Instalación. Samsung RS27T5561B1/AP

Instalación

Siga las instrucciones cuidadosamente a fin de garantizar la instalación adecuada del refrigerador y de evitar accidentes antes de utilizarlo.

ADVERTENCIA

• Utilice el refrigerador solamente para su uso previsto como se describe en este manual.

• Todas las reparaciones deben estar a cargo de un técnico calificado.

• Descarte el material de empaque del producto de acuerdo con la normativa local.

• A fin de evitar descargas eléctricas, desenchufe el cable de alimentación antes de realizar trabajos de mantenimiento o reemplazo de piezas.

Descripción breve del refrigerador

El aspecto real del refrigerador puede diferir, dependiendo del modelo y del país.

03

01

09

05

04

02 06

08

07

01 Estantes del congelador 02 Cajón del congelador

04 Compartimiento de la puerta del congelador

05 Estantes del refrigerador

07 Compartimiento de la puerta del refrigerador

08 Filtro de agua

03

06

09

NOTA

El diseño del contenedor de huevos puede variar dependiendo del modelo.

Cubeta de la fábrica de hielo

Cajón del refrigerador

Cámara de visión interna

32 Español

Untitled-5 32 2021-10-07 6:56:09

PRECAUCIÓN

Para los modelos normales, no modifique la posición de los estantes del congelador. Los estantes del congelador tienen diferentes longitudes y si modifica su posición puede dañar el producto al cerrar la puerta.

Instalación paso a paso

PASO 1 Seleccione un lugar

Requisitos del lugar:

• Una superficie sólida, nivelada sin alfombrado ni pisos que puedan obstruir la ventilación

• Alejado de la luz solar directa

• Espacio suficiente para abrir y cerrar la puerta

• Alejado de las fuentes de calor

• Espacio para realizar mantenimiento y reparaciones

• Rango de temperatura: entre 10 °C y 43 °C

Rango de temperatura efectiva

El refrigerador está diseñado para funcionar normalmente dentro del rango especificado en su calificación de clase.

Clase

Templado extendido

Templado

Subtropical

Tropical

Símbolo

SN

N

ST

T

Rango de temperatura ambiente (°C)

IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561

+10 a +32

+16 a +32

+16 a +38

+10 a +32

+16 a +32

+18 a +38

+16 a +43 +18 a +43

NOTA

El desempeño de enfriamiento y consumo de energía del refrigerador puede verse afectado por la temperatura ambiente, la frecuencia de la apertura de la puerta y la ubicación del refrigerador.

Recomendamos ajustar los parámetros de temperatura según corresponda.

Untitled-5 33

Español 33

2021-10-07 6:56:09

Instalación

Espacio libre

Consulte las ilustraciones y la tabla que aparece a continuación para conocer los requisitos de espacio para la instalación.

C

A

B

D

Modelo

Profundidad "A"

Ancho “B”

Altura “C”

Altura total “D”

RS22T*

726 mm

912 mm

RS27T*

851 mm

1744 mm

1780 mm

01

04

02 03

06

05

07

08

05

06

07

08

01

02

03

04

RS22T* RS27T* se recomienda más de 50 mm

165˚

170˚

355 mm

474 mm

1731 mm

620 mm

1179 mm

745 mm

1304 mm

NOTA

Las medidas de la tabla anterior pueden variar, dependiendo del método de medición.

34 Español

Untitled-5 34 2021-10-07 6:56:10

PASO 2 Piso

• La superficie sobre la que se instalará el refrigerador debe soportar un refrigerador completamente cargado.

• A fin de proteger el piso, coloque un trozo de cartón debajo de las patas del refrigerador al moverlo para realizar la instalación.

• Una vez que el refrigerador esté en su posición final, no lo mueva a menos que sea necesario a fin de proteger el piso. Si debe hacerlo, utilice un papel grueso o tela, como una alfombra vieja, en el recorrido por el que se lo desplazará.

NOTA

Si el refrigerador no pasa por la puerta por su tamaño, consulte la sección Extracción de la puerta para la entrada

.

Untitled-5 35

Español 35

2021-10-07 6:56:10

Instalación

PASO 3 Extracción de la puerta para la entrada

Si el refrigerador no pasa por la puerta por su tamaño, siga estas instrucciones:

Herramientas necesarias (no provistas)

Para extraer las puertas se utilizan las siguientes herramientas.

Destornillador Phillips Destornillador de cabeza plana

Llave de tubo (3/8”, 10 mm) Llave Allen (1/4”, 5 mm)

Desconecte la tubería de agua (solo para los modelos con dispensador)

1. En la parte inferior trasera del refrigerador, retire la tubería de agua hacia el frente.

NOTA

La tubería de agua del refrigerador es una tubería de circulación de agua que se conecta entre la tubería de la fuente de suministro de agua y las mangueras del sistema de filtrado del refrigerador.

36 Español

Untitled-5 36 2021-10-07 6:56:10

2. Para desconectar las mangueras, mantenga presionado el acoplador transparente (A) y separe la manguera de agua (B) .

PRECAUCIÓN

No aplique una fuerza excesiva al manipular el acoplador. Puede romperse.

A

B

Cómo retirar las puertas

PRECAUCIÓN

La puerta podría caerse y dañarse durante este procedimiento. A fin de evitar accidentes, tenga precaución extrema al realizar estos pasos.

A

1. Utilice un destornillador Phillips para aflojar las cubiertas de las bisagras (A) en la parte superior de cada puerta.

2. Abra las puertas para aflojar las bisagras y retire las cubiertas de las bisagras. Una vez retiradas las cubiertas, cierre las puertas.

A

3. Desconecte el arnés eléctrico.

Untitled-5 37

Español 37

2021-10-07 6:56:10

Instalación

4. Levante suavemente la abrazadera.

NOTA

Para evitar daños a la abrazadera o lesiones físicas, no levante la abrazadera con fuerza.

5. Jale la abrazadera hacia arriba para retirarla.

6. Abra la puerta a 90 grados. Mientras sostiene la puerta, retire la bisagra.

PRECAUCIÓN

Si retira la bisagra sin sujetar la puerta, esta podría caer y causar lesiones.

38 Español

Untitled-5 38 2021-10-07 6:56:11

Vuelva a conectar las tuberías de agua (solo para los modelos con dispensador)

Una vez que el refrigerador haya pasado por la puerta, vuelva a conectar las mangueras de agua.

PRECAUCIÓN

• A fin de evitar pérdidas de agua, debe insertar las mangueras de agua por completo en el centro del acoplador transparente.

• Luego de volver a conectar las mangueras de agua, empújelas por debajo del gabinete y fíjelas en el gancho.

A

A. Centro del acoplador transparente

Cómo colocar nuevamente las puertas

PRECAUCIÓN

• Antes de colocar nuevamente las puertas, asegúrese de que todos los conectores eléctricos estén conectados adecuadamente.

• La puerta del congelador debe colocarse antes que la puerta del refrigerador.

1. Sostenga la puerta del congelador y engánchela a la bisagra de la parte inferior del refrigerador.

Untitled-5 39

Español 39

2021-10-07 6:56:11

Instalación

2. Coloque la bisagra en su posición y luego insértela en el orificio de la puerta.

3. Inserte la abrazadera en la dirección de la puerta.

4. Presione la abrazadera como se ilustra.

5. Conecte el arnés eléctrico.

40 Español

Untitled-5 40 2021-10-07 6:56:11

6. Inserte las cubiertas de las bisagras con los lados delanteros hacia adelante y ajuste los tornillos. Utilice un destornillador Phillips para este paso.

PASO 4 Ajuste de las patas de nivelación

PRECAUCIÓN

• El refrigerador debe estar nivelado sobre un piso plano y sólido. De lo contrario, el refrigerador podría dañarse o causar lesiones.

• La nivelación debe realizarse con el refrigerador vacío. Asegúrese de que no queden alimentos dentro del refrigerador.

• Por razones de seguridad, ajuste la parte delantera de manera que quede más elevada que la parte trasera.

El refrigerador puede nivelarse utilizando las patas delanteras que cuentan con un tornillo especial

(nivelador) para realizar la nivelación. Utilice un destornillador plano para realizar la nivelación.

Para ajustar la altura del lado del congelador:

Inserte un destornillador plano en el nivelador de la pata delantera del lado del congelador. Gire el nivelador en el sentido de las agujas del reloj para elevarlo o en el sentido contrario para bajarlo.

Para ajustar la altura del lado del refrigerador:

Inserte un destornillador plano en el nivelador de la pata delantera del lado del refrigerador. Gire el nivelador en el sentido de las agujas del reloj para elevarlo o en el sentido contrario para bajarlo.

Untitled-5 41

Español 41

2021-10-07 6:56:12

Instalación

PASO 5 Ajuste la altura de la puerta

Es posible ajustar la altura de la puerta del refrigerador con la tuerca de fijación y la tuerca de regulación de altura ubicadas en la parte inferior de las puertas.

1. Abra la puerta que desea ajustar y ubique las dos tuercas (A) y (B) en la parte frontal inferior de la puerta.

9

2. Con una llave de 19 mm, gire la tuerca de fijación (A) en el sentido de las agujas del reloj para aflojarla. Luego, abra la puerta y haga lo siguiente dentro de la puerta.

- Para elevar la puerta, gire la tuerca de regulación de altura (B) en el sentido contrario al de las agujas del reloj.

- Para bajar la puerta, gire la tuerca de regulación de altura (B) en el sentido de las agujas del reloj.

3. Al finalizar, ajuste la tuerca de fijación (A) en el sentido contrario al de las agujas del reloj.

42 Español

Untitled-5 42 2021-10-07 6:56:12

PASO 6 Conexión a una fuente de agua

PRECAUCIÓN

• Se deben utilizar las mangueras nuevas provistas con el electrodoméstico y no reutilizar las mangueras antiguas.

• La instalación de la tubería de agua solo debe estar a cargo de un técnico calificado.

• La garantía del refrigerador no cubre la instalación de la tubería de agua. La instalación de la tubería de agua deberá realizarse a su cargo a menos que la tarifa de instalación esté incluida en el precio minorista.

• Samsung no se hace responsable de la instalación de la tubería de agua. En caso de pérdida de agua, comuníquese con el instalador de la tubería de agua.

Para conectar la tubería de agua fría a la manguera de filtrado de agua

PRECAUCIÓN

• Asegúrese de que la manguera de filtrado de agua esté conectada a una tubería de agua fría y potable.

Si se conecta a una tubería de agua caliente, el purificador podría funcionar mal.

A

1

1. Cierre el suministro de agua con la válvula principal.

2. Ubique la tubería de agua (1) fría y potable.

3. Siga las instrucciones de instalación de la tubería de agua para realizar la instalación.

4. Una vez finalizada la conexión, abra la válvula principal de agua y dispense aproximadamente

3 litros de agua. Este procedimiento es para eliminar las impurezas de la tubería.

A B

A. Cierre de la tubería de agua principal

B. Sin espacio

Untitled-5 43

Español 43

2021-10-07 6:56:12

Instalación

Para conectar la manguera de filtrado de agua a la tubería de agua a

B

A a

Remove cap a

1. Afloje y retire la tuerca de compresión (a) de la tubería de agua del refrigerador e inserte la manguera de filtrado de agua.

2. Ajuste la tuerca de compresión (a) para conectar la manguera de filtrado de agua y la tubería de agua.

3. Abra la válvula de agua principal y controle que no haya pérdidas.

4. En caso de no haber pérdidas, dispense aproximadamente 3 litros de agua antes de usar el refrigerador a fin de eliminar las impurezas del sistema de filtrado de agua.

A. Tubería de agua de la unidad

B. Tubería de agua del equipo

NOTA

Si debe reubicar el refrigerador después de conectar la tubería de agua , asegúrese de que la sección de la unión de la tubería se mantenga recta.

PRECAUCIÓN

No instale el filtro de agua en ninguna parte del refrigerador. Esto podría dañar el refrigerador.

Para reparar la tubería de agua

PRECAUCIÓN

Las reparaciones de la tubería de agua deben estar a cargo de un profesional calificado. Si detecta una pérdida de agua, comuníquese con un centro de servicios Samsung local o con el instalador de la tubería de agua.

44 Español

Untitled-5 44 2021-10-07 6:56:13

PASO 7 Configuración inicial

Al completar los siguientes pasos, el refrigerador quedará en perfectas condiciones de funcionamiento.

1. Enchufe el cable de alimentación al tomacorriente para encender el refrigerador.

2. Abra la puerta y verifique que la luz interna se encienda.

3. Coloque la temperatura en el valor más frío y espere aproximadamente una hora. Luego, el congelador comenzará a enfriarse y el motor funcionará adecuadamente.

4. Espere a que el refrigerador llegue a la temperatura configurada. Ahora el refrigerador estará listo para usar.

PASO 8 Verificación final

Una vez finalizada la instalación, confirme que:

• El refrigerador esté enchufado al tomacorriente y correctamente conectado a tierra.

• El refrigerador esté instalado sobre una superficie plana y nivelada con un espacio libre razonable con respecto a la pared o el gabinete.

• El refrigerador esté nivelado y apoyado firmemente en el piso.

• La puerta se abre y cierra libremente y la luz interior se enciende automáticamente al abrir la puerta.

Untitled-5 45

Español 45

2021-10-07 6:56:13