Sumário. Casio EX-ZS12

Sumário

Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Leia isto primeiro! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Guia geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Conteúdo do monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

❚ Configuração das definições do monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

❚❙

Fundamentos de iniciação rápida 13

O que você pode fazer com a sua câmera CASIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Antes de usar a câmera, carregue sua bateria.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

❚

❚

Para colocar a bateria. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Carregamento da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Configuração das definições básicas na primeira vez que ligar a câmera . . 20

Preparação de um cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

❚

❚

❚

Cartões de memória suportados. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Para colocar um cartão de memória. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Para formatar (inicializar) um novo cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Maneira de ligar e desligar a câmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

❚

❚

Para ligar a câmera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Para desligar a câmera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Sujeição adequada da câmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Para tirar uma foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Visualização de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Apagamento de fotos e filmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

❚

❚

❚

Para apagar um único arquivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Para apagar arquivos específicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Para apagar todos os arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Precauções ao tirar fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

❚ Restrições do foco automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

❚❙

Tutorial para fotografar 32

Uso do painel de controle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Alteração do tamanho da imagem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Tamanho) . . 33

Uso do flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Flash) . . 37

Uso do disparador automático . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Dispar. auto) . . 39

Uso da detecção de rosto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Detecção rosto) . . 40

Otimização do brilho da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Iluminação) . . 41

Uso do modo easy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Modo easy) . . 41

Fotografia com zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

❚ Ponto de mudança entre zoom ótimo e zoom digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

❚❙

Gravação de imagens de filme e áudio 46

Para gravar um filme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

Gravação de uma foto durante uma filmagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Gravação de áudio apenas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Gravação de voz) . . 48

❚ Para reproduzir uma gravação de áudio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4

Sumário

❚❙

Uso de BEST SHOT 50

O que é BEST SHOT?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

❚ Algumas cenas de amostra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Para tirar uma foto com BEST SHOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Gravação de um auto-retrato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

❚❙

Definições avançadas 54

Uso dos menus na tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

❚

❚

❚

❚

❚

Definições do modo REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (REC) . . 56

❚

❚

❚

❚

❚

❚

❚

❚

❚

Seleção de um modo de foco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Foco). . . 56

Mudança da forma do quadro de foco . . . . . . . . . . . . . . . (Quadro de foco). . . 58

Uso da obturação contínua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Contínuo). . . 59

Redução dos efeitos do movimento da câmera e do tema . (Anti-vibração). . . 59

Especificação da área de foco automático . . . . . . . . . . . . . . . . . (Área AF). . . 60

Atribuição de funções às teclas [

4

] e [

6

] . . . . . . . . . . . . .(Tecla DIR/ESQ). . . 61

Exibição da grade na tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Grade). . . 61

Uso da ajuda de ícone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Ajuda de ícone). . . 61

Configuração das definições iniciais ao ligar a câmera . . . . . . . .(Memória). . . 62

Definições da qualidade da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Qualidade) . . 63

Especificação da qualidade de foto . . . . . . . . . . . . . . . . (Qualidade (Foto)). . . 63

Correção do brilho da imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Desloc. EV). . . 63

Controle do balanço do branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Bal. branco). . . 64

Especificação da sensibilidade ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(ISO). . . 65

Uso dos filtros de cor incorporados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Filtro de cor). . . 65

❚❙

Visualização de fotos e filmes 66

Visualização de fotos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Visualização de um filme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Zoom de uma imagem na tela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Exibição do menu de imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Visualização de fotos e filmes na tela de um televisor . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

❚❙

Outras funções de reprodução (PLAY) 70

Uso do painel PLAY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Reprodução de um show de slides na câmera . . . . . . . . . . (Show slides) . . 72

Rotação de uma imagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Rotação) . . 73

Seleção de imagens para impressão . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Impr. DPOF) . . 73

Proteção de um arquivo contra apagamento . . . . . . . . . . . . . . (Proteção) . . 74

Redimensionamento de uma foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Redimensionar) . . 74

Recorte de uma foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Recorte) . . 75

Adição de áudio a uma foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Dublagem) . . 75

❚ Para reproduzir o áudio de uma foto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Cópia de arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Copiar) . . 77

5

Sumário

❚❙

Impressão 78

Impressão de fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Conexão direta a uma impressora compatível com PictBridge . . . . . . . . . . . 79

Uso de DPOF para especificar as imagens a serem impressas e o número de cópias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

❚❙

Uso da câmera com um computador 84

Coisas que você pode fazer com um computador... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Uso da câmera com um computador Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

❚

❚

❚

❚

Visualização e armazenamento de imagens num computador . . . . . . . . . . . . . 86

Reprodução de filmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Carregamento de arquivos de filme em YouTube. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Transferência de imagens do seu computador para a memória da câmera. . . . 91

Uso da câmera com um Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

❚

❚

Conexão da câmera a um computador e armazenamento de arquivos . . . . . . . 93

Reprodução de um filme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Uso de um cartão de memória SD sem fio Eye-Fi para transferir imagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Eye-Fi) . . 96

Arquivos e pastas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Dados de um cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

❚❙

Outras definições (Config.) 101

Desativação da comunicação do cartão Eye-Fi . . . . . . . . . . . . . . (Eye-Fi) . 101

Configuração das definições dos sons da câmera . . . . . . . . . . . . . (Sons) . 101

Configuração da imagem inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Tela inicial) . 102

Especificação da regra de geração dos números seriais dos nomes dos arquivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Nº arquivo) . 102

Configuração das definições da hora mundial . . . . . . . . . (Hora mundial) . 103

Impressão da hora nas fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Impr. hora) . 104

Definição do relógio da câmera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Ajuste) . 104

Especificação do estilo da data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Estilo data) . 105

Especificação do idioma de exibição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Language) . 105

Configuração das definições do estado de descanso . . . . . . (Descanso) . 106

Configuração das definições do desligamento automático . . (Desl. Auto) . 106

Configuração das definições [ r

] e [ p

] . . . . . . . . . . . . . . . (REC/PLAY) . 107

Desativação do apagamento de arquivos . . . . . . . . . . . (

Ü

Desativado) . 107

Configuração das definições do protocolo USB . . . . . . . . . . . . . . . (USB) . 108

Seleção da razão de aspecto e sistema de saída de vídeo . . (Saída víd.) . 108

Formatação da memória incorporada ou de um cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (Formatar) . 109

Reinicialização da câmera às seleções de fábrica . . . . . . . . . . . . (Reset) . 109

6

Sumário

❚❙

Apêndice 110

Precauções durante o uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

Fornecimento de energia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

❚

❚

❚

Carga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

Precauções relativas às baterias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Uso da câmera em outro país. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118

Uso de um cartão de memória . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Requisitos do sistema do computador para o software (Para Windows) . . 120

Reinicialização das seleções iniciais de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

Quando as coisas não vão bem... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

❚

❚

Localização e solução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

Mensagens exibidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

Número de fotos/Tempo de gravação de filme/

Tempo de gravação de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Especificações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

7

Sumário