

Houd het volume op een gematigd peil. Zo kunt u geluiden van buitenuit horen en nog rekening houden met mensen rond u.

Omtrent het reinigen

Reinig het vak, panel en regelknoppen met een zachte doek die licht bevochtigd is met een zacht detergentoplossing. Gebruik geen sort schurende blok of poeder noch oplosmiddel zoals alcohol of benzine.

Omtrent het reinigen van schijven, schijf/ lensreinigers

Gebruik geen reinigingsschijven of schijf/lensreinigers (met inbegrip van natte of spraytypes).

Ze kunnen ertoe leiden dat het toestel defect geraakt.

BELANGRIJK

Let op: Dit toestel kan voor onbepaalde duur een stilstaand videobeeld of instelscherm op het TV-scherm tonen. Als u dit beeld lange tijd op het TVscherm laat staan, bestaat het gevaar dat het televisiescherm onherstelbaar wordt beschadigd. Televisies met plasmaschermen en projectietelevisies zijn gevoelig hiervoor.

Met alle vragen over eventuele problemen met de speler kunt u terecht bij de dichtstbijzijnde Sony handelaar.

Masterpage=links

4 NL

DVP-FX875

4-116-13122 (1)

D:\NU_Working_NU\New Folder\Foxconn080828_DVP-

FX875_NL\01US01COV-CEKTOC.fm

NL_01US01COV-CEK.book Page 5 Thursday, September 11, 2008 9:54 AM

Masterpage=rechts

Inhoudstafel

WARSCHUWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Voorzorgsmaatregelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Omtrent Deze Handleiding. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Deze Speler Kan de Volgende Schijven Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Voorbereidingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

De Bijbehoren Controleren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

De Afstandsbediening Gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Het LCD-Paneel Gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

De AC-Adapter Aansluiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Gebruik met Batterijset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Gebruik in een personenwagen (voor passagier achterin) . . . . . . . . . . . . . . 14

Schijven afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Schijven afspelen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

De Display Afspeelinstellingen gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Zoeken naar een Bepaald Punt op een Schijf (Zoeken, Scannen,

Traag Afspelen, Opnieuw Afspelen, Willekeurig Afspelen) . . . . . . . . . . . 24

MP3 Audio Tracks of JPEG Beeldbestanden Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . 26

De Beeldgrootte en Kwaliteit Aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Genieten van DivX

®

Video’s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

DivX Videobestanden Afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Omtrent DivX Videobestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Instellingen en Aanpassingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

De Installatiedisplay gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Instellingen voor de Display (General Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Instellingen voor het Geluid (Audio Setup) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

De Display of Taal van de Soundtrack Instellen (Language Setup) . . . . . . . 37

Instellingen Ouderlijk Toezicht (Parental Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Hookups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Aansluiten op een ander toestel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

Bijkomende Informatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Problemen Oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Omtrent MP3 Audio Tracks en JPEG Beeldbestanden . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Opmerkingen omtrent de Schijven. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Bijzonderheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Index van Onderdelen en Bedieningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

DVP-FX875

4-116-13122 (1)

5 NL