Temel işlevler

Fotoğraf Makinenizin yerleşimini, simgeleri ve çekimle ilgili temel işlevleri öğrenin.

Paketi açma

………………………………………… 13

Fotoğraf Makinesi düzeni

……………………… 14

Pilin ve hafıza kartının takılması

…………… 17

Pili şarj etme ve fotoğraf makinenizi açma

………………………………… 18

Pili şarj etme

……………………………………… 18

Fotoğraf Makinenizi açma

……………………… 18

Başlangıç kurulumunu yapma

……………… 19

Simgeleri öğrenme

……………………………… 21

Seçenekler veya menüleri seçme

…………… 22

Kullanma [MENU]

………………………………… 22

Kullanma [Fn]

……………………………………… 23

Görüntüyü ve sesi ayarlama

………………… 25

Ekran türünü ayarlama

………………………… 25

Sesi ayarlama

……………………………………… 25

Fotoğraf çekme

…………………………………… 26

Yakınlaştırma

……………………………………… 27

Fotoğraf Makinesinin titremesini azaltma (DIS)

……………………………………… 29

Daha net fotoğraflar elde etmek için ipuçları

………………………………………… 30

Paketi açma

Aşağıdaki öğeler ürün kutunuz içerisinde sunulmuştur.

Fotoğraf makinesi

Şarj edilebilir pil

Kullanım Kılavuzu Temel İşlemler

AC adaptörü/USB kablosu

Askı

İsteğe bağlı aksesuarlar

Fotoğraf Makinesi çantası Pil şarj cihazı

Hafıza kartı/

Bellek kartı adaptörü

• Şekiller ürününüzle birlikte gönderilen öğelerden biraz farklı olabilir.

• Kutuda bulunan öğeler modele bağlı olarak farklılık gösterebilir.

• İsteğe bağlı aksesuarları bir perakendeciden veya bir Samsung servis merkezinden satın alabilirsiniz. Samsung, onaylanmamış aksesuarların sebep olacağı hasardan sorumlu değildir.

Temel işlevler

13

Fotoğraf Makinesi düzeni

Kullanmaya başlamadan önce fotoğraf makinenizin parçalarını ve işlevlerini tanıyın.

Power düğmesi

Deklanşör düğmesi

Flaş

Mercek

Mikrofon

Hoparlör

Üçayak bağlantısı

Pil bölmesi kapağı

Hafıza kartı ve pili takmanızı sağlar

Temel işlevler

14

USB bağlantı noktası

USB kablosunu kabul eder

Fotoğraf Makinesi düzeni

Durum lambası

•

Yanıp sönüyor: Fotoğraf makinesi bir bilgisayar tarafından okunan bir fotoğrafı veya videoyu kaydediyorken, görüntü odak dışında ise ya da pili şarj ederken bir sorun varsa

•

Sürekli Yanma: Bilgisayara bağlanılırken, odağın dışında olunduğunda veya pil şarj edilirken

Ekran

Düğmeler

(sf. 16)

Yakınlaştırma düğmesi

•

Çekim modunda: Yakınlaştırma veya uzaklaştırma

•

Oynatma modunda: Fotoğrafın bir bölümünü yakınlaştırmanızı veya dosyaları küçük resim olarak görüntülemenizi sağlar

Askıyı bağlama

x y

Temel işlevler

15

Fotoğraf Makinesi düzeni

Düğmeler

Düğme Açıklama

Seçeneklere ve menülere erişin.

Bir çekim modu seçin.

Mod

S p

N d s v

Açıklama

Akıllı Otomatik: Sahne modu fotoğraf makinesi tarafından otomatik seçildiğinde sahne modu ile birlikte bir fotoğraf çekin.

Program: Manüel olarak ayarladığınız ayarlar ile bir fotoğraf çekin.

Canlı Panorama: Panoramik bir görüntü oluşturmak için seri halde fotoğraf çeker ve birleştirir.

Resim İçinde Resim: Tam boyutlu bir arkaplan fotoğrafı çekin veya seçin ve ardından eşzamanlanan bir fotoğraf oluşturmak için daha küçük bir fotoğraf ekleyin.

Sahne: Belirli bir sahne için önceden ayarlanmış seçeneklerle fotoğraf çekmenizi sağlar

Video klip: Video kaydetmenizi sağlar.

Düğme Açıklama

D

Temel işlevler

Görüntü seçeneğini değiştirme.

Diğer işlevler

Yukarı hareket c

Makro seçeneğini değiştirme.

Aşağı hareket

F

Flaş seçeneğini değiştirme.

Sola hareket t

Zamanlayıcı seçeneğini değiştirme.

Sağa hareket

Vurgulanan seçeneği veya menüyü onaylayın.

Oynatma moduna girin.

•

Çekim modunda seçeneklere erişmenizi sağlar.

•

Oynatma modunda dosyaları silmenizi sağlar.

Temel işlevler

16

Pilin ve hafıza kartının takılması

Pili ve isteğe bağlı hafıza kartını fotoğraf makinesine nasıl takacağınızı öğrenin.

Hafıza kartı

Hafıza kartını sarı renkli temas noktaları yukarı gelecek şekilde yerleştirin.

Pili Samsung logosu yukarı bakacak şekilde yerleştirin.

Pili ve hafıza kartını çıkarma

Pili çıkarmak için kilidi yukarı doğru kaydırın.

Pil kilidi

Şarj edilebilir pil

Fotoğraf makinesinden ayrılana kadar yavaşça bastırın ve kartı yuvasından

çekerek çıkarın.

Hafıza kartı

Eğer bir hafıza kartı konulmadıysa geçici saklama için dahili hafıza kullanılabilir.

Şarj edilebilir pil

Temel işlevler

17

Pili şarj etme ve fotoğraf makinenizi açma

Pili şarj etme

Fotoğraf Makinesini ilk kullanımdan önce pilini şarj etmeniz gerekir. USB kablosunun küçük ucunu fotoğraf makinenize takın, ardından USB kablosunun diğer ucunu AC adaptörüne takın.

Fotoğraf Makinenizi açma

Fotoğraf Makinenizi açmak veya kapatmak için [X] düğmesine basın.

•

Fotoğraf Makinesini ilk açtığınızda başlangıç kurulum ekranı görüntülenir. (sf. 19)

Durum lambası

•

Kırmızı ışık yanıyor: Şarj oluyor

•

Kırmızı ışık yanmıyor: Tam olarak şarj oldu

•

Kırmızı ışık yanıp sönüyor: Hata

Fotoğraf Makinenizi Oynatma modunda açma

[P] düğmesine basın. Fotoğraf Makinesi açılır ve doğrudan Oynatma moduna geçilir.

Sadece fotoğraf makinenizle birlikte verilen AC adaptörünü ve USB kablosunu kullanın. Başka bir AC adaptörünü (SAC-48 gibi) kullanırsanız, fotoğraf makinesi pili doğru şarj olmayabilir veya çalışmayabilir.

Temel işlevler

18

Başlangıç kurulumunu yapma

Fotoğraf Makinesini ilk defa açtığınızda, başlangıç kurulum ekranı çıkar. Fotoğraf Makinesinin temel ayarlarını yapılandırmak için aşağıdaki adımları yerine getirin. Dil, fotoğraf makinesinin satıldığı ülkeye veya bölgeye göre önceden ayarlanır. İstediğiniz dili değiştirebilirsiniz.

1

[t] “ [c] seçeneğine basarak Saat Dilimi öğesini seçin ve ardından [t] veya [o] öğesine basın.

Saat Dilimi

Tarih/Saat Ayarla

Tarih Tipi

Zaman Türü

Londra

YYYY/AA/GG

12 Saat

3

[D/c] öğesine basarak Tarih/Saat Ayarla seçin ve ardından

[t] veya [o] öğesine basın.

Saat Dilimi

Tarih/Saat Ayarla

Türkçe

Londra

Tarih Tipi

Zaman Türü

YYYY AA GG

Çıkış Geri

•

Ekran seçilen dile bağlı olarak farklılık gösterebilir.

2

Saat kuşağını seçmek için [F/t] düğmesine basın ve ardından

[o] düğmesine basın.

•

Yaz saatini ayarlamak için, [D] seçeneğine basın.

Saat Dilimi

Geri Ayarla

•

Ekran seçilen dile bağlı olarak farklılık gösterebilir.

4

Bir öğeyi seçmek için [F/t] düğmesine basın.

5

Saati ve tarihi ayarlamak için [D/c] düğmesine basın ve ardından [o] düğmesine basın.

Londra

Geri DST

Temel işlevler

19

Başlangıç kurulumunu yapma

6

[D/c] düğmesine basarak Tarih Tipi öğesini seçin ve ardından [t] veya [o] üzerine basın.

7

[D/c] seçeneğine basarak bir tarih türü seçin ve ardından

[o] seçeneğine basın.

Saat Dilimi

Tarih/Saat Ayarla

Tarih Tipi

Zaman Türü

Türkçe

Londra

YYYY/AA/GG

AA/GG/YYYY

GG/AA/YYYY

Geri Ayarla

•

Varsayılan tarih türü seçilen dile bağlı olarak farklılık gösterebilir.

8

[D/c] düğmesine basarak Zaman Türü öğesini seçin ve ardından [t] veya [o] üzerine basın.

9

[D/c] düğmesine basın ve ardından [o] düğmesine basın.

10

İlk kurulumu bitirmek için [m] düğmesine basın.

Temel işlevler

20

Simgeleri öğrenme

Fotoğraf Makinesinin ekranda görüntülediği simgeler seçtiğiniz moda veya ayarladığınız seçeneklere bağlı olarak değişir. Eğer bir çekim seçeneğini değiştirirseniz, ilgili simge kısa bir süre turuncu olacaktır.

1

Çekim bilgileri

Simge Açıklama

Kullanılabilir kayıt süresi

Çekilebilir fotoğraf sayısı

Hafıza kartı takılı değil

(Dahili hafıza)

Hafıza kartı takılı

•

: Tam olarak şarjlı

•

: Kısmi şarjlı

•

: Boş (Şarj edin)

Otomatik odak çerçevesi

1

2

3

Simge Açıklama

Fotoğraf Makinesi titremesi

Intelli yakınlaştırma açık olduğundaki fotoğraf çözünürlüğü

Yakınlaştırma göstergesi

Yakınlaştırma oranı

Geçerli saat ve tarih

2

Çekim seçenekleri (sağ)

Simge Açıklama

Fotoğraf çözünürlüğü

Video çözünürlüğü

Çekim hızı

Fotoğraf kalitesi

Ölçüm

Flaş

Zamanlayıcı

Otomatik odak seçeneği

Yüz algılama

3

Çekim seçenekleri (sol)

Simge Açıklama

Hareket halindeki özne

Çekim modu

Açıklık değeri ve deklanşör hızı

Uzun süreli pozlama

EV (Poz Değeri)

Beyaz dengesi

Yüz tonu

Yüz rötuşu

ISO duyarlılığı

Akıllı filtre

Görüntü ayarı (kontrast, netlik ve doygunluk)

Sound Alive açık

Seri çekim seçeneği

Dijital Görüntü Sabitleme (DIS)

Temel işlevler

21

Seçenekler veya menüleri seçme

Bir seçeneği veya menüyü seçmek için [m] veya [f] basın.

Kullanma [MENU]

Seçenekleri seçmek için [m] düğmesine basın ve ardından

[D/c/F/t] veya [o] düğmesine basın.

1

Çekim veya Oynatma modunda [m] düğmesine basın.

2

Bir seçenek veya menü seçin.

•

Yukarı veya aşağı gitmek için [D] veya [c] düğmesine basın.

•

Sağa veya sola gitmek için [F] veya [t] düğmesine basın.

3

Vurgulanan seçeneği veya menüyü onaylamak için [o] düğmesine basın.

Önceki menüye geri gitmek için [m] düğmesine basın. Çekim moduna geri gitmek için [Deklanşör] düğmesine yarım basın.

Örneğin, Program modunda Beyaz Dengesi seçeneğini seçme:

1

Çekim modunda [M] düğmesine basın.

2

p ayarını seçin.

3

[m] düğmesine basın.

Çekiyor

Ses

Görüntü

Ayarlar

Çıkış

Fotoğraf Boyutu

Çekim kalitesi

EV

ISO

Beyaz dengesi

Akıllı Filtre

Yüz algılama

Değişt.

4

[D/c] düğmesine basarak seçeneğini belirleyin a ve ardından [t] veya [o] düğmesine basın.

Temel işlevler

22

Seçenekler veya menüleri seçme

5

[D/c] öğesine basarak Beyaz dengesi'yi seçin ve ardından

[t] veya [o] öğesine basın.

Çıkış

Fotoğraf Boyutu

Çekim kalitesi

EV

ISO

Beyaz dengesi

Akıllı Filtre

Yüz algılama

Geri

6

Beyaz Dengesi seçeneğini seçmek için [F/t] düğmesine basın.

Kullanma [Fn]

[f] düğmesine basarak da çekim seçeneklerine erişebilirsiniz, ancak bazı seçenekler kullanılamayabilir.

Örneğin, Program modunda Beyaz Dengesi seçeneğini seçme:

1

Çekim modunda [M] düğmesine basın.

2

p ayarını seçin.

3

[f] düğmesine basın.

Fotoğraf Boyutu

Günışığı

Geri Taşı

7

[o] düğmesine basarak ayarları kaydedin.

Çıkış Taşı

Temel işlevler

23

Seçenekler veya menüleri seçme

4

[D/c] öğesine basarak öğesine gidin.

Beyaz dengesi

Çıkış Taşı

5

Beyaz Dengesi seçeneğini seçmek için [F/t] düğmesine basın.

Günışığı

Çıkış Taşı

6

[o] düğmesine basarak ayarları kaydedin.

Temel işlevler

24

Görüntüyü ve sesi ayarlama

Temel görüntü bilgilerini ve ses ayarlarını nasıl değiştirebileceğinizi öğrenin.

Ekran türünü ayarlama

Çekim veya Oynatma modu için bir ekran türü seçebilirsiniz. Her türde farklı

çekim veya oynatma bilgileri görüntülenir. Aşağıdaki tabloya bakınız.

Çekimle ilgili ne kadar bilgi varsa görüntüler.

Sesi ayarlama

İşlevleri yaparken fotoğraf makinenizin çıkardığı sesleri ayarlayın.

1

Çekim veya Oynatma modunda [m] düğmesine basın.

2

O “ Bip sesi öğesini seçin.

3

Bir seçenek belirleyin.

Seçenek

Açıklama

Kapalı

1/2/3

Fotoğraf Makinesi herhangi bir ses çıkarmaz.

Fotoğraf Makinesi ses çıkarır.

Ekran türünü değiştirmek için [D] tuşuna basın.

Mod

Çekim

Oynatma

Ekran türü

•

Çekim seçenekleri ile ilgili tüm bilgileri saklayın.

•

Çekim seçenekleri ile ilgili tüm bilgileri gösterin.

•

Mevcut dosyayla ilgili tüm bilgileri gizleyin.

•

Çekim ayarları ve histogram hariç mevcut dosyayla ilgili bilgileri gösterin.

•

Mevcut dosyayla ilgili tüm bilgileri gösterin.

Temel işlevler

25

Fotoğraf çekme

Akıllı Otomatik modda kolayca ve hızlıca fotoğraf çekmeyi öğrenin.

1

Çekim modunda [M] düğmesine basın.

2

S ayarını seçin.

3

Çekeceğiniz özneyi çerçeveye yerleştirin.

4

Odaklamak için [Deklanşör] düğmesine yarım basın.

•

Yeşil çerçeve öznenin odakta olduğunu gösterir.

•

Kırmızı çerçeve öznenin odak alanı dışında olduğunu gösterir.

5

Fotoğraf çekmek için [Deklanşör] düğmesine basın.

6

Çekilen fotoğrafları görmek için [P] basın.

•

Fotoğrafı silmek için [f] düğmesine basın ve Evet'i seçin.

7

Çekim moduna dönmek için [P] düğmesine basın.

Daha temiz fotoğraflar elde etmenizi sağlayacak ipuçları için sayfa 30 bakın.

Temel işlevler

26

Fotoğraf çekme

Yakınlaştırma

Yakınlaştırma ayarını yaparak yakın fotoğraflar çekebilirsiniz.

Uzaklaştırma

Yakınlaştırma oranı

Yakınlaştırma

• Yakınlaştırma düğmesine daha uzun bastığınızda, fotoğraf makinesi daha hızlı yakınlaşır veya uzaklaşır.

• Yakınlaştırma düğmesine bastığınızda, ekranda gösterilen yakınlaştırma oranı tutarsız olarak değişebilir.

Dijital yakınlaştırma

p s

Dijital yakınlaştırma Çekim modunda varsayılan olarak desteklenir. Eğer Çekim modunda iken bir subjeyi yakınlaştırırsanız ve yakınlaştırma göstergesi dijital aralık içinde ise, fotoğraf makineniz Dijital yakınlaştırmayı kullanıyordur. 5X

Optik yakınlaştırma ve 5X Dijital yakınlaştırmayı birlikte kullanarak 25 kata kadar yakınlaştırabilirsiniz.

Optik aralık

Yakınlaştırma göstergesi

Dijital aralık

• Dijital yakınlaştırma, Akıllı Filtre efektiyle veya İzleme Oto. O. seçeneğiyle birlikte kullanılamaz.

• Dijital yakınlaştırma kullanarak görüntü çekerseniz, fotoğraf kalitesi normalden kötü olabilir.

Temel işlevler

27

Fotoğraf çekme

Intelli yakınlaştırma

S p s

Yakınlaştırma göstergesi Intelli aralık içindeyse, fotoğraf makineniz Intelli yakınlaştırmayı kullanıyordur. Intelli yakınlaştırmayı kullanırsanız fotoğrafın

çözünürlüğü yakınlaştırmaya göre değişir. Optik yakınlaştırma ve Intelli yakınlaştırmayı birlikte kullanarak 10 kata kadar yakınlaştırabilirsiniz.

Intelli yakınlaştırma açık olduğundaki fotoğraf

çözünürlüğü

Optik aralık

Yakınlaştırma göstergesi

Intelli aralık

• Intelli yakınlaştırma, Akıllı Filtre efektiyle veya İzleme Oto. O. seçeneğiyle birlikte kullanılamaz.

• Intelli yakınlaştırma Dijital yakınlaştırmadan daha az kalite bozulması ile fotoğraf çekmenize yardımcı olur. Ancak fotoğraf kalitesi Optik yakınlaştırma kullanıldığı zaman elde edilen kaliteden daha düşük olabilir.

• Intelli yakınlaştırma yalnızca 4:3 oran çözünürlüğe ayarlandığında kullanılabilir. Intelli yakınlaştırma açıkken farklı bir çözünürlük oranı ayarlarsanız Intelli yakınlaştırma otomatik kapatılacaktır.

• Akıllı Oto modunda Intelli yakınlaştırma özelliği her zaman açıktır.

Intelli yakınlaştırmayı ayarlama

1

Çekim modunda [m] düğmesine basın.

2

a “ Intelli Yakınlaştırma seçeneğini belirleyin.

3

Bir seçenek belirleyin.

Simge

Açıklama

Kapalı: Intelli yakınlaştırma devre dışı.

Açık: Intelli yakınlaştırma etkinleştirildi.

Temel işlevler

28

Fotoğraf çekme

Fotoğraf Makinesinin titremesini azaltma (DIS)

p s

Çekim modunda fotoğraf makinesinin titremesini azaltabilirsiniz.

• DIS şu durumlarda düzgün çalışmayabilir:

hareketli bir özneyi takip etmek için fotoğraf makinenizi hareket ettiriyorsanız

dijital yakınlaştırma kullanıyorsanız

fotoğraf makinesi çok fazla sallanıyorsa

deklanşör hızı yavaşsa (örneğin gece sahneleri çekerken)

pil zayıfsa

yakın çekim yapıyorsanız

• Fotoğraf Makinesi çarpılırsa veya düşürülürse ekran bulanıklaşabilir. Bu gerçekleşirse fotoğraf makinesini kapatın ve sonra tekrar açın.

• Seri çekim seçeneklerini ayarladığınızda DIS işlevi kullanılmamaktadır.

▲ Düzeltmeden önce ▲ Düzeltmeden sonra

1

Çekim modunda [m] düğmesine basın.

2

a “ DIS seçeneğini belirleyin.

3

Bir seçenek belirleyin.

Simge Açıklama

Kapalı: DIS devre dışı.

Açık: DIS etkinleştirildi.

Temel işlevler

29

Daha net fotoğraflar elde etmek için ipuçları

Fotoğraf Makinesini doğru tutma

Lensi, flaşı veya mikrofonu hiçbir şeyin engellemediğinden emin olun.

Fotoğraf Makinesinin titremesini azaltma

Fotoğraf Makinesinin titremesini optik olarak azaltmak için

Optik Görüntü Sabitleme seçeneğini ayarlayın. (sf. 29)

gösterildiğinde

Deklanşör düğmesine yarım basma

[Deklanşör] düğmesine yarım basın ve odağı ayarlayın. Fotoğraf Makinesi odağı ve pozlamayı otomatik olarak ayarlar.

Fotoğraf Makinesi titremesi

Fotoğraf Makinesi açıklık değerini ve deklanşör hızını otomatik olarak ayarlar.

Odak çerçevesi

•

Odak çerçevesi yeşil olarak görünürse fotoğrafı

çekmek için [Deklanşör] düğmesine basın.

•

Odak çerçevesi kırmızı renkte görüntüleniyorsa kompozisyonu değiştirin ve [Deklanşör] düğmesine tekrar yarım basın.

Temel işlevler

30

Karanlıkta çekim yaparken flaş seçeneğini Yavaş senk veya Kapalı olarak ayarlamaktan kaçının. Açıklık daha uzun bir süre açık kalır ve fotoğraf makinesini temiz bir fotoğraf çekecek kadar uzun süre boyunca sabit tutmak daha da zorlaşır.

•

Üçayak kullanın veya flaş seçeneğini Doldur olarak ayarlayın. (sf. 52)

•

ISO duyarlılık seçeneklerini ayarlayın. (sf. 54)

Öznenin odak dışında olmasını önleme

Aşağıdaki durumlarda öznenizi odaklamak zor olabilir:

-

özneyle arka plan arasındaki kontrast düşük olduğunda (örneğin öznenizin giydiği kıyafet arka planın rengine benziyorsa)

-

öznenin arkasından gelen ışık kaynağı çok parlaksa

-

özne çok parlak veya yansıtıcıysa

-

öznede yatay desenler varsa (jaluzi gibi)

-

özne çerçevenin merkezinde değilse

•

Düşük ışıkta fotoğraf çekerken

Flaşı açın. (sf. 52)

•

Özneler hızlı hareket ettiğinde

Sürekli veya

U. yüksek hız işlevini kullanın. (sf. 66)

Odak kilidinin kullanılması

Odaklamak için [Deklanşör] düğmesine yarım basın. Özne odaktaysa, kompozisyonu değiştirmek için çerçevenin konumunu değiştirebilirsiniz. Hazır olduğunuzda, fotoğrafı

çekmek için [Deklanşör] düğmesine basın.

Temel işlevler

31