Подготовка. LG BD550

8

Подготовка

2

Подготовка

2

Въведение

Относно появяването на екрана на символа “ ”

“ ” може да се появи на вашия телевизионен екран по време на работа и означава, че функцията, обяснена в настоящото ръководство за потребителя, не е изпълнима за конкретната медия.

Доставени принадлежности

Символи, използвани в това ръководство

AVCHD

ACD

MOVIE

MUSIC

DVD±R/RW във формат

AVCHD

Аудио CD дискове

Филмови файлове, записани на USB/диск

Музикални файлове, записани на USB/диск

PHOTO

Файлове с изображения

ЗАБЕЛЕЖКА

Означава специални забележки и работни функции.

ВНИМАНИЕ

Указва необходимост от предпазни мерки за предотвратяване на евентуални щети от злоупотреба.

Раздел, в чието заглавие има един от следните символи, е приложим само за диска, представен от символа.

BD

DVD

BD-ROM диск

DVD-Video, DVD±R/RW във видеорежим или VR режим и финализиран

Видеокабел (1)

Дистанционно управление (1)

Аудиокабели (1)

Батерии (1)

Подготовка

9

Възпроизводими дискове

Blu-ray Disc

Дискове, напр. с филми, които могат да се закупят или наемат.

-

BD-R/RE дискове, които съдържат филмови, музикални или снимкови файлове.

DVD-VIDEO (диск 8 cm / 12 cm)

Дискове, напр. с филми, които могат да се закупят или наемат.

-

DVD±R (диск 8 cm / 12 cm)

Само във видеорежим и финализирани

-

Поддържа също така и двуслойни дискове

Финализиран AVCHD формат

DVD±R дискове, които съдържат филмови, музикални или снимкови файлове.

DVD-RW (диск 8 cm / 12 cm)

Само VR режим, Video режим и финализиран

-

Финализиран AVCHD формат

DVD-RW дискове, които съдържат филмови, музикални или снимкови файлове.

DVD+RW (диск 8 cm / 12 cm)

Само във видеорежим и финализирани

-

Финализиран AVCHD формат

DVD+RW дискове, които съдържат филмови, музикални или снимкови файлове.

Аудио CD (диск 8 cm / 12 cm)

CD-R/RW (диск 8 cm / 12 cm)

CD-R/RW дискове, които съдържат аудиозаглавия, филмови, музикални или снимкови файлове.

ЗАБЕЛЕЖКА

• В зависимост от състоянието на записващия уред или на самия CD-R/RW (или DVD±R/RW) диск някои CD-R/RW (или DVD±R/RW) дискове не могат да се възпроизвеждат на този уред.

• В зависимост от записващия софтуер и финализирането е възможно някои записани дискове (CD-R/RW или DVD±R/RW или BD-R/

RE) да не могат да се възпроизвеждат.

• Възможно е плеърът да не може да възпроизвежда BD-R/RE, DVD±R/RW и

CD-R/RW дискове, записани на персонален компютър или DVD или CD рекордер, ако дисковете са повредени или зацапани или ако лещата на плеъра е зацапана или изпотена.

• Ако запишете диск на персонален компютър, дори и да бъде записан в съвместим формат, има случаи, при които той няма да може да бъде възпроизвеждан поради настройките на приложния софтуер, използвани при създаване на диска. (Проверете при издателя на софтуера за по-подробна информация).

• Този плеър изисква дисковете и записите да отговарят на определени технически стандарти, за да се постигне оптимално качество на възпроизвеждане.

• Предварително записаните DVD дискове са настроени автоматично на тези стандарти.

Съществуват много различни типове формати за записваеми дискове (в това число CD-R, съдържащи MP3 файлове) и всички те изискват определени предварителни условия за гарантиране на съвместимо възпроизвеждане.

• Клиентите трябва да знаят, че за изтегляне на

MP3 файлове и музика от интернет се изисква разрешение. Нашата компания няма право да дава такова разрешение. Разрешение трябва винаги да се търси от собственика на авторските права.

• Трябва да настроите опцията за дисков формат на [Mastered], за да направите дисковете съвместими с плеърите на LG, когато форматирате презаписваеми дискове.

Когато настроите опцията на Live System, няма да можете да го използвате на LG плеър.

(Файлова система Mastered/Live: система на дисков формат за Windows Vista)

2

10

Подготовка

2

Съвместимост на файловете

Общи

Валидни разширения на файлове:

“.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”,

“.mkv”, “.mp4”, “.mp3”, “.wma”, “.gif”

• Името на файла е ограничено до 180 знака.

• Прочитането на съдържанието на носителя може да отнеме няколко минути в зависимост от размера и броя на файловете.

Максимален брой файлове/папки:

По-малко от 2000 (общ брой на файловете и папките)

Формат на CD-R/RW, DVD±R/RW, BD-R/RE:

Формат ISO 9660+JOLIET, UDF и UDF Bridge

филм

Налична разделителна способност:

1920 x 1080 (W x H) пиксела

Възпроизводими субтитри:

SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha

(.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.sub),

SubViewer 1.0 (.sub), SubViewer 2.0 (.sub/.txt),

TMPlayer (.txt), DVD Subtitle System (.txt)

Възпроизводими кодек формати:

“DIVX3.

xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “XVID”, “DIVX6.xx”

(Само стандартно възпроизвеждане), H.264/

MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS

Възпроизводими аудиоформати:

“Dolby

Digital”, “DTS”, “MP3”, “WMA”, “AAC”, “AC3”

• Не всички WMA и AAC аудиоформати са съвместими с този уред.

Честота на дискретизация:

от 32 до 48 kHz

(WMA), от 16 до 48 kHz (MP3)

Скорост в битове:

от 32 до 192 kbps (WMA), от 32 до 320 kbps (MP3)

ЗАБЕЛЕЖКА

• HD филмови файлове, съдържащи се на CD или USB 1.0/1.1, може да не се възпроизвеждат правилно. За възпроизвеждане на HD филмови файлове се препоръчват BD, DVD или USB 2.0.

• Този плеър поддържа профили Main и High на стандарт H.264/MPEG-4 AVC на ниво 4.1. При файл с по-високо ниво на екрана ще се появи предупредително съобщение.

• Този плеър не поддържа файлове, които са записани с GMC

*1

или Qpel

*2

. Това са методи за видеокодиране в MPEG4 стандарт, каквито имат DivX или XVID.

*1 GMC – глобална компенсация на движението

*2 Qpel – Четвърт пиксел

• Този плеър поддържа UTF-8 файлове дори и да съдържат субтитри с универсален код. Този плеър не може да поддържа файлове само със субтитри в универсален код в чист вид.

• В зависимост от видовете файлове или начини на прекодиране, плеърът може да ги разчете.

• Диск, който е записан с възможност за добавяне, на нормален компютър, не се поддържа от този плеър.

• За да се възпроизведе файл с филм, името на файла с филма и това на файла със субтитрите трябва да е едно и също.

• Ако видео кодекът е МPEG2 TS или MPEG2 PS, субтитрите на излизат.

музика

Честота на дискретизация:

от 32 до 48 kHz (WMA), от 11 до 48 kHz (MP3)

Скорост в битове:

от 8 до 320 kbps (WMA, MP3)

ЗАБЕЛЕЖКА

Общото време на възпроизвеждане, показвано на екрана, може не бъде точно при VBR файлове.

снимка

Препоръчителен размер:

По-малък от 4000 x 3000 x 24 бит/пиксел

По-малък от 3000 x 3000 x 32 бит/пиксел

• Не се поддържат файлове със снимки с прогресивна компресия и компресия без загуба на информация.

Подготовка

11

Регионален код

Този уред има регионален код, отпечатан на долната страна на уреда. Този уред може да възпроизвежда само BD-ROM или DVD дискове, обозначени със същите знаци като тези на гърба на плеъра или с “ALL” (всички).

AVCHD (видео с висока контрастност на изображението с усъвършенстван видеокодек)

• Този плеър може да възпроизвежда дискове във формат AVCHD. Тези дискове обикновено се записват и използват във видеокамери.

• Форматът AVCHD е формат за цифрови видеокамери с висока контрастност на изображението.

• Форматът MPEG-4 AVC/H.264 е способен да компресира изображения с по-висока ефективност от тази на конвенционалния компресиращ формат.

• Някои AVCHD дискове използват формат

“x.v.Color”.

• Този плеър може да възпроизвежда AVCHD дискове, като използва формат “x.v.Color”.

• Някои дискове във формат AVCHD може да не се възпроизвеждат в зависимост от условията на запис.

• Дисковете във формат AVCHD се нуждаят от финализиране.

• “x.v.Color” предлага по-широк цветови диапазон от този на нормалните DVD дискове от видеокамера.

Някои системни изисквания

За възпроизвеждане на видео с висока контрастност на изображението:

• Екран с висока контрастност на изображението, който има входни гнезда

COMPONENT или HDMI.

• BD-ROM диск със съдържание с висока контрастност на изображението.

• За някои съдържания (съгласно посоченото от авторите на диска) на вашето екранно устройство е необходим

DVI вход с възможности на HDMI или HDCP.

• За конвертиране нагоре на съдържание със защита срещу запис от DVD със стандартна контрастност на изображението на вашето екранно устройство е необходим DVI вход с възможности на HDMI или HDCP.

За възпроизвеждане на Dolby® Digital Plus,

Dolby TrueHD и DTS-HD многоканално аудио:

• Усилвател/приемник с вграден (Dolby

Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD,

DTS или DTS-HD) декодер.

• Главна, централна, съраунд тонколона и събуфър според избрания формат.

Бележки относно съвместимостта

• Понеже дисковете BD-ROM са нов формат, възможни са някои проблеми със съвместимостта на дисковете, цифровата връзка и др. Ако се сблъскате с проблеми със съвместимостта, моля свържете се с официален Център за обслужване на клиенти.

• Гледането на съдържание с висока контрастност на изображението и конвертирането нагоре на съдържанието на стандартен DVD диск може да изисква

DVI вход с възможности на HDMI или

HDCP на вашето екранно устройство.

• Някои BD-ROM и DVD дискове могат да ограничават използването на някои работни команди или функции.

• Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus и DTS-HD се поддържат с максимум 7.1 канала, ако използвате HDMI връзка за аудиоизхода на уреда.

• Можете да използвате USB устройство, което се използва за съхраняване на определена информация, свързана с диска, включително съдържание, изтеглено онлайн. Дискът, който използвате, определя колко дълго ще се запази тази информация.

2

12

Подготовка

2

Дистанционно управление

Поставяне на батериите

Свалете капака за батериите на гърба на дистанционното управление и поставете правилно една батерия R03

(размер AAA).

• • • • • • a

• • • • • •

1

(POWER):

Включва и изключва плеъра.

REPEAT:

Повтаря желан откъс или сцена.

* :

Бутонът не се използва за каквато и да е функция.

Z

(OPEN/CLOSE):

Отваря и затваря поставката за диска.

Цифрови бутони 0-9:

Избира номерирани опции от меню.

CLEAR:

Премахва маркер от менюто Търсене или число при задаване на парола.

Бутони за управление на телевизор:

Виж стр. 51

• • • • • • b

• • • • • • m

/

M

(SCAN):

Търсене назад или напред.

.

/

>

(SKIP):

Отидете на следваща или предишна глава/писта/файл.

X

(PAUSE):

Поставя на пауза възпроизвеждането.

N

(PLAY):

Започва възпроизвеждане.

x

(STOP):

Спира възпроизвеждането.

• • • • • • c

• • • • • •

HOME ( ):

Показва или затваря [Начално меню].

DISC MENU:

Отваря меню от диска.

Бутони за посоките:

Избира опция от менюто.

ENTER ( ):

Потвърждава избор на меню.

RETURN (

O

):

Затваря меню или възобновява възпроизвеждане. Функцията за възобновяване на възпроизвеждането може да не работи в зависимост от

BD-ROM диска.

INFO/DISPLAY ( ):

Показва или затваря екранния дисплей.

• • • • • • d

• • • • • •

ZOOM:

Показва или затваря меню [Мащабиране].

MARKER:

Отбелязва която и да е точка по време на възпроизвеждане.

SEARCH:

Показва или затваря менюто за търсене.

TITLE/POP-UP:

Показва меню Заглавие на DVD или изскачащото меню на BD-

ROM, ако има такова.

Цветни бутони (R, G, Y, B):

Използвайте за обхождане на менютата на BD-ROM. Те се използват също за меню

[Филм], [Снимка] и [Музика].

Подготовка

13

Преден панел

a

Поставка за диск

b

Дисплей

c

Сензор за дистанционно управление

d

Z

(OPEN/CLOSE)

e

N

/

X

(PLAY / PAUSE)

f x

(STOP)

g 1

Бутон за захранването (POWER)

h

USB порт

Заден панел

2

a

Захранващ кабел (променлив ток)

b

VIDEO OUT

c

2CH AUDIO OUT (Ляв/десен)

d

COMPONENT VIDEO OUT (Y P

B

P

R

)

e

HDMI OUT (Тип A, версия 1.3)

f

DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL)

g

Порт за безжична локална мрежа

(LAN порт)