Index. Medion GOPAL-E4445-M20-MD-97617, GOPAL-E4445-M20-MD-97607, GoPal P4x45, GOPAL-P4445-M20-MD-97405, GOPAL-P4245-M20-MD-97198, GOPAL-P4245-M20-MD-97393

Index

A

Adaptateur de voiture.........................13

Affichage de Bluetooth .........................9

AlarmClock (fonction réveil)

Boutons ..........................................57

Ecran principal................................56

Fonction Snooze .............................61

Quitter............................................61

Réglage de l’heure du système .......58

Réglage du volume.........................60

Sélection d'une sonnerie ................59

Allumer et éteindre .............................17

Autorun ..............................................70

Autostart.............................................70

Autre méthode d'installation du logiciel de navigation à partir d'une carte mémoire ......................78

Autres cartes

Transférer sur une carte mémoire ...77

Transfert de fichiers d'installation et de cartes dans la mémoire interne ........................................78

Avez-vous besoin d'assistance supplémentaire ? ............................66

B

Bluetooth Dialer

Accepter des appels ........................46

Démarrer ........................................42

Écran principal................................43

En cours d'appel.............................47

Pairing ............................................45

Traiter des appels............................46

Bouton marche/arrêt ..........................10

Branchement USB Mini .......................11

C

Câblage ............................................... 4

Capteur d’empreinte ......................... 10

Capteur d'empreinte digitale ............. 21

CleanUp ....................................... 18, 67

Commandes vocales .......................... 38

Compatibilité électromagnétique......... 3

Conditions de garantie....................... 81

Conditions d'utilisation........................ 2

Configuration initiale

Alimentation électrique .................. 13

Charger la batterie ......................... 12

Démarrer l'appareil ........................ 15

Installer le logiciel de navigation .... 16

Conseils de sécurité

Alimentation éléctrique ................ 3, 4

Avertissement .................................. 5

Conditions d'utilisation .................... 2

Entretien de l'écran .......................... 6

Navigation ..................................... 26

Raccordement .................................. 3

Réparations ...................................... 2

Sauvegarde des données.................. 1

Température ambiante..................... 2

Transport ......................................... 7

Utilisation de la batterie.................... 5

Consignes de sécurité

Câblage............................................ 4

Consignes pour une utilisation dans un véhicule .................................... 27

Contenu de l’emballage....................... 8

D

DC AutoSuspend ............................... 68

98 Français

E

Échange de données...........................77

Ecouteurs............................................11

Emetteur FM

Boutons ..........................................33

Démarrer l'application....................32

Ecran principal................................32

Sélection de la fréquence................34

Emplacement de carte mémoire .........11

Entretien de l’écran...............................6

F

FAQ ....................................................65

Fixation la navitagion GPS...................29

Fonction spéciale CleanUp............18, 67

G

GPS (Global Positioning System) ........73

H

Haut-parleur .......................................10

I

Indice .................................. i, 18, 19, 24

Informations relatives à la surveillance du trafic .......................35

Informations techniques .....................79

Installer Microsoft

®

ActiveSync

®

............70

L

L’adaptateur secteur ...........................14

L'affichage de l'état du chargement......9

Lecteur de cartes.................................77

Lecteur MP3

Écran principal................................48

Liste des favoris...............................50

Signets............................................50

M

Manipuler les cartes mémoire.............76

Index

Microphone ......................................... 9

Mode ActiveSync

®

............................... 72

Mode Mémoire de masse ................... 71

Mot de passe ........... i, 18, 19, 20, 23, 24

N

Navigation

Brancher l'adaptateur voiture......... 30

Démarrer le logiciel de navigation.. 31

Fixation la navigation GPS .............. 29

Monter la fixation voiture ............... 28

Orientation de l'antenne ................ 28

Numéro de série.................................... i

O

Orientation de l’antenne .................... 28

P

Pannes et causes probables................ 66

PayTMC ............................................. 74

Picture Viewer

Utilisation....................................... 51

Présentation du modèle ..................... 80

Q

Qualité..................................................ii

Questions fréquemment posées......... 65

R

R&TTE.................................................. 5

Recyclage............................................. 6

Réinitialiser la navigation GPS

Hard Reset...................................... 25

Reset .............................................. 25

Réparations .......................................... 2

Reproduction de ce manuel ..................ii

S

Sauvegarde des données ..................... 1

99

Sécurité

Stocker une empreinte digitale .......21

Security ......................... i, 18, 19, 23, 24

Service.................................................. ii

Service après-vente.............................66

Sommaire ............................................ iii

Sudoku

Description des boutons .................64

Ecran principal................................62

SuperPIN ............................. i, 20, 23, 24

Synchronisation avec le PC

Installer Microsoft

®

ActiveSync

®

........70

Raccorder au P'C ............................71

Travailler avec Microsoft®

ActiveSync®.................................72

T

Température ambiante......................... 2

TMC

Pay TMC ........................................ 74

Raccorder une antenne FM ............ 75

TMC (Traffic Message Channel) ......... 74

Touch Screen ....................................... 9

Transport ............................................. 7

Travel Guide ...................................... 54

U

Utilisation

Allumer et éteindre ........................ 17

Manipuler les cartes memoire ........ 76

Utilisation de la batterie........................ 5

UUID ....................................i, 20, 23, 24

100 Français