免工具軌道套件的安裝

注意： 在開始安裝之前，請參閱本頁背面的一般安全資訊。

滑軌由左右兩個獨立的軌道組成。 滑軌的細部資訊如下圖所示。

147

配備多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

以適合機

架類型

多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

中央的

10-32

螺紋孔在運輸時起固

定作用 （如果需要的話），也可作為控制面板隔板的附件 （如果需要

的話）。

滑軌出廠時配有多插銷轉接器 (multi-pin adapter) 套件以便使用方

孔。 如果您的機架有方形裝配孔，請略過本節內容。

148

附錄

B

： 免工具的軌道套件安裝

多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

使滑軌可用在具有方形裝配孔或圓形裝

配孔的機架上。

1 如有必要，在每個滑軌上，請顛倒多插銷轉接器 (multi-pin adapter)

的位置以使其與機架裝配孔類型相匹配。 通過旋轉回轉鎖將多插銷轉接

器 (multi-pin adapter) 拆下，將裝配銷按在一起，然後將轉接器從多

插銷框架上拔出。

2 在將轉接器插到框架上時，把插銷按在一起，以安裝多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

。 多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

必須完全鎖

定在框架上。 確認多插銷轉接器 (multi-pin adapter) 上的兩個裝配銷

都完全嵌入多插銷框架，然後使用回轉鎖將多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

鎖定到位。

3

對每個滑軌的兩端重複以上步驟。

149

將滑軌安裝到機架上

1

在機架的全部四根支撐架上，確定滑軌要安裝到機架垂直位置。 作為特

定機架單元

(RU)

裝配位置的最頂端裝配孔通常用線條或孔標示出來。

小心！ 如果滑軌安裝在前後未垂直對齊的孔中，則滑軌可能會損壞並

且裝配不牢固。

2

注意在上一步中確定的孔，將左滑軌與其裝配孔對齊。

150

附錄

B

： 免工具的軌道套件安裝

3

將滑軌放入想要的機架裝配位置。 在滑軌後部，將多插銷轉接器

(multi-pin adapter)

裝配銷按在一起並將滑軌裝入機架支撐架。

4

確認選擇了機架支撐架上的適當裝配孔，在滑軌正面的裝配位置，重複

以上步驟。 確保滑軌是水平的。

5 完全展開滑軌至其完全打開 （鎖定）位置。 按滑軌展開解鎖拉桿以解

鎖。 在滑軌所能到達的最大範圍內滑進滑出，確保其不受阻礙。 如果有

阻礙，請重新檢查裝配位置。

6

對右側滑軌重複步驟

2

至

5

，並確認它與左側滑軌平行並處於同一水平

位置。

將元件安裝到滑軌上

注意： 如果要安裝選購的電線管理元件

(CMA)

，請在此時 （安裝元件

之前）進行安裝。 安裝 CMA 需要接觸滑軌後部。 （有關 CMA 的安裝

說明，請參閱第

152

頁蚢 q

線管理元件的安裝

”

。）

1

將兩個滑軌都展開到最大 （鎖定）位置。

151

2

將裝配螺栓與滑軌上的元件裝配通道對齊。

3

小心地將元件裝配裝螺栓放到滑軌上的元件裝配通道中。

讓元件裝配螺栓完全進入元件安裝通道。 在螺栓完全嵌入安裝通道時，元件

解鎖拉桿 （每個滑軌上一個）將可在轉動軸上轉動，並能回到原位。 確保

元件解鎖拉桿在鎖定位置。

4

按住左右兩側的滑軌展開解鎖拉桿，並慢慢地將元件和滑軌完全推到回

縮位。

152

電線管理元件的安裝

附錄

B

： 免工具的軌道套件安裝

注意： 在進行安裝之前，請閱讀以下一般安全資訊。 電線管理元件

(CMA)

的轉動軸裝在其後部裝配位置，其前部裝配位置可以和滑軌框

架一起滑動。 CMA 的整體外觀和細部資訊如下圖所示。

153

CMA 的必需安裝位置

CMA 既可安裝在左側滑軌上，也可安裝在右側滑軌上 （每端的裝配卡銷都

完全相同）。 無論選擇哪個位置，

CMA

的方向必須如下圖所示以保證工作

正常。

將

CMA

安裝在滑軌上

1 將滑軌拉到最大展開 （鎖定）位置。

2

將

CMA

寬鬆地裝在裝配位置，注意以上所指定的位置要求。

注意：

CMA

帶有未裝好的墊片。 將墊片安裝在被選為安裝元件後 （轉

動軸）端的

CMA

裝配點上。

154

附錄

B

： 免工具的軌道套件安裝

3

將墊片放在被選為後 （轉動軸）端的

CMA

的末端。 使用外加的翼形

螺絲將

CMA

（與墊片一起）與滑軌後部固定在一起。

4

將防鬆杆固定到左右兩個滑軌上的防鬆杆滑道中。

5 在 CMA 前端 （滑動端），完全展開 CMA ，然後使用外加的翼形螺絲

將

CMA

與滑軌機架固定在一起。

6

按住左右兩個滑軌展開解鎖拉桿並慢慢地將滑軌移到其極限位置。 確認

CMA

可以毫無阻礙的折疊和展開。 如果出現阻礙，請按照

"CMA

的必

需安裝位置

"

中的說明重新檢查

CMA

的裝配情況。

將電線放入 CMA 並緊固

1 在滑軌上安裝元件後，將滑軌完全展開直到其鎖定。

2

將所有必需的電線連接到元件。

3

將電線放入電線開口並進到電線通道中。

4

使用所提供的

6

根帶子將電線捆在電線通道內。

155

5 按住左右兩個滑軌展開解鎖拉桿，並將元件慢慢地滑到其極限位置，確

認電線沒有阻礙或限制滑軌的移動。 確保電線在滑軌和

CMA

完全縮回

原位時不會夾在一起。

一般安全資訊

警告！ 警告標誌表明存在危險，如果不設法避免的話，可能導致人體

受傷甚至死亡。

小心！ 小心標誌表明存在問題或不安全因素，如果不設法避免的話，

可能導致產品或財產損失。

注意：

請注意所提供補充資訊。

警告！有關完整的安全和法規資訊，請參閱您的系統資訊文件。

•

該滑軌套件只能和

1U

或

2U

高的元件一起使用。

156

附錄

B

： 免工具的軌道套件安裝

•

最大元件重量： 對

1U

為

18.2 kg (40 lb.)

；對

2U

為

38.6 kg (85 lb.) 。

•

在將元件安裝到機架時，如果不使用正面和側面穩定裝置，可能會

導致機架翻倒。 請務必在將元件安裝到機架之前安裝穩定裝置。

• 在機架上載入元件時，請務必從下往上進行。 先在機架最低位置載

入最重的元件。

•

在準備將元件安裝到機架時，請務必將滑軌展開到鎖定位置，然後

將元件滑到滑軌裝配位置。

•

在按滑軌解鎖卡銷以及將元件滑進、滑出機架時，請務必小心，滑

軌可能會夾到您的手指。

•

如果要安裝到滑軌的元件超過

22.6 kg (50 lb.)

，應由兩個人將元

件放到滑軌上。

•

請勿將滑軌當作梯子使用。 請不要站或坐在滑軌上！

小心！確認每個所安裝元件選定的位置可以使每個元件正常通風。 如

有必要，請參考元件文件。

注意：

您的系統是經過安全認證的，可作為獨立使用之裝置；如果機架箱和

機架套件都是專為您的系統設計的，也可以使用用戶機架套件將其作為元件

在機架箱中使用。 將您的系統和機架套件安裝在任何其他機架箱中，都是未

經安全機構認定的。 您可以將機箱中最後完成的系統和機架套件組合提供給

合格的安全機構以評測其可用性。 對於此種組合，廠商不提供擔保且不承擔

任何責任。

附錄

C

：

RAID

組態

本附錄介紹如何建立

RAID

。