advertisement
![Collegamento di apparecchi opzionali. Sony KV-32CS71B | Manualzz Collegamento di apparecchi opzionali. Sony KV-32CS71B | Manualzz](http://s3.manualzz.com/store/data/017897490_1-55e0e20ffa2153243b79639e02314650-360x466.png)
32CS71 B(00) IT.fm Page 19 Wednesday, February 16, 2005 1:57 PM
Collegamento di apparecchi opzionali
È possibile connettere al televisore una vasta gamma di apparecchi opzionali come indicato in seguito.
(I cavi di collegamento non vengono forniti).
MANUFACTURED UNDER LICENCE
FROM DOLBY LABORATORIES
"DOLBY" AND THE DOUBLE - D
SYMBOL ARE TRADEMARKS OF
DOLBY LABORATORIES
S VHS/Hi8/
DVC
Videocamera
8mm/Hi8/
DVC
Videocamera
A
C
4
4
B o 4
G
D E F
Videoregistratore
Quando si connette la cuffia, gli altoparlanti del televisore vengono automaticamente sconnessi.
Hi-Fi
“PlayStation” *
Decoder
DVD
Decoder
*
“PlayStation” è un prodotto di Sony
Computer Entertainment, Inc.
*
“PlayStation” è una marca registrata di
Sony Computer Entertainment, Inc.
IT
• Per evitare la distorsione dell’immagine, non usare contemporaneamente i connetori A e B.
• Non bisogna connettere alcun decoder al connettore Euro AV F.
Connessione di un video:
Per connettere un apparecchio video, consulti il capitolo “Connessione dell’antenna e del videoregistratore”.
Le consigliamo di connettere il videoregistratore utilizzando un connettore AV. Se non viene utilizzato un connettore di questo tipo, si renderà necessario sintonizzare manualmente il canale del segnale video per mezzo del menù di “Programmazione Manuale” (per realizzare questa operazione, consulti il paragrafo a) della pagina 13). Consulti anche il manuale d’istruzioni del suo videoregistratore per vedere come trovare il canale del segnale del videoregistratore.
Connessione di un videoregistratore che dispone di Smartlink:
Smartlink è un collegamento tra il televisore e un videoregistratore che permette un trasferimento diretto di determinate informazioni. Qualora desiderasse maggiori informazioni in merito al Smartlink, consulti il manuale delle istruzioni del suo videoregistratore.
Se utilizza un videoregistratore che dispone di Smartlink, utilizzi un cavo per connettore Euro AV e lo connetta al connettore Euro AV 3/
S
3 G.
Se ha connesso un decoder al connettore Euro AV 3
/
S
3
G o a un videoregistratore
connesso al suddetto connettore Euro AV:
Selezioni l’opzione di “Programmazione Manuale” nell’ambito del menù “Impostazione” e dopo aver selezionato l’opzione “Decoder**”, selezioni “Si” (utilizzando v o V) per ogni canale criptato.
** Questa opzione appare solo in funzione del paese che sia stato selezionato nell’ambito del menù “Lingua/
Nazione”.
continua...
Informazioni Aggiuntive
19
advertisement
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 3 Einleitung
- 4 Sicherheitsmaßnahmen
- 5 Allgemeine Beschreibung der Tasten auf der Fernbedienungs
- 6 Allgemeine Beschreibung der Tasten am Fernsehgerät
- 6 Einlegen der Batterien in die Fernbedienung
- 6 Anschluss der Antenne und des Videorecorders
- 7 Einschalten und automatische Feinabstimmung des Fernsehers
- 9 Einführung in das Menü- System auf dem Bildschirm und seine Anwendung
- 9 Bildeinstellungen
- 10 Ton- Einstellungen
- 11 Abschalttimer
- 11 Sprache/Land
- 11 Automatisches Abspeichern
- 12 Programme Ordnen
- 12 Programmnamen
- 12 AV-Einstellungen
- 13 Manuell Abspeichern
- 15 Auto Format
- 16 DYN. NR
- 16 AV3 Ausgang
- 16 TV Lautsprecher
- 17 RGB Horizontal Position
- 17 Bildrotation
- 19 Anschluss von frei wählbaren Zusatzgeräten
- 20 Anwendung von frei wählbaren Zusatzgeräten
- 21 Technische Daten
- 21 Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten
- 22 Störungsbehebung
- 23 Introduction
- 24 Consignes de sécurité
- 25 Présentation générale des touches de la télécommande
- 26 Présentation générale des touches du téléviseur
- 26 Insertion des piles dans la télécommande
- 26 Branchement de l'antenne et du magnétoscope
- 27 Mise sous tension et mémorisation automatique des chaînes du téléviseur
- 29 Introduction au Système des menus et son utilisation
- 29 Contrôle de l’Image
- 30 Contrôle du Son
- 31 Arrêt Temporaire
- 31 Langue/Pays
- 31 Mémorisation Automatique
- 32 Ordre des Chaînes
- 32 Noms des Chaînes
- 32 Présélection Audio/Vidéo
- 33 Mémorisation Manuelle
- 36 Réducteur de Bruit
- 36 Sortie AV
- 36 Haut-Parleurs Téléviseur
- 37 Centrage RVB
- 37 Rotation d’Image
- 39 Connexion des équipements en option
- 40 Utilisation des équipements en option
- 41 Spécifications
- 41 Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie
- 42 Dépannage
- 43 Les principaux émetteurs français
- 46 Dichiarazione di Conformità
- 47 Introduzione
- 48 Norme di sicurezza
- 49 Descrizione generale dei pulsanti del telecomando
- 50 Descrizione generale dei pulsanti del televisore
- 50 Inserimento delle pile nel telecomando
- 50 Collegamento dell’antenna e del videoregistratore
- 51 Accensione e sintonizzazione automatica del televisore
- 53 Introduzione e uso del sistema dei menù
- 53 Regolazione dell’Immagine
- 54 Regolazione Audio
- 55 Spegnimento Automatico
- 55 Lingua/Nazione
- 55 Preselezione Automatica
- 56 Ordinamento dei Programmi
- 56 Nome Programmi
- 56 Impostazione AV
- 57 Programmazione Manual
- 59 Formato Automatico
- 60 Riduzione del Rumore Video
- 60 Uscita AV
- 60 Altoparlanti TV
- 61 Regolazione della Geometria dell’immagine per una fonte RGB
- 61 Rotazione Immagine
- 63 Collegamento di apparecchi opzionali
- 64 Uso degli apparecchi opzionali
- 65 Specifiche tecniche
- 65 Trattamento del dispositivo elettrico od elettronico a fine vita
- 66 Soluzione dei problemi
- 67 Inleiding
- 68 Veiligheidsrichtlijnen
- 69 Overzicht van de toetsen op de afstandsbediening
- 70 Overzicht van de toetsen op het TV toestel
- 70 De batterijen in de afstandsbediening plaatsen
- 70 De antenne en de videorecorder aansluiten
- 71 De TV aanzetten en automatisch afstemmen
- 73 Inleiding en bediening van de menusystemen
- 73 Beeldinstellingen
- 74 Geluidsinstellingen
- 75 Sleep Timer
- 75 Taal/Land
- 75 Automatish Programmeren
- 76 Programma’s Sorteren
- 76 Programmanaam
- 76 AV Voorkeuze
- 77 Handmatig Programmeren
- 79 Auto formaat
- 80 Ruisonderdrukking
- 80 AV3 Uitgang
- 80 TV Speakers
- 81 RGB Center
- 81 Beeldrotatie
- 83 Extra apparatuur aansluiten
- 84 De bediening van de extra apparatuur
- 85 Technische gegevens
- 85 Verwijdering van Oude Elektrische en Elektronische Apparaten
- 86 Problemen oplossen