Brigade BS-9000-WD (5713)
Manuals and User Guides for Brigade BS-9000-WD (5713). We found 10 manuals for free downloads: Owner's manual, installation Guide
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Installation guide
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 42
Languages: English
Table of contents
- 3 Introduction
- 3 Detection Ranges
- 3 Object Detection Capability
- 4 Detection Pattern
- 5 Factors Influencing the Detection of Objects
- 6 Contents
- 6 Standard Kit Contents
- 6 Optional items (not included)
- 7 Hardware Installation
- 7 System Connectivity
- 8 Installation Site
- 8 Electrical Connections
- 9 Sensor Mounting and Location
- 9 Sensor Direction
- 9 Sensor Fixing
- 9 Vehicle Overhang into Detection Area
- 9 Mounting Angle
- 10 Offset to Vehicle Centre Line Mounting
- 10 Cable
- 10 Display
- 10 Mounting
- 11 LED Functionality
- 13 Initial System Power Up and Test
- 13 Volume Button Functionality
- 14 Error States
- 16 Configurable System BS-9000-WD
- 16 PC System Requirements
- 16 Software Installation
- 16 USB to Serial Port Driver Installation
- 18 Configuration Tool Software Installation
- 20 Using the Configuration Tool Software
- 20 Identifying COM Port Number
- 22 User Interface Overview
- 22 Main Menu
- 22 System
- 25 Saving Configuration to a File
- 25 Loading Configuration from a File
- 26 Detection Area Setup
- 30 Blind Area Setup
- 35 Testing and Maintenance
- 35 Operator Instructions
- 35 Maintenance and Testing
- 37 Specifications
- 39 Mounting Dimensions
- 40 Disclaimer
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Guía del usuario
Brand: Brigade Category: Power tools Size: 1 MB Pages: 44
Languages: Spanish
Table of contents
- 3 Introducción
- 3 Alcances de detección
- 3 Capacidad de detección de objetos
- 4 Patrón de detección
- 5 Factores que influyen en la detección de objetos
- 6 Contenidos
- 6 Contenido del paquete estándar
- 7 Artículos opcionales (no incluidos)
- 8 Instalación de hardware
- 8 Conectividad del sistema
- 9 Lugar de la instalación
- 9 Conexiones eléctricas
- 10 Ubicación y montaje del sensor
- 10 Dirección del sensor
- 10 Fijación del sensor
- 10 Protusión del vehículo en el área de detección
- 10 Ángulo de montaje
- 11 Montaje fuera de la línea central del vehículo
- 11 Cableado
- 11 Pantalla
- 11 Montaje
- 13 Funcionalidad LED
- 15 Puesta en marcha y comprobación inicial del sistema
- 15 Función del botón de volumen
- 17 Estados de error
- 18 Sistema configurable BS-9000-WD
- 18 Requisitos del sistema del PC
- 18 Instalación del software
- 18 Instalación del controlador de USB en el puerto en serie
- 20 Instalación del software de la herramienta de configuración
- 22 Utilizar el software de las herramientas de configuración
- 22 Identificar el número de puerto COM
- 24 Vista general de la interfaz de usuario
- 24 Menú principal
- 25 de Brigade
- 27 Guardar la configuración en un archivo
- 28 Cargar la configuración desde un archivo
- 28 Configuración del área de detección
- 33 Configuración del área muerta
- 38 Pruebas y mantenimiento
- 38 Instrucciones del operario
- 38 Mantenimiento y pruebas
- 40 Especificaciones
- 42 Dimensiones de montaje
- 43 Disclaimer
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Mode d'emploi
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 44
Languages: French
Table of contents
- 3 Introduction
- 3 Champs de détection
- 3 Capacité de détection d'objets
- 4 Faisceau de détection
- 5 Facteurs influençant la détection d'objets
- 6 Contenu
- 6 Contenu du kit standard
- 7 Éléments en option (non inclus)
- 8 Installation du matériel
- 8 Connectivité du système
- 9 Lieu d'installation
- 9 Branchements électriques
- 10 Montage et emplacement du capteur
- 10 Sens du capteur
- 10 Fixation du capteur
- 10 Porte-à-faux du véhicule dans l'Aire de détection
- 10 Angle de montage
- 11 Montage décentré par rapport à la ligne médiane du véhicule
- 11 Écran
- 11 Montage
- 12 Fonctionnalité LED
- 14 Première mise sous tension du système et essai
- 15 Fonctionnement du bouton de volume
- 16 Problèmes et indications
- 18 Système configurable BS-9000-WD
- 18 Configuration PC minimale
- 18 Installation du logiciel
- 18 Installation d'un pilote USB pour une prise en série
- 20 Installation du logiciel de l'outil de configuration
- 22 Utilisation du logiciel de l'outil de configuration
- 22 Identification du numéro de prise COM
- 24 Vue d’ensemble de l’interface utilisateur
- 24 Menu principal
- 25 de Brigade
- 26 Écriture de la configuration dans le système Backsense® de Brigade
- 27 Lecture de la configuration depuis le système Backsense® de Brigade
- 27 Enregistrement de la configuration sur un fichier
- 27 Téléchargement de la configuration à partir d'un fichier
- 28 Configuration de l'Aire de détection
- 32 Configuration de l'Aire aveugle
- 37 Essais et maintenance
- 37 Instructions à l’opérateur
- 37 Maintenance et essais
- 39 Spécifications techniques
- 41 Dimensions de montage
- 42 Avertissement
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Gebruikershandleiding
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 45
Languages: Dutch
Table of contents
- 3 Inleiding
- 3 Detectiebereiken
- 3 Objectdetectievermogen
- 4 Detectiepatroon
- 5 Factoren bij de detectie van objecten
- 6 Inhouds
- 6 Standaard inhoud van de set
- 7 Optionele items (niet inbegrepen)
- 8 Installatie van hardware
- 8 Systeemconnectiviteit
- 9 Plaats van installatie
- 9 Elektrische aansluitingen
- 10 Sensorbevestiging en -locatie
- 10 Sensorrichting
- 10 Sensorbevestiging
- 10 Voertuigoverhang in detectiegebied
- 10 Bevestigingshoek
- 11 Verschil ten opzichte van bevestiging op hartlijn van het voertuig
- 11 Kabel
- 11 Display
- 11 Bevestiging
- 12 LED-functionaliteit
- 15 Eerste keer systeem starten en testen
- 15 Functionaliteit volumeknop
- 16 Foutstatussen
- 18 Configureerbaar systeem model BS-9000-WD
- 18 Systeemvereisten voor PC
- 18 Installatie van de software
- 18 Installatie stuurprogramma USB-poort naar seriële poort
- 20 Installatie van het configuratieprogramma
- 22 Configuratieprogramma gebruiken
- 22 Nummer COM-poort vaststellen
- 24 Overzicht gebruikersinterface
- 24 Hoofdmenu
- 25 Verbinding met het Backsense®-systeem
- 26 Verbinding met Backsense®-systeem verbreken
- 26 Configuratiegegevens opslaan in Backsense
- 27 Configuratie lezen in Backsense
- 27 Configuratie opslaan in een bestand
- 28 Configuratie laden vanuit een bestand
- 28 Configuratie detectiegebied
- 31 Configuratie dood gebied
- 38 Testen en onderhoud
- 38 Bedieningsinstructies
- 38 Onderhoud en testen
- 40 Specificaties
- 42 Montageafmetingen
- 43 Vrijwaring
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Guia de usuario
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 44
Languages: Portuguese
Table of contents
- 3 Introdução
- 3 Distâncias de Deteção
- 3 Capacidade de Detecção de Objetos
- 4 Padrão de Detecção
- 5 Fatores que Influenciam a Detecção de Objetos
- 6 Conteúdo
- 6 Conjunto Padrão Contém
- 7 Itens opcionais (não incluídos)
- 8 Instalação de Hardware
- 8 Conectividade do Sistema
- 9 Local de Instalação
- 9 Conexões Elétricas
- 10 Montagem e Localização do Sensor
- 10 Direção do Sensor
- 10 Fixação do Sensor
- 10 Saliência do Veículo na Área de Detecção
- 10 Ângulo de Montagem
- 11 Montagem Fora da Linha Central do Veículo
- 11 Visor
- 11 Montagem
- 12 Funcionalidade de LED
- 14 Ligação e Teste Inicial do Sistema
- 15 Funcionalidade da Tecla de Volume
- 16 Estados de Erro
- 17 Sistema Configurável BS-9000-WD
- 17 Requisitos do Sistema do Computador
- 17 Instalação do software
- 17 Instalação do Driver USB para Porta Serial
- 19 Instalação do Software da Ferramenta de Configuração
- 21 Uso do Software da Ferramenta de Configuração
- 21 Identificação do Número de Porta COM
- 23 Visão Geral da Interface de Usuário
- 23 Menu Principal
- 25 Registro da Configuração no Sistema Brigade Backsense
- 26 Salvar a Configuração em um Arquivo
- 26 Carregar uma Configuração a partir de um Arquivo
- 27 Instalação da Área de Detecção
- 31 Instalação da área cega
- 37 Teste e Manutenção
- 37 Instruções para o Operador
- 37 Teste e Manutenção
- 39 Especificações
- 41 Dimensões de Montagem
- 42 Aviso Legal
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Руководство пользователя
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 47
Languages: Russian
Table of contents
- 3 Введение
- 3 Диапазоны обнаружения
- 3 Способность обнаружения объектов
- 5 Диаграмма обнаружения
- 5 Влияние различных факторов на обнаружение объектов
- 7 Комплект поставки
- 7 Стандартный комплект поставки
- 7 Дополнительные принадлежности (не входят в комплект поставки)
- 9 Монтаж компонентов системы
- 9 Подключение системы
- 10 Место монтажа
- 10 Электрические подключения
- 11 Выбор места для установки и монтаж сенсора
- 11 Направление ориентации сенсора
- 11 Крепление сенсора
- 11 Свисание частей ТС в зону обнаружения
- 12 Угол установки сенсора
- 12 Монтаж сенсора со смещением от осевой линии
- 12 Кабель
- 13 Дисплей
- 13 Монтаж
- 14 Описание индикаторов
- 17 Начальное включение и тестирование системы
- 17 Использование кнопки регулировки громкости
- 18 Состояния ошибок
- 20 Настраиваемая система BS-9000-WD
- 20 Системные требования к ПК
- 20 Установка программного обеспечения
- 20 Установка драйвера для работы USB с последовательным портом
- 22 Установка конфигурации Configuration Tool
- 24 Работа с программой Configuration Tool
- 24 Определение номера порта COM
- 26 Обзор интерфейса пользователя
- 26 Главное меню
- 29 Сохранение конфигурации в файл
- 30 Загрузка конфигурации из файла
- 30 Настройка зон обнаружения
- 35 Настройка слепой зоны
- 40 Проверка и обслуживание
- 40 Инструкции для водителя
- 40 Техническое обслуживание и проверка
- 42 Технические характеристики
- 44 Монтажные размеры
- 45 Ограничение ответственности
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Kullanici rehberi
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 43
Languages: Turkish
Table of contents
- 3 Giriş
- 3 Algılama Alanı
- 3 Nesne Algılama Özelliği
- 4 Algılama Modeli
- 5 Nesnelerin Algılanmasını Etkileyen Faktörler
- 6 İçindekiler
- 6 Standart Kit İçeriği
- 7 İsteğe bağlı öğeler (ürüne dahil değildir)
- 8 Donanım Kurulumu
- 8 Sistem Bağlantısı
- 9 Montaj Sahası
- 9 Elektrik Bağlantıları
- 10 Sensör Montajı ve Konumu
- 10 Sensör Yönü
- 10 Sensör Montajı
- 10 Araç Parçalarının Algılama Alanına Girmesi
- 10 Montaj Açısı
- 11 Araç Merkez Hattı Montaj Hizalaması
- 11 Kablo
- 11 Ekran
- 11 Montaj
- 12 LED İşlevleri
- 14 İlk Sistem Çalıştırması ve Testi
- 14 Ses Düğmesinin Çalışması
- 15 Hata Durumları
- 17 WD Sistem Yapılandırması
- 17 Bilgisayar Sistem Gereksinimleri
- 17 Yazılım Kurulumu
- 17 Seri bağlantı noktası Sürücü Kurulumu
- 19 Yapılandırma Aracı Yazılım Kurulumu
- 21 Yapılandırma Aracı Yazılımını Kullanma
- 21 COM Port Numarasını Belirleme
- 23 Kullanıcı Arayüzüne Genel Bakış
- 23 Ana Menü
- 24 Sistemine Bağlanma
- 25 Sistem Bağlantısının Kesilmesi
- 25 Sistemine Yapılandırma Yazma
- 26 Sisteminden Yapılandırmanın Okunması
- 26 Yapılandırmayı Bir Dosyaya Kaydetme
- 26 Bir Dosyadan Yapılandırma Yükleme
- 27 Algılama Alan Ayarı
- 31 okta Ayarı
- 36 Test ve Bakım
- 36 Operatör Talimatları
- 36 Bakım ve Test
- 38 Teknik özellikler
- 40 Montaj Ölçüleri
- 41 Yasal Uyarı
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Benutzerhandbuch
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 45
Languages: German
Table of contents
- 3 Einführung
- 3 Erkennungsbereiche
- 3 Erkennung von Gegenständen
- 4 Erkennungsmuster
- 5 Faktoren, die sich auf die Erkennung von Gegenständen auswirken
- 6 Inhalt
- 6 Inhalt des Standard-Kits
- 7 Optionales Zubehör (nicht mitgeliefert)
- 8 Installation der Hardware
- 8 Anschluss des Systems
- 9 Standort für Installation
- 9 Elektrische Anschlüsse
- 10 Montage und Position des Sensors
- 10 Richtung des Sensors
- 10 Befestigung des Sensors
- 10 In Erkennungsbereich hineinragende Fahrzeugteile
- 10 Montagewinkel
- 11 Montage versetzt zur Mittellinie des Fahrzeugs
- 11 Kabel
- 11 Anzeige
- 11 Montage
- 13 LED-Funktionalität
- 14 Erstes Hochfahren und Testen des Systems
- 15 Funktionalität der Lautstärketaste
- 16 Fehler
- 18 Konfigurierbares System BS-9000-WD
- 18 PC-Systemanforderungen
- 18 Software-Installation
- 18 Installation von USB-seriell-Schnittstellentreiber
- 20 Installation des Konfigurationstools
- 22 Verwendung des Konfigurationstools
- 22 Identifizierung der Nummer der COM-Schnittstelle
- 24 Überblick über die Benutzeroberfläche
- 24 Hauptmenü
- 25 -System
- 26 -System trennen
- 26 -System
- 27 -Systems
- 27 Abspeichern der Konfiguration in Datei
- 28 Laden von Konfiguration aus Datei
- 28 Einrichtung des Erkennungsbereichs
- 33 Einrichtung des Blindbereichs
- 38 Prüfung und Wartung
- 38 Anweisungen an den Fahrer
- 38 Wartung und Prüfung
- 40 Technische Daten
- 42 Einbaumaße
- 43 Haftungsausschluss
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection Guida utente
Brand: Brigade Category: Convenience lighting Size: 1 MB Pages: 45
Languages: Italian
Table of contents
- 3 Introduzione
- 3 Range di rilevamento
- 3 Capacità di rilevamento di oggetti
- 4 Schema di rilevamento
- 5 Fattori di influenza sul rilevamento di oggetti
- 7 Componenti
- 7 Componenti del kit standard
- 8 Componenti opzionali (non inclusi)
- 9 Installazione dell’hardware
- 9 Connettività del sistema
- 10 Sito di installazione
- 10 Collegamenti elettrici
- 11 Montaggio e posizionamento del sensore
- 11 Direzione del sensore
- 11 Fissaggio del sensore
- 11 Sporgenze del veicolo nell'area di rilevamento
- 11 Angolo di montaggio
- 12 Montaggio decentrato rispetto alla linea mediana del veicolo
- 12 Visualizzatore
- 12 Montaggio
- 13 Funzionalità LED
- 15 Avviamento iniziale e collaudo del sistema
- 16 Funzionalità del pulsante del volume
- 17 Stati di errore
- 19 Sistema configurabile - BS-9000-WD
- 19 Requisiti di sistema del PC
- 19 Installazione del software
- 19 Installazione del driver USB-porta seriale
- 21 Installazione del Tool di configurazione
- 23 Utilizzo del Tool di configurazione
- 23 Identificazione del numero di porta COM
- 25 Panoramica dell’interfaccia utente
- 25 Menu principale
- 26 Collegamento al sistema Brigade Backsense
- 27 Scollegamento dal sistema Brigade Backsense
- 27 Scrittura della configurazione sul sistema Brigade Backsense
- 28 Lettura della configurazione dal sistema Brigade Backsense
- 28 Salvataggio della configurazione in un file
- 28 Caricamento della configurazione da un file
- 29 Impostazione dell’area di rilevamento
- 33 Impostazione dell’area cieca
- 38 Collaudo e manutenzione
- 38 per l’operatore
- 38 Manutenzione e collaudo
- 40 Specifiche tecniche
- 42 Dimensioni di montaggio
- 43 Disclaimer
Brigade BS-9000-WD (5713) Radar Obstacle Detection instrukcja
Brand: Brigade Size: 1 MB Pages: 44
Languages: Polish
Table of contents
- 3 Wprowadzenie
- 3 Zakresy wykrywania
- 3 Zdolność wykrywania obiektów
- 4 Schemat wykrywania
- 5 Czynniki wpływające na wykrywanie obiektów
- 6 Zawartość
- 6 Zawartość zestawu standardowego
- 7 Elementy opcjonalne (brak w zestawie)
- 8 Instalacja sprzętu
- 8 Połączenia systemowe
- 9 Miejsce instalacji
- 9 Połączenia elektryczne
- 10 Montaż i lokalizacja czujnika
- 10 Kierunek czujnika
- 10 Mocowanie czujnika
- 10 Nawis pojazdu w obszarze wykrywania
- 10 Kąt mocowania
- 11 Odsunięcie od osi pojazdu podczas montażu
- 11 Przewód
- 11 Wyświetlacz
- 11 Montaż
- 13 Funkcje diod LED
- 15 Pierwsze włączenie i test
- 15 Funkcjonalność przycisku głośności
- 16 błędów
- 18 Konfigurowanie systemu BS-9000-WD
- 18 Wymagania systemowe dotyczące komputera
- 18 Instalacja oprogramowania
- 18 Instalacja sterownika przejściówki USB na port szeregowy
- 20 Instalowanie oprogramowania narzędzia konfiguracyjnego
- 22 Obsługa oprogramowania narzędzia konfiguracyjnego
- 22 Identyfikowanie numeru portu COM
- 24 Przegląd interfejsu użytkownika
- 24 Menu główne
- 25 System
- 27 Zapisywanie konfiguracji w pliku
- 27 Wczytywanie konfiguracji z pliku
- 28 Konfigurowanie obszaru wykrywania
- 32 Konfigurowanie martwych stref
- 37 Testowanie i konserwacja
- 37 Instrukcje dla operatora
- 37 Konserwacja i testowanie
- 39 Specyfikacja techniczna
- 41 y montażowe
- 42 Wyłączenie odpowiedzialności