advertisement
Plena System Pre-amplifier | Manual de instalación y funcionamiento | Tablas de tonos de señales
Tablas de tonos de señales
es | 27
Trigger 1
Trigger 2
Slow whoop 500 to 1200Hz sweep in 1 s and pause for 1 second
Din alarm 1200 to 500Hz sweep in (1s)
Evacuation 554Hz (100ms), 440Hz (400ms)
Immediate danger 600Hz (200ms), pause (200ms)
Fire alarm 440Hz (12s on, 12s off)
600Hz continuous
Two-tone alarm 440Hz (1s), 554Hz (1s)
Pulse alarm 1000Hz (300ms), pause (200ms)
1.2kHz (1s)
554Hz (2s)
440Hz (4s)
554Hz (2s)
554Hz (1s), 440Hz (1s)
392Hz (1s), 523Hz (1s), 659Hz (2s)
554Hz (1s), 440Hz (1s), 493Hz (1s), 330Hz (2s)
659Hz (1s), 523Hz (1s), 392Hz(1s), 330Hz (2s)
1
1
0
0
1
1
1
1
1
1
0
0
0
0
0
0
B1 A1
S301-2 S301-1 S302-8 S302-7
B2 A2
S301-4 S301-3 S303-8 S303-7
0
1
1
0
0
0
1
1
0
0
0
0
1
1
1
1
1
0
0
0
0
1
1
1
0
0
1
1
0
0
1
1
Tone LBB 1941
No Chime
554Hz (1s)
554Hz (1s), 440Hz (1s)
392Hz (1s), 523Hz (1s), 659Hz (2s)
554Hz (1s), 440Hz (1s), 493Hz (1s), 330Hz (2s)
196Hz (1s), 262Hz (1s), 330Hz (1s), 392Hz (2s) 1
392Hz (1s), 523Hz (1s), 659Hz (2s) and release tone in reverse order 1
196Hz (1s), 262Hz (1s), 330Hz (1s), 392Hz (2s) and release with tones 659Hz (1s), 523Hz (1s), 392Hz (1s), 330Hz (2s)
0
1
1
S301-8 S301-7 S302-6
0
0
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
1
1
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
0
1
1
0
1
0
1
0
Bosch Security Systems | 2003-09 | 3922 988 99483es
Plena System Pre-amplifier | Manual de instalación y funcionamiento | Tablas de tonos de señales es | 28
LBB1946 DIP-SWITCH setting for chime and priority
554Hz (1s), 440Hz (1s)
554Hz (1s), 440Hz (1s), 493Hz (1s),
330Hz (2s)
196Hz (1s), 262Hz (1s), 330Hz (1s),
392Hz (2s)
No Chime
440Hz (1s)
554Hz (1s)
392Hz (1s), 523Hz (1s), 659Hz (2s)
392Hz (1s), 523Hz (1s), 659Hz (2s) and release with tones in reverse order
554Hz (1s), 440Hz (1s) and released with 330Hz (1s), 440Hz (1s)
554Hz (1s), 440Hz (1s), 493Hz (1s),
330Hz (2s) and release with tone in reverse order
554Hz (1s), and release with
440Hz (1s)
196Hz (1s), 262Hz (1s), 330Hz (1s),
392Hz (1s) and release with
659Hz (1s), 523Hz (1s), 392Hz (1s),
330Hz (2s)
440Hz (0.5s)
554Hz (0.5s), 440Hz (0.5s)
392Hz (0.5s), 523Hz (0.5s),
659Hz (0.5s)
392Hz (0.5s), 523Hz (0.5s), 659Hz
(0.5s) and release with tone in reverse order
554Hz (0.5s), 440Hz (0.5s),
493Hz (0.5s), 330Hz (1s)
554Hz (0.5s), 440Hz (0.5s),
493Hz (0.5s), 330Hz (1s) and release with tone in reverse order
196Hz (0.5s), 262Hz (0.5s),
330Hz (0.5s), 392Hz (0.5s) and release with reverse 659Hz (0.5s),
523Hz (0.5s) 392Hz (0.5s),
330Hz (1s)
Priority level 2
Priority level 1
No allowed
0
0
0
BIT8
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0 x x x
0
0
0
0
0
0 x x x
0
0
0
0
0
0
0
0
Chime selection
0
0
0
0
0
0
0
BIT7
1
0
1
0
0
0
0
0
0
0
BIT6 x x x
0
1
1
1
1
1
1
1
1 x x x
1
0
0
0
0
1
1
1
1 x x x
1
1
0
0
0
0
1
BIT5 x x x
0
1
0
0
1
1
0
BIT4 x x x
1
0
0
1
0
1
0
BIT3 x x x
1
0
0
1
1
0
0
1
1 x x x
1
0
1
0
1
0
1
0
1 x x x x x x x x x x x x x x x x x
1
0
1
-
Priority selection
-
-
BIT2
-
-
BIT1
x x x x x x x x x x
0
1
1 x x x x x x
Bosch Security Systems | 2003-09 | 3922 988 99483es
For more information visit www.boschsecuritysystems.com
© Bosch Security Systems B.V.
Data subject to change without notice
2003-09 | 3922 988 99483es
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Instrucciones de seguridad
- 4 Acerca de este manual
- 4 Precauciones de seguridad
- 5 Contenido
- 7 1 Acerca del preamplificador del sistema
- 8 1.1 Controles y conexiones (parte frontal)
- 8 1.2 Controles y conexiones (parte posterior)
- 9 2 Parámetros internos (preamplificador del sistema)
- 9 2.1 Configuración de las zonas de los disparos 1 y 2
- 9 2.2 Configuración de los tonos
- 10 2.3 Configuración del filtro de voz y del volumen de la estación de llamada
- 10 2.4 Configuración de la prioridad
- 11 2.5 Selección "Sistema de 1 canal" o "Sistema de 2 canales"
- 11 2.6 Selección de los contactos de prioridad
- 12 3 Instalación en bastidor (preamplificador del sistema)
- 13 4 Parámetros externos y conexiones (preamplificador del sistema)
- 13 4.1 Conexión de la alimentación de c.c. (batería)
- 14 4.2 Conexión de un micrófono
- 15 4.3 Conexión de las estaciones de llamada
- 15 4.4 Conexión de una línea de entrada de emergencia
- 16 4.5 Conexión de fuentes de audio para música de fondo
- 17 4.6 Conexión a un amplificador de potencia
- 18 5 Funcionamiento (preamplificador del sistema)
- 19 6 Acerca de las estaciones de llamada
- 20 6.1 Controles y conexiones (parte superior)
- 21 7 Parámetros internos (estaciones de llamada)
- 21 7.1 Señal
- 21 7.2 Configuración de la sensibilidad y del filtro de voz
- 22 8 Funcionamiento (estaciones de llamada)
- 23 9 Datos técnicos
- 23 9.1 Preamplificador del sistema LBB 1925
- 23 9.1.1 Eléctricos
- 23 9.1.2 Rendimiento
- 23 9.1.3 Entradas
- 24 9.1.4 Salidas
- 24 9.1.5 Relés
- 24 9.1.6 Condiciones medioambientales
- 24 9.1.7 Generalidades
- 25 9.2 Estación de llamada general LBB 1941
- 25 9.2.1 Eléctricos
- 25 9.2.2 Rendimiento
- 25 9.2.3 Condiciones medioambientales
- 25 9.2.4 Generalidades
- 26 9.3 Estación de llamada de 6 zonas LBB 1946
- 26 9.3.1 Eléctricos
- 26 9.3.2 Rendimiento
- 26 9.3.3 Selecciones
- 26 9.3.4 Generalidades
- 27 Tablas de tonos de señales