- No category
advertisement
DATI TECNICI
Modello 2.322
Tutti i dati riportati nella tabella seguente si riferiscono alle esecuzioni standard del modello corrispondente.
Tolleranza dimensionale ± 1,5 cm, ± 2°.
Modell: .................................................................... Elektrorollstuhl Modell 2.322
Targhetta del modello: .................. sul lato destro posteriore del telaio principale
Classe di applicazione secondo DIN EN 12184: ..... B - Optimus 2 / C - Optimus 2 S
Durata di vita: ................................................................................................... 5 anni
Impianto elettrico:
Controllo dell‘avviamento: .............................................................................24 Volt
Sicurezza principale: .......................................................................................... 100 A
Luci: ..............................................................................................................6 / 12 Volt
Dimensioni con sedile Ergoseat (codice 948 / 950 senza poggiatesta):
Lunghezza comprese le pedane: ................................................................ 1190 mm
Larghezza generale: ...................................................................................... 680 mm
Altezza: ......................................................................................................... 1100 mm
Profondità sedile (min. / max.): .................................................................45 / 49 cm
Profondità sedile (installazione di fabbrica): ..................................................49 cm
Larghezza sedile per codice 43 (min. / max.): ...........................................38 / 50 cm
Larghezza sedile per codice 43 (installazione di fabbrica): ............................43 cm
Larghezza sedile per codice 48 (min. / max.): ...........................................48 / 56 cm
Larghezza sedile per codice 48 (installazione di fabbrica): ............................48 cm
Altezza sedile: ....................................................................................................58 cm
Inclinazione del sedile (min. / max.): ..............................................................5° / 20°
Inclinazione del sedile (installazione di fabbrica): ................................................ 5°
Altezza schienale: ..............................................................................................54 cm
Altezza del bracciolo a partire dal lato superiore del sedile
(min. / max.): ...............................................................................................17 / 27 cm
Misure per il trasporto con sedile Ergoseat (senza poggiagambe, senza poggiatesta):
Lunghezza: ................................................................................................... 1030 mm
Larghezza: ...................................................................................................... 680 mm
Altezza (Schienale ribaltato in avanti sul sedile): ....................................... 780 mm
61
Dimensioni con il sedile Ergostar (codice 961 senza poggiatesta):
Lunghezza comprese le pedane: ................................................................ 1190 mm
Larghezza generale: ...................................................................................... 680 mm
Altezza: ......................................................................................................... 1170 mm
Profondità sedile:...............................................................................................50 cm
Profondità sedile per codice 24: .......................................................................50 cm
Larghezza sedile per codice 106 (min. / max.): .........................................43 / 56 cm
Larghezza sedile per codice 106 (installazione di fabbrica): ..........................50 cm
Altezza sedile: ....................................................................................................59 cm
Inclinazione del sedile (min. / max.): ..............................................................7° / 22°
Inclinazione del sedile (installazione di fabbrica): ................................................ 7°
Altezza schienale: ..............................................................................................64 cm
Altezza del bracciolo a partire dal lato superiore del sedile a codice 24 (min. / max.): ............................................................................21 / 25 cm a codice 106 (min. / max.): ..........................................................................15 / 25 cm
Misure per il trasporto con sedile Ergostar (senza poggiagambe, senza poggiatesta):
Lunghezza (schienale in avanti): ................................................................ 1030 mm
Lunghezza (schienale all‘indietro): ............................................................ 1340 mm
Larghezza: ...................................................................................................... 680 mm
Altezza (schienale in avanti): ........................................................................ 950 mm
Altezza (schienale all‘indietro): .................................................................... 720 mm
Dimensioni con il sedile Recaro:
Lunghezza comprese le pedane: ................................................................ 1190 mm
Larghezza generale: ...................................................................................... 680 mm
Altezza (min. / max.): ........................................................................ 1300 / 1360 mm
Altezza (senza poggiatesta): ...................................................................... 1130 mm
Profondità sedile:...............................................................................................48 cm
Larghezza del sedile (min. / max.): ............................................................46 / 56 cm
Larghezza del sedile (installazione di fabbrica): .............................................46 cm
Altezza sedile: ....................................................................................................63 cm
Inclinazione del sedile (min. / max.): ............................................................20° / 35°
Inclinazione del sedile (installazione di fabbrica): .............................................. 20°
Altezza schienale (con poggiatesta) (min. / max.): ..................................81 / 87 cm
Altezza schienale: ..............................................................................................64 cm
Altezza del bracciolo a partire dal lato superiore del sedile
(min. / max.): ...............................................................................................18 / 28 cm
62
Misure per il trasporto con sedile Recaro (senza poggiagambe, senza poggiatesta):
Lunghezza (schienale in avanti): ................................................................ 1030 mm
Lunghezza (schienale all‘indietro): ............................................................ 1260 mm
Larghezza: ...................................................................................................... 680 mm
Altezza (schienale in avanti): ........................................................................ 900 mm
Altezza (schienale all‘indietro): .................................................................... 800 mm
Pneumatici:
Ruota di guida (posteriori):.......................................... 4.00 – 5 (12,5“ = ø 320 mm)
Ruota motrice (anteriore): ...................................... 5.30/4.50 – 6 (14“ = ø 360 mm)
Pressione di gonfi aggio gomme:
Ruota di guida: ................................................................................... 2,5 bar (35 psi)
Ruota motrice: .................................................................................... 2,5 bar (35 psi)
Dati relativi al clima:
Temperatura dell'ambiente: ...........................................................da -25°C a +50°C
Temperatura di immagazzinaggio con batterie di trazione: .......da -25°C a +50°C
Temperatura di immagazzinaggio senza batterie di trazione: ...da -40°C a +65°C
Batterie di trazione:
Batterie di trazione sigillate: ............................. 2 x 12 V 50 Ah (5 h) / 60 Ah (20 h)
Batterie di trazione sigillate: ......................... 2 x 12 V 100 Ah (5 h) / 110 Ah (20 h)
Misura massima batterie (Lu x La x H): ...................................... 39,3 x 17,5 x 19 cm o .................................................................................................... 34,5 x 17,5 x 23 cm
Autonomia (vedi Prestazione di marcia): con Batterie di trazione, chiuse
60 Ah (20 h) a 6 km/h: ...................................................................................... 45 km
60 Ah (20 h) a 10 km/h: .................................................................................... 40 km
110 Ah (20 h) a 6 km/h: .................................................................................. 100 km
110 Ah (20 h) a 10 km/h: .................................................................................. 90 km
110 Ah (20 h) a 15 km/h: .................................................................................. 75 km
Apparecchio di ricarica:
per batterie a partire da 50 Ah (20 h) .......................................................24 V / 8 A per batterie a partire da 82 Ah (20 h) ......................................................24 V / 12 A
63
Potenza - elettrica (vedi prestazione di percorso):
Velocità massima in avanti: ............................................ 6 km/h / 10 km/h / 15 km/h
Potenza continua del motore (6 km/h / 10 km/h): .......... 550 Watt bei 2800 1/min
Potenza continua del motore (15 km/h): ......................... 700 Watt bei 4100 1/min
Corrente massima dell’elettronica (6 km/h / 10 km/h): ................................... 130 A
Corrente massima dell’elettronica (15 km/h): ...........................................................
....................................................................... 150 A (180 A corrente di avviamento)
Potenza - meccanica (vedi prestazione di percorso):
Altezza massima dell’ostacolo in su: .......................................................ca. 110 mm
(con 0,5 m di spazio d’avvio)
Altezza massima dell’ostacolo in giù: .....................................................ca. 130 mm
Altezza da terra (motore / telaio): ...................................................... 110 / 140 mm
Raggio minimo di cerchio di svolta: ......................................................ca. 1200 mm
Spazio minimo di sterzata: ....................................................................ca. 1400 mm
Pendenza ammessa: .................................................................................. 10° (18 %)
Discesa ammessa: ....................................................................................... 10° (18 %)
Pendenza trasversale ammessa: ............................................................... 10° (18 %)
Sicurezza statica da ribaltamento in tutte le direzioni: ...................... 15,5° (28 %)
64
Pesi (Allestimento di base):
I valori in parentesi ( ) valgono per veicoli con velocità di 15 km/h e per veicoli senza freno a tamburo:
Peso complessivo consentito 6 km/h / 10 km/h / (15 km/h): .............. 330 / (300) kg
Carico ammissibile per l’asse anteriore: .............................................. 210 / (190) kg
Carico ammissibile per l’asse posteriore: ............................................ 140 / (130) kg
Peso massimo dell‘utente (compreso carichi aggiuntivi): a 10 km/h: ......................................................................................................... 150 kg a 15 km/h: ......................................................................................................... 120 kg
Carico utile max: .................................................................................................10 kg
Peso a vuoto (con batterie da 60 Ah, sigillate, da 19 kg): ............................ 112 kg
Peso a vuoto (con batterie da 110 Ah, sigillate, da 38 kg): ..................circa 150 kg
Peso a vuoto senza batterie di trazione: .................................................circa 74 kg
☞
Tutti i dati relativi al peso si riferiscono alla dotazione di base senza regola-
zioni elettriche.
Peso delle componenti singole più pesanti:
Poggiagambe elettrico (codice 86): .................................................................4,4 kg
65
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 6 Introduzione
- 7 Indicazioni
- 7 Spedizione
- 8 Specifi che
- 8 Utilizzo
- 9 Adattamento
- 9 Durata di vita
- 10 Struttura
- 10 Modello
- 11 Caratteristiche di marcia
- 11 Controllo del funzionamento
- 11 Freni
- 11 Freni di servizio
- 11 Frenare la carrozzina elettronica
- 11 Freno di stazionamento
- 12 Leva di commutazione
- 12 Azionamento dei freni
- 12 Sblocco dei freni
- 13 Funzionamento a marcia/spinta
- 13 Regolazione sul funzionamento a spinta
- 13 Regolazione sul funzionamento a marcia
- 14 Il freno a tamburo
- 14 Bloccaggio il freno a tamburo
- 14 Allentamento dei freni a tamburo
- 15 Regolazioni per la predisposizione alla marcia
- 17 Controlli prima di iniziare la marcia
- 18 Procedimento di ricarica
- 19 Modulo di comando
- 19 Descrizione del funzionamento
- 19 Posizionamento del modulo di comando
- 19 Adeguamento orizzontale
- 20 Adeguamento verticale
- 21 Rimuovere il modulo di comandi
- 21 Inserire il modulo di comando
- 22 Posizionamento laterale del modulo di comando
- 23 Comando monomanuale meccanico, codice
- 23 Centralina
- 24 Operazioni di marcia
- 26 Guida nelle curve
- 27 Poggiagambe
- 27 Cinghia polpaccio
- 27 Rimuovere / inserire la cintura fermapolpaccio
- 28 Pedane
- 28 Sollevamento del poggiapiedi
- 28 Ribaltare in basso le pedane poggiapiedi
- 29 Pedana unica poggiapiedi
- 29 Sollevamento della pedana piedi
- 29 Abbassamento della pedana piedi
- 30 Parte superiore poggiagambe
- 30 Spostamento dei poggiagambe
- 31 Smontaggio dei poggiagambe
- 32 Aggancio del supporto per le gambe
- 33 Supporto per le gambe regolabile in altezza meccanicamente
- 33 Sollevare i poggiagambe
- 33 Abbassare i poggiagambe
- 34 Regolazione elettrica in altezza dei poggiagambe
- 34 Regolazione in altezza
- 35 Appoggio per il moncone di amputazione
- 35 Rimuovere
- 35 Agganciare
- 35 Regolazione in altezza
- 35 Regolazione angolare
- 36 Braccioli Codice
- 37 Rimozione dei braccioli
- 38 Bracciolo con effetto memoria
- 38 Montare il bracciolo
- 38 Regolazione dell'altezza dei braccioli
- 38 Bracciolo senza effetto memoria
- 38 Regolare e montare il bracciolo
- 39 Braccioli Codice 24 – Sedile Ergostar
- 39 Ribaltare i braccioli in alto
- 39 Regolare l’inclinazione dei braccioli
- 39 Regolare l’altezza dei braccioli
- 40 Sedile
- 40 Ribaltare il sedile in alto
- 40 Regolazione elettrica dell'inclinazione del sedile
- 41 Regolazione elettrica dell’angolazione dello schienale
- 41 Rimuovere lo schienale
- 41 Montare lo schienale
- 42 Sedile Ergostar
- 42 Regolare l‘angolo dello schienale
- 42 Regolazione per lordosi
- 43 Sedile Ergo Seat
- 43 Piegare lo schienale
- 43 Raddrizzare lo schienale
- 43 Regolazione dell’inclinazione dello schienale
- 45 Cintura
- 45 Allacciare la cintura
- 45 Apertura della cintura
- 45 Regolare la lunghezza della cintura
- 46 Poggiatesta
- 46 Per sistema sedile RECARO
- 47 Caricamento e trasporto
- 47 Caricamento
- 47 Trasporto di persone in autoveicoli per trasporto di disabili
- 48 Dispositivi di sicurezza per il trasporto
- 48 Manutenzione
- 48 Operazioni di manutenzione
- 49 Programma di manutenzione
- 51 Batterie
- 52 Fusibili
- 52 Sostituzione dei fusibili
- 52 Danni a pneumatici in caso di pneumatici gonfi abili
- 53 Impianto luci
- 53 Regolare i fanali di marcia
- 54 Fari di marcia
- 55 Indicatore luminoso di direzione/anteriore
- 56 Lampeggiatore posteriore
- 57 Luce posteriore
- 58 Avvertenze per il rivenditore specializzato
- 58 Programmazione dell‘andatura
- 59 Dati tecnici
- 59 Prestazione sui percorsi di marcia
- 59 Pendenza superabile
- 60 Fusibili
- 60 Impianto luci
- 61 Dati tecnici
- 61 Modello
- 66 Signifi cato delle targhette autoadesive sulla carrozzina
- 67 Signifi cato dei simboli sulla targhetta di identifi cazione
- 67 Simboli
- 68 Rimozione dei guasti
- 69 Certifi cato di ispezione
- 70 Garanzia
- 71 Documentazione d'ispezione per la consegna