Pechdan foydalanish. Samsung MS23J5133AK

Pechdan foydalanish

Mikroto'lqinli pechning ishlash tamoyili

Mikroto'lqinlar yuqori chastotali elektromagnit to'lqinlardir; mikroto'lqinlardan ajralib chiqadigan quvvatlar taomlarni tayyorlash yoki ularning shakli va ranglarini o'zgartirmasdan isitishga imkon beradi.

Mikroto'lqinli pechdan quyidagilar uchun foydalanish mumkin:

•

Muzdan tushirish (qo'lda va avtomatik)

•

Taom tayyorlash

•

Isitish

Taom tayyorlash tamoyili.

1.

Magnetron tomonidan hosil qilinadigan mikroto'lqinlar aylanuvchi patnisda taomni aylantirish jarayonida bir tekis taqsimlanadi. Shuning hisobiga taom bir tekis tayyorlanadi.

2.

Mikroto'lqinlar mahsulot ichiga 1 dyuym (2,5 sm) chuqurlikkacha kiradi. Keyin issiqlikning mahsulot ichida tarqalishi hisobiga pishirish davom ettiriladi.

3.

Tayyorlash vaqti foydalaniladigan idishlar va mahsulotning quyidagi xususiyatlariga bog'liq ravishda turlicha bo'lishi mumkin:

• Miqdori va zichligi

• Tarkibidagi suv miqdori

• Boshlang'ich harorat (mahsulotning muzlatilganligi yoki yo'qligi)

MUHIM

Tayyorlanayotgan taomning markaziy qismi issiqlikning yoqilishi hisobiga tayyorlanganligi uchun taom tayyorlash jarayoni hattoki taom pechdan olingandan keyin ham davom ettiriladi. Shuning uchun quyidagilarni ta'minlash uchun taom retseptlari va ushbu yo'riqnomada ko'rsatilgan taomning kutish vaqtiga amal qilish lozim:

•

Taomni markazigacha bir tekis tayyorlash.

• Taomning butun hajmi bo'yicha bir xil harorat.

Pechning to'g'ri ishlashini tekshirish

Quyida bayon qilingan oddiygina protsedura istalgan vaqtda pechning to'g'ri ishlayotganligini tekshirish imkonini beradi.

Pech eshigini ochib, aylanuvchi patnisga bir stakan suv qo‘ying. Keyin eshikchani yoping.

1. +30 СЕК (+30s)

tugmasini bosing va

+30 СЕК (+30s)

1

tugmasini kerakli marta bosgan holda vaqtni 4-5 daqiqa qilib o‘rnating.

2

2. СТАРТ (START)

tugmasini bosing.

Natija:

Pechdagi suv 4-5 daqiqa davomida isiydi.

Keyin suv qaynashi kerak.

IZOH

Pech o'zgaruvchan tok tarmog'ining mos rozetkasiga ulangan bo'lishi kerak. Pechga aylanuvchi patnis o'rnatilgan bo'lishi kerak.

Agar eng yuqori darajadagidan farq qiluvchi quvvat darajasidan foydalanilsa, suvni qaynash darajasiga yetkazish uchun ko'proq vaqt talab qilinadi.

MS23J5133AM_BW_DE68-04328M-00_RU+UK+KK+UZ.indb 11

O'zbek 11

2017-09-25 11:20:11


Vaqtni belgilash

Elektr quvvati berilganda displeyda vaqtning "88:88" va keyin "12:00" qiymati avtomatik ravishda namoyish qilinadi.

Joriy vaqtni o'rnating. Vaqt 24 soatlik yoki 12 soatlik formatda bo‘lishi mumkin. Soatni quyidagi holatlarda o'rnatish kerak bo'ladi:

•

Mikroto'lqinli pechni ilk marta o'rnatayotganda

•

Elektr toki tarmog'ida uzilishlar bo'lgandan keyin

IZOH

Yozgi vaqtdan qishki vaqtga o'tgan paytda va aksincha bo'lganida, soatni to'g'rilashni unutmang.

1. Часы (Soat)

tugmasini bosing.

1

2.

Vaqtni ko'rsatish shaklini qo'yish uchun

Yuqoriga/Pastga

2

tugmasini bosing. (12s yoki 24s)

3.

Sozlashni tugallash uchun

Выбор (Tanlash)

tugmasini bosing.

3

4

6

5 7

4.

Soatni qo'yish uchun

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosing.

5. Выбор (Tanlash)

tugmasini bosing.

6.

Daqiqani qo'yish uchun

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosing.

7.

To'g'ri vaqt ko'rsatilgach, soat ishlay boshlashi uchun


tugmasini bosing.

Natija:

Pechdan foydalanilmayotgan vaqtda joriy vaqt ko'rsatiladi.

Taom tayyorlash/isitish

Quyida keltirilgan jarayonda taomni tayyorlash yoki isitish jarayoni bayon qilinadi.

MUHIM

Pechni qarovsiz qoldirishdan avval tayyorlashning berilgan parametrlarini DOIMO tekshiring.

Avval tayyorlanayotgan taomni aylanuvchi patnisning markaziga qo'ying va eshikchani yoping.

Hech qachon mikroto‘lqinli pechning ichi bo‘sh bo‘lganida yoqmang.

1. СВЧ (Mikroto‘lqin)

tugmasini bosing.

1

Natija:

Displeyda quyidagi ma'lumotlar namoyish qilinadi:

2

(mikroto'lqin rejimi)

2

2.

Kerakli quvvat darajasi ko‘rsatilgunicha

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosing.

Shu paytda quvvat darajasini qo'yish uchun

Выбор

(Tanlash)

tugmasini bosing.

• 5 soniya ichida quvvat darajasini qo'ymasangiz, avtomatik ravishda tayyorlash vaqtini o'rnatish bosqichiga o'zgaradi.

3

3. Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosib, tayyorlash vaqtini qo‘ying.

Natija:

Tayyorlash vaqti ko‘rsatiladi.

4


tugmasini bosing.

Natija:

Pech ichida chiroq yonadi va patnis aylana boshlaydi. Tayyorlash boshlanadi va u nihoyasiga yetishi bilan.

1) Pech 4 marta tovushli signal beradi.

2) Yakunlanganini eslatish signali (bir daqiqa intervali bilan) 3 marta beriladi.

3) Displeyda yana joriy vaqt ko‘rsatiladi.

12 O'zbek

MS23J5133AM_BW_DE68-04328M-00_RU+UK+KK+UZ.indb 12 2017-09-25 11:20:11

MUHIM

Hech qachon

mikroto‘lqinli pechning ichi bo‘sh bo‘lganida yoqmang.

IZOH

Agar siz taomni qisqa vaqt ichida eng yuqori quvvat darajasida (800 Vt) isitmoqchi bo'lsangiz, tayyorlash vaqtining har

30 soniyasi uchun

+30 СЕК (+30s)

tugmasini bir marta bossangiz bas. Tayyorlashni boshlash uchun

СТАРТ (START)

tugmasini bosing.

Quvvat darajalari

Siz quyida keltirilgan quvvat darajalaridan bittasini tanlashingiz mumkin.

Quvvat darajasi

YUQORI

O'RTACHA YUQORI

O'RTACHA

O'RTACHA PAST

MUZDAN TUSHIRISH

PAST

Chiqish quvvati

800 Vt

600 Vt

450 Vt

300 Vt

180 Vt

100 Vt

IZOH

Agar quvvatning yuqoriroq darajasini tanlamoqchi bo'lsangiz, unda tayyorlash vaqti kamaytirilishi kerak.

IZOH

Agar quvvatning pastroq darajasini tanlamoqchi bo'lsangiz, unda tayyorlash vaqti oshirilishi kerak.

Tayyorlash vaqtini o'zgartirish

Tayyorlash vaqtini oshirishda qo'shiladigan har 30 soniya uchun

+30 СЕК (+30s)

tugmasini bosish mumkin.

1.

Qo'shiladigan har 30 soniya uchun

+30 СЕК (+30s)

tugmasini bir marta bosing.

1


tugmasini bosing.

2

Taom tayyorlashni to'xtatish

Taom holatini tekshirish uchun taom tayyorlash jarayonini istalgan vaqtda to'xtatish mumkin.

1.

Vaqtinchalik to'xtatish uchun;

Eshikni oching.

Natija:

Taom tayyorlash to'xtatiladi. Pishirishda davom etish uchun eshikni yoping va yana


tugmasini bosing.

2

2.

Butunlay to'xtatish uchun;

СТОП/ЭКО (TO‘XTATISH/EKO)

tugmasini bosing.

Natija:

Taom tayyorlash jarayoni to'xtaydi.

Pishirish sozlamalarini bekor qilmoqchi bo‘lsangiz, yana

СТОП/ЭКО

(TO‘XTATISH/EKO)

tugmasini bosing

MUHIM

Pishirishni boshlashdan oldin sozlamalarni bekor qilish uchun


tugmasini bossangiz bas.


O'zbek 13

2017-09-25 11:20:12


Quvvatni tejash rejimini o'rnatish

Bu pechda quvvatni tejash rejimi bor.

•


tugmasini bosing.

Natija:

Displey o'chadi.

•

Quvvatni tejash rejimidan chiqish uchun eshigini oching yoki


tugmasini bosing, keyin displeyda joriy vaqt ko'rsatiladi. Pech foydalanish uchun tayyor bo'ladi.

IZOH

Avtomatik quvvatni tejash funksiyasi

Agar moslama sozlashning o'rtasida yoki vaqtinchalik to'xtash holatida ishlayotgan bo'lganda hech qanday funksiyani tanlamasangiz, 25 daqiqadan keyin funksiya bekor qilinadi va soat ko'rsatiladi.

Eshigi ochiq tursa, 5 daqiqadan keyin pech chirog‘i o‘chadi.

Rus taomlari funksiyasidan foydalanish

Русская кухня (Rus menyulari)

xususiyatlari 16 ta avvaldan dasturlangan tayyorlash vaqtlariga ega. Ular uchun tayyorlash vaqtini yoki quvvat darajasini belgilash talab etilmaydi.

IZOH

Faqat mikroto'lqinli pechda foydalanish uchun xavfsiz bo'lgan qabul qiluvchilardan foydalaning.


1. Русская кухня (Rus menyulari)

tugmasini bosing.

1

2

3


tugmasini bosib, tayyorlanayotgan taomni tanlang.

Avvaldan dasturlashtirilgan turli qizdirish rejimlarining bayoni keyingi sahifadagi jadvalda keltirilgan.


tugmasini bosing.

Natija:

Taom avvaldan dasturlashtirilgan parametrlarga muvofiq tayyorlanadi.




14 O'zbek


1

Kod/Taom

Quymoq

2

Konservalangan no'xotli sosiskalar

3

Moskvacha baliq

Porsiya hajmi Tarkibi

130-135 g Tuxum – 3 dona, Sut – 30 ml, Tuz – 2 g

Ko'rsatmalar

Tuxumni sut va tuz bilan aralashtiring va hosil bo'lgan massani tarelkaga quying.

Tayyorlashni boshlang.

Sosiska – 2 dona

Qaynoq no‘xat – 132 g

Sosiska – 2 dona (50 g/dona), sariyog' – 5 g, konservalangan no'xat – 135 g (quruq vazni)

Ko'rsatmalar

Sanchigan sosiskalarni kosa shaklidagi idishga qo'ying va sariyog' qo'shing. Yog' ustidan konservalangan no'xotni joylashtiring. Tayyorlashni boshlang.

270 g

01

Shampinonlar – 30 g, sudak biqin go'shti – 150 g, o'simlik yog'i – 5 g

02

Smetana – 30 g (2x15 g)

03

Pishirilgan kartoshkaning dumaloq bo‘laklari – 2 dona

(60-70 g/dona), tuz – 5 g, yanchilgan oq qalampir – ½ g, qirilgan pishloq – 25 g

Ko'rsatmalar

Qo'ziqorinlarni tarelkaga soling, yoniga baliqni joylashtiring. O'simlik yog'idan tomizing

(01). Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berganida smetana porsiyasining yarmini sopol tarelkaga (markaziga) soling (02). Shu smetanaga qo'ziqorinni soling. Shunga baliqni ham soling. Unga ziravorlar qo'shing. Baliq atrofiga kartoshkani yoyib chiqing. Kartoshkaga pishloqni qo'yib chiqing (03). Tayyorlash jarayonini davom ettiring.

4

Yojiki

Kod/Taom

5

Olxo'ri qoqili tovuq oyoqchalari

Porsiya hajmi

220 g

Tarkibi

01

Go'sht (mol go'shti va cho'chqa go'shti) qiymasi – 120 g

(uch qismga bo'ling), oddiy pishirilgan guruch – 40 g, tuz – 1 g, maudalangan qora qalampir – ½ g, mayda to'rg'algan piyoz – 20 g, maydalangan sarimsoqpiyoz – 3 g, tovuq buloni yoki quruq konsentratli suv – 100 ml

02

Sous uchun aralashma: Un – 5 g, tomat pastasi – 10 g, suv – 40 ml

Ko'rsatmalar

Guruchni go'sht qiymasiga qo'shing. Ziravorlarni qo'shing va qo'lda aralashtiring. Uchta sharcha yasang. Piyoz va sarimsoqpiyozni chuqur tarelkaga soling. Unga go'shtli sharchalarni qo'ying va bulonni qo'shing. Tarelkani pechga joylashtiring.

01

Tayyorlashni boshlang. Sous uchun barcha masalliqlarni tayyorlang.

02

Pech tovushli signal berganida aralashmani go'shtli bitkilar bo'lgan bulonga quying.

Do'lmani aylantiring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

325 g

2 dona

Yupqa to‘g‘ralgan piyoz – 15 g, yupqa to‘g‘ralgan sabzi – 20 g, tovuq oyoqchasi – 2 dona (160-180 g), qora olxo‘ri – 5-7 dona (50 g), tovuq bulyoni yoki quruq konsentratli suv – 200 ml

Ko'rsatmalar

Piyoz va sabzini chuqur tarelkaga soling. Ustidan tovuq oyoqchalarini qo'ying, qora olxo'ri va bulon qo'shing. Idishni mikroto'lqinli pechga joylashtiring. Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berganida oyoqchalarni ag'daring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.


O'zbek 15

2017-09-25 11:20:12


Kod/Taom

6

Xantal sousi qo'shilgan cho'chqa bo'yni

7

Pishirilgan kartoshka

8

Ratatuy

Porsiya hajmi

250 g

Tarkibi

01

Cho'chqa bo'yni – 150 g, qirilgan sabzi – 20 g, to'g'ralgan piyoz – 20 g, tovuq go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 100 ml

02

Sous uchun aralashma: Un – 5 g, dijon xantali – 20 g, smetana – 30 g, suv – 50 ml

Ko'rsatmalar

Go'shtni uzun bo'lakchalarga kesing, sabzavotlarni tayyorlang va tovuq bulonini (01) qo'shing.

Uni chuqur tarelkaga soling. Yaxshilab aralashtiring va tayyorlashni boshlang. Sous uchun barcha masalliqlarni tayyorlang (02). Pech tovushli signal berganida aralashmani go'shtli bulonga quying, aralashtiring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

140-180 g

1-2 dona

Yirik kartoshka – 160-200 g (1-2 dona)

Ko'rsatmalar

Kartoshkani yuving va po'stini arting. Uni mikroto'lqinli pechga joylashtiring.

Tayyorlashni boshlang. Dasturxonga tortishdan avval kesing. Dasturxonga tortishdan avval sariyog', smetana, pishloq yoki ta'bga ko'ra boshqa ziravorlar qo'shing.

260 g Kubik shaklida to‘g‘ralgan sukkini – 100 g, kubik shaklida to‘g‘ralgan sabzi – 60 g, kubik shaklida to‘g‘ralgan bulg‘or qalampiri – 75 g, kubik shaklida to‘g‘ralgan piyoz – 45 g, mayda to‘g‘ralgan sarimsoqpiyoz – 6 g, tomat pastasi – 10 g, (mayoran yoki rayhon – ta’mga ko‘ra), sabzavot bulyoni yoki quruq konsentratli suv – 130 ml

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni jomga soling. (Mayoran yoki rayhon qo'shing).

Yaxshilab aralashtiring. Tayyorlashni boshlang.

9

Kod/Taom

Ruscha eski usuldagi baliq

10

Losos steyki kapalagi pashoti

11

Sariyog' va tuxum sousi qo'shilgan qaynatilgan treska

Porsiya hajmi

340 g

Tarkibi

01

Mayda to‘g‘ralgan lavlagi – 30 g, mayda to‘g‘ralgan sabzi – 30 g, mayda to‘g‘ralgan piyoz – 15 g, Baliq/Tovuq bulyoni yoki suvga aralashtirilgan quruq konsentrat – 200 ml

02

Sous uchun aralashma: Un – 10 g, tomat pastasi – 10 g, smetana – 30 g, suv – 50 ml

03

Karp yoki sudak filesi – 150 g, dafna bargi – 1 dona

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni ichi chuqur jomga joylashtiring va qaynagan bulon qo'shing. (01)

Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berishi bilan aralashtiring va sabzavot va bulyonli

"sous uchun aralashma"ni qo‘shing. (02) Baliq va dafna bargini qo‘shing (03). Tayyorlash jarayonini davom ettiring.

125 g Losos steyki kesimi – 150-170 g, tuz – 1 g, suv – 20 g

(ta’bingizga ko‘ra siqilgan limon/apelsin sharbati – 10 g)

Ko'rsatmalar

Losos steykiga ziravorlar qo'shing. Uni idishga qo'ying va suv qo'shing. (O'zingiz xohlagan sharbatdan foydalaning). Mikroto'lqinli pechga qo'ying va tayyorlashni boshlang.

120 g + 53 g sous Treska filesi – 140-150 g (yoki sudak filesi), limon – 10 g

(siqilgan sharbat), tuz – 1 g, suv – 30 g, dafna bargi – 1 dona,

Sous: Qattiq qilib pishirilgan tuxum – 20 g (yarimta tuxum), to‘g‘ralgan petrushka – 3-5 g, sariyog‘ – 30 g

(Mikroto‘lqin 800 Vt – 1 daq.)

Ko'rsatmalar

Baliq filesiga ziravorlar qo'shing. Uni idishga qo'ying va suv qo'shing. Uni mikroto'lqinli pechga qo'ying va tayyorlashni boshlang. Sousni alohida tayyorlang. Tuxumni pishiring va mayda bo'laklarga kesing. Petrushkani to'rg'ang va saroyog'ni isiting. Barcha masalliqlarni aralashtiring va baliq ustiga qo'ying.

16 O'zbek


Kod/Taom

12

Sabzavotlar bilan dimlangan kurka go'shti

13

Pomidor va pishloqli sudak

14

Sabzavotlar bilan pishirilgan forel


315 g Kurka biqin go‘shti – 150 g, to‘g‘ralgan sukkini – 50 g, to‘g‘ralgan piyoz – 15 g, to‘g‘ralgan sabzi – 20 g, tovuq go‘shtidan tayyorlangan bulyon yoki suvga aralashtirilgan bulyon kubikchasi – 150 ml

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni jomga soling va qaynagan bulon qo'shing. Tayyorlashni boshlang.

Pech tovushli signal berganida biqin go'shtlarini ag'daring, sabzavotlarni aralashtiring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

150 g Sudak filesi – 80-100 g (yoki karp), mayonez – 10 g, tuz – 1 g, dumaloq kesilgan pomidor – 50 g, maydalangan pishloq – 20 g

Ko'rsatmalar

Baliq filesiga mayonez surting, unga tuz seping. Pomidorni ustiga qo'yish uchun tish tozalagichdan foydalaning. Ustiga pishloqni qo'ying. Uni idishga qo'ying va tayyorlashni boshlang. Tish tozalagichni olib tashlang.

210-240 g Sariyog' – 10 g (2x5 g), to'g'ralgan sabzi – 35 g, to'g'ralgan piyoz – 25 g, mayda kesilgan sarimsoqpiyoz – 3 g, maydalangan selderey barglari – 5 g, forel – 1 dona (220-250 g), tuz – 1 g, yanchilgan oq qalampir – ½ g, sariyog' – 5 g

Ko'rsatmalar

Mumlangan qog'oz o'rtasini sariyog' bilan yog'lang. Qog'ozga sabzi, piyoz, sarimsoqpiyoz va seldereyni qo'ying. Sabzavotlar ustiga ziravor qo'shilgan forelni qo'ying. Baliqning tepa qismini sariyog' bilan yog'lang. Qog'oz bilan yoping. Mikroto'lqinli pechga qo'ying va tayyorlashni boshlang.

15

Kod/Taom

Go'sht bilan qiymalangan bulg'or qalampiri

16

Dudlangan losos steyki

Porsiya hajmi

480-500 g

2 dona

Tarkibi

01

Bulg‘or qalampiri – 2 dona 80 grammdan, go‘sht qiymasi (mol yoki cho‘chqa go‘shti) – 150-190 g

(ikki qismga bo‘ling), oddiy qaynatilgan guruch – 10-20 g, tuz – 5 g, yanchilgan murch – ½ g, mol go‘shti bulyoni yoki quruq konsentratli suv – 200 ml

02

Sous uchun aralashma: Un – 5 g, tomat pastasi – 10 g, suv – 50 ml

Ko'rsatmalar

Guruchni go'sht qiymasiga qo'shing. Ziravorlarni qo'shing va qo'lda aralashtiring.

Qalampirning o'zagi va urug'larini olib tashlang. Qalampirni go'sht bilan to'ldiring. Uni ichi chuqur jomga joylashtiring va bulyon qo'shing (01). Tayyorlashni boshlang. Sous uchun barcha masalliqlarni tayyorlang (02). Pech tovushli signal berganida aralashmani qiymalangan qalampirli bulonga quying. Do'lmani aylantiring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

150-170 g Suyaklari va terisi bo'lgan losos steyki – 200-250 g, tuz – 1 g, limon – 15 g (sharbat), suv – 20 g

Ko'rsatmalar

Losos steykiga ziravorilarni seping. Uni idishga qo'ying va suv qo'shing. Uni mikroto'lqinli pechga qo'ying va tayyorlashni boshlang.


O'zbek 17

2017-09-25 11:20:12


Novvoylik xususiyatlaridan foydalanish

Выпечка (Novvoylik)


IZOH



1. Выпечка (Novvoylik)

tugmasini bosing.

1

2

3


tugmasini bosib, tayyorlanayotgan taom turini tanlang.



tugmasini bosing.

Natija:





1

Keks

Kod/Taom

2

Limonli qumloq pechenye

Porsiya hajmi Ko'rsatmalar

180 g

Ko'rsatmalar

Shakar, vanilinli shakar va sariyog'ni yaxshilab aralashtiring. Tuxum qo'shing. Boshqa masalliqlarni qo'shing. Olingan massani yog'langan jomga joylashtiring. Tayyorlashni boshlang.

Uni jomdan olishdan avval sovushini kuting.

190 g (5 dona)

Shakar – 45 g, vanilin xushbo‘yli shakar – 5 g, yog‘ – 40 g, tuxum – ½ dona, sut – 30 ml, pishirish sodasi – 3 g, un – 100 g

Un – 100 g, sariyog' – 50 g, shakar – 40 g, tuxum sarig'i – ½ dona, iliq suv – 1 qoshiqcha, limon eti, Qiyom uchun: Tuxum sarig'i – 1 dona, shakar kukuni – 3-5 g

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni yaxshilab aralashtiring. Beshta sharchalar yasang. Ularni mumlangan qog'ozga joylashtiring. Aylanuvchi patnisga joylashtiring. Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berganida sharchalarni tuxum sarig'i bilan tepasidan yog'lang, shakar kukuni seping va tayyorlash jarayonini davom ettiring. Sovushini kuting.

18 O'zbek


Sog'lom taom tayyorlash xususiyatlaridan foydalanish

16 ta

Диетическое меню (Sog‘lom taomlar)

xususiyatlari dasturlashtirilgan tayyorlash vaqtlarini o'z ichiga oladi.

Ular uchun tayyorlash vaqtini yoki quvvat darajasini belgilash talab etilmaydi.

IZOH



1. Диетическое меню (Sog‘lom taomlar)

tugmasini

1

bosing.

2

3

2

4

2.

Tayyorlash toifasini tanlash uchun

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosing, keyin


tugmasini bosing.

1) Sabzavot/Don

2) Parranda go'shti/Baliq

3.

Keyin

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosib, tayyorlanayotgan taomni tanlang. Avvaldan dasturlashtirilgan turli qizdirish rejimlarining bayoni keyingi sahifadagi jadvalda keltirilgan.


tugmasini bosing.

Natija:





1.

Sabzavot/Don

1-1

Kod/Taom

Brokkoli

1-2

Sabzi

1-3

Ko'k loviya

1-4

Ismaloq

1-5

So'tali makkajo'xori

1-6

Archilgan kartoshka

1-7

Jigarrang guruch

Porsiya hajmi

250 g

250 g

250 g

150 g

250 g

250 g

125 g

Ko'rsatmalar

Toza yangi uzilgan brokkolini yuving va tozalang hamda gulchalar tayyorlang. Ularni qopqoqli shisha idishga tekis joylashtiring.

250 g tayyorlash uchun 30 ml (2 osh qoshiq) suv qo'shing. Idishni aylanuvchi patnisning markaziga qo'ying. Yopilgan holda pishiring.

Tayyorlagandan keyin aralashtiring. 1-2 daqiqa kuting.

Sabzini chaying, tozalang va bir xil o'lchamlarni tayyorlang. Ularni qopqoqli shisha idishga tekis joylashtiring. 250 g tayyorlash uchun

30 ml (2 osh qoshiq) suv qo'shing. Idishni aylanuvchi patnisning markaziga qo'ying. Yopilgan holda pishiring. Tayyorlagandan keyin aralashtiring. 1-2 daqiqa kuting.

Ko'k loviyalarni chaying va tozalang. Ularni qopqoqli shisha idishga tekis joylashtiring. 250 g tayyorlash uchun 30 ml (2 osh qoshiq) suv qo'shing.

Idishni aylanuvchi patnisning markaziga qo'ying. Yopilgan holda pishiring. Tayyorlagandan keyin aralashtiring. 1-2 daqiqa kuting.

Ismaloqni yuving va tozalang. Qopqoqli shisha idishga joylashtiring.

Suv qo'shmang. Idishni aylanuvchi patnisning markaziga joylashtiring.

Yopilgan holda pishiring. Tayyorlagandan keyin aralashtiring.

1-2 daqiqa kuting.

So'tali makkajo'xorini yuving va tozlalang hamda oval shaklidagi shisha idishga qo'ying. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan plyonka bilan yoping va tirqish oching. 1-2 daqiqa kuting.

Kartoshkani yuving va po'stini arting, bir xil o'lchamlarda to'rg'ang. Ularni qopqoqli shisha idishga joylashtiring. 45-60 ml (3-4 qoshiq) suv qo‘shing.

Idishni aylanuvchi patnisning markaziga joylashtiring. Yopilgan holda pishiring. 2-3 daqiqa kuting.

Qopqoqli pechda foydalanishga mo'ljallangan katta shisha idishdan foydalaning. Ikki barobar miqdorda sovuq suv qo'shing (250 ml).

Yopilgan holda pishiring. Kutish vaqtidan avval aralashtiring va tuz hamda ko'katlar qo'shing. 5-10 daqiqa kuting.


O'zbek 19

2017-09-25 11:20:12


Kod/Taom

1-8

Elanmagan undan qilingan makaron

1-9

Olabuta

1-10

Bulgur

Porsiya hajmi

125 g

125 g

125 g

Ko'rsatmalar

Qopqoqli pechda foydalanishga mo'ljallangan katta shisha idishdan foydalaning. 500 ml qaynoq suv, bir chimdim tuz qo'shing va yaxshilab aralashtiring. Qopqog'ini yopmasdan tayyorlang. Kutib turish vaqtidan avval aralashtiring va dasturxonga tortishdan avval suvini qoldirmasdan to'kib tashlang. 1 daqiqa kuting.





2.

Parranda go'shti/Baliq

Kod/Taom

2-1

Tovuq to‘shi

Porsiya hajmi

300 g

(2 dona)

2-2

Kurka to‘shi

2-3

Yangi baliq filesi

2-4

Yangi losos filesi

2-5

Yangi krevetkalar

2-6

Yangi forel

300 g

(2 dona)

300 g

(2 dona)

300 g

(2 dona)

250 g

200 g

(1 ta baliq)

Ko'rsatmalar

Bo'laklarni yuving va sopol idishga joylashtiring. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing.

Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying. 2 daqiqa kuting.

Bo'laklarni yuving va sopol idishga joylashtiring. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing.

Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying. 2 daqiqa kuting.

Baliqni yuving va sopol idishga joylashtiring, 1 osh qoshiq limon sharbati qo'shing. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing. Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying.

1-2 daqiqa kuting.

Baliqni chaying va sopol idishga soling, 1 qoshiq limon sharbati qo'shing.

Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing. Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying.

1-2 daqiqa kuting.

Krevetkalarni chaying va sopol idishga soling, 1 qoshiq limon sharbati qo'shing. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing. Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying.

1-2 daqiqa kuting.

1 ta butun baliqni pechda tayyorlash uchun mo'ljallangan idishga joylashtiring. Bir chimdim tuz, 1 osh qoshiq limon sharbati va ko'katlar qo'shing. Mikroto'lqinli pech uchun mo'ljallangan yopishqoq plyonka bilan yoping. Plyonkani teshing. Idishni aylanuvchi patnisga qo'ying.

2 daqiqa kuting.

20 O'zbek


Sho‘rva xususiyatlaridan foydalanish

Суп/Каша (Sho'rva)


IZOH



1. Суп/Каша (Sho'rva)

tugmasini bosing.

1

2

3





tugmasini bosing.

Natija:





1

Kod/Taom

Yormali kasha

2

Go'shtli solyanka

3

Karam sho'rva


260 g "Gerkules" suli yormasi – 50 g, shakar – 5 g, tuz – 0,5 g, qaynatilgan suv – 200 ml, sovuq sut – 100 ml

Ko'rsatmalar

Yormani chuqur tarelkaga soling, shakar va tuz qo'shing. Qaynagan suv, sut qo'shing va yaxshilab aralashtiring. Tayyorlashni boshlang.

340 g

01

To'g'ralgan piyoz – 45 g, mol go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 350 ml

02

Kavar – 7 g, qirilgan muzlangan bodring – 50 g, tomat pastasi – 10 g, zaytun – 16 g, zaytun suyuqligi – 20 g, dafna bargi – 1 dona, go'shtli assorti – 30 g, mol go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 300 ml

Ko'rsatmalar

Piyozni katta jomga soling, qaynayotgan (01) bulyonni qo‘shing. Tayyorlashni boshlang.

Pech tovushli signal berganida boshqa masalliqlarni (02) qo‘shing. Barchasini yaxshilab aralashtiring, bulon, dafna bargi qo'shing va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

340 g

01

Qirilgan lavlagi – 50 g, to‘g‘ralgan karam – 20 g, qirilgan sabzi – 15 g, to‘g‘ralgan piyoz – 10 g, tomat pastasi – 15 g, shakar – 5 g

02

Mol go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 650 ml, dafna bargi – 1 dona, sirka 9 % – 5 ml (ta'bga ko'ra)

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni katta kosaga soling (01), qaynoq bulon (Mol go‘shti bulyoni yoki quruq konsentratli suv – 650 ml) va dafna bargi qo‘shing. Tayyorlashni boshlang.


O'zbek 21

2017-09-25 11:20:13


4

Kod/Taom

Tovuqli ugra

5

Azu

6

Sabzavotli sho'rva

7

Koreyscha ugra


350 g Vermishel – 10 g, tovuq filesi – 50 g, qirilgan sabzi – 15 g, to'rg'algan piyoz – 10 g, tovuq go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 440 ml

Ko'rsatmalar

Vermishelni katta jomga soling, qaynagan bulon va boshqa masalliqlarni qo'shing. Yaxshilab aralashtiring va tayyorlashni boshlang.

250 g

01

Mayda to‘g‘ralgan cho‘chqa bo‘yni – 170 g, mayda to‘g‘ralgan piyoz – 20 g, tovuq go‘shtidan tayyorlangan bulyon yoki suvga aralashtirilgan bulyon kubikchasi – 100 ml

02

Sous uchun aralashma: Un – 5 g, tomat pastasi – 15 g, suv – 50 ml, qirilgan tuzlangan bodring – 30 g

Ko'rsatmalar

Go'sht va piyozni ichi chuqur jomga joylashtiring va bulon qo'shing. (01) Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berishi bilan ag‘daring, sous (02), sabzavotlar, bulyon va go‘shtni aralashtiring. Aralashtiring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

350 g Muzlatilgan sabzavotlar – 150 g, sabzavotli bulyon yoki suvga aralashtirilgan bulyon kubikchasi – 300 ml

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni katta jomga soling va qaynagan bulon qo'shing. Tayyorlashni boshlang.

120 g

(1 xaltacha)

Koreyscha ugra 1 xaltacha, suv (xona haroratida) – 550 ml

Ko'rsatmalar

Paketni ochib, ugra, sho'rva va suvni (550 ml) mikroto‘lqinli pechga xavfsiz chuqur kosaga soling. Yaxshilab aralashtiring. Ovqat plyonkasi bilan o'rab, birnecha marta teshing.

Mikroto'lqinli pechga qo'ying va tayyorlashni boshlang.

Kod/Taom

8

Chuchvara sho'rva

9

Grechixa bo'tqasi


185 g

(15 dona)

Muzlatilgan chuchvara – 15 dona (10-12 g/dona), tovuq go'shtidan tayyorlangan bulon yoki suvga aralashtirilgan bulon kubikchasi – 600 ml, murch-no'xot – 3-5 dona, dafna bargi – 1 dona

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni katta jomga soling va qaynagan bulon qo'shing. Tepadan pastga qarata aralashtiring. Tayyorlashni boshlang. Pech tovushli signal berganida oyoqchalarni ag'daring va tayyorlash jarayonini davom ettiring.

200 g Grechixa bo'tqasi – 100 g, tuz – 2 g, qaynoq suv – 300 ml

Ko'rsatmalar

Grechixa bo'tqasini chuqur kosaga seping va tuz qo'shing. Qaynagan suv qo'shing va yaxshilab aralashtiring. Tayyorlashni boshlang.

22 O'zbek


Ichimlik xususiyatlaridan foydalanish

Напитки (Ichimliklar)


IZOH



1. Напитки (Ichimliklar)

tugmasini bosing.

1

2

3





tugmasini bosing.

Natija:





1

Kod/Taom

Limon va yalpizli choy

2

Ilitilgan shirin vino

(Glintvein)

3

Dolchin va asalli choy

4

Sut va kardamon qo‘shilgan choy


200-250 ml Suv – 200 ml, choy bargi – 0,5 qoshiq, limon – 1 parrak, yalpiz – bir nechta bargi

Ko'rsatmalar

Choy bargi, 1 parrak limon va yalpiz bargini suvga soling. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling. Filtrdan o‘tkazing.

150-200 ml Musallas – 150 ml, apelsin – 20 g, limon – 10 g, shakar – 10 g, dolchin – 1 qalamcha, qalampirmunchoq – 1 g

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni aralashtiring. Ustini yopmasdan isiting. Qaynatmang. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling.

200-250 ml Suv – 200 ml, dolchin – ½ qoshiq, asal – 1 qoshiq

Ko'rsatmalar

Dolchinni suvga soling. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring.

Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling. Iligunicha soviting. Asal soling.

200-250 ml Choy bargi – 1 qoshiqcha, sut – 100 ml, suv – 100 ml, zanjabil – ½ qoshiqcha, kardamon – 1 dona, dolchin – ½ qoshiqcha, shakar – 2

Ko'rsatmalar

Sut bilan suvni aralashtirib, ziravor va choy barglari aralashmasini soling. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling. Filtrdan o‘tkazing.


O'zbek 23

2017-09-25 11:20:13


5

Kod/Taom

Reza mevali ichimlik

6

Zanjabil va limonli choy

7

Kakao

8

Qaynoq shokolad

9

Klyukvali mors


200-250 ml Suv – 200 ml, shakar – ta’bga ko‘ra, yangi reza mevalar – 1 qoshiq.

Ko'rsatmalar

Reza mevalarni suvga solib, ta’bga ko‘ra shakar qo‘shing. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling.

200-250 ml Suv – 200 ml, shakar – ta’bga ko‘ra, limon – 1 parrak, zanjabil – ta’bga ko‘ra, choy barglari – 0,5 qoshiqcha.

Ko'rsatmalar

Choy barglarini suvga solib, ta’bga ko‘ra limon parragi va zanjabil qo‘shing. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling.

200-250 ml Sut – 200 ml, shakar – 2 qoshiqcha, kakao – 1 qoshiqcha.

Ko'rsatmalar

Sutga kakao va shakar soling. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring.

Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling.

350-400 ml Qora shokolad – 100 g, sut yoki qaymoq (10 %) – 250 ml, suv – 1-2 qoshiq, shakar – ta’bga ko‘ra, ko‘pirtirilgan qaymoq – ta’bga ko‘ra

Ko'rsatmalar

Shokoladni yanching. Suv va sut qo‘shib, aralashtiring. Aralashmani ko‘pirtiring. Ustini yopmasdan isiting. Pech ichida birmuncha vaqt qoldiring. Finjonni olayotganda ehtiyot bo‘ling.

200 ml Muzlatilgan klyukva – 40 g, shakar – 30 g, suv – 200 ml

Ko'rsatmalar

Muzlatilgan klyukvani mikser yordamida maydalang. Barcha masalliqlarni jomga soling.

Tayyorlashni boshlang. Sovuting va suzgichdan o'tkazing.

Kod/Taom

10

Quruq mevalardan tayyorlangan kompot


200 ml Turshak – 25 g, olxo‘ri qoqi – 20 g, olma qoqi – 15 g, shakar – 10 g, limon kislotasi – 2 chimdim, qaynoq suv – 450 ml

Ko'rsatmalar

Barcha masalliqlarni katta jomga soling va qaynoq suv qo'shing. Tayyorlashni boshlang.

24 O'zbek


Yumshatish/eritish funksiyasidan foydalanish

Растапливание (Yumshatish/Eritish)

xususiyatlari avvaldan dasturlangan to‘rtta tayyorlash vaqtiga ega.

Ular uchun tayyorlash vaqtini yoki quvvat darajasini belgilash talab etilmaydi.

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosib, porsiyalar sonini o‘zgartirish mumkin.

IZOH

Faqat mikroto'lqinli pechda foydalanish uchun xavfsiz bo'lgan idishlardan foydalaning.


1. Растапливание (Yumshatish/Eritish)

tugmasini

1

bosing.

2

3

2


bosing.

tugmasini bosib, tayyorlanayotgan taom turini tanlang, keyin


tugmasini


tugmasini bosgan holda dasturxonga tortish hajmini tanlang. (Yon tomondagi jadvalga qarang.)

Quyidagi jadvalda

Растапливание (Yumshatish/Eritish)

dasturlari, porsiya miqdorlari va tegishli ko‘rsatmalar keltirilgan. Ushbu dasturlar faqat mikroto'lqin quvvati hisobiga ishlaydi.

Kod/Taom

1

Sariyog‘ni eritish

2

Qora shokoladni eritish

3

Shakarni eritish

4

Sariyog'ni yumshatish

Porsiya hajmi

50 g

100 g

50 g

100 g

25 g

50 g

50 g

100 g

Ko'rsatmalar

Sariyog'ni 3 yoki 4 bo'lakka bo‘ling va kichkina shisha idishga soling.

Berkitmagan holda eriting. Tayyorlagandan keyin aralashtiring.

1-2 daqiqa kuting.

Qora shokoladni qirg'ichdan o'tkazing va kichkina shisha idishga soling.

Berkitmagan holda eriting. Eriganidan keyin aralashtiring.

1-2 daqiqa kuting.

Shakarni kichkina shisha idishga soling. 25 g shakarga 10 ml suv va 50 g shakarga 20 ml suv qo'shing.

Berkitmagan holda eriting. Ehtiyotlik bilan oling, pech qo'pqoplaridan foydalaning. Qoshiq yoki vilkadan foydalaning va pishirish qog'oziga karamel bezaklarini quying. Qurigunicha 10 daqiqa kuting va qog'ozni oling.

Sariyog'ni 3 yoki 4 bo'lakka bo‘ling va kichkina shisha idishga soling.

Berkitmagan holda yumshating. 1-2 daqiqa kuting.

4


tugmasini bosing.

Natija:

Tayyorlash boshlanadi. Tayyorlash yakunlangandan keyin.





O'zbek 25

2017-09-25 11:20:13


Tez muzdan tushirish funksiyalaridan foydalanish

Ускоренная разморозка (Tez muzdan tushirish)

funksiyalari go‘sht, parranda, baliq, meva/reza mevalarni muzdan tushirish imkonini beradi.

Muzdan tushirish vaqti va quvvat darajasi avtomatik ravishda o'rnatiladi. Dastur va mahsulotlar og'irligini tanlashning o'zi yetarli.

IZOH

Faqat mikroto'lqinli pechda foydalanish uchun xavfsiz bo'lgan idishlardan foydalaning.

Avval muzlatilgan taomni aylanuvchi patnisning markaziga qo'ying va eshikchani yoping.

1. Ускоренная разморозка (Tez muzdan tushirish)

1

tugmasini bosing.

2


tugmasini bosib, tayyorlanayotgan taom turini tanlang, keyin


tugmasini bosing.

2

3

4

5


tugmasini bosgan holda dasturxonga tortish hajmini tanlang. (Yon tomondagi jadvalga qarang.)


tugmasini bosing.

Natija:

• Mahsulotlarning muzdan tushishi boshlanadi.

• Muzdan tushirish vaqtining yarmi o'tganda, pech mahsulotlarni ag'darish kerakligini eslatgan holda tovushli signallar beradi.

5.

Muzdan tushirishda davom etish uchun


tugmasini yana bosing.

Natija:




Quyidagi jadvalda

Ускоренная разморозка (Tez muzdan tushirish)

rejimining turli dasturlari, porsiya hajmi, kutish vaqti va tegishli yo‘l-yo‘riqlar keltirilgan. Muzdan tushirishdan avval har qanday o'rama materiallarni olib tashlash kerak.

Go‘sht, parranda, baliq, meva/reza mevalarni yassi shisha yoki sopol idishga soling.

Kod/Taom

1

Go'sht

2

Parranda

3

Baliq

4

Mevalar/Reza mevalar

Porsiya hajmi

200-1500 g

200-1500 g

200-1500 g

100-600 g

Ko'rsatmalar

Chetlarini alyuminiy folga bilan yoping. Pech tovushli signal berganida go'shtni aylantiring. Ushbu dastur mol go'shti, qo'y go'shti, cho'chqa go'shti, bifshtekslar, to'qmoqlangan go'sht, qiymani muzdan tushirish uchun mo'ljallangan.

20-60 daqiqa kuting.

Oyoqlari va qanotlarining uchini alyuminiy folga bilan yoping. Pech tovushli signal berganida parranda go'shtini aylantiring. Siz tovuqni ham butunligicha, ham bo'laklar ko'rinishida muzdan tushirishingiz mumkin.


Butun baliqning dumini alyuminiy folga bilan yoping. Pech tovushli signal berganida baliqni aylantiring. Ushbu dastur baliqni ham butunligicha, ham baliq filesining bo'laklari ko'rinishida muzdan tushirish uchun mo'ljallangan.


Mevalarni yassi shisha idishga bir tekis qilib joylashtiring. Bu dastur barcha turdagi mevalar uchun mos keladi. 5-30 daqiqa kuting.

26 O'zbek


Issiq tutish xususiyatlaridan foydalanish

Поддержание тепла (Issiq tutish)

xususiyati taom dasturxonga tortilgunicha issiq saqlaydi. Tortishga tayyor bo‘lgunicha taomni issiq saqlash uchun shu funksiyadan foydalaning. Issiq saqlash rejimi 99 daqiqa ishlaydi.

1. Поддержание тепла (Issiq tutish)

tugmasini bosing.

1

2

2.

Isitish vaqtini qo‘ymoqchi bo‘lsangiz,

Yuqoriga/Pastga

tugmasini bosing.

(Boshlanishida isitish vaqti 99 daqiqa qilib qo‘yiladi)

3


tugmasini bosing.

Taomni isitishni to‘xtatish uchun eshikni oching yoki


tugmasini bosing.

MUHIM

Qopqoq yoki plastik o‘ram bilan yopmang.

MUHIM

Taomni qalin qo'lqopdan foydalangan holda oling.

MUHIM

Sovuq taomlarni isitish uchun bu funksiyadan foydalanmang. Bu dastur hozirgina pishgan taomni issiq saqlashga mo‘ljallangan.

MUHIM

Taomni uzoq vaqt issiq saqlash tavsiya etilmaydi (1 soatdan oshiq), chunki haddan tashqari pishib ketadi. Issiq taom tez buziladi.

Hidni yo'q qilish xususiyatlaridan foydalanish

Ushbu funksiyadan kuchli hidga ega mahsulotlarni tayyorlash yakunlanganidan keyin yoki pechning ichki kamerasida kuchli tutun paydo bo'lganida foydalaning. Oldin pechning ichki kamerasini tozalang.

Tozalab bo‘lgandan keyin

Устранение запахов (Hidni yo‘q qilish)

tugmasini bosing, keyin


tugmasini bosing. Tugallanganida to'rt marta signal eshitiladi.

IZOH

Hidlarni yo'q qilish jarayoni - 5 daqiqaga teng. Har safar

+30 СЕК (+30s)

tugmasi bosilganida u 30 soniyaga ortadi.

IZOH

Hidlarni yo'q qilishning maksimal vaqti 15 daqiqa.


O'zbek 27

2017-09-25 11:20:14


Mikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish

Usbu mikroto'lqinli pechda ichki o'rnatilgan Bola xavfsizligi dasturi mavjud, u bola yoki pechdan foydalanishni bilmaydigan odam tasodifiy tarzda pechni yoqib qo'ymasligi uchun pechdan foydalanishni "blokirovka" qilishga imkon beradi.

Pechdan blokirovkani istalgan vaqtda olib tashlash mumkin.

1

2

1. Замок от детей (Bolalardan qulflash)

tugmasini

3 soniya bosib turing.

Natija:

• Pech blokirovka qilinadi (funksiyalarni tanlab bo'lmaydi).

• Displeyda "L" namoyish qilinadi.

Tovushli signalni o'chirib qo'yish

Siz istalgan vaqtda tovushli signalni o'chirib qo'yishingiz mumkin.

1. СТОП/ЭКО (TO‘XTATISH/EKO)

va


1

2

1

2

tugmalarini bir vaqtda bosing.

Natija:

Pech bundan buyon har safar tugmachalar bosilganda tovushli signal bermaydi.

• Displeyda quyidagi ko'rsatkich namoyish qilinadi.

2.

Pechni blokdan chiqarish uchun

Замок от детей

(Bolalardan qulflash)

tugmasini yana bosing.

Natija:

Pechdan odatdagidek foydalanish mumkin.

2.

Signalni yana yoqib qo‘yish uchun

СТОП/ЭКО

(TO‘XTATISH/EKO)

va


tugmalarini yana birga bosing.

Natija:

Pech bundan buyon har safar tugmachalar bosilganda tovushli signal bermaydi.

• Displeyda quyidagi ko'rsatkich namoyish qilinadi.

28 O'zbek


Pechdan foydalanish. Samsung MS23J5133AK

Mikroto'lqinli pechning ishlash tamoyili

Pechning to'g'ri ishlashini tekshirish

Vaqtni belgilash

Taom tayyorlash/isitish

Quvvat darajalari

Tayyorlash vaqtini o'zgartirish

Taom tayyorlashni to'xtatish

Quvvatni tejash rejimini o'rnatish

Rus taomlari funksiyasidan foydalanish

Novvoylik xususiyatlaridan foydalanish

Sog'lom taom tayyorlash xususiyatlaridan foydalanish

Sho‘rva xususiyatlaridan foydalanish

Ichimlik xususiyatlaridan foydalanish

Yumshatish/eritish funksiyasidan foydalanish

Tez muzdan tushirish funksiyalaridan foydalanish

Issiq tutish xususiyatlaridan foydalanish

Hidni yo'q qilish xususiyatlaridan foydalanish

Mikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish

Tovushli signalni o'chirib qo'yish

Key Features

Related manuals

Table of contents

Pechdan foydalanish. Samsung MS23J5133AK

Mikroto'lqinli pechning ishlash tamoyili

Pechning to'g'ri ishlashini tekshirish

Vaqtni belgilash

Taom tayyorlash/isitish

Quvvat darajalari

Tayyorlash vaqtini o'zgartirish

Taom tayyorlashni to'xtatish

Quvvatni tejash rejimini o'rnatish

Rus taomlari funksiyasidan foydalanish

Novvoylik xususiyatlaridan foydalanish

Sog'lom taom tayyorlash xususiyatlaridan foydalanish

Sho‘rva xususiyatlaridan foydalanish

Ichimlik xususiyatlaridan foydalanish

Yumshatish/eritish funksiyasidan foydalanish

Tez muzdan tushirish funksiyalaridan foydalanish

Issiq tutish xususiyatlaridan foydalanish

Hidni yo'q qilish xususiyatlaridan foydalanish

Mikroto'lqinli pechni xavfsizlik maqsadida blokirovka qilish

Tovushli signalni o'chirib qo'yish

Key Features

Related manuals

Samsung

ME88SUB

Samsung

MG23J5133AM

Samsung

FG77SUT

Медиа

GE 88 SUT/BW

Samsung

FG87SUG

Samsung

FG77SUT

Samsung

ME71KRW-3

Samsung

FW77SR-B

Samsung

FW77SUB

Samsung

MS23K3515AW

Samsung

ME88SUB

Samsung

MS23K3513AK

Table of contents