1. LG BD550

Қауіпсіздік туралы ақпарат 3

1

Қауіпсіздік туралы ақпарат

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ

ЭЛЕКТРШОК АЛУ ҚАУПІ

БАР! АШПАҢЫЗ

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: ЭЛЕКТР ТОГЫНЫҢ

СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН ҚАҚПАҒЫН

(НЕМЕСЕ АРТҚЫ ЖАҒЫН), ПАЙДАЛАНУШЫ

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТПЕЙТІН ІШКІ БӨЛІКТЕРІН

АШПАҢЫЗ. ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУДІ БІЛІКТІ

ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ МАМАНДАРЫНА

ТАПСЫРЫҢЫЗ.

үшін қарастырылған және өнімнің тұрақты іскерлігін және қызып кетуден сақтайды.

Өнім төсекке, диванға, кілем немесе басқа ұқсас беттерге қойылғанда тесіктері жабалып қалмауға тиіс. Өнімді еш уақытта кітап шкафы немесе сөре сияқты жерлерге дұрыс желдету қамтамасыз етілгенге дейін немесе өндірушінің нұсқауларына сәйкес келгенге дейін орнатпаңыз.

Тең бұрышты үшбұрыш ішіндегі жебе белгісі бар осы жай жарқылы адамға электр тогының соғу қаупі бар мәнде болуы мүмкін өнім қабы ішіндегі оқшауланбаған қауіпті кернеу бар екенін пайдаланушыға ескертуге арналған.

Тең бұрышты үшбұрыш ішіндегі леп белгісі өніммен бірге берілетін құжаттамада маңызды пайдалану және қызмет көрсету

(жөндеу) нұсқаулары бар екенін пайдаланушыға ескертуге арналған.

Ескертулер

ЕСКЕРТУ: ӨРТ НЕМЕСЕ ЭЛЕКТР ТОҒЫНЫҢ

СОҒУЫН БОЛДЫРМАУ ҮШІН БҰЛ ӨНІМДІ

ЖАҢБЫРЛЫ НЕМЕСЕ ЫЛҒАЛ ЖЕРДЕ

ҚОЛДАНБАҢЫЗ.

ЕСКЕРТУ: Бұл жабдықты кітап сөресі немесе соған ұқсас сияқты шектеулі жерге орнатпаңыз.

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: Желдетуге арналған саңылауларды жаппаңыз.

Өндірушінің нұсқаулығы бойынша орнатыңыз.

Корпустағы науалар мен тесіктері желдету

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: Бұл өнім лазер жүйесін ұсынады. Осы өнімнің дұрыс қолданылғанына көз жеткізу үшін осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, оны болашақта пайдалану үшін сақтап қойыңыз.

Құрылғыны жөндеу қажет болса, өкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

Осы құжатта көрсетілген іс рәсімдерінен басқа басқарулар, реттеулер немесе өнімділік іс рәсімдерін қолдану қауіпті радиоактивті сәулеге себеп болуы мүмкін.

Сәуленің лазерден тікелей түсуін болдырмау үшін кедергіні ашуға тырыспаңыз. Ашық болған кезде лазер радияциясы көрінеді.

СӘУЛЕГЕ ТІКЕ ҚАРАМАҢЫЗ.

Қуат сымы жөніндегі ЕСКЕРТУ

Көптеген құрылғыларды арнайы арнада орнату ұсынылады;

Демек, сол құрылғыға электр энергиясын беретін жалғыз розетка желісінде қосымша розеткалар немесе бөліп тұратын желі болмағаны. Сенімді болу үшін осы пайдаланушы нұсқаулығының техникалық сипаттамаларын тексеріңіз. Қабырға розеткасы шамадан тыс жүктеме түсірмеңіз.

Шамадан тыс жүткеме түскен розеткалар, дұрыс бекітілмеген немесе зақымдалған розеткалар, қосымша кабельдер, тозған қуат кабельдері немесе бүлінген изоляция

1

BD551-P-BKAZLLK-KAZ.indd 3 4/15/11 10:03 AM

4 Қауіпсіздік туралы ақпарат

1 қауіпті. Осы жағдайлардың кез келгені электр тогының соғуына немесе өртке әкелуі мүмкін. Кезеңді түрде құрылғының кабелін тексеріңіз және онда зақым немесе бүліну болса, оны ажыратып, құрылғына пайдалануды тоқтатыңыз және рұқсат етілген қызмет көрсету орталығында кабельді дәл сондай кабельге ауыстырыңыз. Қуат кабелін бүгілу, оралу, қысу, есіктің жабылуы немесе үстінен өту сияқты физикалық немесе механикалық зақымнан қорғаңыз. Штепсель айырларына, қабырға розеткаларына және кабель құрылғыдан шығатын жерге әсіресе көңіл аударыңыз. Қуат көзін ажырату үшін электр сымының штепселін тартыңыз. Өнімді орнатқан кезде штепсельге қолдың оңай жететін тексеріңіз.

Бұл құрылғы ұтқыр батареямен немесе аккумулятормен қамтамасыз етілген.

Батареяны немесе жабдықтағы батареяны шығаруды қауіпсіз жолы: Ескі батареяны немесе батарея бумасын алып тастаңыз, қадамдарды қондырудың теріс ретін бойынша орындаңыз. Жабдықтың ластануын және адамдар мен жануарлар денсаулығына болатын қауіпті болдырмау үшін ескі батареяны немесе батареяны арнайы жинайтын жерлердегі сәйкес контейнерге салыңыз. Батареяларды және батарея бумаларын әдепкі қоқыспен бірге лақтырмаңыз. Жергілікті қайта зарядталатын батарея жүйесін және аккумуляторларды пайдалануды ұсынамыз. Батареяны күн жарығының, оттың немесе сол сияқты қатты ыстықтың әсеріне ұшыратуға болмайды.

АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: Құрылғыға су тигізбеу керек (төкпен немесе шашпау) және құрылғыға вазалар сияқты су толтырылған заттарды қоймау керек.

BD551-P-BKAZLLK-KAZ.indd 4 4/15/11 10:03 AM

Қауіпсіздік туралы ақпарат 5

Авторлық құқықтар туралы ескертулер

• AACS (Advanced Access Content System) жүйесінің BD пішіміне арналған мазмұнды қорғау жүйесі ретінде құпталғанына байланысты, DVD пішіміне арналған CSS

(Content Scramble System) пайдалану сияқты, AACS қорғалған мазмұнын ойнатуға, оның аналогтық сигнал қуатына және т.б. кейбір шектеулер қойылады.

Осы өнімді пайдалану және осы өнімге қойылатын шектеулер сатып алу уақытына қарай өзгеше болуы мүмкін, себебі осы өнімді шығарғаннан кейін ол шектеулерді

AACS қабылдау және/немесе өзгертуі мүмкін.

• Бұған қоса, BD-ROM таңбасы және

BD+ әріптері BD пішіміне арналған мазмұнды қорғау жүйелері ретінде қосымша пайдаланылады, бұл BD-ROM таңбасына және/немесе BD+ қорғалған мазмұндарына кейбір шектеулерді, ойнату шектеуімен қоса, қояды. AACS, BD-ROM таңбасы, BD+ немесе осы өнімге қатысты қосымша мәлімет алу үшін өкілетті қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.

• BD-ROM/DVD дисктердің біразы көшіруден қорғау мүмкіндігімен шифрланған. Осыған байланысты, ойнатқышты бейнемагнитофонға емес, тікелей теледидарға жалғау қажет.

Бейнемагнитофонға жалғау көшіруге болмайтын дисктердегі суреттердің бұрмаланып көрсетілуіне әкелуі ықтимал.

• Бұл өнім АҚШ патенттерімен және басқа интеллектуалды меншік құқықтарымен қорғалған құқықтарды қорғау технологиясымен бірлескен. Құқықтарды қорғау технологиясын пайдалануға Rovi корпорациясы рұқсат беруі керек және ол

Rovi корпорациясы басқаша рұқсат етпеген болса, ол тек үйге және басқа шектелген қарауға арналған. Кері инжиниринг жасауға немесе өнімді бөлшектеуге тыйым салынады.

• АҚШ пен Басқа елдердің авторлық құқықтарды қорғау заңдары бойынша теледидар бағдарламаларын, бейне таспаларды, BD-ROM дискілерді, DVD дискілерді, CD дискілерді және басқа материалды рұқсатсыз жазу, пайдалану, көрсету, тарату немесе түзету азаматтық және/немесе қылмыстық жауапкершілікке әкелуі мүмкін.

ТД түстік жүйелеріне арналған Маңызды ескертулер

Ағымдағы ойналып жатқан дисктеріне қарағанда осы ойнатқыштың түстік жүйесі басқаша.

Мысалы, ойнатқыш NTSC түстік жүйесінде жазылған дискті ойнатқанда, сурет NTSC сигнал ретінде көрсетіледі.

Тек бірнеше жүйелік түстік ТД ойнатқыштан көрсетілетін барлық сигналдарды қабылдай алады.

• Егер сізде PAL түсті жүйелі ТД болса,

NTSC жүйесінде жазылған дисктерді пайдаланғанда бүлінген сүрет көресіз.

• Бірнеше түсті жүйелі ТД түстік жүйесін автоматты түрде өзгертеді. Егер түстік жүйесі автоматты түрде өзгермей қалса, бейнеде әдепкі суретке ие болу үшін оны өшіріп қайта қосыңыз.

NTSC түрлі-түсті жүйесінде жазылған диск теледидарда жақсы бейнеленіп тұрса да, оларды жазғышқа дұрыс жазу мүмкін болмайды.

1

BD551-P-BKAZLLK-KAZ.indd 5 4/15/11 10:03 AM

6

Мазмұны

1

Қауіпсіздік туралы ақпарат

3 Ескертулер

2

Дайындалу

9

10

11

11

8

8

8

8

11

Кіріспе

“ ” символы көрiнiсi туралы

Осы нұсқаулықта пайдаланылатын таңбалар

Берілген қосалқы құралдар

Ойнатылатын дисктер

Файл сыйысымдылығы

Аймақтық код

AVCHD (анықтығы жоғары қосымша бейне фильм кодегі)

Белгілі бір жүйелік талаптар

11 Сыйысымдылық ескерімдері

12 Қашықтан басқару пульті

13 Алдыңғы панель

13 Артқы панель

3

Орнату

14 Теледидарға қосылу

14

15

16

HDMI қосылымы

SIMPLINK деген не?

Компоненттік бейне қосылымы

25

26

27

29

30

16

17

18 Күшейткішке қосылу

18 Күшейткішті HDMI шығыс арқылы қосу

19

Бейне/аудио (сол/оң) қосылымы

Ажыратымдылық параметрі

19

Сандық аудио шығыс арқылы күшейткішке қосылу

2 арналы аудио шығыс

20 Үй желісіне қосылу

20

21 арқылы күшейткішке қосылу желіні баптау

23 USB құрылғыны жалғау

23

Желілік қосылым

Сыммен жалғанатын

24 Үндеткіш деңгейі параметрлерін баптау

24

USB құрылғыдағы мазмұнды ойнату

Орнату параметрлерін реттеу

[DISPLAY] мәзірі

[LANGUAGE] мәзірі

[AUDIO] мәзірі

[LOCK] мәзірі

[NETWORK] мәзірі

30 [OTHERS] мәзірі

4

Әреке т

32 Жалпы ойнату

34 Қосымша ойнату мүмкіндіктері

37 Бейнебет дисплейі

39 BD-Live™ пайдалану

40 Фильм файлын және VR дискісін ойнату

42 Фотосуретті қарау

42

43

Фотосуретті қарау кезіндегі опциялар

Слайд көрсетілімі кезінде музыка тыңдау

44 Музыка тыңдау

BD551-P-BKAZLLK-KAZ.indd 6 4/15/11 10:03 AM

44

44

MP3 музыкасы туралы ақпаратты көрсету (ID3 жазуы)

Дыбыстық ықшам дискті жазу

46 NetCast™ Entertainment Access

46

48

51 пайдалану

AccuWeather қызметін пайдалану

YouTube™ бейнелерін ойнату

Picasa™ вебальбомдарын көру

5

Техникалық қызмет көрсету

54 Дисктер туралы ескерімдер

54 Құрылғыны пайдалану

6

Ақаулықтарды жою

55 Жалпы

56 Сурет

56 Дыбыс

57 Желі

7

Қосымша

58 Теледидарды қашықтан басқару пультімен басқару

59 Желілік бағдарламаны жаңарту

61 Аймақ кодтарының тізімі

62 Тіл кодтарының тізімі

63 Сауда белгілер мен лицензиялар

64 Аудио шығыстың сипаттамалары

66 Бейне шығысының ажыратымдылығы

67 Сипаттамалар

68 Important Information Relating to

Network Services

69 Ашық дереккөзді бағдарламаға қатысты хабарлама

1

2

3

4

5

6

7

7

BD551-P-BKAZLLK-KAZ.indd 7 4/15/11 10:03 AM