Yderligere installation af printeren. Dell 5535dn Mono Laser MFP

Yderligere installation af printeren

Installation af interne optioner

FORSIGTIG! STØDFARE: Hvis du installerer hukommelseskort eller optionskort, efter at du har installeret printeren, skal du slukke printeren og trække stikket ud af stikkontakten, før du fortsætter. Hvis du har andre enheder tilsluttet printeren, skal du også slukke for dem, samt tage alle kabler til printeren ud.

Du kan tilpasse printerens tilslutningsmuligheder og hukommelseskapacitet ved at tilføje ekstra kort. Vejledningen i dette afsnit beskriver, hvordan du installerer de tilgængelige kort. Du kan også bruge vejledningen til at finde et kort, der skal fjernes.

Alle de listede optioner er måske ikke tilgængelige. Kontakt det sted, hvor du købte printeren, for at få yderligere oplysninger.

Mulige interne indstillinger

•

Hukommelseskort

–

Printerhukommelse

–

Flashhukommelse

–

Skrifttyper

•

Firmwarekort

–

Stregkode og formularer

–

IPDS og SCS/TNe

–

PrintCryption

TM

–

PRESCRIBE

•

Printerens harddisk

•

Internal Solutions Ports (ISP)

–

RS-232-C Seriel ISP

–

Parallel 1284-B ISP

–

MarkNet TM N8150802.11 b/g/n Trådløs ISP

–

MarkNet N8130 10/100 Fiber ISP

–

MarkNet N8120 10/100/1000 Ethernet ISP

•

MarkNet N8110 V-34 Fax kort

Yderligere installation af printeren

24

Opnå adgang til systemkortet for at installere interne optioner

Bemærk! Denne handling kræver en skruetrækker med fladt hovede.


1

Åbn panelet til systemkortet.

2

Løsn de otte skruer på systemetkortets dæksel.


25

3

Afmonter systemkortets dæksel.

4

Brug illustrationen herunder til at finde det korrekte stik.

Advarsel! Potentiel skade: Systemkortets elektriske komponenter beskadiges let af statisk elektricitet. Rør ved noget metal på printeren, før du rører ved systemkortets elektroniske komponenter eller stik.

1

Stik til firmware- og flashhukommelseskort

2

Stik til hukommelseskort

3

Stik til Internal Solutions Port eller stik til printerharddisk

4

Faxkort-stik


26

Installere et hukommelseskort

Bemærk! Denne opgave kræver en skruetrækker med fladt hovede.



Et ekstra hukommelseskort kan købes separat og sluttes til systemkortet. Sådan installeres hukommelseskortet:

1

Få adgang til systemkortet.

2

Pak hukommelseskortet ud.

Bemærk! Undgå at røre ved tilslutningspunkterne langs kortets kant.

3

Åbn hukommelseskortets tilslutningslåse.


27

4

Juster hakkene på hukommelseskortet i forhold til kanterne på stikket.

1

Hakker

2

Kanter

5

Skub hukommelseskortet ind i stikket, indtil det

klikker

på plads.

6

Monter dækslet over systemkortet og luk lugen til systemkortet.

Installation af et flashhukommelses- eller firmwarekort



28

Systemkortet har to stik til en flashhukommelseskort- eller firmwarekortoption. Der kan kun være installeret et af hvert ad gangen, men stikkene kan byttes rundt.



1


2

Pak kortet ud.

Bemærk! Undgå at berøre elektriske komponenter på kortet.

3

Hold ved kanten af kortet, og juster benene på kortet i forhold til hullerne på systemkortet.

1

Plastben

2

Metalben


29

4

Tryk kortet godt fast.

Bemærkninger:

•

Hele kortets stik skal berøre og flugte helt med systemkortet.

•

Undgå at beskadige stikkene.

5



30

Installere en Internal Solutions Port

Systemkortet understøtter en ekstra Internal Solutions Port (ISP). Installer en ISP for yderligere forbindelsesoptioner.




1


2

Udpak ISP- og plastic-T'et.

Bemærk! Undgå at berøre komponenterne på kortet.

3

Find det passende stik på systemkortet.

Bemærk! Hvis der aktuelt er installeret en printerharddisk (ekstraudstyr), skal den fjernes først. Sådan fjernes harddisken:


31

a

Afmonter printerens harddiskinterfacekabel fra systemkortet. Kablet skal stadig være tilsluttet printerens harddisk. Du afmonterer kablet ved at trykke på låsemekanismen på grænsefladekablet for at udløse låsen, før du trækker kablet ud.

b

Fjern de skruer der holder printerens harddisk på plads.

c

Fjern printerens harddisk ved at trække den opad for at frigøre afstandsbøsningerne.


32

d

Fjern fingerskruerne, der fastholder printerens monteringsramme til printerens harddisk, og fjern derefter rammen. Stil printerens harddisk til side.

4

Fjern metaldækslet fra ISP-åbningen.


33

5

Ret afstandsbøsningerne på plastic-T-stykkerne ind til hullerne på systemkortet, og tryk derefter nedad, indtil Tstykkerne klikker på plads. Kontroller, at hver lås på T-stykkerne er låst fuldstændig, og at T-stykkerne er placeret solidt på systemkortet.

6

Installer ISPen på plastic-T-stykkerne. Vinkel ISPen over plastic-T-stykkerne, og monter derefter plastic-Tstykkerne, sådan at de hængende stik vil passere gennem åbningen i ISPen på systemkortets monteringsramme.


34

7

Sænk ISPen mod plastic-T-stykkerne, indtil ISPen er monteret mellem styrene på plastic-T-stykkerne.

8

Indsæt den lange fingerskrue, og drej den med uret indtil ISPen bliver holdt på plads, men spænd ikke fingerskruen på dette tidspunkt.


35

9

Monter de to medfølgende skruer for at fastgøre ISP-monteringsrammen til systemkortets ramme.

10

Spænd de lange fingerskruer.

Bemærk! Overspænd ikke fingerskruerne.

11

Indsæt stikket på ISP-interfacekablet i hunstikket på systemkortet.

Bemærk! Stikket og hunstikket er farvekodet.

12

Hvis der aktuelt er installeret en harddisk, tilsluttes denne til ISPen. Yderligere oplysninger findes i "Installation af en printerharddisk" på side 37.


36

13


Installation af en printerharddisk

Den ekstra printerharddisk kan installeres med eller uden en Internal Solutions Port (ISP).




1


2

Udpak printerens harddisk.

Bemærk! Undgå at berøre komponenterne på kortet.


37

3

Find det passende stik på systemkortet.

Bemærk! Hvis en ekstra ISP aktuelt er installeret, så skal printerens harddisk installeres på ISPen.

Installation af en printerharddisk på ISPen:

a

Brug en skruetrækker med fladt hovede til at løsne skruerne, fjern fingerskruerne, der bruges til at montere harddiskens monteringsramme til printerens harddisk, og fjern derefter rammen.

b

Opret afstandsbøsningerne på printerens harddisk med hullerne på ISPen, og tryk derefter nedad på printerens harddisk indtil afstandsbøsningerne kommer på plads.


38

c

Indsæt stikket på printerens harddiskinterfacekabel i hunstikket på ISP.


Sådan installeres en printerharddisk direkte på systemkortet:

a

Ret afstandsbøsningerne på printerens harddisk ind langs hullerne på systemkortet, og tryk nedad på printerens harddisk indtil afstandsbøsningerne kommer på plads.


39

b

Monter de to medfølgende skruer for at fastgøre printerens monteringsramme til harddisken.

c

Indsæt stikket på printerens harddiskinterfacekabel i hunstikket på systemkortet.


4



40

Installere et faxkort




1


2

Pak faxkortet ud.

3

Fjern metaldækslet fra faxkortets åbning.


41

4

Indsæt faxkortet, og monter de to medfølgende skruer for at fastgøre faxkortets monteringsbøjle.


42

5

Indsæt stikket på faxkortets grænseflade i stikket på systemkortet.

6

Monter dækslet over systemkortet, og luk lugen til systemkortet.

Tilslutning af kabler

Slut printeren til computeren vha. et USB- eller et Ethernet-kabel.

Forvis dig om at du matcher følgende:

•

Kontroller, at USB-symbolet på kablet passer til USB-symbolet på printeren.

•

Brug det korrekte Ethernet-kabel til Ethernet-porten.


43

1

USB port

2

Ethernet port

Kontrol af printerens indstillinger

Når alle hardware- og softwareoptioner er installeret, og printeren er tændt, skal du kontrollere, at printeren er korrekt opsat ved at udskrive følgende:

•

Menuindstillingsside - Brug denne side til at verificere at alle printer optioner er installeret korrekt. En liste med installerede optioner vises nederst på siden. Hvis en enhed, som du har installeret, ikke er på listen, er enheden ikke korrekt monteret. Fjern optionen, og installer den igen.

•

Netværksindstillingsside– Hvis din printer er en netværksmodel og den er forbundet til et netværk, udskriv en netværksindstillingsside for at verificere netværksforbindelsen. Denne side indeholder også vigtige oplysninger, som du kan bruge til konfiguration af netværksudskrivning.

Udskrive en side med menuindstillinger

Udskriv en side med menuindstillinger for at få vist de aktuelle menuindstillinger og for at kontrollere, om printeroptionerne er installeret korrekt.

Bemærk! Hvis du ikke har lavet nogle ændringer i menuindstillingerne endnu, vil menuindstillingerne liste fabriksindstillingerne. Når du vælger og gemmer andre indstillinger fra menuerne, erstatter de fabriksindstillingerne som

bruger standardindstillinger

. Brugerdefinerede indstillinger vil være gældende, indtil du åbner menuen, vælger

en anden værdi og gemmer der. For at gendanne fabriksindstillingerne, se "Gendanne fabriksindstillinger" på side 260.

1

Kontroller, at printeren er tændt, og at

Klar

vises.

2

Tryk på på startskærmbilledet.


44

3

Tryk på Reports (Rapporter).

4

Tryk på Menu Settings Page (Menuindstillingsside).

Menuindstillingssiden udskrives og printeren vender tilbage til startskærmen.

Udskrive en netværksinstallationsside

Hvis printeren er tilsluttet et netværk, skal du udskrive en netværksinstallationsside for at kontrollere netværksforbindelsen. Denne side indeholder også vigtige oplysninger, som du kan bruge til konfiguration af netværksudskrivning.

1

Kontroller, at printeren er tændt, og at

Klar

vises.

2

Tryk på på startskærmbilledet.

3

Tryk på Reports (Rapporter).

4

Tryk på Network Setup Page (Netværksindstillingsside).

Menuindstillingssiden udskrives og printeren vender tilbage til startskærmen.

5

Kontroller den første del af netværksinstallationssiden, og bekræft, at status er "Tilsluttet".

Hvis status er "Ikke tilsluttet", er LAN-drop måske ikke aktivt, eller netværkskablet fungerer måske ikke korrekt.

Kontakt en systemtekniker for at få en løsning, og udskriv derefter en ny netværksinstallationsside.

Opsætning af printer software

Installation af printersoftware

Printerdriveren er et program, der gør det muligt for computeren at kommunikere med printeren. Printersoftwaren bliver typisk installeret under den indledende printerinstallation. Hvis du har behov for at installere softwaren efter opsætning, følg disse instruktioner:

Kun Windows brugere

1

Luk alle åbne softwareprogrammer.

2

Indsæt cd'en

Software og dokumentation

.

3

Fra hovedinstallationsdialogboksen, klik på Install (Installer).

4

Følg vejledningen på skærmen.

Macintosh-brugere:

1

Luk alle åbne software programmer.

2

Indsæt cd'en


.

3

Fra Finderens skrivebord, dobbelt-klik på printer Cd ikonen der vises automatisk.

4

Dobbelt-klik på Install (Installer) ikonen.

5

Følg vejledningen på skærmen.


45

Opdater tilgængelige optioner i printerdriveren

Når først printersoftwaren og eventuelle optioner er installeret, kan det være nødvendigt manuelt at tilføje optioner i printerdriveren, for at gøre dem tilgængelige for udskriftsjob.

For Windows-brugere

1

Gør ét af følgende:

I Windows Vista

a

Klik på .

b

Klik på Control Panel (Kontrolpaneler).

c

Klik på Hardware and Sound (Hardware og Lyd).

d

Klik på Printers (Printere).

I Windows XP

a

Klik på Start.

b

Klik på Printers and Faxe (Printere og Fax).

I Windows 2000

a

Klik på Start.

b

Klik på Settings (Indstillinger)

ª

Printers (Printere).

2

Vælg printeren.

3

Højre klik på printeren og vælg Properties (Egenskaber).

4

Klik på fanen installer option.

5

Under tilgængelige optioner, tilføjes de installerede hardware optioner.

6

Klik på Apply (Anvend).

For Macintosh-brugere

I Mac OS X version 10.5

1

Fra Apple menuen, vælg System Preferences (System Præferencer).

2

Klik på Print & Fax (Print & Fax).

3

Vælg printeren, og klik derefter på Options & Supplies (Optioner & Forbrugsstoffer).

4

Klik på Driver (Driver), og tilføj derefter de installerede hardware optioner.

5

Klik på OK (Ok).

I Mac OS X version 10.4 og tidligere

1

Fra menuen Go, vælg Applications (Programmer).

2

Dobbeltklik på Utilities (Hjælpefunktioner), og dobbeltklik dernæst på Print Center (Udskriftscenter) eller

Printer Setup Utility (Hjælpefunktioner til printeropsætning).

3

Vælg printeren, og derefter fra printermenuen, vælges Show Info (Vis info).


46

4

Fra pop op menuen, vælges Installable Options (Installerbare optioner).

5

Tilføj de installerede hardware optioner, og klik derefter på Apply Changes (Tilføj ændringer).

Opsætning af trådløs udskrivning

Information, som du vil få brug for til at installere printeren på et trådløst netværk

Bemærk! Forbind ikke installations- eller netværkskablerne, før du bliver bedt om det af hjælpeprogrammet.

•

SSID—SSID'en kaldes også netværksnavnet.

•

Trådløs modus (eller netværksmodus)—Modus er enten infrastruktur eller ad hoc.

•

Kanal (til ad hoc netværk)—Kanalen vælger automatisk standardindstilling til infrastruktur-netværk.

Nogle ad hoc netværk kræver også automatisk indstilling. Spørg din systemadministrator, hvis du er i tvivl om, hvilken kanal du skal vælge.

•

Sikkerhedsmetode—Der er tre grundlæggende sikkerhedsmetoder at vælge imellem:

–

WEP-nøgle

Hvis dit netværk bruger mere end én WEP nøgle, indtastes op til fire i de dertil beregnede felter. Vælg den nøgle, der nu er i brug i netværket ved at vælge Standard WEP transmissionsnøglen.

eller

–

WPA eller WPA2 kodeord

WPA omfatter kryptering som en ekstra sikkerhed. Der kan vælges mellem AES og TKIP. Kryptering skal indstilles til samme type på routeren og på printeren; ellers kan printeren ikke kommunikere på netværket.

–

Ingen sikkerhed

Hvis dit trådløse netværk ikke bruger nogen form for sikkerhed, får du ikke sikkerhedsoplysninger.

Bemærk! Det anbefales ikke at bruge et usikkert trådløst netværk.

Hvis du installerer printeren på et 802.1X netværk ved hjælp af den avancerede metode, kan du få brug for følgende:

•

Godkendelsestype

•

Indre godkendelsestype

•

802.1X brugernavn og adgangskode

•

Certifikater

Bemærk! For mere information om konfigureringen af 802.1X-sikkerhed, se

Netværksguide

på cd’en

Software og

Dokumentation

.

Installere printeren på et trådløst netværk (Windows)

Inden du installerer printeren på et trådløst netværk, skal du sikre dig, at:

•

Dit trådløse netværk er rigtigt konfigureret og fungerer ordentligt.

•

At computeren du bruger er forbundet til det samme trådløse netværk som printeren.


47

1

Tilslut strømkablet, og tænd derefter for printeren.

Kontroller, at printeren og computer er tændt og er klar.

Tilslut ikke USB-kablet før du bliver bedt derom via skærmen.

2

Indsæt cd'en


.

3

Klik på Install (Installation).

4

Klik på Agree (Jeg accepterer).

5

Klik på Suggested (Foreslået).

6

Klik på Wireless Network Attach (Tilsluttet trådløst netværk).


48

7

Tilslut kablerne i følgende rækkefølge:

a

Brug et USB-kabel for midlertidigt at tilslutte computeren, som er forbundet til det trådløse netværk, til printeren .

Bemærk! Når printeren er konfigureret, vil programmet bede dig afbryde den midlertidige USB-tilslutning, således at du vil kunne udskrive over det trådløse netværk.

b

Hvis din printer har funktioner til fax skal du tilslutte den til telefonkablet.

8

Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre installationen.

9

Hvis du vil lade andre computere på det trådløse netværk bruge den trådløse printer, følg trin 2 til 6 og trin 8 hver computer.

Installere printeren på et trådløst netværk (Macintosh)

Forbered konfiguration af printeren

1

Lokaliser printerens MAC-adresse på det ark, der fulgte med til printeren. Skriv MAC-adressens sidste seks tal i feltet herunder:

MAC-adresse: ___ ___ ___ ___ ___ ___

2

Hvis din printer har funktioner til fax skal du tilslutte den til telefonkablet.


49

3

Tilslut strømkablet og tænd derefter for printeren.

Indtast printeroplysninger.

1

Gå til indstillinger for AirPort.


a

Fra Apple-menuen vælg System Preferences (Systemindstillinger).

b

Klik på Network (Netværk).

c

Klik på AirPort.


a


b

Dobbeltklik på Internet Connect (Forbind til internettet) .

c

Fra værktøjslinjen klik på AirPort.

2

Fra pop-up menuen for netværk, vælg print server (printserver ) xxxxxx , hvor x’erne er de sidste seks tal af

MAC-adressen, som du finder på MAC-adressearket.

3

Åbn Safari-browseren.

4

Fra rullemenuen Bogmærker vælg Show (Vis).

5

Under Collections vælg Bonjour eller Rendezvous, og dobbeltklik derefter på printernavnet.

6

Fra hovedsiden på den indbyggede webserver, naviger til siden hvor indstillingerne for det trådløse netværk findes.

Konfigurer printeren for trådløs adgang

1

Indtast dit netværksnavn (SSID) i det egnede felt.

2

Hvis du bruger en trådløs router, vælg netværkstilstanden Infrastructure (infrastruktur).

3

Vælg den type af sikkerhed som du vil bruge, for at beskytte dit trådløse netværk.


50

4

Indtast de nødvendige sikkerhedsoplysninger for at printeren kan forbinde til dit trådløse netværk.

5

Klik på Send.

6

Åben programmet AirPort på din computer:


a

Vælg System Preferences (Systemindstillinger) fra Apple-menuen.

b

Klik på Network (Netværk).

c

Klik på AirPort.


a


b

Dobbeltklik på Internet Connect (Forbind til internettet) .

c

Fra værktøjslinjen klik på AirPort.

7

Fra popup-menuen for netværk, vælges dit trådløse netværk.

Konfigurer din computer til at bruge printeren trådløst

For at kunne printe til en netværksprinter skal hver Macintosh-bruger installere en tilpasset

PostScript Printer

Description

(PPD)-fil og oprette en printer i Print Center eller Printer Setup Utility.

1

Installere af en PPD-fil på computeren:

a

Indsæt cd'en


i cd- eller dvd-drevet.

b

Dobbeltklik på installationspakken til printeren.

c

Fra velkomstskærmen, klik på Continue (Fortsæt).

d

Klik på Continue (Fortsæt) igen efter at have set filen Readme.

e

Klik på Continue (Fortsæt), når du har læst licensaftalen, og klik derefter på Agree (Accepterer) for at acceptere aftalens vilkår.

f

Vælg en destination, og klik derefter på Continue (Fortsæt).

g

Fra skærmen Nem installation, klik på Install (Installer).

h

Indtast brugeradgangskoden, og klik derefter på OK.

Al nødvendig software er installeret på computeren.

i

Klik på Close (Luk), når installationen er gennemført.

2

Tilføj printeren:

a

Til IP-udskrift:


1


2


3

Klik på +.

4

Vælg printeren fra listen.

5

Klik på Add (Tilføj).


51

Kun Mac OS X version 10.4

1


2

Dobbeltklik på Utilities (Hjælpeværktøjer).

3

Find og dobbeltklik på Printer Setup Utility (Printer Setup Utility (hjælpeprogram til trådløs

printerkonfiguration)) eller Print Center (Udskriftcenter).

4

Fra listen over printere vælg Add (Tilføj).

5


6


b

Til AppleTalk udskrift:


1


2


3

Klik på +.

4

Klik på AppleTalk (AppleTalk).

5


6


Kun Mac OS X version 10.4

1


2


3

Find og dobbeltklik på Print Center (Udskriftcenter) eller Printer Setup Utility (Printeropsætning) .

4

Fra listen over printere vælg Add (Tilføj).

5

Vælg fanen Default Browser (Standard browser).

6

Klik på More Printers (Flere printere).

7

Vælg AppleTalk (AppleTalk) i pop op-menuen.

8

Vælg Local AppleTalk zone (Lokal AppleTalk zone) fra den anden pop-up menu.

9


10


Installation af printeren på et trådet netværket

Brug følgende vejledning for at installere printeren på et kablet (Ethernet) netværk. Disse instruktioner gælder for

Ethernet og fiber optiske netværksforbindelser.

Inden du installerer printeren på et kablet netværk, skal du sikre dig, at:

•

Du har afsluttet den første installation af printeren.

•

At printeren og computeren er tilsluttet til dit netværk med den passende kabeltype.


1

Indsæt cd'en


.

Vent på, at startskærmbilledet vises.

Hvis cd’en ikke åbner efter et minut, gør et af følgende:


52

I Windows Vista a

Klik på .

b

I søgeboksen Start skal du indtaste

D:\setup.exe

, hvor

D

er bogstavet på dit cd- eller dvd-drev.

I Windows XP og tidligere a

Klik på Start.

b

Klik på Run (Kør).

c

Indtast

D:\setup.exe

, hvor

D

er bogstavet på dit Cd eller DVD drev.

2

Klik på Install Printer and Software (Installer printer og software).

3

Klik på Agree (Accepterer) for at acceptere licensaftalen.

4

Vælg Suggested (Foreslået), og klik derefter på Next (Næste).

Bemærk! For at konfigurere printeren med en statisk IP-adresse ved hjælp af IPv6 eller for at konfigurere printere ved hjælp af scripts, vælges Custom (Tilpasset), og derefter følges vejledningen på skærmen.

5

Vælg Wired Network Attach (tilsluttet kablet netværk), og klik derefter på Next (Næste).

6

Vælg printerproducenten på listen.

7

Vælg printermodellen på listen, og klik derefter på Next (Næste).

8

Vælg printeren på listen over printere, som opdages på netværket, og klik derefter på Finish (Afslut).

Bemærk! Hvis din konfigurerede printer ikke kommer frem på listen over opdagede printere, skal du klikke på

Add Port (Tilføj port) og følge vejledningen på skærmen.

9

Følg vejledningen på skærmen for at fuldføre installationen.

For Macintosh-brugere

1

Lad netværkets DHCP-server tildele printeren en IP-adresse.

2

Udskriv en netværksopsætningsside fra printeren. For mere information udskriv en netværksindstillingsside

"Udskrive en netværksinstallationsside" på side 45.

3

Udskriv en netværkskonfigurationsside og lokaliser IP adressen i TCP/IP afsnittet. Du skal have en IP adresse hvis du konfigurerer forbindelse for computere på et andet subnet end printeren.

4

Installer printerdriveren og tilføj printeren.

a

Installere af en PPD-fil på computeren:

1

Indsæt cd'en


i cd- eller dvd-drevet.

2

Dobbeltklik på installationspakken til printeren.

3

Fra velkomstskærmen, klik på Continue (Fortsæt).

4

Klik på Continue (Fortsæt) igen efter at have set filen Readme.

5

Klik på Continue (Fortsæt), når du har læst licensaftalen, og klik derefter på Agree (Accepterer) for at acceptere aftalens vilkår.

6

Vælg en destination, og klik derefter på Continue (Fortsæt).

7

Fra skærmen Nem installation, klik på Install (Installer).


53

8

Indtast brugeradgangskoden, og klik derefter på OK.

Al nødvendig software installeres på computeren.

9

Klik på Close (Luk), når installationen er gennemført.

b

Tilføj printeren:

•

Til IP-udskrift:


1


2


3

Klik på +.

4


5



1


2


3

Dobbeltklik på Printer Setup Utility (Printeropsætning) eller Print Center (Udskriftscenter).

4

Fra printerlisten, klik på Add (Tilføj).

5


6


•



1


2


3

Klik på +.

4


5


6



1


2


3

Dobbeltklik på Print Center (Udskriftcenter) eller Printer Setup Utility (Printeropsætning).

4


5


6


7


8


9


10


Bemærk! Hvis printeren ikke vises i listen, skal du måske tilføje den ved brug af IP adressen. Kontakt den systemansvarlige for assistance.


54

Ændre portindstillinger efter at du har installeret et nyt netværks Internal Solutions Port

Når et nyt netværk Internal Solutions Port (ISP) bliver installeret i printeren, skal printer konfigurationen på de computere der har adgang til printeren opdateres, fordi printeren vil få tildelt en ny IP adresse. Alle computere der har adgang til printeren skal opdateres med den nye IP adresse, for at kunne udskrive til den over netværket.

Bemærkninger:

•

Hvis printeren har en statisk IP adresse, som forbliver den samme, behøver du ikke at lave ændringer på computerens konfiguration.

•

Hvis computerne er konfigureret til at udskrive til printeren med et netværksnavn, der forbliver det samme, i stedet for en IP adresse, behøver du ikke at lave ændringer i computerkonfigurationen.

•

Hvis du tilføjer en trådløs ISP til en printer, der tidligere er konfigureret til en trådløs forbindelse, skal du forvisse dig om, at det kablede netværk ikke er tilsluttet, når du konfigurerer printeren til trådløs drift. Hvis den kablede forbindelse forbliver forbundet, vil den trådløse konfiguration blive fuldført, men den trådløse ISP vil ikke være aktiv. Dette kan løses ved at frakoble den kablede forbindelse, slukke for printeren, og derefter tænde for den igen.


1

Udskriv en netværksopsætningsside og noter den nye IP adresse.

2

Gør ét af følgende:

I Windows Vista a

Klik på .

b


c

Under Hardware og Lyd, klik på Printer (Printer).

I Windows XP a

Klik på Start.

b

Klik på Printers and Faxe (Printere og Fax).

I Windows 2000 a

Klik på Start.

b

Klik på Settings (Indstillinger) ª

Printers (Printere).

3

Lokaliser den printer der er blevet ændret.

Bemærk! Hvis der er mere end en kopi af printeren, skal du opdatere dem alle med den nye IP adresse.

4

Højre-klik på den nye printer.

5

Klik på Properties (Egenskaber).

6

Klik på fanen for Ports (Porte).

7

Lokaliser den valgte port.

8

Klik på Konfigurer Port (Konfigurer Port).


55

9

Indtast den nye IP adresse i feltet for “Printer Navn eller IP adresse”. Du kan finde den nye IP adresse på den netværksopsætningsside, som du udskrev i trin 1.

10

Click OK (Ok), og klik derefter på Close (Luk).

For Mac brugere

1

Udskriv en netværksopsætningsside og noter den nye IP adresse.

2

Lokaliser IP adressen på printeren i TCP/IP afsnittet på netværksopsætningssiden. Du skal have en IP adresse hvis du konfigurerer forbindelse for computere på et andet subnet end printeren.

3

Tilføj printeren:

•

Til IP-udskrift:


a


b


c

Klik på +.

d


e


I Mac OS X version 10.4 og tidligere a


b


c

Dobbeltklik på Printer Setup Utility (Printeropsætning) eller Print Center (Udskriftscenter).

d


e


f


•



a


b


c

Klik på +.

d


e


f


I Mac OS X version 10.4 og tidligere a


b


c

Dobbeltklik på Print Center (Udskriftcenter) eller Printer Setup Utility (Printeropsætning).

d


e


f


g



56

h


i


j


Indstilling af seriel udskrivning

Med seriel udskrivning overføres dataene en bit ad gangen. Selvom seriel udskrivning som regel er langsommere end parallel udskrivning, er det det foretrukne valg, når der er lang afstand mellem printeren og computeren, eller når et højtydende interface ikke er tilgængeligt.

Efter installation af en seriel port skal du konfigurere printeren og computeren, for at de skal kunne kommunikere med hinanden. Forvis dig om at du har tilsluttet det serielle kabel til printerens serielle port.

1

Indstille parametrene på printeren.

a

Fra printerens kontrolpanel, naviger til menuen for portindstillinger.

b

Find undermenuen med indstillingerne for den serielle port.

c

Foretag alle nødvendige ændringer af de serielle indstillinger.

d

Gem de nye indstillinger.

e

Udskriv en menuindstillingsside.

2

Installer printerdriveren:

a

Indsæt cd'en


.Den starter automatisk.

Hvis cd’en ikke starter automatisk, gør et af følgende:

I Windows Vista

1

Klik på .

2

I søgeboksen Start skal du indtaste

D:\setup.exe

, hvor

D

er bogstavet på dit cd- eller dvd-drev.

I Windows XP og tidligere

1

Klik på Start.

2

Klik på Run (Kør).

3

Indtast

D:\setup.exe

, hvor

D

er bogstavet på dit Cd eller DVD drev.

b

Klik på Install Printer and Software (Installer printer og software).

c

Klik på Agree (Accepter) for at acceptere licensaftalen for printersoftwaren.

d

Klik på Custom (Tilpasset).

e

Forvis dig om at Vælg komponenter er valgt, og klik derefter på Next (Næste).

f

Forvis dig om at Lokalt er valgt, og klik derefter på Next (Næste).

g

Vælg printerproducenten fra menuen.

h

Vælg printermodellen fra menuen, og klik derefter på Add Printer (Tilføj printer).

i

Klik på + ved siden af printermodellen, under Vælg komponenter.

j

Sørg for, at den korrekte printerport er tilgængelig under Vælg komponenter. Dette er porten hvor det serielle kabel sluttes til computeren. His den korrekte port ikke er tilgængelig, vælg porten under menuen Vælg port, og klik derefter på Add Port (Tilføj port).


57

k

Udfør enhver nødvendig ændring i vinduet Tilføj en ny port. Klik på Add Port (Tilføj port) for at færdiggøre portens tilføjelse.

l

Forvis dig om at afkrydsningsfeltet ved siden af den valgte printer er markeret.

m

Vælg evt. andet valgfrit software som du vil installere, og klik derefter på Next (Næste).

n

Klik på Finish (Udfør) for at udføre installationen af printersoftwaren.

3

Indstilling af COM-portparametre

Når printerdriveren er installeret, skal du indstille serielparametrene for den kommunikationsport (COM), som er tildelt printerdriveren.

Serielparametrene for COM-porten skal svare nøjagtig til de serielparametre, du har valgt på printeren.

a

Åbn enhedshåndtering Gør ét af følgende:

I Windows Vista

1

Klik på .

2


3

Klik på System and Maintenance (System og vedligeholdelse).

4

Klik på System.

5

Klik på Device Manager (Enhedshåndtering).

I Windows XP

1

Klik på Start.

2


3

Klik på Performance and Maintenance (Ydeevne og vedligeholdelse).

4


5

Fra fanen Hardware, klik på Device Manager (Enhedshåndtering).

I Windows 2000

1

Klik på Start.

2

Klik på Settings (Indstillinger) ª

Control Panel (Kontrolpanel).

3


4

Fra fanen Hardware, klik på Device Manager (Enhedshåndtering).

b

Klik på + for at udvide listen af tilgængelige porte.

c

Vælg den kommunikationsport hvormed du har tilsluttet dit serielle kabel til computeren (eksempelvis

COM1).

d

Klik på Properties (Egenskaber).

e

Indstil serielparametrene på fanen Portindstillinger til præcis de samme serielparametre som på printeren.

Find printerindstillingerne under overskriften seriel på siden med menuindstillinger, som du udskrev tidligere.

f

Klik på OK, og luk herefter alle vinduer.

g

Udskriv en testside for at kontrollere printerinstallationen. Når en testside udskrives korrekt, er printerkonfigurationen fuldført.


58

Installation af printeren til fax

Bemærk! Faxfunktionen er ikke tilgængelig på alle printermodeller.

De følgende forbindelsesmetoder er muligvis ikke gældende for alle lande eller områder.

FORSIGTIG! STØDFARE: Du må ikke benytte faxfunktionen i tordenvejr. Installer ikke dette produkt, og foretag ikke elektriske tilslutninger eller kabeltilslutninger, som f.eks. netledningen eller telefonen, i tordenvejr.

Valg af en faxforbindelse

Du kan forbinde printeren med udstyr, f.eks. en telefon, en telefonsvarer eller et computermodem.

Bemærk! Printeren er en analog enhed, der fungerer bedst, når den er tilsluttet vægstikket direkte. Andre enheder

(f.eks. telefon eller telefonsvarer) kan tilsluttes, så de passerer via printeren som beskrevet i installationsvejledningen.

Hvis du ønsker en digital forbindelse, f.eks. ISDN, DSL eller ADSL, kræves en tredje enhed (f.eks. et DSL-filter).

Du

behøver ikke

tilslutte printeren til en computer, men du

skal

tilslutte den til en telefonlinje for at sende og modtage faxer.

Du kan tilslutte printeren til andet udstyr. Se tabellen nedenfor for at finde den bedste måde at indstille printeren på.

Udstyr

•

Printeren

•

En telefonledning

Fordele

Send og modtag faxer uden brug af en computer.

•

Printeren

•

En telefon

•

To telefonledninger

•

•

Brug faxlinjen som en normal telefonlinje.

Send og modtag faxer uden brug af en computer.

•

Printeren

•

En telefon

•

En telefonsvarer

•

Tre telefonledninger

Modtag både indgående stemmebeskeder og faxer.

•

Printeren

•

En telefon

•

Et computermodem

•


Send faxer ved hjælp af computer eller printer.

Anvendelse af en RJ11-adapter

Land/område

•

Storbritannien

•

Irland

•

Finland

•

Norge

•

Danmark

•

Italien

•

Sverige

•

Holland

•

Frankrig

•

Portugal


59

For at tilslutte din printer til en telefonsvarer, telefon eller andet telekommunikationsudstyr, skal du bruge telefonlinjeadapteren, som i visse lande eller regioner er inkluderet i kassen med printeren.

Bemærk! Hvis du har DSL, skal du ikke tilslutte printeren ved hjælp af en linjedeler, fordi faxfunktioner muligvis ikke vil fungere korrekt.

1

Tilslut adapteren til telefonledningen, som blev leveret med printeren.

Bemærk! Den viste adapter er en britisk adapter. Din adapter ser muligvis anderledes ud, men den vil passe til telefonstikket, der hvor du befinder dig.

2

Tilslut telefonlinjen fra dit valgte telekommunikationsudstyr til det venstre stik på adapteren.

Hvis dit telekommunikationsudstyr bruger en amerikansk (RJ11) telefonlinje, skal du følge disse trin for at tilslutte udstyret:

1

Fjern stikket fra EXT-porten på printerens bagside.

Bemærk! Når stikket er fjernet, vil landespecifikt eller regionspecifikt udstyr - du forbinder til printeren via adapteren - ikke længere virke korrekt.


60

2

Forbind dit telekommunikationsudstyr direkte til EXT-porten på bagsiden af printeren.

Advarsel! Potentiel skade: Rør ikke ved ledninger eller printeren i det viste område, mens du aktivt sender eller modtager en fax.

Land/område

•

Saudiarabien

•

Forenede Arabiske Emirater

•

Egypten

•

Bulgarien

•

Tjekkiet

•

Belgien

•

Australien

•

Sydafrika

•

Grækenland

•

Israel

•

Ungarn

•

Polen

•

Rumænien

•

Rusland

•

Slovenien

•

Spanien

•

Tyrkiet


61

For at forbinde en telefon, en telefonsvarer, eller andet telekommunikationsudstyr til printeren:

1

Fjern stikket fra printerens bagside.

2

Tilslut dit telekommunikationsudstyr direkte til EXT-porten på bagsiden af printeren.

Bemærk! Når stikket er fjernet, vil landespecifikt eller regionspecifikt udstyr - du forbinder til printeren via adapteren

- ikke længere virke korrekt.

Land/område

•

Tyskland

•

Østrig

•

Schweiz


62

Der er et stik installeret i EXT-porten på printeren. Dette stik er nødvendigt, for at printeren kan fungere korrekt.

Bemærk! Fjern ikke stikket. Hvis du fjerner det, vil andre telekommunikationsapparater i dit hjem (såsom telefoner eller telefonsvarer) muligvis ikke virke.

Direkte tilslutning til et telefonvægstik i Tyskland

Slut printeren direkte til et telefonvægstik for at sende og modtage faxddokumenter uden brug af en computer.

Bemærk! I Tyskland (og andre lande) leveres printeren med et specielt RJ-11-stik i EXT-porten. Fjern ikke RJ-11-stikket.

Det kræves for, at både fax og telefon fungerer korrekt.

1

Kontroller, at du har en telefonledning (leveres med produktet) og et telefonvægstik.

2

Slut den ene ende af telefonledningen til printerens LINE-port.

3

Slut den anden ende af telefonledningen til N-stikket på det aktive telefonvægstik.


63

4

Hvis du gerne vil bruge den samme telefonlinje både til fax og telefon, skal du tilslutte den anden telefonlinje

(medfølger ikke) mellem telefonen og F-stikket på et aktivt telefonvægstik.

5

Hvis du gerne vil bruge den samme linje til optagelse af meddelelser på din telefonsvarer, skal du tilslutte en anden telefonlinje (medfølger ikke) mellem telefonsvareren og det andet N-stik i telefonvægstikket.

Tilslutning til en telefon

Tilslut en telefon til printeren for at bruge faxlinjen som en normal telefonlinje. Derefter kan du indstille printeren, uanset hvor telefonen er placeret, til at tage kopier eller sende og modtage fax uden brug af en computer.

Bemærk! Indstillingen varierer afhængigt af dit land eller område.

1

Kontroller, at du har følgende dele:

•

En telefon

•

To telefonledninger

•

Et telefonstik i væggen


64

2

Tilslut den ene telefonledning til LINE-porten på printeren, og sæt den i et aktivt telefonstik i væggen.

3

Fjern det beskyttende stik fra EXT-porten på printeren.

4

Slut den anden telefonledning til en telefon, og sæt den derefter EXT-porten på printeren.

Tilslutning af en telefonsvarer

Slut en telefonsvarer til printeren, der kan modtage indgående telefonopkald og faxer.


1


•

En telefon

•

En telefonsvarer

•


•



65

2


3


4

Sæt den anden telefonledning fra telefonen i telefonsvareren.

5

Slut den tredje telefonledning fra telefonsvareren til EXT-porten på printeren.


66

Tilslutning til en computer med et modem

Slut printeren til en computer med et modem for at sende faxer fra softwareprogrammet.


1


•

En telefon

•

En computer med et modem

•


•


2


3


4

Sæt den anden telefonledning fra telefonen i computermodemet.


67

5

Slut den tredje telefonledning fra computermodemet til EXT-porten på printeren.

Indstilling af navn og nummer på udgående fax

For at få det angivne faxnavn og faxnummer skrevet på udgående faxer:

1

Indtast printerens IP adresse i adressefeltet på din Web browser.

Bemærk! Hvis du ikke kender IP adressen på printeren, udskriv en netværkskonfigurationsside og lokaliser IP adressen i TCP/IP afsnittet.

2

Klik på Settings (Indstillinger).

3

Klik Fax Settings (Faxindstillinger).

4

Klik på Analog Fax Setup (Opsætning af analog fax).

5

Klik inde i feltet Stationsnavn, og indtast derefter det navn, som skal skrives på alle udgående faxer.

6

Klik inde i feltet Stationsnavn, og indtast derefter printerens faxnummer.

7

Klik på Send.

Indstilling af dato og klokkeslæt

Du kan indstille dato og klokkeslæt, så de bliver trykt på hver fax, du sender. Hvis der opstår strømsvigt, skal du muligvis indstille dato og klokkeslæt igen. Sådan indstilles dato og klokkeslæt:

1



2

Klik på Links & Index (Links & Indeks).

3

Klik på Set Date and Time (Indstil dato og tid).

4

Klik inde i feltet Indstil dato og klokkeslæt, og indtast derefter den aktuelle dato og det aktuelle klokkeslæt.

5

Klik på Submit (Send).


68

Tænde for sommertid

Printeren kan indstilles til automatisk at justere for sommertid:

1



2

Klik på Links & Index (Link & Indeks).

3

Klik på Set Date and Time (Indstil dato og tid).

4

Vælg Automatically Observe DST (Observer automatisk sommertid).

5

Klik på Send.


69

Yderligere installation af printeren. Dell 5535dn Mono Laser MFP

Yderligere installation af printeren

Installation af interne optioner

Mulige interne indstillinger

Opnå adgang til systemkortet for at installere interne optioner

Installere et hukommelseskort

Installation af et flashhukommelses- eller firmwarekort

Installere en Internal Solutions Port

Installation af en printerharddisk

Installere et faxkort

Tilslutning af kabler

Kontrol af printerens indstillinger

Udskrive en side med menuindstillinger

Udskrive en netværksinstallationsside

Opsætning af printer software

Installation af printersoftware

Opdater tilgængelige optioner i printerdriveren

I Windows Vista

I Windows XP

I Windows 2000

I Mac OS X version 10.5

I Mac OS X version 10.4 og tidligere

Opsætning af trådløs udskrivning

Information, som du vil få brug for til at installere printeren på et trådløst netværk

Installere printeren på et trådløst netværk (Windows)

Installere printeren på et trådløst netværk (Macintosh)

I Mac OS X version 10.5

I Mac OS X version 10.4 og tidligere

I Mac OS X version 10.5

I Mac OS X version 10.4 og tidligere

I Mac OS X version 10.5

Kun Mac OS X version 10.4

I Mac OS X version 10.5

Kun Mac OS X version 10.4

Installation af printeren på et trådet netværket

For Windows-brugere

For Macintosh-brugere

Ændre portindstillinger efter at du har installeret et nyt netværks Internal Solutions Port

For Windows-brugere

For Mac brugere

Indstilling af seriel udskrivning

I Windows Vista

I Windows XP og tidligere

I Windows Vista

I Windows XP

I Windows 2000

Installation af printeren til fax

Valg af en faxforbindelse

Anvendelse af en RJ11-adapter

Direkte tilslutning til et telefonvægstik i Tyskland

Tilslutning til en telefon

Tilslutning af en telefonsvarer

Tilslutning til en computer med et modem

Indstilling af navn og nummer på udgående fax

Indstilling af dato og klokkeslæt

Tænde for sommertid

Related manuals

Dell

5530/dn Mono Laser Printer

Dell

3333/3335dn Mono Laser Printer

Dell

B3460dn Mono Laser Printer

Dell

B5465dnf Mono Laser Printer MFP

Dell

5350dn Mono Laser Printer

Dell

B3465dnf Mono Laser Multifunction Printer

Dell

B2360d Mono Laser Printer

Dell

5530/dn Mono Laser Printer

HP

ENVY Photo 7864 All-in-One Printer

Samsung

SCX-4828FN

HP

LaserJet M9059 Multifunction Printer series

Xerox