Начало работы и основные операции с камерой. Canon EOS 5D Mark IV Body

1

Начало работы и основные операции с камерой

В этой главе рассматриваются подготовительные этапы перед началом съемки и основные операции с камерой.

41

Зарядка аккумулятора

1

Снимите защитную крышку.



Снимите защитную крышку с аккумулятора.

LC-E6

LC-E6E

2

3

Установите аккумулятор.



Надежно установите аккумулятор в зарядное устройство, как показано на рисунке.



Для снятия аккумулятора выполните описанные выше операции в обратном порядке.

Зарядите аккумулятор.

Для LC-E6



Откройте штыри вилки зарядного устройства, как показано стрелкой, и вставьте штыри в электрическую розетку.

Для LC-E6E



Подключите кабель питания к зарядному устройству и вставьте вилку шнура в сетевую розетку.

 Зарядка начинается автоматически, и индикатор заряда аккумулятора мигает оранжевым цветом.

Уровень заряда аккумулятора

0-49%

50-74%

75% или выше

Полный заряд

Индикатор заряда аккумулятора

Цвет Индикация

Оранжевый

Мигает раз в секунду

Мигает два раза в секунду

Мигает три раза в секунду

Зеленый Загорается ровным светом



Полная зарядка полностью разряженного аккумулятора при комнатной температуре (23 °C) занимает примерно 2 ч 30 мин.

Время, необходимое для зарядки аккумулятора, сильно зависит от температуры окружающей среды и уровня заряда аккумулятора.



В целях безопасности зарядка при низких температурах (5 – 10 °C) занимает больше времени (до 4 ч).

42

Зарядка аккумулятора

Рекомендации по использованию аккумулятора и зарядного устройства



Входящий в комплект поставки аккумулятор заряжен не полностью.

Обязательно зарядите аккумулятор перед использованием.



Заряжайте аккумулятор накануне или в день предполагаемого использования.

Даже неиспользуемый заряженный аккумулятор постепенно разряжается и теряет свою емкость.



После зарядки аккумулятора извлеките его и отсоедините зарядное устройство от электрической розетки.



Крышку можно надевать в разной ориентации, чтобы отличить заряженный аккумулятор от незаряженного.

Если аккумулятор заряжен, наденьте крышку таким образом, чтобы совместить отверстие в форме аккумулятора < > с синей наклейкой на аккумуляторе. Если аккумулятор разряжен, наденьте крышку в противоположной ориентации.



Если камера не используется, извлеките из нее аккумулятор.

Если аккумулятор в течение длительного времени остается в камере, будет постоянно потребляться небольшой ток, что может привести к слишком сильной разрядке аккумулятора и сокращению срока его службы. Аккумулятор следует хранить с установленной защитной крышкой. При хранении полностью заряженного аккумулятора его технические характеристики могут ухудшиться.



Зарядным устройством можно пользоваться в других странах.

Зарядное устройство рассчитано на напряжение источника питания от 100 до 240 В переменного тока частотой 50/60 Гц. При необходимости используйте имеющийся в продаже переходник вилки для соответствующей страны или региона. Не подключайте зарядное устройство к портативным преобразователям напряжения.

При этом возможно повреждение зарядного устройства.



Если аккумулятор быстро разряжается даже после полной зарядки, это говорит об окончании срока его службы.

Проверьте уровень эффективной емкости аккумулятора (стр. 526)

и приобретите новый аккумулятор.



После отсоединения кабеля зарядного устройства не прикасайтесь к штырям вилки кабеля питания зарядного устройства приблизительно в течение 10 секунд.



Если остаточная емкость аккумулятора (стр. 526) составляет 94%

или выше, то его зарядить невозможно.



Зарядное устройство из комплекта поставки нельзя использовать для зарядки какого-либо иного аккумулятора, кроме LP-E6N/LP-E6.

43

Установка и извлечение аккумулятора

Установите в камеру полностью заряженный аккумулятор LP-E6N (или

LP-E6).

После установки аккумулятора включается подсветка видоискателя, после извлечения аккумулятора видоискатель становится темным. Если аккумулятор не установлен, изображение в видоискателе становится размытым и фокусировка невозможна.

Установка аккумулятора

1

Откройте крышку.



Сдвиньте рычажок в показанном стрелками направлении, затем откройте крышку.

2

Вставьте аккумулятор.



Вставьте его концом с электрическими контактами.



Вставьте аккумулятор до фиксации со щелчком.

3

Закройте крышку.



Нажмите на крышку до характерного щелчка.

Запрещается использовать любые другие аккумуляторы, кроме LP-E6N или LP-E6.

Извлечение аккумулятора

Откройте крышку и извлеките аккумулятор.



Нажмите рычаг фиксатора аккумулятора в направлении, показанном стрелкой, и извлеките аккумулятор.



Для предотвращения короткого замыкания закройте аккумулятор защитной крышкой, входящей

в комплект поставки (стр. 42).

44

Установка и извлечение карты памяти

С этой камерой можно использовать CF- и SD-карты.

Запись изображений возможна, если в камеру установлена хотя бы одна карта.

Если карты установлены в оба гнезда, можно выбрать карту для записи изображений или одновременно записывать одни и те же

изображения на обе карты (стр. 166–168).

При использовании SD-карты убедитесь, что переключатель защиты от записи находится в верхнем положении, разрешающем запись/ стирание.

Установка карты

1

Откройте крышку.



Откройте крышку, сдвинув ее в направлении, показанном стрелками.

CF-карта (карта 1)

SD-карта (карта 2)

Переключатель защиты от записи

2

Вставьте карту памяти.



Передний слот предназначен для карты памяти CF, задний слот — для карты памяти SD.



CF-карта — это [ f

] (Карта 1), SDкарта — [ g

] (Карта 2).



Развернув карту CF этикеткой к себе, вставьте ее в камеру концом с небольшими отверстиями вперед.

Установка карты в неправильной ориентации может привести к повреждению камеры.



Выдвигается кнопка извлечения

CF-карты (серая).



Развернув карту SD этикеткой к себе, нажмите на нее до фиксации со щелчком.

45

Установка и извлечение карты памяти

Индикатор карты CF

Индикатор карты SD

3

Закройте крышку.



Закройте крышку и сдвиньте ее в направлении стрелок до закрытия с характерным щелчком.

 При установке переключателя питания в положение <

1

> (стр. 49)

возможное количество снимков и вставленных карт отображается на ЖК-дисплее.

Изображения записываются на карту памяти, отмеченную стрелкой < >.

Значок выбора карты

Возможное количество снимков



Использование CF-карт типа II, карт на основе жестких дисков и карт CFast невозможно.



Мультимедийные карты (MMC) не поддерживаются (отображается ошибка карты памяти).

46



Кроме того, можно использовать CF-карты типа Ultra DMA (UDMA).

Карты памяти типа Ultra DMA (UDMA) обеспечивают более высокую скорость записи данных.



Поддерживаются карты памяти SD, SDHC и SDXC. Также можно использовать карты памяти UHS-I SDHC или SDXC.



Возможное количество снимков зависит от оставшейся емкости карты памяти, настроек качества записи изображений, чувствительности

ISO и т. д.



Если для параметра [ z

1: Спуск затвора без карты

] выбрано значение [

Запрещен

], то съемка без карты будет невозможна (стр. 540).

Установка и извлечение карты памяти

Извлечение карты

Индикатор обращения к карте

1

Откройте крышку.



Установите переключатель питания в положение <

2

>.



Убедитесь, что индикатор обращения к карте не горит, и откройте крышку.



Если на ЖК-экране отображается сообщение [

Производится запись...

], закройте крышку.

Кнопка извлечения CF-карты

2

Извлеките карту памяти.



Для извлечения CF-карты нажмите кнопку извлечения карты.



Для извлечения SD-карты нажмите на нее и извлеките.



Выньте карту памяти и закройте крышку.

Предупреждения

Если в режиме Live View или при видеосъемке отображается красный значок

E

, не извлекайте карту.

Карта может быть горячей из-за внутреннего нагрева камеры. Установите переключатель питания в положение

<

2

> и на некоторое время прекратите съемку. Затем извлеките карту.

Если извлечь горячую карту, нагревшуюся при съемке, можно уронить и повредить ее. Соблюдайте осторожность при извлечении карты.

47

Установка и извлечение карты памяти



Если индикатор обращения к карте мигает или горит постоянно, это означает, что на карту записываются изображения, с карты считываются изображения, с карты удаляются изображения или производится передача данных. В течение этого времени не открывайте крышку отсека карты памяти.

Кроме того, когда горит или мигает индикатор обращения к карте, запрещается выполнять перечисленные ниже действия. В противном случае возможно повреждение данных изображений, карты или камеры.

• Извлекать карту.

• Извлекать аккумулятор.

• Встряхивать камеру или стучать по ней.

•

Отсоединять и подсоединять кабель питания

(если используются принадлежности для питания от сети переменного тока

(продаются отдельно, стр. 530)).



Если карта памяти уже содержит изображения, нумерация изобра-

жений может начаться не с номера 0001 (стр. 223).



Если на ЖК-экране отображается сообщение об ошибке, связанной с картой памяти, извлеките и заново установите карту. Если ошибка не устранена, используйте другую карту.

Следует скопировать изображения с карты памяти в компьютер при наличии такой возможности, а затем отформатировать карту памяти

в этой камере (стр. 73). Нормальная работа карты может восстано-

виться.



Не дотрагивайтесь до контактов карты SD пальцами или металлическими предметами. Не допускайте попадания пыли или воды на контакты. Загрязнение контактов может привести к их неисправности.

48

Включение питания

Если при включении питания камеры отображается экран установки даты, времени и часового пояса, для задания этих

параметров см. стр. 51.

<

1

> : Камера включается.

<

2

>: Камера выключена и не работает.

Установите переключатель питания в это положение, если камера не используется.

Автоматическая очистка датчика изображения



Каждый раз при установке переключателя питания в положение <

1

> или <

2

> автоматически выполняется очистка датчика изображения. (Может быть слышен негромкий шум.) Во время очистки датчика изображения на ЖК-экране отображается < f

>.



Даже во время очистки датчика изображения можно произвести

съемку, наполовину нажав кнопку спуска затвора (стр. 58) для

прекращения очистки и выполнения съемки.



Если в течение короткого промежутка времени несколько раз изменить положение переключателя питания <

1

>/<

2

>, значок

< f

> может не появиться. Это нормально и не является неполадкой.

3

Автоотключение



Если камера не использовалась в течение прибл. 1 мин, она автоматически выключается для экономии заряда аккумулятора.

Для повторного включения камеры просто наполовину нажмите

кнопку спуска затвора (стр. 58).



Задержку автоматического выключения можно изменить с помощью параметра [

5

2: Автоотключение

] (стр. 76).

Если во время записи изображения на карту памяти переключатель питания установлен в положение <

2

>, отображается сообщение [

Производится запись...

] и питание выключается после завершения записи.

49

Включение питания z

Индикатор уровня заряда аккумулятора

Когда переключатель питания установлен в положение <

1

>, индикатор уровня заряда аккумулятора показывает одно из шести значений. Мигание значка аккумулятора < b

> означает, что скоро аккумулятор полностью разрядится.

Индикация

Уровень заряда (%)

100 – 70 69 – 50 49 – 20

Индикация

Уровень заряда (%)

19 – 10 9 – 1 0

Возможное количество снимков при съемке с видоискателем

Температура

Комнатная температура (23

°

C)

Низкая температура (0

°

C)

Возможное количество снимков

Прибл. 900 Прибл. 850



Приведенные выше цифры рассчитаны для работы с полностью заряженным аккумулятором LP-E6N без использования съемки в режиме Live View по стандартам тестирования CIPA (Ассоциация производителей камер и устройств обработки изображения).



При использовании ручки-держателя аккумуляторов BG-E20 (продается отдельно) с двумя аккумуляторами LP-E6N возможное количество снимков приблизительно удваивается.



Любое из следующих действий ускоряет разрядку аккумулятора.

• Длительное нажатие кнопки спуска затвора наполовину.

• Частая активация только функции автофокусировки без осуществления съемки.

• Использование функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) объектива.

• Частое использование ЖК-экрана.



В зависимости от фактических условий съемки возможное количество снимков может сокращаться.



Объектив получает питание от аккумулятора камеры. С некоторыми объективами аккумулятор может разряжаться быстрее, чем с другими.



При низкой температуре воздуха съемка может быть невозможна даже при достаточном уровне заряда аккумулятора.

50



Возможное количество снимков при съемке в режиме Live View см. на стр. 299.



Для проверки состояния аккумулятора см. меню [

5

3: Инфор. о батарее

] (стр. 526).

3

Установка даты, времени и часового пояса

При первом включении питания или после сброса значений даты, времени и часового пояса открывается экран установки этих параметров. Сначала установите часовой пояс, следуя приведенным ниже инструкциям. Установите на камере часовой пояс места проживания, чтобы при поездке в место, находящееся в другом часовом поясе, можно было просто выбрать его в камере — установленные дата и время будут настроены автоматически.

Учтите, что дата и время, добавляемые к записываемому изображению, будут основаны на данных параметрах даты и времени. Обязательно установите правильные дату и время.

1

Откройте экран меню.



Для отображения экрана меню нажмите кнопку <

M

>.

2

На вкладке [

5

2] выберите

[Дата/Время/Зона].



Нажмите кнопку <

Q

> и выберите вкладку [

5

].



Диском <

6

> выберите вкладку

[

5

2

].



Диском <

5

> выберите [

Дата/

Время/Зона

] и нажмите <

0

>.

3

Установите часовой пояс.



По умолчанию установлен [Лондон].



Диском <

5

> выберите [

Часовой пояс

] и нажмите <

0

>.

51

3

Установка даты, времени и часового пояса



Диском <

5

> выберите рамку под пунктом [

Пояс

], затем нажмите <

0

>.



Диском <

5

> выберите часовой пояс, затем нажмите <

0

>.



Если в списке нет требуемого часового пояса, нажмите кнопку <

M

> и задайте пояс на следующем шаге

(указав часовую разницу с универсальным глобальным временем,

UTC).



Чтобы указать часовую разницу с UTC, диском <

5

> выберите

(+/-/ч/мин) для пункта [

Часовая разница

].



Нажмите кнопку <

0

> для отображения символа < r

>.



Диском <

5

> задайте значение и нажмите <

0

> (возврат к < s

>).



После ввода часового пояса и часовой разницы диском <

5

> выберите

[

OK

] и нажмите кнопку <

0

>.

4

Установите дату и время.



Диском <

5

> выберите пункт.



Нажмите кнопку <

0

> для отображения символа < r

>.



Диском <

5

> задайте значение и нажмите <

0

> (возврат к < s

>).

52

3

Установка даты, времени и часового пояса

5

Настройте переход на летнее время.



Настройте его при необходимости.



Диском <

5

> выберите [

Y

].



Нажмите кнопку <

0

> для отображения символа < r

>.



Диском <

5

> выберите [

Z

], затем нажмите кнопку <

0

>.



Если для функции перехода на летнее время задано значение [

Z

], то время, установленное в шаге 4, будет переведено на 1 час вперед.

При установке значения [

Y

] переход на летнее время отменяется, и время переводится на 1 час назад.

6

Выйдите из режима настройки.



Диском <

5

> выберите [

OK

], затем нажмите кнопку <

0

>.

 Дата, время, часовой пояс и переход на летнее время будут установлены, после чего снова появится меню.



Настройки даты, времени и часового пояса могут быть сброшены, если камера хранится без аккумулятора, аккумулятор разрядился или камера подвергалась воздействию отрицательных температур в течение длительного времени. Если это произошло, заново установите дату, время и часовой пояс.



После изменения значения параметра [

Пояс/часовая разница

] убедитесь, что установлены правильные значения даты и времени.



Отсчет даты и времени начинается после выбора [

OK

] на шаге 6.



На шаге 3 время в пункте [

Часовой пояс

] является разницей по времени относительно универсального глобального времени (UTC).



Даже если для параметра [

5

2: Автоотключение

] задано значение

[

1 мин.

], [

2 мин.

] или [

4 мин.

], при открытом экране [

5

2: Дата/Время/

Зона

] время автоотключения составляет прибл. 6 мин.



С помощью функции GPS возможна автоматическая коррекция

времени (стр. 237).

53

3

Выбор языка интерфейса

1

Откройте экран меню.



Для отображения экрана меню нажмите кнопку <

M

>.

2

На вкладке [

5

2] выберите пункт

[Язык

K

].



Нажмите кнопку <

Q

> и выберите вкладку [

5

].



Диском <

6

> выберите вкладку

[

5

2

].



Диском <

5

> выберите [

Язык

K

], затем нажмите кнопку <

0

>.

3

Задайте нужный язык.



Диском <

5

> выберите язык, затем нажмите кнопку <

0

>.

 Язык интерфейса изменяется.

54

Установка и снятие объектива

Камера совместима со всеми объективами Canon EF.

Объективы

EF-S и EF-M не поддерживаются.

Установка объектива

1

Снимите крышки.



Снимите заднюю крышку объектива и крышку корпуса камеры, повернув их в направлении стрелок, показанных на рисунке.

2

Установите объектив.



Совместив красные индексные метки на объективе и камере, поверните объектив в направлении, указанном стрелкой, до фиксации.

3

4

Установите переключатель режима фокусировки на объективе в положение <AF>.



<

AF

> означает автофокусировку.



<

MF

> означает ручную фокусировку.

Автофокусировка не работает.

Снимите переднюю крышку объектива.

55

Установка и снятие объектива

Снятие объектива

Удерживая нажатой кнопку разблокировки объектива, поверните объектив так, как показано стрелкой.



Поверните объектив до упора, затем снимите его.



Наденьте на снятый объектив заднюю крышку объектива.



Не смотрите прямо на солнце через какой-либо объектив. Это может вызвать потерю зрения.



При установке или снятии объектива установите переключатель питания камеры в положение <

2

>.



Если передняя часть объектива (кольцо фокусировки) вращается во время автофокусировки, не прикасайтесь к вращающейся части.

Сведение к минимуму количества пыли



При смене объективов делайте это быстро в местах с минимальной запыленностью.



При хранении камеры без объектива обязательно устанавливайте крышку корпуса камеры.



Перед установкой крышки корпуса камеры удалите с нее пыль.

56

Основные операции съемки

Настройка четкости видоискателя

Вращайте ручку диоптрийной регулировки.



Поворачивая ручку влево или вправо, добейтесь резкого изображения точек AF в видоискателе.



Если ручка поворачивается с трудом,

снимите наглазник (стр. 278).

Если диоптрийная регулировка камеры не позволяет обеспечить четкое изображение в видоискателе, рекомендуется использовать линзы диоптрийной регулировки серии Eg (продаются отдельно).

Как правильно держать камеру

Для получения четких фотографий держите камеру неподвижно, чтобы свести к минимуму ее сотрясение.

Съемка в горизонтальном положении Съемка в вертикальном положении

1. Плотно обхватите правой рукой ручку-держатель камеры.

2. Левой рукой поддерживайте объектив снизу.

3. Положите правый указательный палец на кнопку спуска затвора.

4. Слегка прижмите руки и локти к груди.

5. Для обеспечения устойчивости поставьте одну ногу немного впереди другой.

6. Прижмите камеру к лицу и посмотрите в видоискатель.

Сведения о съемке с просмотром на ЖК-экране см. на стр. 297.

57

Основные операции съемки

Кнопка спуска затвора

Кнопка спуска затвора срабатывает в два этапа. Можно нажать кнопку спуска затвора наполовину. Затем кнопка спуска затвора нажимается до упора.

Нажатие наполовину

Этим нажатием активизируется функция автофокусировки и система автоэкспозиции, которая устанавливает выдержку и величину диафрагмы.

Значение экспозиции (выдержка и диафрагма) отобразится в видоискателе и на ЖК-дисплее в течение прибл. 4 с

(таймер замера экспозиции/

0

).

Полное нажатие

Этим нажатием осуществляется спуск затвора, и производится съемка.



Предотвращение сотрясения камеры

Движение камеры во время экспозиции при съемке без использования штатива называется сотрясением камеры. Это может привести к смазыванию изображения. Во избежание сотрясения камеры обратите внимание на следующее:

• Держите камеру неподвижно, как показано на предыдущей странице.

• Нажмите кнопку спуска затвора наполовину для автофокусировки, затем медленно нажмите кнопку спуска затвора полностью.

58



В режимах съемки < d

> < s

> < f

> < a

> <

F

> нажатие кнопки

< p

> аналогично нажатию кнопки спуска затвора наполовину.



Если сразу полностью нажать кнопку спуска затвора или нажать ее наполовину, а затем сразу же до упора, камера производит съемку с некоторой задержкой.



Даже если открыто меню или просматривается изображение, можно вернуться в состояние готовности к съемке, наполовину нажав кнопку спуска затвора.

Основные операции съемки

Диск установки режима

AFMF

Поверните диск, удерживая нажатой центральную кнопку разблокировки диска.

Используйте его для установки режима съемки.

6

Главный диск управления

(1)

Нажав кнопку, поверните диск <

6

>.

При нажатии кнопки < n

>, < o

> или < m

> соответствующая функция остается доступной для выбора в течение прибл. 6 с (

9

). В течение этого времени можно повернуть диск <

6

> для изменения настройки.

После завершения работы таймера или при нажатии наполовину кнопки спуска затвора возвращается в режим готовности к съемке.



Используйте этот диск для выбора режима замера экспозиции, режима AF, чувствительности ISO, точки AF и т. д.

(2)

Поверните только диск <

6

>.

Глядя в видоискатель или на ЖКдисплей, измените настройку поворотом диска <

6

>.



Используйте этот диск для задания выдержки, диафрагмы и т. д.

Операции, описанные в пункте (1), можно выполнять, даже если переключатель блокировки <

R

> сдвинут вправо (Блокировка управления,

стр. 62).

59

Основные операции съемки

5

Диск быстрого управления

(1)

Нажав кнопку, поверните диск <

5

>.

При нажатии кнопки < n

>, < o

> или < m

> соответствующая функция остается доступной для выбора в течение прибл. 6 с (

9

). В течение этого времени можно повернуть диск <

5

> для изменения настройки.

После завершения работы таймера или при нажатии наполовину кнопки спуска затвора возвращается в режим готовности к съемке.



Используйте этот диск для выбора баланса белого, режима работы затвора, компенсации экспозиции вспышки, точки AF и т. д.

(2)

Поворачивайте только диск <

5

>.

Глядя в видоискатель или на ЖК-дисплей, измените настройку поворотом диска < 5 >.



Используйте этот диск для задания величины компенсации экспозиции, величины диафрагмы для ручной экспозиции и т.п.

60

Операции, описанные в пункте (1), можно выполнять, даже если переключатель блокировки <

R

> сдвинут вправо (Блокировка управле-

ния, стр. 62).

Основные операции съемки

9

Джойстик

Джойстик <

9

> состоит из восьми кнопок для задания направлений и одной кнопки в центре. Большим пальцем отклоняйте <

9

> в требуемом направлении.



Он служит для выбора точки AF, коррекции баланса белого, перемещения точки AF или рамки увеличения при съемке в режиме Live View или видеосъемке, прокрутки увеличенного изображения при просмотре, задания быстрого управления и т. п.



Кроме того, его можно использовать для выбора или задания пунктов меню.

p

Кнопка выбора области автофокусировки

Для выбора области автофокусировки (стр. 106).

После нажатия кнопки <

S

> нажмите кнопку <

p

>.



Нажатие кнопки <

S

> сделает возможной установку режима выбора области автофокусировки и точки AF в течение прибл. 6 с.

(

9

). Затем, если в течение этого времени нажать кнопку < p

>

(Выбор области AF), можно изменить режим выбора области автофокусировки.

Также для установки режима выбора области автофокусировки можно нажать кнопку <

S

>, а затем кнопку <

B

>.

61

Основные операции съемки

B

Многофункциональная кнопка

Используйте кнопку <

B

> для задания режима выбора области AF

(стр. 106), фиксации FE (стр. 286)

и других функций.

Чтобы выбрать режим выбора области

AF, нажмите кнопку <

S

> (

9

), затем кнопку <

B

>.

R

Блокировка управления

Если задан параметр [

5

5: Блокировка управления

] и переключатель <

R

> сдвинут вправо, исключается случайное изменение настроек при следующих операциях: случайное использование главного диска управления, диска быстрого выбора или джойстика, нажатие кнопки выбора области AF или нажатие сенсорного экрана.

Подробнее о параметре [

5

5: Блокировка управления

] см. на

стр. 90.

Переключатель блокировки <

R

> сдвинут влево:

Блокировка отключена

Переключатель блокировки <

R

> сдвинут вправо:

Блокировка включена

Если включена блокировка, диск <

5

> по умолчанию заблокирован.

62

Основные операции съемки

U

Подсветка ЖК-дисплея

Подсветку ЖК-дисплея можно включить, нажав кнопку <

U

>. Включите (

9

) или выключите подсветку ЖК-дисплея нажатием кнопки <

U

>.

В режиме ручной длительной выдержки при полном нажатии кнопки спуска затвора подсветка ЖК-дисплея отключается.

Отображение экрана быстрого управления

После нескольких нажатий кнопки <

B

> (стр. 86) отображается

экран быстрого управления (стр. 88) или пользовательский экран

быстрого управления (стр. 510). Это позволяет проверить текущие

настройки функций съемки.

Нажатие кнопки <

Q

> позволяет выполнять быстрое управление

настройками функций съемки (стр. 64).

Затем можно нажать кнопку <

B

>, чтобы выключить экран

(стр. 86).

63

Q

Быстрое управление функциями съемки

С помощью интуитивно понятных операций можно напрямую выбирать и задавать функции съемки, отображаемые на ЖК-экране. Это называется быстрым управлением.

Основные операции управления для экрана быстрого управления

(стр. 88) и пользовательского экрана быстрого управления (стр. 510)

одинаковы.

1

Нажмите кнопку <

Q

>

(

7

)

.

 Отобразится экран быстрого управления.



Режим <

A

>

2

Настройте требуемые функции.



Используйте <

9

> для выбора функции.



Отображается настройка выбранной функции.



Для изменения настройки поверните диск <

5

> или <

6

>.



Режим <

d

>, <

s

>, <

f

>,

<

a

>, <

F

>

3

Произведите съемку.



Для съемки полностью нажмите кнопку спуска затвора.



Отобразится снятое изображение.

64



В режиме <

A

> на экране быстрого управления можно задавать только параметры [

Настройки записи/выбор карты

], [

Качество

] и [

Режим съёмки

].



Для быстрых настроек можно также нажимать на экран (стр. 70).

Q

Быстрое управление функциями съемки

Функции, задаваемые с помощью быстрого управления

Выдержка (стр. 246)

Компенсация экспозиции/

Установка AEB

(стр. 255/257)

Стиль изображения

(стр. 183)

Режим AF (стр. 100)

Баланс белого (стр. 192)

Режим замера экспозиции

(стр. 253)

Коррекция баланса белого/

Брекетинг баланса белого

(p.198/199)

Диафрагма (стр. 248)

Компенсация экспозиции

вспышки (стр. 286, 293)

Чувствительность ISO

(стр. 177)

Назначение элементов

управления (стр. 495)

Качество записи изобра-

жений (стр. 169)

Выбор функции записи/карты

(стр. 166)

Auto Lighting Optimizer

(Автокоррекция яркости) (стр. 201)

Режим работы затвора (стр. 160)

Описание экрана быстрого управления см. на стр. 88.

65

Q

Быстрое управление функциями съемки

Быстрое управление

 <

0

>



Выберите требуемую функцию и нажмите <

0

>. Открывается экран настройки функции.



Некоторые настройки можно изменить с помощью диска <

6

> или

<

5

>. Есть также некоторые функции, установка которых возможна с помощью нажатия кнопки.



Нажмите кнопку <

0

> для завершения настройки и возврата к предыдущему экрану.



При выборе <

> (стр. 495) и нажа-

тии на кнопку <

M

> снова отображается предыдущий экран.

Пользовательские элементы быстрой настройки

Можно настроить компоновку экрана быстрого управления. Эта функция позволяет отображать на экране быстрого управления требуемые функции съемки в нужном порядке. Эта функция называется «Пользовательские элементы быстрой настройки (экран)».

Описание пользовательского экрана быстрого управления см.

на стр. 510.

66

Если на пользовательском экране быстрого управления нажата кнопка

<

Q

> и отсутствуют функции, которые можно задать с помощью этого экрана, значок быстрого управления в левом нижнем углу экрана отображается оранжевым цветом.

3

Использование меню

С помощью меню можно задавать различные настройки, такие как качество записи изображений, дату/время и т.д.

Кнопка <

M

>

ЖК-экран

Кнопка <

Q

>

Вид меню в режиме съемки <

A

>

<

6

> Главный диск управления

<

5

> Диск быстрого управления

<

0

> Кнопка установки настроек

* В режиме <

A

> некоторые вкладки и пункты меню не отображаются.

Вид меню в режиме съемки <

d

>, <

s

>, <

f

>, <

a

>, <

F

>

3 : Просмотр

2

: AF z : Съемка

Дополнительные вкладки

5 : Настройка

8 : Пользовательские функции

9 : Мое меню

Основные вкладки

Настройки меню

Пункты меню

67

3

Использование меню

Порядок работы с меню

1

Отобразите экран меню.



Для отображения экрана меню нажмите кнопку <

M

>.

2

Выберите вкладку меню.



При каждом нажатии кнопки <

Q

> выполняется переход к следующей главной вкладке (группе функций).



Для выбора дополнительной вкладки поворачивайте диск <

6

>.



Например, значок вкладки [ z

5

] относится к экрану, отображаемому при выборе пятого поля « » в левой части вкладки z

(Съемка).

3

Выберите требуемый вариант.



Диском <

5

> выберите требуемый вариант, затем нажмите <

0

>.

4

Выберите значение.



Диском <

5

> выберите нужную настройку.



Текущая настройка указана синим цветом.

5

Задайте настройку.



Для этого нажмите <

0

>.

6

Выйдите из режима настройки.



Нажмите кнопку <

M

> для выхода из меню и возврата в режим съемки.

68

3

Использование меню



В приводимых далее описаниях функций меню предполагается, что была нажата кнопка <

M

> для отображения экрана меню.



Для выбора и задания настроек меню можно также использовать джойстик <

9

>. (Кроме меню [

3

1: Стереть изобр.

] и [

5

1: Форматировать карту

].)



Для отмены операции нажмите кнопку <

M

>.



Подробнее о каждом пункте меню см. на стр. 540.

Пункты меню, выделенные серым цветом

Пример: Приоритет светов

Пункты меню, выделенные серым цветом, невозможно установить. Пункт меню отображается серым цветом, если его переопределяет другая функция.

Чтобы просмотреть переопределяющую функцию, можно выбрать этот пункт меню и нажать <

0

>.

При отмене настройки переопределяющей функции пункт меню, отображавшийся серым цветом, становится доступным для установки.

Некоторые пункты меню, выделенные серым цветом, могут не отображать переопределяющую функцию.

С помощью команды [

5

5: Сброс всех настроек камеры

] можно вернуть

для настроек всех функций меню значения по умолчанию (стр. 77).

69

d

Управление камерой с помощью сенсорного экрана

Камерой можно управлять, нажимая ЖК-экран (сенсорный экран) пальцами.

Касание

Пример экрана (Быстрое управление)



Коснитесь ЖК-экрана пальцем (коснитесь на долю секунды и уберите палец).



С помощью касания на ЖК-экране можно выбирать разные отображаемые меню, значки и т.п.



Если доступно сенсорное управление, вокруг значка появляется рамка

(за исключением экранов меню).

Например, при касании пункта [

Q

] отображается экран быстрого управления. При касании [

2

] будет выполнен возврат на предыдущий экран.

Действия с использованием касания экрана



Установка функций меню после нажатия кнопки <

M

>.



Быстрое управление



Настройка функций после нажатия кнопки < n

>, < o

>,

< m

> или <

S

>



AF при касании в режиме Live View и в режиме видеосъемки



Съемка при касании в режиме Live View



Задание функций в режиме Live View и в режиме видеосъемки



Операции воспроизведения

70

Если в параметре [ z

1: Звук. подтвер.

] выбрано значение [

Касания в

], звуковой сигнал во время операций с сенсорным экраном пода-

ваться не будет (стр. 76).

d

Управление камерой с помощью сенсорного экрана

Перемещение пальца по экрану

Пример экрана (экран меню)



Коснувшись ЖК-экрана, проведите по нему пальцем.

Пример экрана (шкала)

Действия с использованием перемещения пальца по экрану



Выбор вкладки или пункта меню после нажатия кнопки <

M

>



Настройка при отображении шкалы



Быстрое управление



Выбор точек автофокусировки



Операции воспроизведения

71

d

Управление камерой с помощью сенсорного экрана

3

Настройки сенсорного экрана

1

Выберите пункт [Управл. сенс.экр.].



На вкладке [

5

2

] выберите пункт

[

Управл. сенс.экр.

], затем нажмите

<

0

>.

2

Задайте настройку чувствительности сенсорного управления.



Выберите настройку, затем нажмите кнопку <

0

>.



[

Стандартное

] — обычная установка.



[

Чувствит.

] — более высокая чувствительность к касаниям по сравнению с настройкой [

Стандартное

].

Попробуйте обе настройки и выберите предпочтительную.



Для отключения сенсорных операций выберите [

Запрещено

].

72

Предупреждения по управлению с помощью сенсорного экрана



Так как ЖК-экран нечувствителен к давлению, не касайтесь его острыми предметами, такими как шариковые ручки, и не нажимайте на него ногтем.



Не касайтесь сенсорного экрана влажными пальцами.



Если ЖК-экран увлажнен или у вас влажные пальцы, возможны сбои и отсутствие отклика сенсорного экрана. В этом случае отключите питание и удалите влагу тканью.



При установке на ЖК-экран имеющихся в продаже защитных пленок или наклеек чувствительность сенсорного экрана может снизиться.



Если быстро выполнять сенсорные операции, когда задано значение

[

Чувствит.

], отклик сенсорного экрана может быть замедленным.

Перед началом работы

3

Форматирование карты памяти

Новую карту памяти или карту памяти, ранее отформатированную в другой камере или в компьютере, необходимо отформатировать в этой камере.

При форматировании карты памяти с нее удаляются все данные.

Удаляются даже защищенные изображения, поэтому убедитесь, что на карте нет важной информации. При необходимости перед форматированием карты перенесите изображения и данные на персональный компьютер или в другое место.

1

Выберите [Форматиров. карты].



На вкладке [

5

1

] выберите пункт

[

Форматиров. карты

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите карту.



[ f

] соответствует карте CF, [ g

] соответствует карте SD.



Выберите карту памяти, затем нажмите кнопку <

0

>.

3

Отформатируйте карту.



Выберите [

OK

], затем нажмите <

0

>.

 Выполняется форматирование карты памяти.



При выборе [ g

] возможно низко-

уровневое форматирование (стр. 74).

Для выполнения низкоуровневого форматирования нажмите кнопку

<

L

>, чтобы установить флажок [ X ] у пункта [

Низкоуровнев. формат

], затем выберите [

OK

].

73

Перед началом работы

Выполняйте форматирование карты в следующих случаях:



Используется новая карта.



Карта была отформатирована в другой камере или в компьютере.



Карта заполнена изображениями или данными.



Отображается сообщение об ошибке, связанной с картой

(стр. 573).

Низкоуровневое форматирование



Низкоуровневое форматирование следует выполнять в том случае, если скорость чтения или записи карты SD представляется низкой, или если требуется удалить с карты все данные.



Поскольку при низкоуровневом форматировании удаляются все секторы записи на SD-карте, такое форматирование занимает больше времени, чем обычное.



Низкоуровневое форматирование можно остановить, выбрав

[

Отмена

]. Даже в этом случае обычное форматирование будет завершено, и карту SD можно будет использовать обычным образом.



Форматы файлов на картах

CF-карты емкостью до 128 ГБ и SD/SDHC-карты форматируются с использованием файловой системы FAT32. CF-карты емкостью свыше 128 ГБ и SDXC-карты форматируются с использованием файловой системы exFAT.

При съемке видеофильма с картой, отформатированной под exFAT, видеофильм записывается в один файл (не разделяется на несколько файлов), даже если его размер превышает 4 ГБ.

(Видеофайл будет более 4 ГБ.)

74

Перед началом работы



Если в этой камере отформатировать CF-карту емкостью более 128 ГБ или SDXC-карту и установить ее в другую камеру, может появиться сообщение об ошибке и использовать карту будет невозможно. Некоторые операционные системы компьютеров и устройства чтения карт памяти могут не распознавать карты, отформатированные для файловой системы exFAT.



При форматировании карты памяти или удалении с нее данных изменяется только информация о размещении файлов. Полное удаление фактических данных не производится. Помните об этом, продавая или выбрасывая карту. При утилизации карты памяти выполните низкоуровневое форматирование или уничтожьте карту физически, чтобы исключить кражу личных данных с карты.



Емкость карты памяти, отображаемая на экране форматирования карты, может быть меньше емкости, указанной на карте.



В данном устройстве используется технология exFAT, лицензированная корпорацией Microsoft.

75

Перед началом работы

3

Отключение звукового сигнала

Можно отключить звуковой сигнал, подаваемый при достижении фокусировки, во время съемки с автоспуском и при выполнении сенсорных операций.

1

Выберите пункт [Звук. подтвер.].



На вкладке [ z

1

] выберите пункт

[

Звук. подтвер.

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите пункт [Откл.].



Выберите пункт [

Откл.

] и нажмите кнопку <

0

>.

 Звуковой сигнал не будет подаваться.



Если выбран режим [

Касания в

], звуковой сигнал будет отсутствовать только для сенсорных операций.

3

Установка задержки отключения питания/Автоотключение

Для экономии заряда аккумулятора камера автоматически выключается по истечении указанного промежутка времени. По умолчанию установлена 1 мин, но эту настройку можно изменить. Если вы не хотите, чтобы камера автоматически отключалась, установите для этого параметра значение [

Запретить

]. После выключения питания камеру можно снова включить, нажав кнопку спуска затвора или любую другую кнопку.

1

2

Выберите пункт [Автоотключение].



На вкладке [

5

2

] выберите пункт

[

Автоотключение

], затем нажмите кнопку <

0

>.

Задайте нужное время.



Выберите настройку, затем нажмите кнопку <

0

>.

76

Даже если установлено значение [

Запретить

], для экономии энергии прибл. через 30 мин ЖК-экран автоматически выключается (питание камеры не выключается).

Перед началом работы

3

Установка времени просмотра изображения

Можно задать время, в течение которого изображение отображается на ЖК-экране сразу после съемки. Чтобы снятое изображение постоянно отображалось после съемки, задайте значение [

Не огранич.

].

Чтобы снятое изображение не отображалось на ЖК-экране, задайте значение [

Откл.

].

1

Выберите [Время просмот.].



На вкладке [ z

1

] выберите пункт

[

Время просмот.

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Задайте нужное время.



Выберите настройку, затем нажмите кнопку <

0

>.

Если задано значение [

Не огранич.

], изображение отображается до автоотключения.

3

Восстановление в камере настроек по умолчанию

N

Настройки функций съемки камеры и настройки меню можно вернуть к значениям по умолчанию.

1

Выберите [Сброс всех настроек камеры].



На вкладке [

5

5

] выберите пункт

[

Сброс всех настроек камеры

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите [OK].

 Сброс всех настроек камеры восстанавливает в камере настройки по умолчанию, указанные на стра-

ницах 78–80.

Порядок сброса всех настроек пользовательских функций см. на стр. 481.

77

Перед началом работы

Настройки функций съемки

Функция AF

Режим выбора области AF

Выбор точки AF

Зарегистрированная точка AF

Режим замера

Покадровый AF

AF по одной точке

(ручной выбор)

Центр

Отменена q

(Оценочный замер)

Настр. чувствительности ISO

Чувствительность ISO

Диапазон для фотографий

Автоматическая установка (Авто)

Минимум: 100

Максимум: 32000

Минимум: 100

Максимум: 12800

Автоматический диапазон

Максимальная выдержка для авто

Режим работы затвора

Компенсация экспозиции/AEB

Компенсация экспозиции вспышки

Мультиэкспозиция

Режим HDR

Интервальный таймер

Таймер ручной выдержки

Подавление мерцания

Авто u

(Покадровая съемка)

Отменена

Отменена

Отключить

Откл. HDR

Отключено

Отключено

Отключено

Блокировка зеркала

Запрещена

Отображение в видоискателе

Электронный уровень

Отображение сетки

Показать/скрыть в видоискателе

Скрыть

Скрыть

Выбрано только обнаружение мерцания

Пользовательские функции

E-TTL II

Без изменений

Управление вспышкой с камеры

Вспышка

Разрешена

Режим вспышки

Оценочный экспозамер вспышки

Выдержка синхронизации вспышки в Av

Авто

78

Автофокусировка

Случаи 1 – 6

Случай 1/Значения параметров для всех случаев сброшены

Следящая AF с приоритетом 1 кадра

Приоритет следящей

AF для 2 кадра

Ручная электронная фокусировка

Включение лампы помощи AF

Приоритет спуска при покадровой AF

Поиск при невозможности достижения AF

Выбираемые точки AF

Выбор режима выбора области AF

Способ выбора области AF

Ориентированная точка AF

Первоначальная точка

AF, AI Servo AF

Авт.выбор т.AF:

EOS iTR AF

Перемещ. при выборе тчк. AF

Подсветка точек

AF при фокус.

Подсветка индикации в видоискателе

Точка AF при

AI Servo AF

Индикация режима

AF в видоискателе

Точная настройка

AF

Равный приоритет

Равный приоритет

Разрешена после покадровой AF

Вкл.

Приоритет фокусировки

Продолжать

Все точки

Выбраны все пункты

Кнопка M-Fn

Одинаковые для верт. и гориз.

Авто

EOS iTR AF

(приоритет лица)

Останавл. на краях обл. AF

Выбранные

(всегда)

Авто

Не подсвечивается

Отображение в видоискателе

Запрещена/

Величина настройки сохраняется

Перед началом работы

Настройки записи изображений Настройки камеры

Качество

Dual Pixel RAW

Стиль изображения

Auto Lighting Optimizer

Коррекция периферийной освещенности

Коррекция искажений

Цифр. оптимиз. объектива

Коррекция хроматической аберрации

Коррекция дифракции

73

Запрещено

Стандартное

(Автокоррекция яркости)

Стандартная

Коррекция аберр. объектива

Баланс белого

Ручной баланс белого

Сдвиг баланса белого

Брекетинг баланса белого

Цветовое пространство

Шумоподавление при длительной выдержке

Шумоподавление при высоких значениях ISO

Функция записи

Запись и просмотр

Нумерация файлов

Имя файла

Данные для удаления пыли

Включить

Отключить

Отключить

Включить

Включить

Q

(Приоритет атмосферы)

Отменен

Отменен

Отменен sRGB

Время просмотра изображения

Звук. подтвер.

Спуск затвора без карты

Переход с/

6

Выделение переэкспонированных зон

Индикация точки AF

Показывать сетку

Гистограмма

Счетчик просмотра видеозаписи

Увеличение (прибл.)

Управление HDMI

Автоповорот вертикальных изображений

Автоотключение

Яркость ЖКД

Цветовой тон экрана

Дата/Время/Часовой пояс

Язык

Управление с помощью сенсорного экрана

ТВ-стандарт

Автоочистка

Опции отображения кнопки

z

Пользовательское быстрое управление

2 с

Включить

Разрешен e

(10 изображений)

Запрещено

Запрещено

Отключить

Яркость

Без изменений

2x (увеличение от центра)

Запрещено

Вкл.

z

1 мин

Авто

2: Стандартный

Без изменений

Без изменений

Без изменений

Разрешить

Выбраны все пункты

D

Стандарт

Без изменений

Откл.

Стандартное

Приоритет светов

Запрещён

Настройки записи и карты/папки

Опции отображения

Без изменений

кнопки

z

на ЖКД

Функция кнопки

m

GPS

Оценка

Выключено

Настройки встроенной беспроводной связи

Стандартно

Wi-Fi/NFC

Отключить

Без изменений

Настройки передачи по FTP

Последовательно

Код камеры

Удалены

Автомат. передача

Блокировка управления

Пользовательские режимы съемки

Информация об авторских правах

Отключить

Только

5

(Диск быстрого управления)

Без изменений

Без изменений

Настроить: Мое меню

Вызов меню

Без изменений

Обычное отображение

79

Перед началом работы

Параметры съемки в режиме Live View

Съемка в режиме

Live View

Метод AF

Съемка при касан.

Отображение сетки

Соотношение сторон

Имитация экспозиции

Бесшумная съемка в режиме LV

Таймер замера

Вкл.

u

+Слежение

Отключить

Откл.

3:2

Разрешена

Режим 1

8 с

Параметры видеосъемки

Настр. чувствительности ISO

Чувствительность ISO

Автоматическая установка (Авто)

Диапазон для видео

Диапазон для

H

Запись звука

Фильтр ветра

Аттенюатор

Минимум: 100

Максимум: 25600

Минимум: 100

Максимум: 12800

Видео Servo AF

Метод AF

Включить u

+Слежение

Отображение сетки

Откл.

Качество записи видео

MOV/MP4

Параметры видеозаписи

MOV

NTSC:

L6X

PAL:

L5X

Выкл.

24,00P

Высокая частота кадров

Отключено

Авто

Отключить

Отключить

Скорость Видео Servo AFO

Режим работы

Скорость AF

Чувствит. слежения

Видео Servo AF

Всегда вкл.

0 (Стандартная)

0

8 с

Таймер замера

Временной код

Отсчет

Установка начального времени

Счетчик видеозаписи

Счетчик просмотра видеозаписи

Без изменений

Без изменений

Без изменений

Без изменений

HDMI

Пропуск кадров

Функция кнопки

V

Интервальная съемка

HDMI-дисплей

Частота кадров

HDMI

Без изменений

Без изменений

/ –

Отключено a

Авто

Съемка с дистанционным управлением

Запрещено

80

l

Отображение сетки в видоискателе

Отображение сетки в видоискателе помогает проверить наклон камеры или сгладить снимок.

1

Выберите [Отображение в видоискателе].



На вкладке [

5

2

] выберите пункт

[

Отображение в видоискателе

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите пункт [Отображение сетки].

3

Выберите пункт [Показать].

 При выходе из меню сетка отобразится в видоискателе.

Отобразить сетку на ЖК-экране можно при съемке в режиме Live View

и перед началом видеосъемки (стр. 309, 382).

81

Q

Отображение электронного уровня

Для корректировки наклона камеры можно вывести электронный уровень на ЖК-экран и в видоискатель.

Отображение электронного уровня на ЖК-экране

1

Нажмите кнопку <

B

>.



При каждом нажатии кнопки <

B

> вид экрана изменяется.



Отобразите электронный уровень.



Если электронный уровень не отображается, установите [

5

3: Опции отображ. кнопки

z

] и включите отображение электронного уровня

(стр. 86).

Вертикальный уровень

Горизонтальный уровень

2

Проверьте угол наклона камеры.



Наклон по горизонтальной и вертикальной осям отображается с шагом 1°.



Изменение цвета линии с красного на зеленый обозначает, что угол наклона почти скорректирован.



Даже при скорректированном наклоне допустимый предел погрешности составляет примерно ±1°.



Если камера сильно наклонена, допустимый предел погрешности электронного уровня будет больше.

82

Во время съемки в режиме Live View и до начала видеосъемки можно отображать электронный уровень, как описано выше (за исключением режима u

+ Слежение).

Q

Отображение электронного уровня

3

Отображение электронного уровня в видоискателе

Можно отобразить электронный уровень в верхней части видоискателя. Так как этот индикатор отображается во время съемки, можно снимать изображения, контролируя наклон.

1

Выберите [Отображение в видоискателе].



На вкладке [

5

2

] выберите пункт

[

Отображение в видоискателе

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите пункт [Электрон. уровень].

3

4

Выберите пункт [Показать].

Нажмите кнопку спуска затвора наполовину.



Можно отображать электронный уровень в верхней части видоискателя.



Этот уровень также работает при вертикальной съемке.

1°

1° 4° или более

7°

7,5° или более

Даже при скорректированном наклоне допустимый предел погрешности составляет примерно ±1°.

83

3

Настройка отображения информации в видоискателе

N

В видоискателе могут отображаться настройки функций съемки

(аккумулятор (оставшаяся емкость), режим съемки, баланс белого, режим работы затвора, режим AF, режим замера экспозиции, качество изображения (тип изображения), цифровой оптимизатор объектива,

Dual Pixel RAW (съемка), обнаружение мерцания).

По умолчанию флажком [ X ] отмечено только обнаружение мерцания.

1

Выберите [Отображение в видоискателе].



На вкладке [

5

2

] выберите пункт

[

Отображение в видоискателе

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Выберите [Показать/скрыть в видоиск.].

3

Отметьте флажками [

X

] информацию, которую следует отобразить.



Выберите информацию для отображения и кнопкой <

0

> установите флажок [ X ].



Повторяйте процедуру, чтобы установить флажки [ X ] для всей информации, которую требуется отображать. Затем выберите [

OK

].

 При выходе из меню выбранная информация отобразится в видо-

искателе (стр. 31).

84

3

Настройка отображения информации в видоискателе

N

Если в камере не установлена карта памяти, качество записи изображений (тип изображения: JPEG/RAW) не отображается.



При нажатии кнопок < n

> или < o

>, изменении положения переключателя режима фокусировки на объективе или использовании объектива, оборудованного электронным кольцом ручной фокусировки, и переключателей AF и MF при одновременном повороте

кольца фокусировки на объективе (стр. 138) соответствующая инфор-

мация отображается в видоискателе независимо от того, отмечена ли она флажком.



Даже если пункт [

Батарея

] не отмечен, при низком уровне заряда аккумулятора в видоискателе отображается значок контроля заряда аккумулятора ( / ).

85

Функции кнопки

B

Когда камера готова к съемке, кнопкой

<

B

> можно переключать индикацию, как указано ниже: отображение

настройки камеры (стр. 87), электрон-

ный уровень (стр. 82), экран быстрой

настройки (стр. 88) и пользовательский

экран быстрой настройки (стр. 510).

[

Опции отображ. кнопки

z

] на вкладке [

5

3

] позволяют выбрать элементы, отображаемые при нажатии кнопки <

B

>.



Выберите требуемую опцию отображения и нажмите кнопку <

0

> для добавления флажка [

X

].



Затем выберите [

OK

] для регистрации настройки.

Настройки камеры

86

Пользовательский экран быстрого управления

Экран быстрого управления

Электронный уровень

Функции кнопки

B



Если выключить камеру, когда отображается электронный уровень, экран быстрого управления или пользовательский экран быстрого управления, при включении камеры открывается этот же экран. Для отмены этой функции несколько раз нажмите кнопку <

B

>, пока экран не станет пустым, затем выключите камеру.



Учтите, что снять флажок [ X ] для всех четырех опций отображения невозможно.



Пример экрана [

Отображ. настройки фотоапп.

] показан на английском языке для всех языков.



Даже если отключить отображение пункта [

Электронный уровень

], в режиме съемки Live View и режиме видеосъемки его все равно можно открыть, нажав кнопку <

B

> .



Когда открыт экран быстрого управления или пользовательский экран быстрого управления, нажав кнопку <

Q

>, можно задавать функции

с помощью быстрого управления (стр. 64).

Настройки камеры

Пользовательский режим съемки

(стр. 520)

Установка цветовой температуры

(стр. 197)

Точная настройка

AF (стр. 152)

(стр. 46, 171)

(стр. 198, 199)

Функция Wi-Fi

Цветовое простран-

ство (стр. 217)

Не удалось передать некоторые изобра-

жения* (стр. 468)

(стр. 204)

(стр. 202)

(стр. 220)

* Этот значок отображается в случае сбоя передачи некоторых изображений.

87

Функции кнопки

B

Экран быстрой настройки

Диафрагма

Выдержка

Режим съемки

Индикатор величины экспозиции

Компенсация экспозиции

Коррекция баланса белого

Стиль изображения

Функция AF

Значок быстрого управления

Уровень заряда аккумулятора

Баланс белого

Режим замера экспозиции

Состояние передачи данных с помощью функции Wi-Fi/с карты

Eye-Fi

Состояние приема GPS

Функция записи данных

Режим работы затвора

Фиксация AE

Приоритет светов

Чувствительность ISO

Компенсация экспозиции вспышки

Назначение элементов управления

Индикатор карты

Качество записи изображений

Значок выбора карты

Возможное число снимков/Автоочистка

Максимальная длина серии/

Оставшееся число мультиэкспозиций

Мультиэкспозиция/HDR/

Шумоподавление при серийной съемке/Dual Pixel RAW

Auto Lighting Optimizer

(Автокоррекция яркости)

Готовность вспышки/Фиксация FE/

Высокоскоростная синхронизация

* На экране отображаются только установки, применимые к текущему режиму.

Пользовательский экран быстрой настройки

Описание пользовательского экрана быстрой настройки

см. на стр. 510.

88

Функции кнопки

B

Функции кнопок для экранов быстрой и пользовательской быстрой настройки

При нажатии кнопки < n

>, < o

>, < m

> или <

S

> открывается экран настройки, на котором можно настраивать функции с помощью <

6

>, <

5

>, <

9

>, < p

> или <

B

>.

Режим замера/Баланс белого Функция AF/Режим съёмки

Чувствительность ISO/

Компенсация экспозиции вспышки

Выбор области AF/точки AF

89

R

Задание блокировки управления

Сдвинув переключатель <

R

> вправо, можно исключить случайное изменение настроек при следующих операциях: случайное использование главного диска управления, диска быстрого выбора или джойстика, нажатие кнопки выбора области AF или нажатие сенсорного экрана.

Подробнее о переключателе блокировки управления см. на стр. 62.

1

Выберите пункт [Блокировка управления].



На вкладке [

5

5

] выберите пункт

[

Блокировка управления

], затем нажмите кнопку <

0

>.

2

Установите флажок [

X

] у органа управления камеры, который требуется заблокировать.



Выберите орган управления камеры и нажмите кнопку <

0

> для установки флажка [ X ].



Выберите [

OK

].

 Когда переключатель <

R

> установлен в правое положение, органы управления камеры, для которых установлен флажок [ X ], будут заблокированы.

90



Если переключатель блокировки <

R

> сдвинут вправо и вы пытаетесь использовать один из заблокированных органов управления камеры (кроме случая, когда задан параметр [ h

Управл. сенсорным экраном

]), в видоискателе и на ЖК-дисплее отображается значок

<

L

>. На экране быстрой настройки (стр. 64) отображается значок

[

LOCK

]. Во время съемки в режиме Live View или видеосъемки на экране съемки отображается значок [

LOCK

].



Если включена блокировка, диск <

5

> по умолчанию заблокирован.



В режиме <

A

> можно установить только пункт [ h

Управл. сенсорным экраном

].



Быстрое управление (стр. 64) работает независимо от настройки

блокировки управления.

Помощь

При наличии в нижней части экрана меню пункта [ z

Помощь

] можно вывести на экран описание функции (справка). Для отображения справки нажмите кнопку <

B

>. Снова нажмите эту кнопку, чтобы выключить справку. Если справка приведена на двух или более экранах, справа появится полоса прокрутки. Для прокрутки поворачивайте диск <

5

>.



Пример: [

2

1: Case 2]

B





Пример: [

2

4: Ориентированная точка AF]

Полоса прокрутки

B





Пример: [

5

5: Блокировка управления]

B



91

92