Índice. OutBack Power OutBack Power GS7048E, OutBack Power GS3548E, Radian E Series

1

12V AUX ................................................................................. 46

A

Aceptación de la fuente de CA ...................................... 26

Aceptación de la red ......................................................... 26

Aceptación del generador .............................................. 26

Acoplamiento ...................................................................... 39

Paralelo .............................................................................. 40

Trifásico ............................................................................ 41

Acoplamiento en paralelo ................................................. 40

Acoplamiento trifásico ..................................................... 41

Actualización del firmware ...................................... 12, 73

Adición de nuevos dispositivos .................................... 12

Advertencias ......................................................................... 64

AGS (Arranque avanzado del generador) ................. 50

Ahorro de energía .............................................................. 42

Ajustes .................................................................................... 73

Ajustes predeterminados de fábrica ........................... 73

Alerta del generador .................................................. 47, 50

AUX ................................................................................... 46, 77

B

Búsqueda ............................................................................... 25

C

Características ......................................................................... 6

Carga

Corriente .......................................................................... 29

Etapa de absorción ...................................................... 32

Etapa de flotación ........................................................ 33

Etapas ......................................................................... 31, 34

Ninguna ............................................................................ 31

Nueva carga Bulk .......................................................... 35

Silencioso ......................................................................... 32

Temporizador de flotación ....................................... 33

Carga de la batería ............................................................. 29

Corriente .......................................................................... 29

Gráficos ...................................................................... 30, 35

Pasos .................................................................................. 30

900-0145-02-01 Rev.

A

Índice

CEI ............................................................................................. 77

Compensación ..................................................................... 36

Compensación de temperatura .................................... 37

Conectado a la red interactiva ....................................... 16

Control de desvío ................................................................ 48

Control del ventilador ....................................................... 47

D

Definiciones .......................................................................... 77

Depósito de carga............................................................... 46

Desconexión .................................................................. 12, 66

Diseño ..................................................................................... 23

E

Entrada de CA ....................................................................... 25

Errores ..................................................................................... 63

Especificaciones

Ambientales .................................................................... 70

Eléctricas ........................................................................... 69

Mecánicas ........................................................................ 70

Reglamentarias .............................................................. 71

Estado de devolución ........................................................ 67

Estado de la fuente ............................................................. 48

Etapa de absorción ............................................................. 32

Etapa de flotación ............................................................... 33

F

Firmware ......................................................................... 12, 73

Funciones ................................................................................. 6

Búsqueda ......................................................................... 25

Inversión ........................................................................... 23

LBCO ................................................................................... 23

Límite de entrada de CA ............................................. 25

Offset .................................................................................. 38

Transferencia de CA ..................................................... 28

Funciones AUX

Alerta del generador ............................................. 47, 50

Control de desvío .......................................................... 48

Depósito de carga ......................................................... 46

Estado de la fuente ....................................................... 48

Fallo .................................................................................... 47

Límites de GT .................................................................. 48

79

Índice

Tabla de resumen ......................................................... 49

Ventilador ........................................................................ 47

Ventilador de refrigeración ....................................... 48

G

Generador ...................................................................... 14, 41

Tamaño ............................................................................. 27

Gráfico de carga de la batería ........................................ 36

I

Interactivo con red eléctrica.................................... 16, 78

Interrupción por voltaje alto .......................................... 23

Interruptor ................................................................................ 8

Inversión ................................................................................ 23

L

LBCO (Voltaje de corte por batería baja) ................... 23

Límites de GT ........................................................................ 48

M

MATE o MATE2 ....................................................................... 6

MATE3 ..................................................................... 6, 8, 53, 55

Mini red ........................................................................... 19, 51

Modos ........................................................................................ 6

Conectado a la red interactiva................................. 16

Generador........................................................................ 14

Mini red...................................................................... 19, 51

Red eléctrica cero ......................................................... 20

Respaldo........................................................................... 18

Soporte ............................................................................. 15

Tabla de resumen ......................................................... 21

UPS (Alimentación ininterrumpida) ...................... 18

Modos de entrada ............................................ 6, 13, 25, 38

Tabla de resumen ......................................................... 21

Módulos ................................................................................. 42

N

Niveles, ahorro de energía .............................................. 42

Normativas ............................................................................ 71

O

Offset ....................................................................................... 38

P

Prioridades de entrada ..................................................... 25

Protección de la red ...................................... 17, 27, 72, 77

Prueba ........................................................................................ 9

80

Prueba funcional ................................................................... 9

Público ...................................................................................... 5

Puesta en marcha ................................................................. 9

Puesta en servicio ................................................................. 9

Puntos de prueba ........................................................ 10, 55

Puntos de prueba de CA ........................................... 10, 55

R

Recuperación de voltaje bajo......................................... 23

Red eléctrica ................................................................... 41, 78

Red eléctrica cero ................................................................ 20

Relé AUX ................................................................................. 46

Relé de transferencia .................................................. 25, 28

Resolución de problemas ................................................ 55

Mensajes de advertencia ........................................... 64

Mensajes de desconexión ......................................... 66

Mensajes de error.......................................................... 63

Mensajes de estado de devolución ....................... 67

Respaldo ................................................................................. 18

S

Salida

Frecuencia ........................................................................ 24

Seguridad ................................................................................. 5

Selección de módulo ......................................................... 62

Sensor remoto de temperatura (RTS) .................. 37, 78

Silencioso

Ahorro de energía ......................................................... 42

Carga .................................................................................. 32

Símbolo de advertencia ..................................................... 5

Símbolo de importante ...................................................... 5

Símbolo de precaución ....................................................... 5

Símbolos utilizados .............................................................. 5

Sistema de visualización ............................. 41, 53, 55, 78

Sistema de visualización remoto .................................. 78

Sitio web .......................................................................... 12, 73

Soporte ................................................................................... 15

T

Temperatura .................................................... 64, 66, 70, 71

Temporizadores

Absorción ......................................................................... 32

Compensar ...................................................................... 36

Flotación ........................................................................... 33

Términos y definiciones ................................................... 77

Tiempo de uso de la red eléctrica .......................... 19, 51

Transferencia a batería por línea alta (HBX) 19, 50, 51

Transferencia de carga a la red eléctrica ............. 19, 51

U

UPS (Alimentación ininterrumpida) ............................ 18

900-0145-02-01 Rev.

A

V

Índice

Ventilador de refrigeración ............................................. 48

Voltaje de salida .................................................................. 24

Voltímetro digital ........................................................... 9, 11

900-0145-02-01 Rev.

A

81

Masters of the Off-Grid.™ First Choice for the New Grid.

Sede corporativa

17825 – 59 th

Avenue N.E.

Suite B

Arlington, WA 98223 Estados Unidos

+1.360.435.6030

900-0145-02-01 Rev.

A

Oficina europea

Hansastrasse 8

D-91126

Schwabach, Alemania

+49.9122.79889.0