advertisement
Heating and cooling - air as a heat source
LAC 12 - 16TR
WPR
Reversible air-to-water heat pump
Optimised for cooling at higher outside temp.
Max. flow temp. for heating 60 °C
Flow temperature cooling min. 7 °C
Casing colour white aluminium
Air-to-water heat pump for outdoor installation with reversible refrigerating circuit for heating and cooling and integrated heat pump regulation. The remote control included in the scope of supply enables the manual setting of the desired return temperature or the external switching via a higher-level regulation system. Energy-efficient defrosting by reverse circulation. Essential components of the heating circuit are already integrated into the device:
• Switchable supplementary heating (2/4/6 kW),
• Heat circulating pump (note the free compression)
• Return flow and external temperature sensors
Lower operating limit heat source (heating operation) -20 °C; Upper operating limit heat source (heating operation) 35 °C;
Lower operating limit heat source (cooling operation) 15 °C; Upper operating limit heat source (cooling operation) 45 °C;
Refrigerant R417a ; Connection heating 1˝
Order reference Item-No. Heat output with
1 compressor / COP
Cooling capacity
/ COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
LAC 12TR 355410
10.4 (3.3)
13.3 (3.7)
11.7 / 2.9
14.0 / 2.8
3/N/PE ~400 V,
50 Hz
1270 x 860 x 670
LAC 16TR 355240
Heat output and COP at A7/W35 (A7 = air intake temp. +7 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
Cooling capacity and COP at A35/W7 (A35 = air intake temp. +35°C, W7 = cooling water outlet temp. +7°C)
185
196
Heat pump controller for simplified regulation
Heat pump controller for combination with the simplified WPC regulation. The heating controller enables the external or room-temperature-controlled regulation during heating operation. In cooling operation the silent cooling can be regulated acc. to the dew point using the room temperature and humidity of a reference room (special accessory room climate control station). The heating water request is managed via a hot water sensor which is to be connected to the WPC. As well as the basic heating of the hot water cylinder via the heat pump, a time-controlled reheating can be done by means of an electric flange heater.
Order reference Item-No.
WPR 2007
WPR 2007
352400
352400 4015627352407
Width x Height x Depth mm
212 x 90 x 302
22 www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
Package solution for brine-to-water heat pump in compact design
HPK 7-14TE
HPKH 6/9TE
PKS ..
VS PKS
Basic package for heating - low-temperature
Max. flow temp. for heating 58 °C
Casing colour white
Consisting of compact brine-to.water heat pump, built-under buffer tank PSP 100E and connection set VSH KS for quick and easy connection of the individual components to the heating system. Brine circuit manifold must be ordered separately.
Order reference Item-No. For device type Heat output kW
Width x Height x Depth mm
Weight kg
HPK 7TE
HPK 9TE
HPK 11TE
HPK 14TE
353420
353430
353440
353450
SIK 7TE
SIK 9TE
SIK 11TE
SIK 14TE
6.8
9.0
11.7
14.4
652 x 1660 x 688
Heat output acc. to EN 255 at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0°C, W35 = heating water outlet temp. +35°C)
The descriptions of the individual components can be found on the next pages!
238
239
250
262
Basic package for heating - high-temperature
Max. flow temp. for heating 70 °C
Casing colour white
Consisting of compact brine-to.water heat pump, built-under buffer tank PSP 100E and connection set VSH KS for quick and easy
connection of the individual components to the heating system. Brine circuit manifold must be ordered separately.
Order reference Item-No. For device type Heat output kW
Width x Height x Depth mm
Weight kg
HPKH 6TE
HPKH 9TE
356150
356160
SIKH 6TE
SIKH 9TE
6.4
9.3
652 x 1660 x 688
Heat output acc. to EN 255 at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0°C, W35 = heating water outlet temp. +35°C)
The descriptions of the individual components can be found on the next pages!
254
264
Passive cooling station and connection set
Passive cooling station
Module for passive cooling via borehole heat exchangers. Consisting of heat exchanger, brine circulating pump, temperature sensor, passive cooling controller, and enclosed change-over valve (DN25) with electrothermal actuators. Cooling operation mode is added to the existing heat pump manager by an electronic connection between the heating and cooling controller; (software update may be necessary). The components are permanently mounted in a white sheet metal casing, which can be mounted vertically or horizontally.
Connection set
Passive cooling station extension hose kit, to enable the use of the heating connection kit (VSH KS) in addition to the heating and brine circuit connection of the passive cooling station PKS 14, situated on the compact brine-to-water heat pump. Consisting of 2 elbow unions with manual air bleeds, crosspiece and 4 corrugated stainless steel pipes with high-and-low-temperature insulation.
Order reference Item-No. Short text For device type Width x Height x Depth mm
Weight kg
PKS 14 342460 Passive cooling station
SI(H)
SIK(H)
VS PKS 348630
Extension hose kit for passive cooling station
VSH KS with PKS
The descriptions of the individual components can be found on the next pages!
650 x 400 x 320 30
www.dimplex.de/en 23
Heat pump for heating - ground source
Domestic hot water preparation for compact brine-to-water heat pump
HPK(H) ... WWSP 442E
WWSP 229E
Supplementary package for DHW preparation
Hot water cylinder
The 400 l hot water cylinder is heated by the heat pump for heating purposes and offers convenient hot water preparation, also during longer shut-off times. It matches the height and design of the compact brine-to-water heat pump with built-under buffer tank.
Order reference Item-No. Short text Features Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP TE 353460
Supplementary package for DHW preparation
Domestic hot water preparation with short reheating times and adjustable time programs; sales package consisting of WWSP 442
E hot water cylinder with UP 80 circulating pump for domestic hot water preparation and WSW KS hot water connection kit.
The descriptions of the individual components can be found on the next pages!
WWSP TE 353460 4015627353466
650 x 1660 x 680 190
Built-under hot water cylinder and connection set
Built-under hot water cylinder
Nominal capacity 227 l, in brine-to-water heat pump design to enable space-saving installation on the built-under buffer, tube heat exchanger (internal), steel cylinder (special inside enamelling) with protection anode, polyurethane insulation with minimum stand-by losses; integrated temperature sensor for connection to the heat pump manager, colour: white, brown red design screen heat exchanger area 2.9 m2 smooth pipe (internal), heating connection 1¼“ external thread, hot water connection 1“ external thread, circulation connection ¾“ internal thread.
Connection set
Hose set for easy connection of the compact brine-to-water heat pump and the built-under hot water cylinder to the heating systems.
Consisting of 2 corrugated stainless steel pipes with high-and-low temperature insulation, 2 elbow unions with manual air bleeds and an installation option for the hot water circulating pump (pump not included in the scope of supply).
Order reference Item-No. Short text For device type Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP 229E
VSW 229
353380
356050
Built-under hot water cylinder
Connection set, hot water up to SI(KH) 9
SIK(H) with WWSP 229E
650 x 1040 x 680 110
Can be used in service areas with short shut-off times or reduced hot water consumption.
Note: A minimum buffer volume of the heating system of 10% of the heating water flow must be ensured either by a buffer tank or other suitable measures!
24 www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
Brine-to-water heat pump in a compact design
SIK 11/16ME
SIK 7-14TE
SIKH 9ME
Low-temperature brine-to-water heat pump
Compact design
Max. flow temp. for heating 55 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Integrated brine
components enable direct connection of the heat source:
• Heat circulating pump (note the free compression)
• Safety valve and pressure manometer
Sound-optimised through insulated metal casing and double vibration-isolated compressor. Integrated solid-borne sound insulation for direct connection to the heating system. Economiser for high coefficients of performance. Compact design with optional domestic hot water preparation and integrated components for direct connection of an unmixed heating circuit (must not be used for bivalent systems):
• Brine circulating pump (note the free compression)
• Overflow valve and safety module
Soft starter (from SI(K) 9), integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard NTC-2), dirt filter and large-capacity breather with micro air bubble deposition for brine circuit included in the scope of supply..
Lower operating limit heat source (heating operation) -5 °C; Upper operating limit heat source (heating operation) 25 °C;
Refrigerant R407C ; Connection heating 1¼˝; Heat source connection 1¼˝
Order reference Item-No. Heat output with 1 compressor
/ COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
SIK 11ME
SIK 16ME
SIK 7TE
SIK 9TE
SIK 11TE
SIK 14TE
352990
353000
352810
352820
352830
352840
11.8 (4.4)
15.8 (4.2)
6.9 / 4.3 (4.1)
9.2 / 4.4 (4.2)
11.8 / 4.4 (4.2)
14.5 / 4.5 (4.3)
1/N/PE ~230 V, 50 Hz
3/N/PE ~400 V, 50 Hz
652 x 1115 x 688
191
203
179
180
191
203
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
With borehole heat exchangers, the free compression values in the device information are to be adhered to (max. heat exchanger depth at DN32: 80 m)!
High-temperature brine-to-water heat pump
Compact design
Max. flow temp. for heating 70 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Integrated brine components enable direct connection of the heat source:
• Heat circulating pump (note the free compression)
• Safety valve and pressure manometer
Sound-optimised through insulated metal casing and double vibration-isolated compressor. Integrated solid-borne sound insulation for direct connection to the heating system. High COPs through economiser and compliance with the requirements of EN 14511 for larger volume flows on the heat consumption side. Compact design with optional domestic hot water preparation and integrated components for direct connection of an unmixed heating circuit (must not be used for bivalent systems):
• Brine circulating pump (note the free compression)
• Overflow valve and safety module
Soft starter (from SI(K) 9), integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard NTC-2), dirt filter and large-capacity breather with micro air bubble deposition for brine circuit included in the scope of supply..
Refrigerant R134a ; Connection heating 1¼˝; Heat source connection 1¼˝
Order reference Item-No. Heat output with 1 compressor
/ COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
SIKH 9ME
SIKH 6TE
SIKH 9TE
356530
356070
356080
9.4 / 4.4 (4.2)
6.4 / 4.7 (4.5)
9.3 / 4.7 (4.5)
1/N/PE ~230 V, 50 Hz
3/N/PE ~400 V, 50 Hz
652 x 1115 x 688
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
203
195
205
SIKH 6/9TE
www.dimplex.de/en 25
Heat pump for heating - ground source
Design tank for compact brine-to-water heat pump
PSP 100E
WWSP 442E
Design built-under buffer tank
Nominal content 100 l; in brine-to-water heat pump design to enable space-saving installation on top of the built-under buffer tank;
polyurethane insulation for minimal downtime losses (can be used for heating and cooling); 1½“ bush for immersion heaters (up to
CTHK 635); 1¼“ heating water connections; colour: white; brown red design screen.
Order reference Item-No. Short text For device type Width x Height x Depth mm
Weight kg
PSP 100E
PSP 100E
353360
Built-under buffer tank
353360 4015627353367
SIK(H) 7-14
SI(H) 5-14
650 x 550 x 653 54
Design hot water cylinder
Casing colour white
Nominal content 400 l, in brine-to-water heat pump design, tube heat exchanger (internal), three supporting feet, steel cylinder (special inside enamelling) with protection anode, polyurethane insulation with minimal stand-by losses (approx. 2.7 kWh/24h), integrated temperature sensor for connection to the heat pump manager, colour white, brown red design screen.
Permissible operating pressure 10 bar; Flange TK150/DN110 ;
Order reference Item-No. For device type
Usable capacity l
Heat exchanger surface area m2
Connection heating
˝
Connection circulation
˝
Connection hot water
˝
Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP 442E 353370
SIK 7-14
SIKH 6,9
SI(H) 20-30
353 4.2 1¼ ¾ 1 650 x 1660 x 680 187
The reachable hot water temperatures are dependent on the maximum heat output of the heat pump, the heat exchanger area and the volume flow in the load circuit (the respective design for a maximum hot water temperature of 45 °C according to the project planning documentation).
For heat pumps with two performance levels, the DHW preparation can be done using a compressor.
WWSP 442E 353370 4015627353374
Dimension drawing compact brine-to-water heat pump
26
Dimensions of compact brine-to-water heat pump with built-under buffer tank, passiv cooling station and design hot water cylinder.
www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
VSH KS
VSW KS
VS PKS
WWSP 229E
VSW 229
Design built-under hot water cylinder
Nominal capacity 227 l, in brine-to-water heat pump design to enable space-saving installation on the built-under buffer, tube heat exchanger (internal), steel cylinder (special inside enamelling) with protection anode, polyurethane insulation with minimum stand-by losses; integrated temperature sensor for connection to the heat pump manager, colour: white, brown red design screen
Permissible operating pressure 10 bar; Flange TK150/DN110 ;
Order reference Item-No. For device type
Usable capacity l
Heat exchanger surface area m2
Connection heating
˝
Connection circulation
˝
Connection hot water
˝
Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP 229E 353380
to SI(KH)
9
206 2.9 1¼ ¾ 1 650 x 1040 x 680 110
Recommended for service areas without shut-off times or with reduced hot water consumption.
Note: A minimum buffer volume of the heating system of 10% of the heating water flow must be ensured either by a buffer tank or other suitable measures!
WWSP 229E 353380 4015627353381
Compact brine-to-water heat pump connection set
Order reference Item-No. For device type Short text
VSH KS
VSW KS
VS PKS
VSW 229
343110
343120
348630
356050
Features
SIK(H)
VSH KS with WWSP
VSH KS with PKS
Heating connection set
Hot water expansion kit
Extension hose kit for passive cooling station
SIK(H) with WWSP 229E Connection set, hot water
Hose set for easy connection of the compact brine-to-water heat pump and built-under buffer tank to heating system (minimum distance from wall 20 cm). Consisting of four elbow unions with three manual air bleeds, buffer connection with filling and drain cocks and two corrugated stainless steel pipes with high-and-low temperature insulation.
1" internal thread connection to the heating system.
Hot water extension hose kit, to enable the use of the heating connection kit (VSH KS) in addition to the hot water cylinder connection and a circulating pump. Consisting of 3 elbow unions with 2 manual air bleeds, 1 tee joint, pump shut-offs for the hot water circulating pump (pump not included in the scope of supply) and 2 corrugated stainless steel pipes with high-and-low temperature insulation.
Passive cooling station extension hose kit, to enable the use of the heating connection kit
(VSH KS) in addition to the heating and brine circuit connection of the passive cooling
station PKS 14, situated on the compact brine-to-water heat pump. Consisting of
2 elbow unions with manual air bleeds, crosspiece and 4 corrugated stainless steel pipes with high-and-low-temperature insulation.
Hose set for easy connection of the compact brine-to-water heat pump and the builtunder hot water cylinder to the heating systems. Consisting of 2 corrugated stainless steel pipes with high-and-low temperature insulation, 2 elbow unions with manual air bleeds and an installation option for the hot water circulating pump (pump not included in the scope of supply).
www.dimplex.de/en 27
Heat pump for heating - ground source
Brine-to-water heat pump in universal design
SI 5 -14ME
SI 5 - 17TE
SIH 6 - 11ME
SIH 6 - 11TE
Low-temperature brine-to-water heat pump
Universal design
Max. flow temp. for heating 58 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Sound-optimised through insulated metal casing and double vibration-isolated compressor. Economiser for high coefficients of performance. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Soft starter, load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensor; external sensor (standard NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply.
Brine package and brine circuit manifold must be ordered separately.
Lower operating limit heat source (heating operation) -5 °C; Upper operating limit heat source (heating operation) 25 °C; Refrigerant
R407C ; Connection heating 1¼˝; Heat source connection 1¼˝
Order reference Item-No. Heat output with 1 compressor
/ COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
SI 5ME
SI 7ME
SI 9ME
SI 11ME
SI 14ME
SI 5TE
SI 7TE
SI 9TE
SI 11TE
SI 14TE
SI 17TE
353010
353020
353030
353040
353050
352850
352860
352870
352880
352890
352900
5.0 / 4.0 (3.8)
6.5 / 3.9 (3.7)
9.3 / 4.0 (3.8)
11.0 / 4.0 (3.9)
15.0 / 4.1 (3.9)
5.3 / 4.3 (4.1)
6.9 / 4.3 (4.1)
9.2 / 4.4 (4.2)
11.8 / 4.4 (4.2)
14.5 / 4.5 (4.3)
17.1 / 4.6 (4.4)
1/N/PE ~230 V, 50 Hz
3/N/PE ~400 V, 50 Hz
650 x 805 x 462
130
109
111
118
109
111
118
122
122
130
133
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
SI 7ME
SI 14TE
High-temperature brine-to-water heat pump
Universal design
Max. flow temp. for heating 70 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Sound-optimised through insulated metal casing and double vibration-isolated compressor. High COPs through economiser and compliance with the requirements of EN 14511 for larger volume flows on the heat consumption side. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Integrated soft starter and load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard
NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply.
Brine package and brine circuit manifold must be ordered separately.
Refrigerant R134a ; Connection heating 1¼˝; Heat source connection 1¼˝
Order reference Item-No. Heat output with 1 compressor
/ COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
SIH 6ME
SIH 9ME
SIH 11ME
SIH 6TE
SIH 9TE
SIH 11TE
355170
355180
355190
355140
355150
355160
6.2 / 4.3 (4.1)
9.1 / 4.2 (4.0)
10.8 / 4.6 (4.5)
6.2 / 4.6 (4.5)
9.0 / 4.5 (4.4)
11.2 / 4.7 (4.5)
1/N/PE ~230 V, 50 Hz
3/N/PE ~400 V, 50 Hz
650 x 805 x 462
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
The high flow temperatures are available for DHW preparation all year round!
118
130
133
118
130
133
Brine-to-water heat pump connection kit
Hose set for connecting a heat pump to the KPV 25 compact manifold or the VTB 25 manifold bar. The set contains two flexible Wellflex pipes with high-and-low temperature insulation for fast and easy installation (can also be used for connecting the brine circuit).
Order reference Item-No. For device type
VSH BS
VSH BS
347790
SI(H) 5 - SI 17 Heating circuit
SI(H) 5- SI 11 Brine circuit
347790 4015627347793
VSH BS
28 www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
PSP 100E
WWSP 229E
SI 21TE
SZB: Safety module
Design built-under buffer tank
Nominal content 100 l; in brine-to-water heat pump design to enable space-saving installation on top of the built-under buffer tank;
polyurethane insulation for minimal downtime losses (can be used for heating and cooling); 1½“ bush for immersion heaters (up to
CTHK 635); 1¼“ heating water connections; colour: white; brown red design screen.
Order reference Item-No. Short text For device type Width x Height x Depth mm
Weight kg
PSP 100E
PSP 100E
353360
Built-under buffer tank
353360 4015627353367
SIK(H) 7-14
SI(H) 5-14
650 x 550 x 653 54
Design built-under hot water cylinder
Nominal capacity 227 l, in brine-to-water heat pump design to enable space-saving installation on the built-under buffer, tube heat exchanger (internal), steel cylinder (special inside enamelling) with protection anode, polyurethane insulation with minimum stand-by losses; integrated temperature sensor for connection to the heat pump manager, colour: white, brown red design screen
Permissible operating pressure 10 bar; Flange TK150/DN110
Order reference Item-No. For device type
Usable capacity l
Heat exchanger surface area m2
Connection heating
˝
Connection circulation
˝
Connection hot water
˝
Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP 229E 353380
to SI(KH) 9 206 2.9 1¼ ¾ 1 650 x 1040 x 680 110
Recommended for service areas without shut-off times or with reduced hot water consumption.
Note: A minimum buffer volume of the heating system of 10% of the heating water flow must be ensured either by a buffer tank or other suitable measures!
WWSP 229E 353380 4015627353381
Low-temperature brine-to-water heat pump
Universal design
Max. flow temp. for heating 58 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Sound-optimised through insulated metal casing and double vibration-isolated compressor. Economiser for high coefficients of performance. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Soft starter, load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensor; external sensor (standard NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply.
Brine package and brine circuit manifold must be ordered separately.
Refrigerant R407C ; Connection heating 1¼˝; Heat source connection 1½˝; Lower operating limit heat source (heating operation) -5 °C;
Upper operating limit heat source (heating operation) 25 °C
Order reference Item-No. Heat output with
1 compressor / COP
Connection voltage Width x Height x Depth mm
Weight kg
SI 21TE 353410
21.1 / 4.3 (4.1) 3/N/PE ~400 V, 50 Hz 650 x 1445 x 575 225
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
SI 21TE 353410 4015627353411
Brine package for brine-to-water heat pump with one performance level
Brine accessory package for ground heat collectors consisting of premounted safety module, expansion vessel 18l/0.5 bar admission pressure, 1½“ ball valves, large-capacity breather with micro air bubble deposition 1½“ and brine circulating pump (without brine circuit manifold and pipework).
Order reference Item-No. For device type Circulating pump Weight kg
SZB 680
SZB 690
SZB 700
SZB 710
336680
336690
336700
336710
SI 5 / SIH 6 / SI 7
SI(H) 9, SI 11, SI 14
SI 17
SI 21
Top-S 25/7,5
Top-S 30/10
CHI 4-20
24
25
For borehole heat exchangers the free compression of the brine circulating pump is to be taken into account (recommended max. heat exchanger depth at DN 32: 80m)!
SZB: Breather
www.dimplex.de/en 29
Heat pump for heating - ground source
SYL 250
SI 24-37TE
Elasticated sound insulation strip
For solid-borne sound insulation of heat pumps for indoor installation and compensation of floor unevenness; strip-shaped support for the base frame; 12 mm thick (deformation approx. 1 mm); max. load 140 kg/RM; 2.5 m long (can be cut to appropriate length), colour green.
Order reference Item-No. Length mm
Width x Height mm
Weight kg
SYL 250
SYL 250
352260
352260 4015627352261
2500 30 x 12 0.3
Low-temperature brine-to-water heat pump
Universal design with two performance levels
Max. flow temp. for heating 60 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Access for service work from the front, no minimum clearances required on the sides. A sound-optimised insulated metal casing and integrated solid-borne sound insulation with free-swinging compressor base plate, make direct connection with the heating system possible. High COPs through economiser and compliance with the requirements of EN 14511 for larger volume flows on the heat consumption side. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Integrated soft starter and load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard
NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply.
Brine package and brine circuit manifold must be ordered separately.
Refrigerant R404A ; Connection voltage 3/N/PE ~400 V, 50 Hz
Order reference Item-No. Heat output with
1 compressor / COP
Heat output with
2 compressors / COP
Width x Height x Depth mm
Weight kg
SI 24TE
SI 30TE
SI 37TE
352910
355640
352920
12.5 / 4.4 (4.3)
14.4 / 4.2 (3.9)
17.0 / 4.2 (4.5)
24.0 / 4.3 (4.1)
31.2 / 4.6 (4.3)
37.2 / 4.6 (4.3)
1000 x 1660 x 775
282
365
371
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
Brine package and brine circuit manifold must be ordered separately.
30 www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
SI(HK) with WWSP 442E
SI 50-130TE
Design hot water cylinder
Nominal content 400 l, in brine-to-water heat pump design, tube heat exchanger (internal), three supporting feet, steel cylinder
(special inside enamelling) with protection anode, polyurethane insulation with minimal stand-by losses (approx. 2.7 kWh/24h), integrated temperature sensor for connection to the heat pump manager, colour white, brown red design screen.
Permissible operating pressure 10 bar; Flange TK150/DN110
Order reference Item-No. For device type
Usable capacity l
Heat exchanger surface area m2
Connection heating
˝
Connection circulation
˝
Connection hot water
˝
Width x Height x Depth mm
Weight kg
WWSP 442E 353370
SIK 7-14
SIKH 6,9
SI(H) 20-30
353 4.2 1¼ ¾ 1 650 x 1660 x 680 187
The reachable hot water temperatures are dependent on the maximum heat output of the heat pump, the heat exchanger area and the volume flow in the load circuit (the respective design for a maximum hot water temperature of 45 °C according to the project planning documentation).
For heat pumps with two performance levels, the DHW preparation can be done using a compressor.
WWSP 442E 353370 4015627353374
Low-temperature brine-to-water heat pump
Universal design with two performance levels
Max. flow temp. for heating 60 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Access for servicing from the front, no minimum clearance required on the sides, accessible from underneath with a lift truck. A sound-optimised insulated metal casing and integrated solid-borne sound insulation with free-swinging compressor base plate, make direct connection with the heating system possible. High COPs through economiser and compliance with the requirements of EN 14511 for larger volume flows on the heat consumption side. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Integrated soft starter and load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard
NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply. Brine package must be ordered separately.
Refrigerant R404A ; Connection voltage 3/N/PE ~400 V, 50 Hz ;
Order reference Item-No. Heat output with
1 compressor / COP
Heat output with
2 compressors / COP
Width x Height x Depth mm
Weight kg
SI 50TE
SI 75TE
SI 100TE
SI 130TE
352930
352940
352950
352960
23.0 / 4.4 (4.2)
37.6 / 4.3 (4.1)
48.4 / 4.6 (4.3)
63.3 / 4.2 (4.1)
46.7 / 4.5 (4.3)
75.2 / 4.4 (4.2)
96.3 / 4.6 (4.4)
125.8 / 4.3 (4.1)
1350 x 1890 x 775
486
571
652
860
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
In combination with borehole heat exchangers, brine-to-water heat pumps can also be used for passive cooling. SI 30TE and SI 75TE are also available as reversible heat pumps for active cooling!
www.dimplex.de/en 31
Heat pump for heating - ground source
SIH 20TE
High-temperature brine-to-water heat pumps
Universal design with two performance levels
Max. flow temp. for heating 70 °C
Casing colour white
Heat pump for indoor installation with integrated regulation WPM 2007 plus. The control panel is integrated into a brown-red design screen and can also be used as wired remote control using the wall mounting set (special accessories MS PGD). Variable connection options for brine and heating connections on the rear wall of the casing. Access for service work from the front, no minimum clearances required on the sides. A sound-optimised insulated metal casing and integrated solid-borne sound insulation with free-swinging compressor base plate, make direct connection with the heating system possible. High COPs through economiser and compliance with the requirements of EN 14511 for larger volume flows on the heat consumption side. Universal design with optional DHW preparation and the option of flexible expansion for:
• Bivalent or bivalent-renewable operating mode
• Distribution systems with unmixed and mixed heating circuits
Integrated soft starter and load contactor for brine circulating pump, integrated flow and return flow sensors; external sensor (standard
NTC-2) and dirt filter for brine circuit included in the scope of supply. Brine package must be ordered separately.
Refrigerant R134a ; Connection voltage 3/N/PE ~400 V, 50 Hz
Order reference Item-No. Heat output with
1 compressor / COP
Heat output with
2 compressors / COP
Width x Height x Depth mm
Weight kg
SIH 20TE
SIH 40TE
352970
352980
11.8 / 4.8 (4.6)
18.6 / 4.4 (4.1)
21.8 / 4.7 (4.4)
36.6 / 4.4 (4.1)
1000 x 1660 x 775
1350 x 1890 x 775
307
502
Heat output and COP acc. to EN 255 (EN 14511) at B0/W35 (B0 = brine inlet temp. 0 °C, W35 = heating water outlet temp. +35 °C)
The high flow temperatures are available for DHW preparation all year round!
Delivery time on request
SIH 40TE
AF 40 ... 80
SZB: Breather
SZB: Expansion vessel
SZB 500
32
Connecting flange for heating and brine circuits
Coupling from the outer thread of the heat pump to a standard flange (DIN 2501).
Order reference Item-No. Connection heating
˝
AF 40
AF 50
AF 65
AF 80
351900
351910
351920
351930
1½ ˝
2 ˝
2½ ˝
3 ˝
Nominal width
DN 40
DN 50
DN 65
DN 80
Brine package for brine-to-water heat pump with two performance levels
Brine accessory package for ground heat collectors consisting of membrane safety valve, large-capacity breather with micro air bubble deposition, low-noise brine circulating pump with flange connection, manometer, expansion vessel, cap valve, ball valves, couplings and seals.
Order reference Item-No. For device type Expansion vessel Large-capacity breather Circulating pump
SZB 250
SZB 300
352490
355990
SI 21/24
SIH 20
SI 30
18 l
1½"
2"
Top-S 40/10
For borehole heat exchangers the free compression of the brine circulating pump is to be taken into account (recommended max. heat exchanger depth at DN 32: 80 m)!
4015627352490
Brine package for brine-to-water heat pump
Flange connection
Brine accessory package for ground heat collectors consisting of membrane safety valve, large-capacity breather with micro air bubble deposition and flange connection, low-noise brine circulating pump with flange connection, manometer, expansion vessel, cap valve, ball valves, couplings and seals.
Order reference Item-No. For device type Expansion vessel Large-capacity breather Circulating pump
SZB 400
SZB 500
SZB 750
SZB 1000
SZB 1300
352500
352270
352280
352290
352300
SI 37 / SIH 40
SI 50
SI 75
SI 100
SI 130
18 l
25 l
35 l
50 l
DN 50
DN 65
DN 80
DN 100
Top-S 40/10
Top-S 50/10
Top-S 65/13
Top-S 65/15
With borehole heat exchangers, the free compression values in the device information are to be adhered to (max. heat exchanger depth at DN32: 80 m)!
www.dimplex.de/en
Heat pump for heating - ground source
Special accessories for brine-to-water heat pump
AP SVT
Connection package brine manifold
The AP SVT connection package makes the connection of a maximum of 8 circuits possible.
The AP SVT 16 connection package makes the connection of a maximum of 2 x 8 circuits possible using a tee joint.
Order reference Item-No. Features Weight kg
AP SVT
AP SVT16
348900
356060
Contains two 1½˝ ball valves, two end caps with seals 2˝ and two filling and drain cocks;
1½˝ internal thread connection to the heat pump.
Connection package brine manifold consisting of: 2 ball valves 2˝; 2 tee joints 2˝; 4 end caps with seals 2˝; 4 filling and drain cocks; heat pump connections 2˝ internal thread.
3
4
AP SVT 16
SVT 300 with AP SVT
Brine circuit manifold
Brine manifold for ball valves (1˝ internal thread), brine collector (1˝ external thread), up to max. eight circuits can be screwed together
(flat sealing), MS58 material. Connection package AP SVT up to max. eight circuits or AP SVT 16 up to max. 2 x 8 circuits must be
ordered separately!
Order reference Item-No. Number of brine circuits Heat source connection
˝
Length mm
Weight kg
SVT 200
SVT 300
SVT 400
348910
348920
348930
2
3
4
2
160
240
320
4
5
6
SVT 400
SWPR 500
AFN 825
SOLFFP
Brine circuit low pressure controller
Pipe assembly 1½“ internal thread/external thread with connecting plug for installation in the brine circuit. When pressure loss occurs in the brine circuit, a digital blocking signal is transmitted to the heat pump manager. The built-in type"PS3-W" pressure controller complies with the standard DIN 32 733 / EN 12 263 (type examination).
Order reference Item-No. Heat source connection
˝
Weight kg
2 SWPR 500 337500 1½
A brine low pressure controller is only necessary if required by the authorities!
SWPR 500 337500 4015627337503
Brine circuit antifreeze
Pure monoethylene glycol for mixing with water, percentage of antifreeze 25 % for frost protection down to -14 °C.
Order reference Item-No. Nominal volume l
Weight kg
AFN 825
AFN 824
328610
324610
20
200
22
220
Purging and filling station
Order reference Item-No. Short text Features
SOL FFP
SOL FHP
Delivery time on request
356300
356310
Purging and filling station
Supplementary set for filling station
Purging and filling station for solar energy systems and for the brine circuits of heat pumps (supplementary set SOL
FHP required). Powerful pump allows solar energy systems and brine circuits to be filled quickly with heat carrier fluid.
Mounted on an easily transportable cart with pipe holder containing a high temperature resistant hose, a canister with stop cock and a fine filter for filtering out deposits (canister can be removed easily for cleaning).
Supplementary set to SOL-FFP for filling the brine circuit of heat pumps. Two external containers, 150 l each with ball valve and connecting accessories.
www.dimplex.de/en 33
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 1 Product range overview 1/2008
- 2 Complete systems
- 2 Solar thermal systems
- 2 Residential heating products
- 3 Content Complete/Solar thermal systems
- 4 Heat pump for heating – air source – indoor installation
- 4 Air-to-water heat pump with 90° air deflection
- 8 Air-to-water heat pump with straight air flow
- 10 Special accessories for air-to-water heat pump installed indoors
- 11 Heat pump for heating – air source – outdoor installation
- 11 Air-to-water heat pump for installation close to walls
- 12 Air-to-water heat pump for free-standing installation
- 14 Air-to-water heat pump with higher flow temperatures
- 15 Special accessories for air-to-water heat pump installed outdoors
- 16 Air-to-water heat pump
- 17 Heating and cooling - air as a heat source
- 17 Air-to-water heat pump for heating and cooling
- 19 Special accessories cooling regulation
- 20 Reversible air-to-water heat pump with simplified controller
- 22 Heat pump for heating - ground source
- 23 Package solution for brine-to-water heat pump in compact design
- 23 Domestic hot water preparation for compact brine-to-water heat pump
- 25 Brine-to-water heat pump in a compact design
- 26 Design tank for compact brine-to-water heat pump
- 28 Brine-to-water heat pump in universal design
- 33 Special accessories for brine-to-water heat pump
- 34 Water-to-water heat pump
- 34 Heat pump for heating - ground water source
- 34 Passive cooling with brine-to-water or water-to-water heat pump
- 36 Heating and cooling – ground / ground water as heat source
- 36 Active cooling with brine-to-water heat pump
- 36 Special accessories cooling regulation
- 38 Active cooling with brine-to-water heat pump
- 39 Accessories for heat pump for heating purposes
- 39 Buffer tanks and accessories
- 40 Hot water cylinders and accessories
- 43 Distribution system for heat pumps
- 46 Fan convectors heating/cooling
- 48 Heat pump regulation and accessories
- 48 Heat pump – air / waste heat as a heat source
- 48 Heat pump module – indoor air as a heat source
- 50 Solar collectors and accessories
- 52 Local domestic ventilation
- 52 Local domestic ventilation with passive heat recovery
- 53 Central domestic ventilation
- 53 Central domestic ventilation with active heat recovery
- 55 Central domestic ventilation with passive heat recovery
- 57 Special accessories for central domestic ventilation
- 58 Air duct accessories for central domestic ventilation units
- 62 Content Residential heating products
- 64 Storage heaters
- 64 Dimplex storage heaters
- 68 Accessories
- 72 Dimplex system components
- 74 Dimplex static storage heaters
- 74 PERMATHERM® storage heaters
- 78 Accessories
- 81 System components
- 82 Direct heating devices
- 82 Radiant panel heaters
- 82 Design wall convector
- 85 Free-standing convectors
- 86 Bathroom fan heater
- 87 Towel dryers
- 88 Fan heaters
- 89 Infrared heater
- 90 Hot-air curtain
- 90 Air Curtains
- 90 Air barrier
- 91 Hand dryer
- 93 AKO direct heating devices
- 92 Radiant panel heaters
- 93 Free-standing convectors
- 94 Column radiators
- 94 AKO infrared heater
- 96 Rapid heater
- 97 Fan heater
- 98 Frost protection convector
- 98 AKO hotplates
- 99 Underfloor heating systems
- 99 Under tile heating mats
- 102 Floor heating mats
- 104 Trace heating
- 104 Self-regulating electric band heaters
- 104 Connecting equipment
- 104 Installation accessories
- 104 Control and regulation devices
- 104 Electric band heaters and exterior surface heating
- 105 DC charge controls for storage heating systems
- 106 AC charge controls for storage heating systems
- 107 Room temperature controller
- 112 Floor temperature limiter
- 113 Temperature sensor
- 113 Domestic hot water devices
- 114 Flow heaters
- 115 Compact hot water cylinder
- 116 Wall-mounted cylinder
- 117 Floor standing cylinders
- 118 Components for instantaneous water heaters
- 119 Air conditioners
- 120 Accessories for air conditioners
- 120 Appendix