Información de carácter general 1
1.5. Descripción de los mandos
Mandos manuales (B1600)
Interruptor general
Encendido -
Apagado
Conmutador Caliente - Frío
Termostato
Temperatura aria
(18°C-40°C)
Conmutador del ventilador
Velocidad del aire
* (sólo para los modelos provistos de resistencia)
Instrucciones de uso para el usuario 7
Posición se enciende el acondicionador.
Posición se apaga el acondicionador.
Posición se obtiene aire caliente.*
Posición se obtiene aire frío.
Al girar en sentido horario, aumenta la temperatura del aire (máx 40°C)
Girando en sentido antihorario baja la temperatura del aire (hasta 18°C)
Posición se reduce la velocidad
Posición se aumenta la velocidad.
E
B1600 - B2200
E
1 Información de carácter general
1.5. Descripción de los mandos
Mando a distancia (B2200)
Modo
Reloj
Valor de ajuste
Velocidad del ventilador
Arriba (+)
Abajo (-)
Reloj
F°/C°
Luz**
Set
Room
Reset
¡$
+
-
F°/C°
ROOM
MODE
CLOCK
TIMER
SET
SLEEP
I FEEL
DESCRIPCIÓN DE LOS MANDOS
Símbolo pilas descargardas
Temperatura de la estancia
On/Off
Selección velocidad del ventilador
Mode
ON/OFF
F°/C°
F°/C°
LIGHT**
ROOM
ROOM
CLOCK
CLOCK
SET
SET
Pulse la tecla ON/OFF para encender el acondicionador. Cuando está apagado, todos los símbolos están apagados excepto el reloj y se pueden utilizar las teclas ROOM y LIGHT**.
Seleccione la unidad de medida de la temperatura entre Celsius (°C) o Fahrenheit (°F).
Esta función está habilitada si está visible la temperatura.
Pulse esta tecla para encender o apagar las luces del difusor (si están disponibles). Esta tecla funciona aunque el mando a distancia esté apagado.
Pulse esta tecla para visualizar la temperatura interior
(símbolo “room”). Vuelva a pulsar esta tecla para volver al valor de ajuste. Esta tecla funciona aunque el mando a distancia esté apagado.
Pulse esta tecla durante más de 2 segundos para ajustar el reloj (utilizando las teclas + y -). Pulse la tecla “SET” para confirmar las modificaciones. Al cabo de 15 segundos las modificaciones se confirman automáticamente.
Esta tecla desempeña dos funciones:
1) Confirmar el ajuste del reloj
2) Reenviar los ajustes actuales del acondicionador
La tecla “RESET” restablece todos los parámetros configurados por defecto.
* (sólo para los modelos provistos de resistencia) - ** (sólo para los modelos provistos de luz)
B1600 - B2200 8 Instrucciones de uso para el usuario
Información de carácter general 1
AUTO
¡$
MODO AUTOMÁTICO
MODE
+
-
Pulse la tecla MODE hasta
“AUTO”
Seleccione la temperatura deseada (Valor de ajuste)
(16°C - 31°C)
En este modo la tecla del ventilador (fan) está desactivada. Se pueden utilizar las teclas
LIGHT** y ROOM.
MODO VENTILACIÓN
MODE
Pulse la tecla
MODE. Seleccione la ventilación.
Seleccione la velocidad del ventilador
Se pueden utilizar las teclas LIGHT** y
ROOM.
Velocidades del ventilador disponibles (Frío/Caliente/Ventilación)
¡$
MODO FRÍO/ CALIENTE*
¡$
MODE
Pulse la tecla MODE.
Seleccione “FRÍO” o
“CALIENTE”*
+
-
Seleccione la temperatura deseada (Valor de ajuste)
(16°C - 31°C)
Seleccione la velocidad del ventilador
Se pueden utilizar las teclas LIGHT** y ROOM.
30%%$ 30%%$
BATTERY COMPARTMENT
ON BACK SIDE OF REMOTE
CONTROL
J1 J2 J3 J4
30%%$ 30%%$
Pilas descargadas
Cuando las pilas del mando a distancia están descargadas, aparece en la pantalla el símbolo.
Después de cada orden el símbolo parpadea durante 2 segundos.
* (sólo para los modelos provistos de resistencia) - ** (sólo para los modelos provistos de luz)
Instrucciones de uso para el usuario 9
Cambie las pilas
2x1.5V AAA
B1600 - B2200
E
1 Información de carácter general
1.5. Descripción del estado del LED en el difusor
Estado del LED
Apagado
Naranja
Verde
Rojo fi jo
Rojo (1 parpadeo)
LED
Rojo (2 parpadeos)
E
1.6. Datos técnicos
310
B1600 - B2200 min 30
Signifi cado
Acondicionador apagado
Acondicionador en Espera (interruptor ON - acondicionador en espera de la orden)
Acondicionador en funcionamiento
Anomalía - Falta de alimentación a 230 V
(12 V presente)
Anomalía - Funcionamiento incorrecto de la sonda de temperatura
E1 (interior)
Anomalía - Funcionamiento incorrecto de la sonda de temperatura
E2 (exterior)
650
235
Descripción
Fluido refrigerante (tipo-cantidad)
Rendimiento frigorífi co
Consumo (refrigeración)
Potencia (calefacción)
Alimentación de energía eléctrica
Grado de protección
Volumen de aire tratado
Volumen máx. (recomendado con paredes aisladas)
Peso
Unidad de medida
Vatios/h
W
W
V-Hz
IP m 3 /h m 3
Kg
B1600
Modelo véase placa
B2200
1500*
650
2050*
910
800
230-50
X4
310
20
30
1200
230-50
X4
380
25
34
10
* de conformidad con la norma EN 14511
Instrucciones de uso para el usuario
Información de carácter general 1
1.7. Mantenimiento ordinario
Petrol
Limpieza ; elimine periódicamente el polvo con un paño húmedo. Si fuera necesario, utilice un detergente no agresivo. No utilice gasolina, ni disolventes.
Control: compruebe periódicamente que los orifi cios de salida de la condensación no estén obstruidos.
E
Limpieza de los fi ltros (1); realice periódicamente esta operación, lavando los fi ltros con una solución detergente y dejándolos secar antes de montarlos.
Filtros de carbón activo (2): Se recomienda cambiar los fi ltros de carbón activo al menos una vez al año.
Instrucciones de uso para el usuario 11 B1600 - B2200
