- No category
advertisement
y
filmati
Registrazione di filmati
È possibile registrare filmati nel modo live view.
1
Premete il pulsante
a.
Lo specchio si solleva e la visualizzazione attraverso l’obiettivo viene visualizzata sul monitor invece di essere visualizzata sul mirino.
D
Icona
0
Un’icona
0 (0 84) indica che non è possibile registrare filmati.
A
Prima della registrazione
Impostare il diaframma prima della registrazione nel modo A o M.
Pulsante
a
2
Mettete a fuoco.
Inquadrate la posa iniziale e mettete a fuoco come descritto
negli step 2 e 3 di "Inquadratura delle foto nel monitor" ( 0 80;
fate riferimento, inoltre, a "Messa a fuoco in Live View" alle pagine
0 81–83). Il numero di soggetti che possono essere
rilevati con AF con priorità al volto diminuisce durante la registrazione di filmati.
3
Avviare la registrazione.
Premete il pulsante di registrazione filmato per avviare la registrazione. Il tempo disponibile per la registrazione è visualizzato sul monitor insieme a un indicatore di registrazione. Eccetto che nei modi i e j, l’esposizione può essere bloccata premendo il pulsante
modi P, S e A) alterata di un valore fino a ±3 EV in scatti di
1
/
3
EV mediante la compensazione esposizione ( 0 63; notate
che in base alla luminosità del soggetto, le variazioni di esposizione potrebbero non dare luogo ad effetti visibili).
Pulsante di registrazione filmato
Indicatore di registrazione
Tempo rimanente
88
4
Terminate la registrazione.
Premete nuovamente il pulsante di registrazione filmato per terminare la registrazione. La registrazione terminerà automaticamente quando viene raggiunta la lunghezza massima, se la card di memoria è piena, se viene selezionato un altro modo oppure se l’obiettivo viene rimosso.
A
Scatto di fotografie durante la ripresa di filmati
Per terminare la registrazione di un filmato, scattare una foto e passare al live view, premete il pulsante di scatto fino in fondo, mantenendolo premuto fino allo scatto.
A
Lunghezza massima
Ciascun filmato può avere una grandezza fino a 4 GB e una durata massima di 20 minuti; si noti che in base alla velocità di scrittura della card di memoria, la ripresa potrebbe terminare prima che
tali dimensioni siano raggiunte (
D
Registrazione di filmati
Sfarfallii, righe o distorsioni potrebbero essere visibili sul monitor e nel filmato finale quando si usa la fotocamera sotto lampade a fluorescenza, a vapore di mercurio o al sodio, quando si fanno panoramiche orizzontali o quando un oggetto si muove a velocità elevata nell’inquadratura
(sfarfallii e righe possono essere ridotti scegliendo Riduzione dello sfarfallio;
luce molto intense potrebbero lasciare immagini residue quando si fanno panoramiche.
Potrebbero altresì apparire bordi distorti, colori alterati, effetti moiré o punti luminosi.
Potrebbero apparire strisce chiare in alcune aree del fotogramma se il soggetto viene illuminato brevemente da una luce stroboscopica o da altre sorgenti luminose chiare momentanee.
Durante la registrazione di filmati, evitate di puntare la fotocamera verso il sole o verso fonti di luce molto intense. La mancata osservanza di questa precauzione potrebbe arrecare danni alla circuiteria interna della fotocamera.
La fotocamera può registrare sia video che audio; non coprite il microfono sulla parte anteriore della fotocamera durante la registrazione. Si noti che il microfono incorporato potrebbe registrare il rumore prodotto dall’obiettivo durante l’autofocus e la riduzione vibrazioni.
Durante la registrazione di filmati non potete utilizzare l’illuminazione del flash.
Il live view potrebbe terminare automaticamente per evitare danni alla circuiteria interna della fotocamera; uscite dal live view quando la fotocamera non è in uso. Si noti che la temperatura della circuiteria interna della fotocamera potrebbe aumentare causando disturbi dell’immagine
(punti luminosi, pixel luminosi distribuiti in modo casuale o effetto nebbia) nei seguenti casi (la fotocamera potrebbe inoltre surriscaldarsi, ma ciò non indica un malfunzionamento):
• La temperatura ambiente è elevata
• La fotocamera è stata utilizzata per periodi prolungati nel live view o per registrare filmati
• La fotocamera è stata utilizzata nel modo di scatto continuo per periodi prolungati
Se il live view non si avvia quando premete il pulsante a, attendete che i circuiti interni si raffreddino e riprovate.
La misurazione matrix viene usata indipendentemente dal metodo di misurazione esposimetrica selezionato. Il tempo di posa e la sensibilità ISO vengono regolati automaticamente a meno che non sia stato selezionato Sì per Impost. filmato manuali (
0 91) e la fotocamera sia nel modo M.
A
Vedere anche
Per informazioni sugli indicatori visualizzati nel live view, fate riferimento a pagina 84. Per
informazioni sulla scelta dei modi di messa a fuoco e dell’area AF, fate riferimento a pagina 81.
Fate riferimento a pagina 87 per informazioni sulla messa a fuoco in live view.
y
89
y
Impostazioni filmato
Usate l’opzione Impostazioni filmato nel menu di ripresa per regolare le seguenti impostazioni.
• Dimens./freq. fotogrammi, Qualità filmato: Scegliete fra le seguenti opzioni. La frequenza fotogrammi dipende dall’opzione attualmente selezionata per Standard
Dimens./freq. fotogrammi Qualità filmato
r s
Dimensioni del fotogramma (pixel)
1920 × 1080
Frequenza fotogrammi
1
30p
25p
2
3
(
Bit rate massimo (Mbps)
★ alta qualità/Normale)
Lunghezza massima
k l o
24p
60p
2
24/12
20 min.
n p
1280 × 720
640 × 424
50p
3
30p
2
25p
3
5/3
1 Valore elencato. Le frequenze fotogrammi effettive per 60p, 50p, 30p, 25p e 24p sono 59,94, 50, 29,97, 25 e 23,976 fps rispettivamente.
2 Disponibile quando NTSC è selezionato per Standard video (
3 Disponibile quando PAL è selezionato per Standard video.
• Microfono: Consente di attivare o disattivare i microfoni stereo ME-1 opzionale o
0 91, 177) o di regolare la sensibilità del microfono. Scegliete Sensibilità
automatica per regolare la sensibilità automaticamente, Microfono spento per disattivare la registrazione del suono; per selezionare manualmente la sensibilità del microfono, selezionate Sensibilità manuale e scegliete una sensibilità.
90
A
HDMI ed altri dispositivi video
Quando la fotocamera è collegata a un dispositivo video, il dispositivo visualizzerà gli indicatori mostrati a destra. Il monitor della fotocamera non visualizza il livello del suono e
R non può essere utilizzato per nascondere o mostrare gli indicatori nel monitor o nel dispositivo video. Se il dispositivo supporta HDMI-
CEC, selezionate No per l’opzione HDMI > Controllo periferica nel
0 124) prima di effettuare scatti in live view.
• Impost. filmato manuali: Scegliete Sì per permettere modifiche manuali del tempo di posa e della sensibilità ISO quando la fotocamera è nel modo M. I tempi di posa possono essere impostati a valori rapidi fino a
1
/
4.000
sec.; il tempo più lungo disponibile varia in base alla frequenza di scatto:
1
/
30
sec. per frequenze fotogrammi di 24p, 25p e 30p,
1
/
50
sec. per 50p e
1
/
60 sec. per 60p. La sensibilità ISO può essere impostata a valori compresi fra ISO 200 e
Hi 1 (
0 51). Se il tempo di posa e la sensibilità ISO non sono impostati a valori interni a
tali intervalli quando viene avviato il live view, essi verranno automaticamente impostati a valori supportatie rimarranno impostati a tali valori quando termina il live view. Si noti che la sensibilità ISO viene fissata al valore selezionato; la fotocamera non regola automaticamente la sensibilità ISO quando è selezionato Sì per Impostazioni
sensibilità ISO > Controllo automatico ISO nel menu di ripresa (
1
Selezionate Impostazioni filmato.
Per visualizzare i menu, premete il pulsante
G. Evidenziate Impostazioni filmato nel menu di ripresa, e premete 2.
Pulsante
G
2
Scegliete le opzioni del filmato.
Evidenziate la voce desiderata e premete
2, quindi evidenziate un’opzione e premete J.
y
A
Utilizzo del microfono esterno
Il microfono stereo opzionale ME-1 ( 0 177) può essere usato per registrare suono in stereo o per
ridurre il rumore causato dalle vibrazioni dell’obiettivo che viene registrato durante l’autofocus.
D
Display del conto alla rovescia
Viene visualizzato un conto alla rovescia 30 sec. prima del termine automatico del live view
( 0 84). A seconda delle condizioni di ripresa, il timer potrebbe apparire immediatamente
all’inizio della registrazione del filmato. A prescindere dalla quantità di tempo di registrazione disponibile, il live view terminerà comunque automaticamente alla scadenza del timer.
Attendete che la circuiteria interna si raffreddi prima di riprendere la registrazione del filmato.
91
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 4 Indice "Domande e risposte"
- 6 Sommario
- 11 Per la vostra sicurezza
- 13 Avvisi
- 17 Introduzione
- 17 Introduzione alla fotocamera
- 17 Corpo macchina della fotocamera
- 19 Ghiera di selezione modo
- 20 Mirino
- 21 Visualizzazione informazioni
- 23 Ghiera di comando
- 25 Menu della fotocamera
- 26 Utilizzo dei menu della fotocamera
- 28 Primi passi
- 28 Ricarica della batteria
- 29 Inserite la batteria
- 30 Collegamento di un obiettivo
- 32 Impostazioni di base
- 34 Inserimento di una card di memoria
- 35 Formattazione della card di memoria
- 36 Regolazione della messa a fuoco del mirino
- 37 Fotografia di base
- 37 Livello della batteria e capacità della card
- 38 Fotografia "Inquadra e scatta" (modi Auto e Auto (senza flash))
- 41 Fotografia creativa (modi scena)
- 41 Ritratto
- 41 Paesaggio
- 41 Bambini
- 42 Sport
- 42 Macro Close-Up
- 42 Ritratto notturno
- 43 Modo guida
- 43 Guida
- 44 Menu del modo guida
- 46 Uso della Guida
- 47 Ulteriori informazioni sulla fotografia (tutti i modi)
- 47 Modo di scatto
- 49 Modi Autoscatto e telecomando
- 51 Messa a fuoco
- 51 Modo di messa a fuoco
- 54 Modo Area AF
- 56 Selezione punti AF
- 56 Blocco della messa a fuoco
- 58 Messa a fuoco manuale
- 60 Qualità e dimensione immagine
- 60 Qualità dell’immagine
- 62 Dimensione dell’immagine
- 63 Utilizzo del flash incorporato
- 64 Modo flash
- 67 Sensibilità ISO
- 69 Modi P, S, A e M
- 69 Tempo di posa e diaframma
- 70 Modo P (Auto programmato)
- 71 Modo S (Auto a priorità di tempi)
- 72 Modo A (Auto a priorità di diaframmi)
- 73 Modo M (Manuale)
- 76 Esposizione
- 76 Misurazione esposimetrica
- 77 Blocco esposizione automatica
- 79 Compensazione dell’esposizione
- 81 Compensazione flash
- 83 Preservazione dei dettagli nelle alte luci e nelle ombre
- 83 D-Lighting attivo
- 85 Bilanciamento del bianco
- 87 Regolazione fine del bilanciamento del bianco
- 88 Premisurazione manuale
- 92 Picture Control
- 92 Selezione di un Picture Control
- 93 Modifica dei Picture Control
- 96 Live View
- 96 Inquadratura tramite monitor
- 97 Messa a fuoco in live view
- 104 Registrazione e visualizzazione di filmati
- 104 Registrazione di filmati
- 106 Impostazioni filmato
- 108 Visualizzazione di filmati
- 109 Modifica di filmati
- 109 Modifica della lunghezza di filmati
- 112 Salvataggio di fotogrammi selezionati
- 113 Riproduzione e cancellazione
- 113 Riproduzione a pieno formato
- 114 Informazioni sulla foto
- 118 Riproduzione miniature
- 119 Riproduzione calendario
- 120 Uno sguardo più da vicino: Zoom in riproduzione
- 121 Protezione contro la cancellazione delle fotografie
- 122 Cancellazione di fotografie
- 122 Riproduzione a pieno formato, per miniature e calendario
- 123 Menu di riproduzione
- 125 Slide show
- 127 Collegamenti
- 127 Collegamento a un computer
- 127 Prima di collegare la fotocamera
- 128 Collegamento della fotocamera
- 130 Stampa delle fotografie
- 130 Collegamento della stampante
- 131 Stampa di fotografie singole
- 133 Stampa di più foto
- 136 Creazione di un ordine di stampa DPOF: impostazione di stampa
- 138 Visualizzazione delle fotografie su un televisore
- 138 Dispositivi con definizione standard
- 139 Dispositivi ad alta definizione
- 141 Guida ai menu
- 141 Menu riproduzione: Gestione delle immagini
- 141 Cartella di riproduzione
- 142 Opzioni di visualizz. in riprod.
- 142 Mostra foto scattata
- 142 Ruota foto verticali
- 143 Menu di ripresa: Opzioni di ripresa
- 144 Reset menu di ripresa
- 145 Impostazioni sensibilità ISO
- 146 Controllo distorsione auto
- 146 Spazio colore
- 147 Riduzione disturbo
- 147 Illuminatore AF incorporato
- 148 Controllo flash incorporato
- 149 Menu impostazioni: Impostazione della fotocamera
- 150 Reset opzioni impostazione
- 150 Luminosità del monitor
- 150 Formato di visualizzazione info
- 152 Display info automatico
- 152 Standard video
- 152 Riduzione dello sfarfallio
- 153 Fuso orario e data
- 153 Lingua (Language)
- 154 Commento foto
- 154 Rotazione auto immagine
- 155 Foto di riferimento "Dust off"
- 156 Timer di autospegnimento
- 157 Autoscatto
- 157 Tempo attesa com. distanza
- 157 Segnale acustico
- 158 Telemetro graduato
- 158 Numerazione sequenza file
- 159 Pulsanti
- 160 Blocco scatto con slot vuoto
- 160 Stampa data
- 162 Cartella di memorizzazione
- 163 GPS
- 164 Caricamento Eye-Fi
- 164 Versione firmware
- 165 Menu di ritocco: Creazione di copie ritoccate
- 166 Creazione di copie ritoccate
- 167 D-Lighting
- 167 Correzione occhi rossi
- 168 Rifila
- 168 Monocromatico
- 169 Effetti filtro
- 170 Bilanciamento colore
- 171 Sovrapposizione immagini
- 173 Elaborazione NEF (RAW)
- 174 Ridimensiona
- 175 Ritocco rapido
- 175 Raddrizzamento
- 175 Controllo distorsione
- 176 Fisheye
- 176 Disegna contorno
- 176 Bozzetto a colori
- 177 Distorsione prospettica
- 178 Effetto miniatura
- 179 Selezione colore
- 181 Confronto affiancato
- 182 Impostazioni Recenti
- 183 Note tecniche
- 183 Obiettivi compatibili
- 183 Obiettivi CPU compatibili
- 185 Obiettivi senza CPU compatibili
- 188 Flash esterni opzionali (lampeggiatori)
- 189 Nikon Creative Lighting System (CLS)
- 192 Altri accessori
- 193 Card di memoria approvate
- 194 Collegamento di un connettore di alimentazione e di un adattatore CA
- 195 Cura della fotocamera
- 195 Conservazione
- 195 Pulizia
- 196 Filtro passa-basso
- 200 Cura della fotocamera e delle batterie: precauzioni
- 200 Cura della fotocamera
- 201 Cura della batteria
- 203 Impostazioni disponibili
- 204 Capacità card di memoria
- 205 Risoluzione dei problemi
- 205 Display
- 205 Ripresa (tutti i modi)
- 207 Ripresa (P, S, A, M)
- 207 Riproduzione
- 208 Varie
- 209 Messaggi di errore
- 212 Specifiche
- 221 Durata della batteria
- 222 Indice