- Home
- Domestic appliances
- Small kitchen appliances
- Coffee makers
- Coffee making accessories
- Bartscher
- 700211G
- Operating instructions
advertisement
Lees voor het gebruik de gebruiksaanwijzing door en bewaar hem op een goed bereikbare plaats!
Deze gebruiksaanwijzing bevat de beschrijving van de installatie, de bediening en het onderhoud van het apparaat en dient als belangrijke informatiebron en naslagwerk.
De kennis en het in acht nemen van alle hier beschreven veiligheidsvoorschriften en instructies is een voorwaarde voor veilig en juist gebruik van het apparaat.
Daarom moeten de voor het toepassingsgebied van het apparaat geldende lokale voorschriften inzake ongevallenpreventie en algemene veiligheidsvoorschriften worden opgevolgd.
De gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van het product en moet altijd binnen handbereik bewaard worden, zodat deze installatie-, bedienings-, onderhouds- en reinigingspersoneel er gebruik van kan maken.
1. Veiligheid
Het apparaat is gemaakt volgens de laatste stand der techniek. Het kan echter een bron van gevaar vormen als het apparaat niet in overeenstemming met zijn bestemming gebruikt wordt.
Alle personen die het apparaat gebruiken, moeten zich houden aan de aanbevelingen en aanwijzingen uit deze gebruiksaanwijzing.
1.1 Veiligheidsaanwijzingen
•
Gebruik dit apparaat niet, wanneer het niet correct functioneert, beschadigd is of op de grond is gevallen.
•
Onderhoud- en reparatiewerkzaamheden mogen alleen door gekwalificeerde vaklui worden uitgevoerd, onder gebruikmaking van originele reserveonderdelen en accessoires. Probeert u nooit zelf het apparaat te repareren!
•
Gebruik uitsluitend accessoires en onderdelen die door de fabrikant worden aanbevolen. De garantie vervalt als er andere accessoires worden gebruikt, ze kunnen gevaarlijk zijn voor de gebruiker, schade aan het apparaat veroorzaken en leiden tot lichamelijke letsel.
•
Om gevaren te vermijden en om de optimale werking te garanderen mag het apparaat zonder uitdrukkelijke toestemming van de fabrikant niet veranderd of omgebouwd worden.
•
Let erop dat de voedingskabel niet in contact komt met warmtebronnen en scherpe randen. Laat de voedingskabel niet van de tafel of het aanrecht naar beneden hangen.
Zorg ervoor dat niemand op de kabel kan stappen of erover kan struikelen.
•
De voedingskabel niet knikken, pletten of knopen en altijd volledig uitrollen.
•
Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de voedingskabel.
- 110 -
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 1. Sicherheit
- 3 1.1 Sicherheitshinweise
- 4 1.2 Symbolerklärung
- 5 1.3 Gefahrenquellen
- 7 1.4 Bestimmungsgemäße Verwendung
- 8 2. Allgemeines
- 8 2.1 Haftung und Gewährleistung
- 8 2.2 Urheberschutz
- 8 2.3 Konformitätserklärung
- 9 3. Transport, Verpackung und Lagerung
- 9 3.1 Transportinspektion
- 9 3.2 Verpackung
- 9 3.3 Lagerung
- 10 4. Technische Daten
- 10 4.1 Baugruppenübersicht
- 12 4.2 Technische Angaben
- 13 5. Installation und Bedienung
- 13 5.1 Aufstellen und Anschließen
- 15 5.2 Bedienung
- 17 6. Reinigung
- 18 7. Mögliche Funktionsstörungen
- 19 8. Entsorgung
- 21 1.Safety
- 21 1.1 Safety instructions
- 22 1.2 Key to symbols
- 23 1.3 Hazard sources
- 25 1.4 Proper use
- 26 2. General information
- 26 2.1 Liability and Warrantees
- 26 2.2 Copyright protection
- 26 2.3 Declaration of conformity
- 27 3. Transport, packaging and storage
- 27 3.1 Delivery check
- 27 3.2 Packaging
- 27 3.3 Storage
- 28 4. Technical data
- 28 4.1 Overview of parts
- 30 4.2 Technical specification
- 31 5. Installation and operation
- 31 5.1 Positioning and connection
- 33 5.2 Operation
- 35 6. Cleaning
- 36 7. Possible Malfunctions
- 37 8. Waste disposal
- 39 1. Sécurité
- 39 1.1 Consignes de sécurité
- 40 1.2 Explication des symboles
- 41 1.3 Source de danger
- 43 1.4 Utilisation conforme
- 44 2. Généralités
- 44 2.1 Responsabilité et garantie
- 44 2.2 Protection des droits d’auteur
- 44 2.3 Déclaration de conformité
- 45 3. Transport, emballage et stockage
- 45 3.1 Inspection suite au transport
- 45 3.2 Emballage
- 45 3.3 Stockage
- 46 4. Données techniques
- 46 4.1 Aperçu des composants
- 48 4.2 Indications techniques
- 49 5. Installation et utilisation
- 49 5.1 Mise en plac et branchement
- 51 5.2 Utilisation
- 53 6. Nettoyage
- 54 7. Anomalies de fonctionnement
- 55 8. Elimination des éléments usés
- 57 1. Veiligheid
- 57 1.1 Veiligheidsaanwijzingen
- 58 1.2 Symboolverklaring
- 59 1.3 Gevarenbronnen
- 61 1.4 Reglementair gebruik
- 62 2. Algemeen
- 62 2.1 Aansprakelijkheid en vrijwaring
- 62 2.2 Auteursrecht
- 62 2.3 Verklaring van Conformiteit
- 63 3. Transport, verpakking en bewaring
- 63 3.1 Controle bij aflevering
- 63 3.2 Verpakking
- 63 3.3 Bewaring
- 64 4. Specificaties
- 64 4.1 Overzicht van onderdelen
- 66 4.2 Technische Gegevens
- 67 5. Installatie en bediening
- 67 5.1 Installatie en aansluiting
- 69 5.2 Bediening
- 71 6. Reiniging
- 72 7. Mogelijke storingen
- 73 8. Afvalverwijdering
- 76 nienie symboli
- 79 1.4 Stosowanie zgodnie z przeznaczeniem
- 80 2. Informacje ogólne
- 80 i gwarancja
- 80 2.2 Ochrona praw autorskich
- 81 3. Transport, opakowanie i magazynowanie
- 81 3.1 Kontrola dostawy
- 81 3.2 Opakowanie
- 81 3.3 Magazynowanie
- 82 4. Parametry techniczne
- 82 dzenia
- 84 4.2 Dane techniczne
- 85 5. Instalacja i obsługa
- 85 czenie
- 87 5.2 Obsługa
- 89 6. Czyszczenie
- 90 liwe usterki
- 91 8 Utylizacja