advertisement
6 ES
Reproducción
Reproducción de discos
4
Inserte el disco a reproducir.
Ubíquelo con la cara de reproducción hacia abajo y empuje suavemente hasta que se ajuste con un clic.
De acuerdo con el disco, algunas operaciones pueden ser diferentes o estar restringidas. Consulte las instrucciones de operación proporcionadas con el disco.
Conecte el adaptador de alimentación de
CA o la batería.
x
X
N
PUS
H C
LOS
E
VOL DISPLAY MENU RETURN OPTIONS
PO
W
ER
CH
AR
GE
POWER CHARGE
OPEN
PO
WE
R
OF
F
ON
La cara de reproducción debe mirar hacia abajo
5
Presione el PUSH CLOSE en la tapa del disco para cerrarla.
6
Presione
N
.
El reproductor comienza la reproducción.
De acuerdo con el disco, puede aparecer un menú. Presione C / X / x / c para seleccionar el elemento y presione ENTER.
PUSH CLOSE OPEN POWER
1
Abra el panel LCD.
2
Deslice el interruptor POWER a
“ON”.
El reproductor se enciende y el indicador POWER se muestra verde.
3
Presione OPEN para abrir la tapa del disco.
Para detener la reproducción
Presione x .
Para poner en pausa la reproducción
Presione X .
z
Al reproducir un disco después de observar las imágenes mediante “Entrada De Linea”, pulse
INPUT.
b
• Los discos creados en grabadoras de DVD deben finalizarse correctamente para reproducirlos en este reproductor. Para más información sobre la finalización, consulte las instrucciones de operación suministradas con la grabadora de DVD.
• El disco todavía puede estar girando al abrir la tapa del disco. Espere hasta que el disco se detenga antes de retirarlo.
Para reanudar la reproducción desde donde detuvo el disco (Reanudar reproducción)
Cuando vuelve a presionar N después de detener la reproducción, el reproductor comienza con la reproducción desde donde presionó x .
z
• Para iniciar la reproducción desde el principio del disco, presione x dos veces y luego N .
• Al encender nuevamente el reproductor después de apagarlo, la reproducción se reanuda automáticamente.
b
• Dependiendo del lugar donde se detuvo, la reproducción puede no comenzar desde exactamente el mismo punto.
• El punto donde detuvo la reproducción se borra cuando:
– apaga el reproductor (incluso si está en el modo de reposo) mientras se reproduce un
DVD (modo VR).
– usted abre la tapa del disco.
– presiona INPUT.
– desconecte el adaptador o retire la batería antes de desactivar el reproductor.
Notas sobre el salva pantalla
• Un salva pantalla aparece cuando deja el reproductor en modo detenido o en pausa sin funcionar durante más de 15 minutos.
La imagen desaparece cuando usted presiona N .
• El reproductor queda en modo de espera durante 15 minutos después de comenzar la función de salva pantalla. Presione N para salir del modo de espera.
Información sobre varias operaciones de reproducción
Para
Cambiar el tamaño de la imagen LCD
Mostrar el menú del DVD
Verificar la información de reproducción del
DVD
Reproducir un
DVD* repetidamente
(Repetir reproducción)
Operación
Presione OPTIONS para seleccionar “Modo
LCD”.
Presione MENU o TOP
MENU.
Presione DISPLAY.
Presione DISPLAY para seleccionar
“Repetir”.
Reproducir el
DVD en retroceso o avance rápido
(Reproducción rápida)
Presione C / c repetidamente en el reproductor para seleccionar la velocidad.
Alternar entre original y Lista de reproducción en DVD (modo
VR)
Cambiar la información de reproducción del
CD
Presione TOP MENU repetidamente.
Presione DISPLAY repetidamente.
Reproducir un
CD repetidamente
(Repetir reproducción)
Reproducir un
CD en forma aleatoria
(Reproducción aleatoria)
Presione MENU repetidamente.
Presione MENU repetidamente.
* DVD VIDEO solamente
7 ES
Rotación y plegado del panel LCD
Abra el panel LCD en la posición vertical y luego rótelo lentamente 180 grados siguiendo la dirección que indica la flecha
(en sentido de las agujas del reloj).
8 ES
Después de rotar el panel LCD 180 grados en sentido horario, empuje el panel LCD hacia abajo sobre la carcasa del reproductor. En esta posición, el panel queda mirando hacia arriba.
Para volver a colocar el panel LCD en su posición original
Abra el panel LCD en la posición vertical y rótelo lentamente en sentido antihorario.
b
• No rote el panel LCD más de 180 grados.
Además, no lo rote en la dirección contraria. Si lo hace, el panel LCD se romperá.
• Coloque el panel LCD nuevamente en su posición original después de usarlo para que
éste no se dañe por sacudidas violentas o un tratamiento similar.
• No rote el panel LCD cuando esté cerrado o en otra posición que no sea vertical. Podría rayar el reproductor.
4-126-48711 (1)
Sony Corporation Printed in China
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 US
- 2 WARNING
- 5 Guide to Parts and Controls
- 8 Rotating and Folding Down the LCD Panel
- 9 Preparations
- 9 Checking the Accessories
- 9 Charging the Battery Pack
- 11 Using the Car Battery Adaptor
- 12 Connecting to Other Equipment
- 13 Playback
- 13 Playing Discs
- 16 Playing MP3 and JPEG Files
- 17 Adjusting the Picture Size and Quality
- 19 Settings and Adjustments
- 19 Using the Setup Display
- 22 Additional Information
- 22 Troubleshooting
- 24 Precautions
- 27 Playable Media
- 29 Specifications
- 30 Index
- 32 ES
- 33 Preparativos
- 33 Control de accesorios
- 33 Carga de la batería
- 35 Uso del adaptador para batería de automóvil
- 36 Reproducción
- 36 Reproducción de discos
- 38 Rotación y plegado del panel LCD