Samsung SAMSUNG ST93
Manuals and User Guides for Samsung SAMSUNG ST93. We found 31 manuals for free downloads Owner's manual, User manual, User's Guide
Samsung ST94 User Manual
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 117
Languages: English
Table of contents
- 2 Health and safety information
- 8 Basic troubleshooting
- 9 Quick reference
- 10 Contents
- 12 Basic functions
- 13 Unpacking
- 14 Camera layout
- 16 Inserting the battery and memory card
- 17 Charging the battery and turning your camera on
- 17 Charging the battery
- 17 Turning on your camera
- 18 Performing the initial setup
- 19 Learning icons
- 20 Selecting options or menus
- 22 Setting the display and sound
- 22 Changing the display type
- 22 Setting the sound
- 23 Taking photos
- 24 Zooming
- 26 Reducing camera shake (OIS)
- 27 Tips for getting a clearer photo
- 29 Extended functions
- 30 Shooting modes
- 30 Using the Smart Auto mode
- 31 Using the Scene mode
- 32 Using the Magic Frame mode
- 33 Using the Beauty Shot mode
- 34 Using the Object Highlight mode
- 35 Using the Night mode
- 36 Using the Panorama mode
- 37 Using the DUAL IS mode
- 37 Using the Program mode
- 38 Recording a video
- 39 Using the Smart Scene Detection mode
- 41 Recording voice memos
- 41 Recording a voice memo
- 41 Adding a voice memo to a photo
- 42 Shooting options
- 43 Selecting a resolution and quality
- 43 Selecting a resolution
- 43 Selecting image quality
- 44 Using the timer
- 45 Shooting in the dark
- 45 Preventing red-eye
- 45 Using the flash
- 46 Adjusting the ISO speed
- 47 Changing the camera’s focus
- 47 Using macro
- 47 Using auto focus
- 48 Using tracking auto focus
- 49 Adjusting the focus area
- 50 Using face detection
- 50 Detecting faces
- 51 Taking a self-portrait shot
- 51 Taking a smile shot
- 52 Detecting eye blinking
- 52 Using smart face recognition
- 53 Registering faces as your favorites (My Star)
- 55 Adjusting brightness and color
- 55 Adjusting the exposure manually (EV)
- 55 Compensating for backlighting (ACB)
- 56 Changing the metering option
- 56 Selecting a light source (White balance)
- 58 Using burst modes
- 59 Improving your photos
- 59 Applying smart filter effects
- 62 Adjusting your photos
- 63 Playback/Editing
- 64 Playing back
- 64 Starting Playback mode
- 69 Viewing photos
- 70 Playing a video
- 71 Playing voice memos
- 72 Editing a photo
- 72 Resizing photos
- 72 Rotating a photo
- 73 Applying smart filter effects
- 74 Correcting exposure problems
- 76 Creating a print order (DPOF)
- 77 Viewing files on a TV
- 78 Transferring files to your Windows computer
- 80 Transferring files using Intelli-studio
- 82 Transferring files by connecting the camera as a removable disk
- 83 Disconnecting the camera (for Windows XP)
- 84 Transferring files to your Mac computer
- 85 Printing photos with a PictBridge photo printer
- 86 Settings
- 87 Camera settings menu
- 87 Accessing the settings menu
- 88 Sound
- 88 Display
- 89 Settings
- 92 Appendixes
- 93 Error messages
- 94 Camera maintenance
- 94 Cleaning your camera
- 95 Using or storing the camera
- 96 About memory cards
- 98 About the battery
- 102 Before contacting a service center
- 105 Camera specifications
- 109 Glossary
- 113 FCC notice
- 114 Index
Samsung ST93 User manual User manual
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 5 MB Pages: 117
Languages: English
Table of contents
- 2 Health and safety information
- 8 Basic troubleshooting
- 9 Quick reference
- 10 Contents
- 12 Basic functions
- 13 Unpacking
- 14 Camera layout
- 16 Inserting the battery and memory card
- 17 Charging the battery and turning your camera on
- 17 Charging the battery
- 17 Turning on your camera
- 18 Performing the initial setup
- 19 Learning icons
- 20 Selecting options or menus
- 22 Setting the display and sound
- 22 Changing the display type
- 22 Setting the sound
- 23 Taking photos
- 24 Zooming
- 26 Reducing camera shake (OIS)
- 27 Tips for getting a clearer photo
- 29 Extended functions
- 30 Shooting modes
- 30 Using the Smart Auto mode
- 31 Using the Scene mode
- 32 Using the Magic Frame mode
- 33 Using the Beauty Shot mode
- 34 Using the Object Highlight mode
- 35 Using the Night mode
- 36 Using the Panorama mode
- 37 Using the DUAL IS mode
- 37 Using the Program mode
- 38 Recording a video
- 39 Using the Smart Scene Detection mode
- 41 Recording voice memos
- 41 Recording a voice memo
- 41 Adding a voice memo to a photo
- 42 Shooting options
- 43 Selecting a resolution and quality
- 43 Selecting a resolution
- 43 Selecting image quality
- 44 Using the timer
- 45 Shooting in the dark
- 45 Preventing red-eye
- 45 Using the flash
- 46 Adjusting the ISO speed
- 47 Changing the camera’s focus
- 47 Using macro
- 47 Using auto focus
- 48 Using tracking auto focus
- 49 Adjusting the focus area
- 50 Using face detection
- 50 Detecting faces
- 51 Taking a self-portrait shot
- 51 Taking a smile shot
- 52 Detecting eye blinking
- 52 Using smart face recognition
- 53 Registering faces as your favorites (My Star)
- 55 Adjusting brightness and color
- 55 Adjusting the exposure manually (EV)
- 55 Compensating for backlighting (ACB)
- 56 Changing the metering option
- 56 Selecting a light source (White balance)
- 58 Using burst modes
- 59 Improving your photos
- 59 Applying smart filter effects
- 62 Adjusting your photos
- 63 Playback/Editing
- 64 Playing back
- 64 Starting Playback mode
- 69 Viewing photos
- 70 Playing a video
- 71 Playing voice memos
- 72 Editing a photo
- 72 Resizing photos
- 72 Rotating a photo
- 73 Applying smart filter effects
- 74 Correcting exposure problems
- 76 Creating a print order (DPOF)
- 77 Viewing files on a TV
- 78 Transferring files to your Windows computer
- 80 Transferring files using Intelli-studio
- 82 Transferring files by connecting the camera as a removable disk
- 83 Disconnecting the camera (for Windows XP)
- 84 Transferring files to your Mac computer
- 85 Printing photos with a PictBridge photo printer
- 86 Settings
- 87 Camera settings menu
- 87 Accessing the settings menu
- 88 Sound
- 88 Display
- 89 Settings
- 92 Appendixes
- 93 Error messages
- 94 Camera maintenance
- 94 Cleaning your camera
- 95 Using or storing the camera
- 96 About memory cards
- 98 About the battery
- 102 Before contacting a service center
- 105 Camera specifications
- 109 Glossary
- 113 FCC notice
- 114 Index
Samsung ST93 دليل الاستخدام
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Arabic
Open in a new tab
Samsung ST93 Panduan pengguna
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 4 MB Pages: 116
Languages: Indonesian, Malay
Open in a new tab
Samsung ST93 Instrukcja obsługi
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Polish
Open in a new tab
Samsung ST93 Korisnički priručnik
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Bosnian, Croatian
Open in a new tab
Samsung ST93 Navodila
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Slovenian
Open in a new tab
Samsung ST94 Betjeningsvejledning
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Danish
Table of contents
- 2 Oplysninger om sundhed og sikkerhed
- 8 Grundlæggende fejlsøgning
- 9 Hurtigstart
- 10 Indhold
- 12 Grundlæggende funktioner
- 13 Kontroller indhold
- 14 Kameraets udseende
- 16 Isætning af batteri og hukommelseskort
- 17 Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet
- 17 Opladning af batteriet
- 17 Sådan tænder du kameraet
- 18 Den første opsætning
- 19 Ikoner
- 20 Valg af indstillinger eller menuer
- 22 Indstilling af skærm og lyd
- 22 Ændring af skærmtype
- 22 Indstilling af lyd
- 23 Tage billeder
- 24 Zoome
- 26 Sådan reducerer du kameraets rystelser (OIS)
- 27 Råd til at få mere klare billeder
- 29 Avancerede funktioner
- 30 Optagelsestilstande
- 30 Sådan bruger du tilstanden Smart Auto
- 31 Brug af scenetilstanden
- 32 Brug af tilstanden Magisk ramme
- 33 Brug af tilstanden Skønhedsportræt
- 34 Brug af tilstanden Højlysgenstand
- 35 Brug af tilstanden Nat
- 36 Brug af tilstanden Panorama
- 37 Brug af tilstanden Dual IS
- 37 Brug af tilstanden Program
- 38 Optage et videoklip
- 39 Sådan bruger du tilstanden Smart Scene Detection
- 41 Optagelse af stemmenotat
- 41 Optagelse af et stemmenotat
- 41 Sådan føjer du et stemmenotat til et billede
- 42 Optagelsesindstillinger
- 43 Valg af opløsning og kvalitet
- 43 Valg af opløsning
- 43 Valg af billedets kvalitet
- 44 Brug af selvudløseren
- 45 Sådan tager du billeder i mørke
- 45 Undgå røde øjne
- 45 Sådan bruger du blitzen
- 46 Justering af ISO-hastigheden
- 47 Ændring af kameraets fokus
- 47 Brug af makro
- 47 Brug af auto-fokus
- 48 Brug af automatisk sporingsfokus
- 49 Justering af fokusområde
- 50 Brug af ansigtsgenkendelse
- 50 Ansigtsgenkendelse
- 51 Sådan tager du et selvportræt
- 51 Sådan tager du et billede med smil
- 52 Registrering af øjenblinkning
- 52 Brug af smart ansigtsregistrering
- 53 Registrering af ansigter som foretrukne ansigter (My Star)
- 55 Justering af lysstyrke og farve
- 55 Manuel justering af eksponering (EV)
- 55 Kompensering for baggrundsbelysning (ACB)
- 56 Ændring af målefunktionen
- 56 Valg af lyskilde (hvidbalance)
- 58 Brug af billedserie
- 59 Forbedring af dine billeder
- 59 Anvendelse af smart filter-effekter
- 62 Justering af dine billeder
- 63 Afspille/redigere
- 64 Afspilning
- 64 Sådan starter du afspilningstilstanden
- 69 Gennemse billeder
- 70 Afspilning af videoklip
- 71 Afspilning stemmenotater
- 72 Redigering af billede
- 72 Ændring af billedstørrelse
- 72 Rotering af billede
- 73 Anvendelse af smart filter-effekter
- 74 Korrigere eksponeringsproblemer
- 76 Oprettelse af udskriftsordre (DPOF)
- 77 Afspille filer på et tv
- 78 Overførsel af filer til din computer (for Windows)
- 80 Overførsel af filer ved hjælp af Intelli-studio
- 82 Overførsel af filer ved at tilslutte kameraet som ekstern harddisk
- 83 Sådan fjernes kameraet (for Windows XP)
- 84 Overførsel af filer til din computer (for Mac)
- 85 Udskrivning af billeder med en fotoprinter (PictBridge)
- 86 Indstillinger
- 87 Menu med kameraindstillinger
- 87 Aktivering af indstillingsmenuen
- 88 Lyd
- 88 Skærm
- 89 Indstillinger
- 92 Appendikser
- 93 Fejlmeddelelser
- 94 Vedligeholdelse af kameraet
- 94 Rengøring af dit kamera
- 95 Brug af eller opbevaring af kameraet
- 96 Om hukommelseskort
- 98 Om batteriet
- 102 Før du kontakter et servicecenter
- 105 Specifikationer for kameraet
- 109 Ordliste
- 113 Indeks
Samsung ST94 Betjeningsvejledning
Brand: Samsung Category: Numeric keypads Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Swedish
Table of contents
- 2 Information om hälsa och säkerhet
- 8 Grundläggande felsökning
- 9 Översikt
- 10 Innehåll
- 12 Standardfunktioner
- 13 Packa upp
- 14 Kamerans utseende
- 16 Sätta i batteriet och minneskortet
- 17 Ladda batteriet och sätta på kameran
- 17 Ladda batteriet
- 17 Sätta på kameran
- 18 Inledande inställningar
- 19 Lär dig ikonerna
- 20 Välja alternativ eller menyer
- 22 Ställa in display och ljud
- 22 Ändra displaytyp
- 22 Ställa in ljud
- 23 Ta foton
- 24 Zooma
- 26 Reducera kameraskakningar (OIS)
- 27 Tips för att ta skarpare foton
- 29 Utökade funktioner
- 30 Fotograferingslägen
- 30 Använda läget Smart Auto
- 31 Använda läget Motiv
- 32 Använda läget Magic Frame
- 33 Använda läget Skönhetsbild
- 34 Använda läget Markera objekt
- 35 Använda läget Natt
- 36 Använda Panoramaläge
- 37 Använda läget Dual IS
- 37 Använda läget Program
- 38 Spela in en video
- 39 Använda läget Smart Scene Detection
- 41 Spela in röstmemon
- 41 Spela in ett röstmemo
- 41 Lägga till ett röstmemo till ett foto
- 42 Bildinställningar
- 43 Välja upplösning och kvalitet
- 43 Välja upplösning
- 43 Välja bildkvalitet
- 44 Använda självutlösaren
- 45 Mörkerfotografering
- 45 Förhindra röda ögon
- 45 Använda blixt
- 46 Ställa in ISO-tal
- 47 Ändra kamerans fokus
- 47 Använda makro
- 47 Använda autofokus
- 48 Använda spårningsfokus
- 49 Ställa in fokusområdet
- 50 Använda ansiktsdetektering
- 50 Identifiera ansikten
- 51 Ta ett självporträtt
- 51 Ta en leendebild
- 52 Identifiera ögon som blinkar
- 52 Använda smart ansiktsigenkänning
- 53 Registrera ansikten som dina favoriter (My Star)
- 55 Ställa in ljusstyrka och färg
- 55 Ställa in exponering manuellt (EV)
- 55 Kompensera för motljus (ACB)
- 56 Byta mätningsalternativ
- 56 Välja en ljuskälla (vitbalans)
- 58 Använda serietagningslägen
- 59 Förbättra dina foton
- 59 Använda smart filter-effekter
- 62 Ändra dina foton
- 63 Uppspelning/Redigering
- 64 Uppspelning
- 64 Starta uppspelningsläget
- 69 Visa foton
- 70 Spela upp en video
- 71 Spela upp röstmemon
- 72 Redigera ett foto
- 72 Ändra storlek på ett foto
- 72 Rotera ett foto
- 73 Använda smart filter-effekter
- 74 Korrigera exponeringsfel
- 76 Skapa en utskriftsordning (DPOF)
- 77 Visa filer på en TV
- 78 Överföra filer till datorn (för Windows)
- 80 Överföra filer med Intelli-studio
- 82 Överföra filer genom att ansluta kameran som en flyttbar enhet
- 83 Koppla loss kameran (för Windows XP)
- 84 Överföra filer till datorn (för Mac)
- 85 Skriva ut foton på en fotoskrivare (PictBridge)
- 86 Inställningar
- 87 Kamerans inställningsmeny
- 87 Öppna kamerans inställningsmeny
- 88 Ljud
- 88 Display
- 89 Inställningar
- 92 Bilagor
- 93 Felmeddelanden
- 94 Kameraunderhåll
- 94 Rengöra kameran
- 95 Använda eller förvara kameran
- 96 Om minneskort
- 98 Om batteriet
- 102 Innan du kontaktar service
- 105 Kameraspecifikationer
- 109 Ordlista
- 113 Index
Samsung ST94 Betjeningsvejledning
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Danish
Table of contents
- 2 Helse- og sikkerhetsinformasjon
- 8 Grunnleggende feilsøking
- 9 Hurtigreferanse
- 10 Innhold
- 12 Grunnleggende funksjoner
- 13 Pakke ut
- 14 Kameraets layout
- 16 Sette inn batteriet og minnekortet
- 17 Lade batteriet og slå på kameraet
- 17 Lade batteriet
- 17 Slå på kameraet
- 18 Utføre innledende oppsett
- 19 Lær deg ikonene
- 20 Velge alternativer eller menyer
- 22 Stille inn skjerm og lyd
- 22 Endre skjermtype
- 22 Innstilling av lyd
- 23 Ta bilder
- 24 Zooming
- 26 Redusere kameraristing (OIS)
- 27 Tips for å få et klarere bilde
- 29 Utvidete funksjoner
- 30 Fotograferingsmodus
- 30 Bruke Smart Auto-modus
- 31 Bruke scenemodus
- 32 Bruke Magic Frame-modus
- 33 Bruke skjønnhetsbildemodus
- 34 Bruke Objektuthevingsmodus
- 35 Bruke nattmodus
- 36 Bruke panoramamodus
- 37 Bruke DUAL IS-modus
- 37 Bruke programmodus
- 38 Spille inn en video
- 39 Bruke Smart scenegjenkjenningsmodus
- 41 Spille inn talememoer
- 41 Spille inn talememo
- 41 Legge til talememo til et bilde
- 42 Fotograferingsalternativer
- 43 Velg en oppløsning og kvalitet
- 43 Velge en oppløsning
- 43 Velge bildekvalitet
- 44 Bruke selvutløser
- 45 Fotografering i mørket
- 45 Forhindre røde øyne
- 45 Bruke blitsen
- 46 Justere ISO-hastigheten
- 47 Endre kamerafokus
- 47 Bruke makro
- 47 Bruke autofokus
- 48 Bruke sporingsautofokus
- 49 Justere fokusområdet
- 50 Bruke ansiktsgjenkjenning
- 50 Gjenkjenne ansikter
- 51 Ta et selvportrett
- 51 Ta et smilebilde
- 52 Oppdage blunking
- 52 Bruke smart ansiktsgjenkjenning
- 53 Registrere ansikter som favoritter (My Star)
- 55 Justere lysstyrke og farge
- 55 Justere eksponering manuelt (EV)
- 55 Kompensasjon for bakgrynnsbelysning (ACB)
- 56 Endre målingsalternativ
- 56 Velge en lyskilde (Hvitbalanse)
- 58 Bruke serieopptaksmodus
- 59 Forbedre bildene
- 59 Bruke smarte filtereffekter
- 62 Justere bildene
- 63 Avspilling/redigering
- 64 Spille av
- 64 Starte avspillingsmodus
- 69 Vise bilder
- 70 Spille av en video
- 71 Spille av talememoer
- 72 Redigere et bilde
- 72 Endre størrelsen på bilder
- 72 Rotere et bilde
- 73 Bruke smarte filtereffekter
- 74 Korrigere eksponeringsproblemer
- 76 Lage en utskriftsrekkefølge (DPOF)
- 77 Vise filer på en TV
- 78 Overføre filer til datamaskinen (for Windows)
- 80 Overføre filer med Intelli-studio
- 82 Overføre filer ved å koble til kameraet som en flyttbar disk
- 83 Koble fra kameraet (for Windows XP)
- 84 Overføre filer til datamaskinen (for Mac)
- 85 Skrive ut bilder med en fotoskriver (PictBridge)
- 86 Innstillinger
- 87 Kamerainnstillingsmeny
- 87 Åpne innstillingsmenyen
- 88 Lyd
- 88 Display
- 89 Innstillinger
- 92 Vedlegg
- 93 Feilmeldinger
- 94 Kameravedlikehold
- 94 Rengjøre kameraet
- 95 Bruke eller oppbevare kameraet
- 96 Om minnekort
- 98 Om batteriet
- 102 Før du kontakter et servicesenter
- 105 Kameraspesifikasjoner
- 109 Ordliste
- 113 Indeks
Samsung ST94 Kasutusjuhend
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 4 MB Pages: 116
Languages: Estonian
Table of contents
- 2 Terveyttä ja turvallisuutta koskevat tiedot
- 8 Perusvianetsintä
- 9 Pikaviite
- 10 Sisällys
- 12 Perustoiminnot
- 13 Pakkauksen avaaminen
- 14 Kameran osat
- 16 Akun ja muistikortin asentaminen
- 17 Akun lataaminen ja kameran käynnistäminen
- 17 Akun lataaminen
- 17 Kameran käynnistäminen
- 18 Alkuasennus
- 19 Opetuskuvakkeet
- 20 Asetusten tai valikkojen valitseminen
- 22 Näytön ja äänen säätäminen
- 22 Näyttötyypin muuttaminen
- 22 Äänen säätö
- 23 Valokuvien ottaminen
- 24 Zoomaus
- 26 Kameran tärinän vähentäminen (OIS)
- 27 Vinkkejä selkeämpien kuvien ottamisesta
- 29 Edistyneet toiminnot
- 30 Kuvaustilat
- 30 Smart Auto -tilan käyttö
- 31 Näkymätilan käyttö
- 32 Taikakehystilan käyttö
- 33 Kauneuskuvatilan käyttö
- 34 Kohteen korostustilan käyttö
- 35 Yötilan käyttö
- 36 Panoraamatilan käyttö
- 37 DUAL IS -tilan käyttö
- 37 Ohjelmatilan käyttö
- 38 Videon kuvaaminen
- 39 Näkymän älytunnistuksen käyttö
- 41 Puhemuistioiden nauhoittaminen
- 41 Puhemuistion äänittäminen
- 41 Puhemuistion lisääminen valokuvaan
- 42 Kuvausasetukset
- 43 Tarkkuuden ja laadun valinta
- 43 Tarkkuuden valitseminen
- 43 Kuvan laadun valitseminen
- 44 Ajastimen käyttö
- 45 Hämäräkuvaus
- 45 Punasilmäisyyden estäminen
- 45 Salaman käyttäminen
- 46 ISO-nopeuden säätö
- 47 Kameran tarkennuksen muuttaminen
- 47 Makron käyttäminen
- 47 Automaattisen tarkennuksen käyttö
- 48 Seurannan automaattisen tarkennuksen käyttäminen
- 49 Tarkennusalueen säätäminen
- 50 Käytä kasvojentunnistusta
- 50 Kasvojen tunnistus
- 51 Omakuvan ottaminen
- 51 Hymykuvan ottaminen
- 52 Silmien räpyttelyn tunnistaminen
- 52 Älykäs kasvojentunnistus -vaihtoehdon käyttäminen
- 53 Kasvojen merkitseminen suosikeiksi (My Star)
- 55 Kirkkauden ja värin säätö
- 55 Valotuksen säätö manuaalisesti (EV)
- 55 Vastavalon korjaaminen (ACB)
- 56 Mittausvaihtoehtojen muuttaminen
- 56 Valonlähteen valinta (valkotasapaino)
- 58 Välähdystilojen käyttäminen
- 59 Kuvien parantelu
- 59 Älysuodatintehosteiden käyttö
- 62 Valokuvien säätäminen
- 63 Toistaminen/Muokkaaminen
- 64 Toistaminen
- 64 Toistotilan käynnistäminen
- 69 Valokuvien katseleminen
- 70 Videon toistaminen
- 71 Puhemuistioiden toistaminen
- 72 Valokuvan muokkaaminen
- 72 Kuvien koon muuttaminen
- 72 Kuvan kiertäminen
- 73 Älysuodatintehosteiden käyttö
- 74 Valotusongelmien korjaaminen
- 76 Tulostusjärjestyksen (DPOF) luominen
- 77 Tiedostojen katselu televisiossa
- 78 Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen (Windows)
- 80 Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avulla
- 82 Tiedostojen siirtäminen kytkemällä kamera siirrettäväksi asemaksi
- 83 Kameran irrottaminen (Windows XP)
- 84 Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen (Mac)
- 85 Valokuvien tulostaminen valokuvatulostimella (PictBridge)
- 86 Asetukset
- 87 Kameran asetusvalikko
- 87 Asetusvalikon käyttö
- 88 Ääni
- 88 Näyttö
- 89 Asetukset
- 92 Liitteet
- 93 Virheilmoitukset
- 94 Kameran huolto
- 94 Kameran puhdistaminen
- 95 Kameran käyttö ja säilytys
- 96 Muistikorteista
- 98 Akusta
- 102 Ennen kuin otat yhteyden huoltoon
- 105 Kameran tekniset tiedot
- 109 Sanasto
- 113 Hakemisto
Samsung ST93 Руководство пользователя
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Russian
Table of contents
- 2 Сведения о безопасности
- 8 Рекомендации по устранению неполадок
- 9 Краткий справочник
- 10 Содержание
- 12 Основные функции
- 13 Комплектация
- 14 Устройство камеры
- 16 Установка батареи и карты памяти
- 17 Зарядка батареи и включение камеры
- 17 Зарядка батареи
- 17 Включение камеры
- 18 Выполнение начальной настройки
- 19 Значки на дисплее фотокамеры
- 20 Выбор параметров и пунктов меню
- 22 Настройка дисплея и звука
- 22 Изменение типа отображения информации на дисплее
- 22 Настройка звука
- 23 Фотосъемка
- 24 Зумирование (увеличение/уменьшение)
- 26 Уменьшение сотрясения камеры (Оптическая стабилизация изображения, OIS)
- 27 Советы по получению более четких снимков
- 29 Расширенные функции
- 30 Режимы фотосъемки
- 30 Использование интеллектуального режима
- 31 Использование сюжетного режима
- 32 Работа в режиме "Волшебная рамка"
- 33 Использование режима "Ретушь"
- 34 Работа в режиме "Выделение объекта"
- 35 Использование режима «Ночь»
- 36 Использование режима Панорама
- 37 Использование режима двойной стабилизации (Dual IS)
- 37 Использование режима «Программа»
- 38 Запись видео
- 39 Использование режима «Интеллектуальное определение сюжета»
- 41 Запись голосовых комментариев
- 41 Запись голосового комментария
- 41 Добавление голосового комментария к снимку
- 42 Режимы фотосъемки
- 43 Выбор разрешения и качества изображения
- 43 Выбор разрешения
- 43 Выбор качества изображения
- 44 Использование таймера
- 45 Съемка в темноте
- 45 Предотвращение появления эффекта «красных глаз»
- 45 Фотосъемка со вспышкой
- 46 Регулировка чувствительности ISO
- 47 Выбор режимов фокусировки
- 47 Макросъемка
- 47 Выбор режима автофокусировки
- 48 Использование следящей автофокусировки
- 49 Выбор зоны фокусировки
- 50 Использование функции обнаружения лиц
- 50 Обнаружение лиц
- 51 Съемка автопортрета
- 51 Съемка улыбок
- 52 Обнаружение моргания глаз
- 52 Использование функции распознавания лица
- 53 Запоминание избранных лиц (My Star)
- 55 Настройка яркости и цвета
- 55 Ручная коррекция экспозиции (экспокоррекция, EV)
- 55 Коррекция экспозиции при съемке против света (ACB)
- 56 Изменение параметров экспозамера
- 56 Выбор источника освещения (Баланс белого)
- 58 Фотосъемка в режиме «Серия»
- 59 Улучшение фотографий
- 59 Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
- 62 Улучшение качества фотоснимка
- 63 Просмотр/редактирование
- 64 Просмотр снимков и видео
- 64 Включение режима просмотра
- 69 Просмотр снимков
- 70 Просмотр видео
- 71 Просмотр голосовых комментариев
- 72 Редактирование снимка
- 72 Изменение размеров снимка
- 72 Поворот снимка
- 73 Добавление цифровых эффектов ("умных" фильтров)
- 74 Устранение проблем с экспозицией
- 76 Формирование задания печати (DPOF)
- 77 Просмотр файлов на экране телевизора
- 78 Обмен файлами с компьютером (для Windows)
- 80 Передача файлов с помощью Intelli-studio
- 82 Передача файлов путем подключения камеры как съемного носителя
- 83 Отсоединение камеры (для Windows XP)
- 84 Передача файлов на компьютер (для Mac)
- 85 Печать снимков при помощи фотопринтера (PictBridge)
- 86 Настройки
- 87 Меню настроек камеры
- 87 Открытие меню настроек
- 88 Звук
- 88 Дисплей
- 89 Настройки
- 92 Приложение
- 93 Сообщения об ошибках
- 94 Обслуживание камеры
- 94 Чистка камеры
- 95 Использование и хранение камеры
- 96 Сведения о картах памяти
- 98 Сведения о батарее
- 102 Перед обращением в центр технического обслуживания
- 105 Технические характеристики камеры
- 109 Глоссарий
- 113 Указатель
Samsung ST93 Упътване за употреба
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Bulgarian
Table of contents
- 2 Информация за здраве и безопасност
- 8 Отстраняване на дребни проблеми
- 9 Бърза справка
- 10 Съдържание
- 12 Основни функции
- 13 Разопаковане
- 14 Подредба на елементите на фотоапарата
- 16 Поставяне на батерията и картата с памет
- 17 Зареждане на батерията и включване на фотоапарата
- 17 Зареждане на батерията
- 17 Включване на фотоапарата
- 18 Извършване на началните настройки
- 19 Научаване на иконите
- 20 Избор на опции или менюта
- 22 Настройка на дисплея и звука
- 22 Промяна на метода на извеждане
- 22 Настройка на звука
- 23 Заснемане
- 24 Мащабиране
- 26 Намаляване на неустойчивостта на фотоапарата (OIS)
- 27 Съвети за заснемане на по-ясна снимка
- 29 Разширени функции
- 30 Режими на заснемане
- 30 Използване на режим Интелигентен автоматичен
- 31 Използване на режим Фон
- 32 Използване на режим “Магически кадър”
- 33 Използване на режим Заснемане отблизо
- 34 Използване на режим "Подчертаване на обект”
- 35 Използване на режим Нощ
- 36 Използване на режим "Панорама"
- 37 Използване на режим Двоен IS (Dual IS)
- 37 Използване на режим Програма
- 38 Запис на видеоклип
- 39 Използване на режим Интелигентно засичане на фон
- 41 Запис на гласови бележки
- 41 Запис на гласова бележка
- 41 Добавяне на гласова бележка към снимка
- 42 Опции за заснемане
- 43 Избор на резолюция и качество
- 43 Избор на резолюция
- 43 Избор на качество на снимка
- 44 Използване на таймера
- 45 Заснемане на тъмно
- 45 Предотвратяване на червени очи
- 45 Използване на светкавицата
- 46 Настройка на ISO скорост
- 47 Промяна във фокуса на фотоапарата
- 47 Използване на режим макро
- 47 Използване на функция автофокус
- 48 Използване на проследяващ автофокус
- 49 Регулиране на областта на фокусиране
- 50 Използване на функцията разпознаване на лице
- 50 Отчитане на лица
- 51 Заснемане на самопортрет
- 51 Заснемане на усмивка
- 52 Отчитане на мигане
- 52 Използване на интелигентно разпознаване на лице
- 53 Регистриране на лица като Ваши любими (Моята звезда)
- 55 Регулиране на яркостта и цвета
- 55 Ръчна корекция на експонацията (EV)
- 55 Компенсация за фоново осветление (ACB)
- 56 Промяна на опцията за измерване
- 56 Избор на светлинен източник (Баланс на бялото)
- 58 Използване на режими на извеждане
- 59 Подобряване на вашите снимки
- 59 Прилагане на ефекти на интелигентен филтър
- 62 Корекция на вашите изображения
- 63 Възпроизвеждане/Редактиране
- 64 Възпроизвеждане
- 64 Започнете в режим Възпроизвеждане
- 69 Преглед на снимки
- 70 Възпроизвеждане на видеоклип
- 71 Възпроизвеждане на гласови бележки
- 72 Редактиране на снимка
- 72 Преоразмеряване на снимки
- 72 Завъртане на снимка
- 73 Прилагане на ефекти на интелигентен филтър
- 74 Коригиране на проблеми с експонацията
- 76 Създаване на ред за отпечатване (DPOF)
- 77 Преглед на файлове на телевизор
- 78 Прехвърляне на файлове на компютър (за Windows)
- 80 Прехвърляне на файлове чрез Intelli-studio
- 82 Прехвърляне на файлове чрез свързване на фотоапарата като отстраняем диск
- 83 Изключване на фотоапарата (под Windows XP)
- 84 Прехвърляне на файлове на компютър (за Мас)
- 85 Печат на снимки с фото принтер (PictBridge)
- 86 Настройки
- 87 Меню за настройка на фотоапарата
- 87 Достъп до менюто за настройка
- 88 Звук
- 88 Дисплей
- 89 Настройки
- 92 Приложения
- 93 Съобщения за грешки
- 94 Поддръжка на фотоапарата
- 94 Почистване на фотоапарата
- 95 Използване или съхранение на фотоапарата
- 96 Информация за картите с памет
- 98 Информация за батерията
- 102 Преди да се свържете със сервизния център
- 105 Спецификации на фотоапарата
- 109 Речник
- 113 Индекс
Samsung ST93 Lietotāja rokasgrāmata
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Latvian
Table of contents
- 2 Informācija par veselību un drošību
- 8 Pamata traucējummeklēšana
- 9 Īsi norādījumi
- 10 Saturs
- 12 Pamatfunkcijas
- 13 Komplektācija
- 14 Kameras izkārtojums
- 16 Akumulatora un atmiņas kartes ievietošana
- 17 Akumulatora uzlāde un kameras ieslēgšana
- 17 Akumulatora uzlāde
- 17 Kameras ieslēgšana
- 18 Sākotnējā iestatīšana
- 19 Ikonu apraksts
- 20 Opciju un izvēlņu atlasīšana
- 22 Displeja un skaņas iestatīšana
- 22 Displeja tipa maiņa
- 22 Skaņas iestatīšana
- 23 Fotoattēlu uzņemšana
- 24 Tālummaiņa
- 26 Kameras vibrācijas samazināšana (OIS)
- 27 Padomi skaidrāku fotoattēlu uzņemšanai
- 29 Papildfunkcijas
- 30 Fotografēšanas režīmi
- 30 Gudrā automātiskā režīma lietošana
- 31 Sižeta režīma lietošana
- 32 Maģiskā rāmja režīma lietošana
- 33 Ādas retušēšanas režīma lietošana
- 34 Objektu izcelšanas režīma lietošana
- 35 Režīma Nakts izmantošana
- 36 Režīma Panorāma lietošana
- 37 Dual IS režīma lietošana
- 37 Režīma Programma lietošana
- 38 Videoklipa ierakstīšana
- 39 Režīma Viedā sižeta uztveršana izmantošana
- 41 Balss atgādņu ierakstīšana
- 41 Balss atgādnes ierakstīšana
- 41 Balss atgādnes pievienošana fotoattēlam
- 42 Fotografēšanas iespējas
- 43 Izšķirtspējas un kvalitātes izvēle
- 43 Izšķirtspējas izvēle
- 43 Attēla kvalitātes izvēle
- 44 Taimera lietošana
- 45 Fotografēšana tumsā
- 45 Sarkano acu efekta novēršana
- 45 Zibspuldzes lietošana
- 46 ISO ātruma pielāgošana
- 47 Kameras fokusa maiņa
- 47 Makro lietošana
- 47 Automātiskās fokusēšanas lietošana
- 48 Noteikšanas automātiskās fokusēšanas lietošana
- 49 Fokusa apgabala pielāgošana
- 50 Sejas noteikšanas funkcijas lietošana
- 50 Seju noteikšana
- 51 Pašportreta uzņemšana
- 51 Smaida uzņēmums
- 52 Mirkšķināšanas noteikšana
- 52 Sejas viedās atpazīšanas izmantošana
- 53 Iecienītāko seju reģistrēšana (Mana zvaigzne)
- 55 Spilgtuma un krāsas pielāgošana
- 55 Manuāla ekspozīcijas pielāgošana (EV)
- 55 Pretgaismas pielāgošana (ACB)
- 56 Mērīšanas iespējas maiņa
- 56 Gaismas avota izvēle (baltā balanss)
- 58 Sērijveida fotoattēlu uzņemšanas režīmu lietošana
- 59 Fotoattēlu kvalitātes uzlabošana
- 59 Viedā filtra efektu izmantošana
- 62 Fotoattēlu pielāgošana
- 63 Demonstrēšana/rediģēšana
- 64 Demonstrēšana
- 64 Demonstrēšanas režīma aktivizēšana
- 69 Fotoattēlu skatīšana
- 70 Videoklipa demonstrēšana
- 71 Balss atgādņu atskaņošana
- 72 Fotoattēla rediģēšana
- 72 Fotoattēlu lieluma maiņa
- 72 Fotoattēla pagriešana
- 73 Viedā filtra efektu izmantošana
- 74 Ekspozīcijas problēmu novēršana
- 76 Drukas pasūtījuma izveide (DPOF)
- 77 Failu apskatīšana televizorā
- 78 Failu pārsūtīšana uz datoru (sistēmā Windows)
- 80 Failu pārsūtīšana, izmantojot programmu Intelli-studio
- 82 Failu pārsūtīšana, pievienojot kameru kā noņemamu disku
- 83 Kameras atvienošana (operētājsistēmā Windows XP)
- 84 Failu pārsūtīšana uz datoru (sistēmā Mac)
- 85 Fotoattēlu drukāšana, izmantojot fotoprinteri (PictBridge)
- 86 Iestatījumi
- 87 Kameras iestatījumu izvēlne
- 87 Piekļūšana iestatījumu izvēlnei
- 88 Skaņa
- 88 Ekrāns
- 89 Iestatījumi
- 92 Pielikumi
- 93 Kļūdu paziņojumi
- 94 Kameras apkope
- 94 Kameras tīrīšana
- 95 Kameras lietošana un glabāšana
- 96 Informācija par atmiņas kartēm
- 98 Informācija par akumulatoru
- 102 Pirms sazināties ar klientu apkalpošanas centru
- 105 Kameras tehniskie dati
- 109 Terminu skaidrojums
- 113 Alfabētiskais rādītājs
Samsung ST93 Naudotojo gidas
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Lithuanian
Table of contents
- 2 Sveikatos ir saugos informacija
- 8 Pagrindinių nesklandumų šalinimas
- 9 Greitos nuorodos
- 10 Turinys
- 12 Pagrindinės funkcijos
- 13 Išpakavimas
- 14 Fotoaparato schema
- 16 Akumuliatoriaus ir atminties kortelės įdėjimas
- 17 Akumuliatoriaus įkrovimas ir fotoaparato įjungimas
- 17 Akumuliatoriaus įkrovimas
- 17 Fotoaparato įjungimas
- 18 Pradinė sąranka
- 19 Mokymosi piktogramos
- 20 Prieiga prie meniu arba parinkčių
- 22 Ekrano ir garso nustatymas
- 22 Ekrano tipo pakeitimas
- 22 Garso nustatymas
- 23 Fotografavimas
- 24 Mastelio keitimas
- 26 Fotoaparato sujudėjimo sumažinimas (OIS)
- 27 Pastabos apie kokybiškesnes nuotraukas
- 29 Išplėstinės funkcijos
- 30 Fotografavimo režimai
- 30 Intelektualaus automatinio režimo naudojimas
- 31 Sceninio režimo naudojimas
- 32 Mag. rėmo režimo naudojimas
- 33 Režimo „Graži nuotrauka“ naudojimas
- 34 Objekto paryšk. režimo naudojimas
- 35 Nakties režimo naudojimas
- 36 Panoramos režimo naudojimas
- 37 Dual IS režimo naudojimas
- 37 Programinio režimo naudojimas
- 38 Filmavimas
- 39 Sumanaus scenos aptikimo režimo naudojimas
- 41 Balso atmintinių įrašymas
- 41 Balso atmintinės įrašymas
- 41 Balso atmintinės pridėjimas prie nuotraukos
- 42 Fotografavimo parinktys
- 43 Skyros ir kokybės pasirinkimas
- 43 Skyros pasirinkimas
- 43 Vaizdo kokybės pasirinkimas
- 44 Laikmačio naudojimas
- 45 Fotografavimas tamsoje
- 45 Raudonų akių išvengimas
- 45 Blykstės naudojimas
- 46 ISO jautrumo reguliavimas
- 47 Fokusavimo pakeitimas
- 47 Makrokomandos naudojimas
- 47 Automatinio fokusavimo naudojimas
- 48 Stebėjimo automatinio fokusavimo naudojimas
- 49 Fokusavimo zonos reguliavimas
- 50 Veido atpažinimo naudojimas
- 50 Veidų aptikimas
- 51 Autoportretų fotografavimas
- 51 Šypsenos fotografavimas
- 52 Akių mirksėjimo aptikimas
- 52 Intelektualaus veido atpažinimo naudojimas
- 53 Veidų kaip mėgstamų veidų registravimas (Mano žvaigždė)
- 55 Ryškumo ir spalvų reguliavimas
- 55 Rankinis ekspozicijos reguliavimas (EV)
- 55 Foninio apšvietimo kompensavimas (ACB)
- 56 Matavimo parinkties pakeitimas
- 56 Šviesos šaltinio pasirinkimas (Baltos spalvos balansas)
- 58 Pliūpsnio režimų naudojimas
- 59 Nuotraukų pagerinimas
- 59 Sumanaus filtro efektų pritaikymas
- 62 Nuotraukų reguliavimas
- 63 Atkūrimas/redagavimas
- 64 Leidimas
- 64 Paleidimas atkūrimo režimu
- 69 Nuotraukų peržiūra
- 70 Vaizdo įrašo leidimas
- 71 Balso atmintinių leidimas
- 72 Nuotraukos redagavimas
- 72 Nuotraukos dydžio keitimas
- 72 Nuotraukos pasukimas
- 73 Sumanaus filtro efektų pritaikymas
- 74 Ekspozicijos problemų koregavimas
- 76 Spaudinio užsakymo sukūrimas (DPOF)
- 77 Failų peržiūra per televizorių
- 78 Failų perkėlimas į kompiuterį („Windows“)
- 80 Failų perkėlimas su „Intelli-studio“
- 82 Failų perkėlimas prijungiant fotoaparatą kaip išimamą diską
- 83 Fotoaparato atjungimas („Windows XP“)
- 84 Failų perkėlimas į kompiuterį („Mac“)
- 85 Nuotraukų spausdinimas su nuotraukų spausdintuvu (PictBridge)
- 86 Nustatymai
- 87 Fotoaparato nustatymų meniu
- 87 Nustatymų meniu pasirinkimas
- 88 Garsas
- 88 Ekranas
- 89 Nustatymai
- 92 Priedai
- 93 Klaidų pranešimai
- 94 Fotoaparato priežiūra
- 94 Fotoaparato valymas
- 95 Fotoaparato naudojimas ir laikymas
- 96 Apie atminties korteles
- 98 Apie akumuliatorių
- 102 Prieš kreipiantis į priežiūros centrą
- 105 Fotoaparato specifikacijos
- 109 Žodynėlis
- 113 Rodyklė
Samsung ST93 Handleiding
Brand: Samsung Size: 4 MB Pages: 116
Languages: Dutch
Table of contents
- 2 Informatie over gezondheid en veiligheid
- 8 Basisprobleemoplossing
- 9 Beknopt overzicht
- 10 Inhoud
- 12 Basisfuncties
- 13 Uitpakken
- 14 Onderdelen en functies
- 16 De batterij en geheugenkaart plaatsen
- 17 De batterij opladen en de camera inschakelen
- 17 De batterij opladen
- 17 De camera inschakelen
- 18 De eerste instelling uitvoeren
- 19 Uitleg over de pictogrammen
- 20 Opties of menu's selecteren
- 22 Display en geluid instellen
- 22 Het displaytype wijzigen
- 22 Het geluid instellen
- 23 Foto's maken
- 24 Zoomen
- 26 Bewegingsonscherpte voorkomen (OIS)
- 27 Tips om betere foto's te maken
- 29 Geavanceerde functies
- 30 Opnamemodi
- 30 De Smart Auto-modus gebruiken
- 31 De Scènemodus gebruiken
- 32 De modus Magisch kader gebruiken
- 33 De Beautyshot-modus gebruiken
- 34 De modus Objectmarkering gebruiken
- 35 De Nachtmodus gebruiken
- 36 De Panoramamodus gebruiken
- 37 De Dual IS-modus gebruiken
- 37 De Programmamodus gebruiken
- 38 Een video opnemen
- 39 De Intelligente scènedetectiemodus gebruiken
- 41 Spraakmemo's opnemen
- 41 Een spraakmemo opnemen
- 41 Een spraakmemo aan een foto toevoegen
- 42 Opnameopties
- 43 Resolutie en beeldkwaliteit selecteren
- 43 De resolutie selecteren
- 43 De beeldkwaliteit selecteren
- 44 De timer gebruiken
- 45 Opnamen in het donker maken
- 45 Rode ogen voorkomen
- 45 De flitser gebruiken
- 46 De ISO-waarde aanpassen
- 47 De scherpstelling aanpassen
- 47 Macro gebruiken
- 47 Autofocus gebruiken
- 48 Meebewegende autofocus gebruiken
- 49 Het scherpstelgebied aanpassen
- 50 Gezichtsdetectie gebruiken
- 50 Gezichten detecteren
- 51 Een zelfportret maken
- 51 Een foto van een lachend gezicht maken
- 52 Knipperende ogen detecteren
- 52 Slimme gezichtsherkenning
- 53 Gezichten als favoriet registreren (Mijn ster)
- 55 Helderheid en kleur aanpassen
- 55 De belichting handmatig aanpassen (EV)
- 55 Compenseren voor tegenlicht (ACB)
- 56 De lichtmeetmethode wijzigen
- 56 Een lichtbron selecteren (Witbalans)
- 58 Serieopname
- 59 Uw foto's mooier maken
- 59 Intelligente filtereffecten toepassen
- 62 Uw foto's aanpassen
- 63 Afspelen/bewerken
- 64 Weergeven
- 64 De weergavemodus starten
- 69 Foto's weergeven
- 70 Een video afspelen
- 71 Spraakmemo's afspelen
- 72 Foto's bewerken
- 72 Foto's in grootte aanpassen
- 72 Een foto draaien
- 73 Intelligente filtereffecten toepassen
- 74 Belichtingsproblemen corrigeren
- 76 Een afdrukbestelling maken (DPOF)
- 77 Bestanden op een tv weergeven
- 78 Bestanden naar de computer overbrengen (Windows)
- 80 Bestanden overbrengen met behulp van Intelli-studio
- 82 Bestanden overbrengen door de camera als een verwisselbare schijf aan te sluiten
- 83 De camera loskoppelen (Windows XP)
- 84 Bestanden naar de computer overbrengen (Macintosh)
- 85 Foto's met een fotoprinter afdrukken (PictBridge)
- 86 Instellingen
- 87 Camera-instellingenmenu
- 87 Het instellingenmenu openen
- 88 Geluid
- 88 Display
- 89 Instellingen
- 92 Aanvullende informatie
- 93 Foutmeldingen
- 94 Onderhoud van de camera
- 94 De camera reinigen
- 95 De camera gebruiken of opbergen
- 96 Geheugenkaarten
- 98 De batterij
- 102 Voordat u contact opneemt met een servicecenter
- 105 Cameraspecificaties
- 109 Woordenlijst
- 113 Index
Samsung ST93 Kasutusjuhend
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Estonian
Table of contents
- 2 Tervisekaitse- ja ohutusteave
- 8 Põhiline tõrketuvastus
- 9 Kiirjuhis
- 10 Sisukord
- 12 Põhifunktsioonid
- 13 Pakendist lahtivõtmine
- 14 Kaamera kujundus
- 16 Aku ja mälukaardi paigaldamine
- 17 Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine
- 17 Aku laadimine
- 17 Kaamera sisselülitamine
- 18 Algseadistamine
- 19 Ikoonide tundmaõppimine
- 20 Menüüde või valikute valimine
- 22 Ekraani ja heli seadistamine
- 22 Ekraani tüübi muutmine
- 22 Heli seadistamine
- 23 Pildistamine
- 24 Suurendamine
- 26 Kaamera värisemise vähendamine (OIS)
- 27 Nõuanded selgema pildi saamiseks
- 29 Lisafunktsioonid
- 30 Pildistusrežiimid
- 30 Nutika Automaatse režiimi kasutamine
- 31 Stseeni režiimi kasutamine
- 32 Režiimi Võluraam kasutamine
- 33 Režiimi Iluvõte kasutamine
- 34 Režiim Objekti esiletõst kasutamine
- 35 Öörežiimi kasutamine
- 36 Panoraamrežiimi kasutamine
- 37 Režiimi Dual IS kasutamine
- 37 Režiimi Programmeerimine kasutamine
- 38 Videoklipi salvestamine
- 39 Nutika stseenituvastuse režiimi kasutamine
- 41 Häälmemode salvestamine
- 41 Häälmemo salvestamine
- 41 Häälmemo lisamine pildile
- 42 Pildistusvalikud
- 43 Resolutsiooni ja kvaliteedi valimine
- 43 Resolutsiooni valimine
- 43 Pildi kvaliteedi valimine
- 44 Taimeri kasutamine
- 45 Pildistamine pimedas
- 45 Punasilmsuse vältimine
- 45 Välgu kasutamine
- 46 ISO-kiiruse reguleerimine
- 47 Kaamera fookuse vahetamine
- 47 Makro kasutamine
- 47 Automaatse fookuse kasutamine
- 48 Automaatse jälitusfookuse kasutamine
- 49 Fookuse piirkonna reguleerimine
- 50 Näotuvastuse kasutamine
- 50 Nägude tuvastamine
- 51 Autoportree tegemine
- 51 Naeratamisel pildistamine
- 52 Silmade pilgutamise tuvastamine
- 52 Nutika näotuvastuse kasutamine
- 53 Nägude registreerimine lemmikutena (minu täht)
- 55 Ereduse ja värvi reguleerimine
- 55 Särituse reguleerimine käsitsi (EV)
- 55 Tagavalguse kompenseerimine (ACB)
- 56 Mõõtmise valiku muutmine
- 56 Valgusallika valimine (Valge tasakaal)
- 58 Impulsi režiimide kasutamine
- 59 Piltide täiustamine
- 59 Nutika filtri efektide rakendamine
- 62 Piltide reguleerimine
- 63 Taasesitamine/redigeerimine
- 64 Taasesitamine
- 64 Taasesitusrežiimi käivitamine
- 69 Piltide vaatamine
- 70 Videoklipi esitamine
- 71 Häälmemode esitamine
- 72 Foto redigeerimine
- 72 Fotode suuruse muutmine
- 72 Foto pööramine
- 73 Nutika filtri efektide rakendamine
- 74 Särituse probleemide parandamine
- 76 Printimise järjekorra loomine (DPOF)
- 77 Failide vaatamine telerist
- 78 Failide edastamine arvutisse (Windows)
- 80 Andmete edastamine Intelli-studio abil
- 82 Failide edastamine, ühendades kaamera kui irdketta
- 83 Kaamera lahtiühendamine (Windows XP puhul)
- 84 Failide edastamine arvutisse (Mac)
- 85 Fotode printimine fotoprinteriga (PictBridge)
- 86 Sätted
- 87 Kaamera sätete menüü
- 87 Sätete menüü avamine
- 88 Heli
- 88 Ekraan
- 89 Sätted
- 92 Lisad
- 93 Veateated
- 94 Kaamera hooldus
- 94 Kaamera puhastamine
- 95 Kaamera kasutamine või hoidmine
- 96 Teave mälukaartide kohta
- 98 Teave aku kohta
- 102 Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist
- 105 Kaamera tehnilised andmed
- 109 Sõnastik
- 113 Register
Samsung ST93 Benutzerhandbuch
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 5 MB
Languages: German
Table of contents
- 2 Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit
- 8 Standardproblembehandlung
- 9 Kurzanleitung
- 10 Inhalt
- 12 Grundlegende Funktionen
- 13 Auspacken
- 14 Aufbau der Kamera
- 16 Akku und Speicherkarte einsetzen
- 17 Akku aufladen und Kamera einschalten
- 17 Akku aufladen
- 17 Kamera einschalten
- 18 Ersteinrichtung ausführen
- 19 Anpassbare Symbole
- 20 Optionen oder Menüs aufrufen
- 22 Anzeige und Ton einstellen
- 22 Anzeigetyp ändern
- 22 Ton einstellen
- 23 Fotos aufnehmen
- 24 Zoomen
- 26 Kameraverwacklungen reduzieren (OIS)
- 27 Tipps für schärfere Fotos
- 29 Erweiterte Funktionen
- 30 Aufnahmemodi
- 30 Intelligenten Automatik-Modus verwenden
- 31 Szenenmodus verwenden
- 32 Verwendung des Modus „Magic-Rahmen“
- 33 Beauty Shot-Modus verwenden
- 34 Verwendung des Modus „Objekt-Highlight“
- 35 Nachtmodus verwenden
- 36 Panoramamodus verwenden
- 37 Dual IS-Modus verwenden
- 37 Programm-Modus verwenden
- 38 Videos aufzeichnen
- 39 Smart-Szenenerkennungsmodus verwenden
- 41 Sprachnotizen aufzeichnen
- 41 Sprachnotiz aufzeichnen
- 41 Sprachnotiz an ein Foto anhängen
- 42 Aufnahmeoptionen
- 43 Bildauflösung und -qualität auswählen
- 43 Auflösung auswählen
- 43 Bildqualität auswählen
- 44 Timer verwenden
- 45 Fotografieren bei Dunkelheit
- 45 Rote Augen vermeiden
- 45 Blitzlicht verwenden
- 46 ISO-Wert einstellen
- 47 Schärfebereich der Kamera ändern
- 47 Makro verwenden
- 47 Autofokus verwenden
- 48 Bewegungs-Autofokus verwenden
- 49 Fokusbereich anpassen
- 50 Gesichtserkennung verwenden
- 50 Gesichter erkennen
- 51 Selbstporträts aufnehmen
- 51 Lächelnde Gesichter aufnehmen (Lächelerkennung)
- 52 Geschlossene Augen erkennen (Blinzelerkennung)
- 52 Intelligente Gesichtserkennung verwenden
- 53 Gesichter als Ihre Favoriten erkennen (My Star)
- 55 Helligkeit und Farbe anpassen
- 55 Belichtungsstärke (EV) manuell anpassen
- 55 Kompensation der Hintergrundbeleuchtung (ACB)
- 56 Belichtungsmessoption ändern
- 56 Auswahl einer Lichtquelle (Weißabgleich)
- 58 Auslösungsmodi verwenden
- 59 Fotos verbessern
- 59 Smart-Filter-Effekte anwenden
- 62 Fotos korrigieren 
- 63 Wiedergabe/Bearbeitung
- 64 Wiedergabe
- 64 Wiedergabemodus starten
- 69 Fotos anzeigen
- 70 Videos abspielen
- 71 Sprachnotizen wiedergeben
- 72 Fotos bearbeiten
- 72 Fotogröße ändern
- 72 Foto drehen
- 73 Smart-Filter-Effekte anwenden
- 74 Belichtungsprobleme korrigieren
- 76 Druckauftrag erstellen (DPOF)
- 77 Dateien auf einem Fernsehgerät anzeigen
- 78 Dateien auf Ihren Computer übertragen (für Windows)
- 80 Dateien mit Intelli-Studio übertragen
- 82 Dateien übertragen, indem Sie die Kamera als Wechseldatenträger anschließen
- 83 Verbindung zur Kamera trennen (für Windows XP)
- 84 Dateien auf Ihren Computer übertragen (für Mac)
- 85 Fotos mit einem Fotodrucker (PictBridge) ausdrucken
- 86 Einstellungen
- 87 Kameraeinstellungsmenü
- 87 Einstellungsmenü aufrufen
- 88 Ton
- 88 Anzeige
- 89 Einstellungen
- 92 Anhänge
- 93 Fehlermeldungen
- 94 Kamera warten und pflegen
- 94 So reinigen Sie Ihre Kamera
- 95 Kamera verwenden und aufbewahren
- 96 Informationen zu Speicherkarten
- 98 Informationen zum Akku
- 102 Bevor Sie eine Kundendienstzentrale kontaktieren
- 105 Technische Daten der Kamera
- 109 Glossar
- 113 Index
Samsung ST93 Manual de usuario
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Spanish
Table of contents
- 13 Desembalaje
- 14 Diseño de la cámara
- 16 Inserción de la batería y la tarjeta de memoria
- 17 Cargar la batería y encender la cámara
- 17 Cargar la batería
- 17 Encender la cámara
- 18 Realización de la configuración inicial
- 19 Iconos de aprendizaje
- 20 Seleccionar opciones o menús
- 22 Ajuste de la pantalla y el sonido
- 22 Cambiar el tipo de pantalla
- 22 Ajustar el sonido
- 23 Fotografías
- 24 Usar el zoom
- 26 Reducir el movimiento de la cámara (OIS)
- 27 Sugerencias para obtener fotografías más nítidas
- 30 Modos de disparo
- 30 Usar el modo Smart Auto
- 31 Usar el modo Escena
- 32 Uso del modo Marco mágico
- 33 Usar el modo Disparo de Belleza
- 34 Uso del modo Resaltar objeto
- 35 Usar el modo Nocturno
- 36 Uso del modo Panorama
- 37 Usar el modo Dual IS
- 37 Usar el modo Programa
- 38 Grabación de un vídeo
- 39 Usar el modo de Detección inteligente de escenas
- 41 Grabación de notas de voz
- 41 Grabar una nota de voz
- 41 Añadir una nota de voz a una fotografía
- 43 Selección de la calidad y la resolución
- 43 Seleccionar una resolución
- 43 Seleccionar la calidad de la imagen
- 44 Usar el temporizador
- 45 Tomar fotografías en la oscuridad
- 45 Evitar los ojos rojos
- 45 Usar el flash
- 46 Ajustar la velocidad de ISO
- 47 Cambiar el enfoque de la cámara
- 47 Usar macro
- 47 Usar el enfoque automático
- 48 Usar estabilización de enfoque automático
- 49 Ajustar el área de enfoque
- 50 Usar la detección de rostros
- 50 Detectar rostros
- 51 Realizar autorretratos
- 51 Capturar un rostro sonriente
- 52 Detectar el parpadeo de los ojos
- 52 Usar la detección de rostros inteligente
- 53 Registrar rostros como favoritos (Mi estrella)
- 55 Ajustar el brillo y el color
- 55 Ajustar la exposición manualmente (EV)
- 55 Compensar la luz de fondo (ACB)
- 56 Cambiar la opción de medición
- 56 Seleccionar una fuente de luz (balance de blancos)
- 58 Uso de los modos de ráfaga
- 59 Mejora de las fotografías
- 59 Aplicación de efectos de filtro inteligente
- 62 Ajustar las fotografías
- 64 Reproducción
- 64 Iniciar el modo de reproducción
- 69 Ver fotografías
- 70 Reproducir un vídeo
- 71 Reproducir notas de voz
- 72 Edición de una fotografía
- 72 Cambiar el tamaño de las fotografías
- 72 Girar una fotografía
- 73 Aplicación de efectos de filtro inteligente
- 74 Corregir problemas de exposición
- 76 Crear un pedido de impresión (DPOF)
- 77 Visualización de archivos en el TV
- 78 Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows)
- 80 Transferir archivos con Intelli-studio
- 82 Transferir archivos mediante la conexión de la cámara como disco extraíble
- 83 Desconectar la cámara (para Windows XP)
- 84 Transferir archivos a un ordenador (para Mac)
- 85 Impresión de fotografías con una impresora de fotografías (PictBridge)
- 87 Menú de ajustes de la cámara
- 87 Acceder al menú de ajustes
- 88 Sonido
- 88 Pantalla
- 89 Ajustes
- 93 Mensajes de error
- 94 Mantenimiento de la cámara
- 94 Limpiar la cámara
- 95 Uso o almacenamiento de la cámara
- 96 Acerca de las tarjetas de memoria
- 98 Acerca de la batería
- 102 Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios
- 105 Especificaciones de la cámara
- 109 Glosario
- 113 Índice
Samsung ST93 Manual do usuário
Brand: Samsung Category: Receiver Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Portuguese
Table of contents
- 2 Informações de saúde e segurança
- 8 Solução básica de problemas
- 9 Referência rápida
- 10 Sumário
- 12 Funções básicas
- 13 Desembalando
- 14 Layout da câmara
- 16 Inserindo a bateria e o cartão de memória
- 17 Carregando a bateria e ligando sua câmara
- 17 Carregando a bateria
- 17 Ligando a câmara
- 18 Executando a configuração inicial
- 19 Aprendendo os ícones
- 20 Selecionar opções ou menus
- 22 Configurando o ecrã e os sons
- 22 Alterando o tipo do ecrã
- 22 Configurando o som
- 23 Fotografando
- 24 Aplicando zoom
- 26 Reduzindo a trepidação da câmara (OIS)
- 27 Dicas de obtenção de fotos mais claras
- 29 Funções estendidas
- 30 Modos de fotografia
- 30 Usando o modo Smart Auto
- 31 Usando o modo Cena
- 32 Usando o modo Quadro Mágico
- 33 Usando o modo Tomada de beleza
- 34 Usando o Modo Destaque de objeto
- 35 Usando o modo Noite
- 36 Usando o modo Panorama
- 37 Usando o modo Dual IS
- 37 Usando o modo Programa
- 38 Gravando um vídeo
- 39 Usando o modo Detecção inteligente de cena
- 41 Gravando mensagens de voz
- 41 Gravando uma mensagem de voz
- 41 Adicionando uma mensagem de voz a uma foto
- 42 Opções de fotografia
- 43 Selecionando uma resolução e a qualidade
- 43 Selecionando uma resolução
- 43 Selecionando a qualidade da imagem
- 44 Usando o temporizador
- 45 Fotografando no escuro
- 45 Evitando olhos vermelhos
- 45 Usando o flash
- 46 Ajustando a velocidade ISO
- 47 Alterando o foco da câmara
- 47 Usando a função macro
- 47 Usando o foco automático
- 48 Usando o foco automático de acompanhamento
- 49 Ajustando a área de foco
- 50 Usando a detecção de faces
- 50 Detectando faces
- 51 Tirando um auto-retrato
- 51 Fotografando um sorriso
- 52 Detectando olhos fechados
- 52 Usando o reconhecimento de faces inteligente
- 53 Registrando faces como favoritas (Minha estrela)
- 55 Ajustando o brilho e as cores
- 55 Ajustando a exposição manualmente (EV)
- 55 Compensando a iluminação de fundo (ACB)
- 56 Alterando a opção de medição
- 56 Selecionando uma fonte de iluminação (Equilíbrio de branco)
- 58 Usando modos de fotos em seqüência
- 59 Aprimorando as fotos
- 59 Aplicando efeitos do filtro inteligente
- 62 Ajustando suas fotos
- 63 Reprodução/Edição
- 64 Reproduzindo
- 64 Iniciando o modo Reprodução
- 69 Exibindo fotos
- 70 Reproduzindo um vídeo
- 71 Reproduzindo mensagens de voz
- 72 Editando uma foto
- 72 Redimensionando fotos
- 72 Girando uma foto
- 73 Aplicando efeitos do filtro inteligente
- 74 Corrigindo problemas de exposição
- 76 Criando um pedido de impressão (DPOF)
- 77 Exibindo arquivos em uma TV
- 78 Transferindo ficheiros para um computador (Windows)
- 80 Transferindo ficheiros usando o Intelli-studio
- 82 Transferindo ficheiros ao conectar a câmara como um disco removível
- 83 Desconectando a câmara (para Windows XP)
- 84 Transferindo ficheiros para um computador (para Mac)
- 85 Imprimindo fotos com uma impressora fotográfica (PictBridge)
- 86 Configurações
- 87 Menu de opções da câmara
- 87 Acessando o menu de opções
- 88 Áudio
- 88 Ecrã
- 89 Configurações
- 92 Apêndices
- 93 Mensagens de erro
- 94 Manutenção da câmara
- 94 Limpando a câmara
- 95 Utilizar ou guardar sua câmera
- 96 Sobre os cartões de memória
- 98 Sobre a bateria
- 102 Antes de entrar em contacto com a Assistência técnica
- 105 Especificações da câmara
- 109 Glossário
- 113 Índice
Samsung ST93 Manuale utente
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Italian
Table of contents
- 2 Informazioni sulla salute e la sicurezza
- 8 Risoluzione dei problemi di base
- 9 Riferimento rapido
- 10 Contenuto
- 12 Funzioni di base
- 13 Apertura dell'imballaggio
- 14 Layout fotocamera
- 16 Inserimento della batteria e della scheda di memoria
- 17 Come caricare la batteria e accendere la fotocamera
- 17 Come caricare la batteria
- 17 Come accendere la fotocamera
- 18 Come eseguire l'installazione iniziale
- 19 Icone di apprendimento
- 20 Come selezionare le opzioni o i menu
- 22 Impostazione di display e suono
- 22 Cambio del tipo di display
- 22 Impostazione del suono
- 23 Fotografare
- 24 Zoom
- 26 Riduzione delle oscillazioni della fotocamera (OIS)
- 27 Suggerimenti per ottenere una foto più chiara
- 29 Funzioni estese
- 30 Modalità di scatto
- 30 Utilizzo della modalità Smart Auto
- 31 Utilizzo della modalità Scena
- 32 Utilizzo della modalità Magic Frame
- 33 Utilizzo della modalità Qualità pelle
- 34 Utilizzo della modalità Oggetto evidenziato
- 35 Utilizzo della modalità Notte
- 36 Utilizzo della modalità Panoramica
- 37 Utilizzo della modalità Dual IS
- 37 Utilizzo della modalità Programma
- 38 Registrazione di un video
- 39 Uso della modalità Rilevamento Scena Smart
- 41 Registrazione di memo voce
- 41 Registrazione di un memo voce
- 41 Aggiunta di un memo voce a una foto
- 42 Opzioni di fotografia
- 43 Selezione di risoluzione e qualità
- 43 Selezione di una risoluzione
- 43 Selezione della qualità dell'immagine
- 44 Utilizzo del timer
- 45 Fotografare in condizioni di oscurità
- 45 Come impedire l'effetto occhi rossi
- 45 Utilizzo del flash
- 46 Regolazione della velocità ISO
- 47 Regolazione della messa a fuoco della fotocamera
- 47 Utilizzo delle macro
- 47 Utilizzo della messa a fuoco automatica
- 48 Utilizzo della messa a fuoco automatica tramite tracciatura
- 49 Regolazione dell'area di messa a fuoco
- 50 Utilizzo del rilevamento volto
- 50 Rilevamento dei volti
- 51 Autoscatto
- 51 Rilevamento di un sorriso
- 52 Individuazione degli occhi chiusi
- 52 Utilizzo del riconoscimento del volto Smart
- 53 Classificazione di volti preferiti (Mia Stella)
- 55 Regolazione di luminosità e colore
- 55 Regolazione manuale dell'esposizione (EV)
- 55 Compensazione del controluce (ACB)
- 56 Modifica dell'opzione di misurazione
- 56 Selezione di una sorgente luminosa (Bilanciamento del bianco)
- 58 Utilizzo delle modalità burst
- 59 Ottimizzazione delle foto
- 59 Applicare effetti filtro Smart
- 62 Regolazione delle foto
- 63 Riproduzione/Modifica
- 64 Riproduzione
- 64 Avvio della modalità di riproduzione
- 69 Visualizzazione delle fotografie
- 70 Riproduzione di un video
- 71 Riproduzione di memo voce
- 72 Modifica di una foto
- 72 Ridimensionamento delle foto
- 72 Rotazione di una foto
- 73 Applicare effetti filtro Smart
- 74 Correzione dei problemi di esposizione
- 76 Creazione di un ordine di stampa (DPOF)
- 77 Visualizzazione dei file su un televisore
- 78 Trasferimento dei file sul computer (per Windows)
- 80 Come trasferire file mediante Intelli-studio
- 82 Come trasferire i file collegando la fotocamera come unità rimovibile
- 83 Disconnessione della fotocamera (per Windows XP)
- 84 Trasferimento dei file sul computer (per Mac)
- 85 Stampa di foto con una stampante fotografica (PictBridge)
- 86 Impostazioni
- 87 Menu delle impostazioni della fotocamera
- 87 Accesso al menu Impostazioni
- 88 Suono
- 88 Schermo
- 89 Impostazioni
- 92 Appendici
- 93 Messaggi di errore
- 94 Manutenzione della fotocamera
- 94 Pulizia della fotocamera
- 95 Come utilizzare o conservare la fotocamera
- 96 Informazioni sulle schede di memoria
- 98 Informazioni sulla batteria
- 102 Prima di contattare l'assistenza tecnica
- 105 Specifiche della fotocamera
- 109 Glossario
- 113 Indice
Samsung ST93 Manuel utilisateur
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 5 MB Pages: 118
Languages: French
Table of contents
- 2 Informations relatives à la santé et à la sécurité
- 8 Dépannage de base
- 9 Référence rapide
- 10 Table des matières
- 12 Fonctions de base
- 13 Contenu du coffret
- 14 Présentation de l'appareil photo
- 16 Insertion de la batterie et de la carte mémoire
- 17 Chargement de la batterie et mise en route de l'appareil
- 17 Chargement de la batterie
- 17 Mise en route de l'appareil
- 18 Configuration initiale
- 19 Description des icônes
- 20 Sélection d'options ou de menus
- 22 Réglage de l'affichage et du son
- 22 Changer le type d'affichage
- 22 Régler le son
- 23 Prendre des photos
- 24 Zoom
- 26 Réduire les mouvements de l'appareil photo (OIS) 
- 27 Conseils pour obtenir des photos plus nettes
- 29 Fonctions avancées
- 30 Modes de prise de vue
- 30 Mode Auto intelligent
- 31 Mode Scène
- 32 Utiliser le mode Magic Frame
- 33 Mode Beauté
- 34 Utiliser le mode Surbrillance objet
- 35 Utilisation du mode nuit
- 36 Utilisation du mode Panorama
- 37 Mode Dual IS
- 37 Mode Programme
- 38 Filmer une vidéo
- 39 Utilisation du mode Reconnaissance Intelligente de Scènes
- 41 Enregistrer des mémos vocaux
- 41 Enregistrer un mémo vocal
- 41 Ajouter un mémo vocal à une photo
- 42 Options de prise de vue
- 43 Sélection de la résolution et de la qualité
- 43 Sélection d'une résolution
- 43 Sélection de la qualité de l'image
- 44 Retardateur
- 45 Prendre des photos dans un endroit sombre
- 45 Eviter les yeux rouges
- 45 Utilisation du flash
- 46 Réglage de la sensibilité ISO
- 47 Modification de la mise au point
- 47 Fonction Macro
- 47 Mise au point automatique
- 48 Utilisation de la Mise au point avec suivi
- 49 Réglage de la zone de mise au point
- 50 Fonction de détection des visages
- 50 Détection des visages
- 51 Auto portrait
- 51 Détection des sourires
- 52 Détection du clignement des yeux
- 52 Fonction de reconnaissance intelligente des visages
- 53 Enregistrer vos visages préférés (Ma Star)
- 55 Réglage de la luminosité et des couleurs
- 55 Réglage manuel de l'exposition (EV)
- 55 Compensation du contre-jour (ACB)
- 56 Modification de la mesure de l'exposition
- 56 Sélection d'une source d'éclairage (Balance des blancs)
- 58 Modes rafale
- 59 Amélioration des photos
- 59 Application d'effets de filtre intelligents 
- 62 Modifier le rendu de vos photos
- 63 Lecture / Modification
- 64 Lecture
- 64 Activer le mode Lecture
- 69 Afficher des photos
- 70 Lire une vidéo
- 71 Lire des mémos vocaux
- 72 Modification des photos
- 72 Redimensionner des photos
- 72 Faire pivoter une photo
- 73 Application d'effets de filtre intelligents
- 74 Corriger les problèmes d'exposition
- 76 Création d'une commande d'impression (DPOF)
- 77 Visionner des fichiers sur TV
- 78 Transfert des fichiers sur votre ordinateur (pour Windows)
- 80 Transfert de fichiers à l'aide d'Intelli-studio
- 82 Transférer des fichiers en connectant l'appareil photo en tant que disque amovible
- 83 Déconnecter l'appareil photo (sur Windows XP)
- 84 Transfert des fichiers sur votre ordinateur (pour Mac)
- 85 Impression de photos avec une imprimante photo (PictBridge)
- 86 Paramètres
- 87 Menu des réglages de l'appareil photo
- 87 Accéder au menu des paramètres
- 88 Son
- 88 Affichage
- 89 Paramètres
- 92 Annexes
- 93 Messages d'erreur
- 94 Entretien de l'appareil photo
- 94 Nettoyer l'appareil photo
- 95 Utiliser ou ranger votre appareil photo
- 96 A propos des cartes mémoire
- 98 A propos de la batterie
- 102 Avant de contacter le centre de Service Après-Vente
- 105 Spécifications de l’appareil photo
- 109 Glossaire
- 113 Index
Samsung ST93 ユーザーマニュアル
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 113
Languages: zh
Table of contents
- 2 健康与安全信息
- 8 拍摄的常见问题
- 9 快速参考
- 10 目录
- 12 入门
- 13 拆开包装
- 14 相机布局
- 16 插入电池和存储卡
- 17 给电池充电及打开您的相机
- 17 给电池充电
- 17 打开相机
- 18 完成初始设置
- 19 学习图标
- 20 选择选项或菜单
- 22 设置显示和声音
- 22 更改显示类型
- 22 设置声音
- 23 拍照
- 24 变焦
- 26 减少相机抖动 (OIS)
- 27 拍摄清晰相片的提示
- 29 扩展功能
- 30 拍摄模式
- 30 使用智能自动模式
- 31 使用场景模式
- 32 使用魔框模式
- 33 使用美颜拍摄模式
- 34 使用对象突出模式
- 35 使用夜景模式
- 36 使用全景模式
- 37 使用 DUAL IS 模式
- 37 使用程序模式
- 38 录制短片
- 39 使用智能场景侦测模式
- 41 录音/录制语音备忘录
- 41 录音
- 41 向相片添加语音备忘录
- 42 拍摄选项
- 43 选择分辨率和画质
- 43 选择分辨率
- 43 选择影像画质
- 44 使用定时器
- 45 在暗光条件下拍摄
- 45 防红眼
- 45 使用闪光灯
- 46 调节 ISO 速度
- 47 更改相机的对焦类型
- 47 使用微距
- 47 使用自动对焦
- 48 使用跟踪自动对焦
- 49 调整对焦区
- 50 使用脸部侦测
- 50 脸部侦测
- 51 进行自拍
- 51 进行微笑拍摄
- 52 眨眼侦测
- 52 使用智能脸部识别
- 53 注册脸部作为收藏 (我的明星)
- 55 调整亮度和色彩
- 55 手动调整曝光 (EV)
- 55 逆光补偿 (ACB)
- 56 更改测光选项
- 56 选择一个光源（白平衡）
- 58 使用拍摄模式
- 59 改善相片
- 59 使用智能滤镜效果
- 62 调整相片
- 63 播放/编辑
- 64 播放
- 64 启动播放模式
- 69 查看相片
- 70 播放短片
- 71 播放录音/语音备忘录
- 72 编辑相片
- 72 调整相片大小
- 72 旋转相片
- 73 使用智能滤镜效果
- 74 纠正曝光问题
- 76 创建打印顺序 (DPOF)
- 77 在电视上浏览文件
- 78 将文件传输到电脑（适用于 Windows）
- 80 使用 Intelli-studio 传输文件
- 82 将相机作为可移动磁盘连接电脑来传输文件
- 83 断开相机连接 (适用于 Windows XP)
- 84 将文件传输到电脑 (适用于 Mac)
- 85 使用相片打印机 (PictBridge) 打印相片
- 86 设置
- 87 相机设置菜单
- 87 访问设置菜单
- 88 声音
- 88 显示
- 89 设置
- 92 附录
- 93 错误信息
- 94 相机维护
- 94 清洁相机
- 95 使用或存放相机
- 96 关于存储卡
- 98 关于电池
- 102 联系服务中心前
- 105 相机规格
- 109 词汇表
Samsung ST93 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Greek
Open in a new tab
Samsung ST93 Посібник користувача
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Ukrainian
Table of contents
- 2 Відомості про здоров’я та безпеку
- 8 Усунення основних неполадок
- 9 Швидка довідка
- 10 Зміст
- 12 Основні функції
- 13 Розпакування
- 14 Вигляд камери
- 16 Вставлення акумулятора та карти пам’яті
- 17 Зарядження акумулятора й увімкнення камери
- 17 Зарядження акумулятора
- 17 Увімкнення камери
- 18 Початкове настроювання
- 19 Відомості про значки
- 20 Доступ до опцій або меню
- 22 Настроювання дисплея та звуку
- 22 Змінення типу дисплея
- 22 Настроювання звуку
- 23 Фотографування
- 24 Масштабування
- 26 Зменшення тремтіння камери (OIS)
- 27 Поради щодо отримання чіткішої фотографії
- 29 Розширені функції
- 30 Режими зйомки
- 30 Використання режиму інтелектуальний автоматичний
- 31 Використання режиму Scene
- 32 Використання режиму «Магічна рамка»
- 33 Використання режиму Ретуш
- 34 Використання режиму «Виділення об’єкта»
- 35 Використання режиму нічний режим
- 36 Використання режиму «Панорама»
- 37 Використання режиму DUAL IS
- 37 Використання режиму Program (програмний режим)
- 38 Записування відео
- 39 Використання режиму інтелектуальне визначення сюжету
- 41 Записування голосових нагадувань
- 41 Записування голосового нагадування
- 41 Додавання голосового нагадування до фотографії
- 42 Опції зйомки
- 43 Вибір роздільної здатності та якості
- 43 Вибір роздільної здатності
- 43 Вибір якості зображення
- 44 Використання таймера
- 45 Зйомка в сутінках
- 45 Усунення ефекту «червоних очей»
- 45 Використання спалаху
- 46 Настроювання швидкості ISO
- 47 Змінення фокуса камери
- 47 Використання макрозйомки
- 47 Використання автофокуса
- 48 Використання автофокуса з відстеженням
- 49 Настроювання області фокусування
- 50 Використання функції визначення обличчя
- 50 Визначення облич
- 51 Зйомка автопортрета
- 51 Зйомка посмішки
- 52 Визначення моргання
- 52 Використання інтелектуального визначення обличчя
- 53 Реєстрація облич в якості улюблених (My Star)
- 55 Настроювання яскравості та кольору
- 55 Настроювання експозиції вручну (EV)
- 55 Компенсація підсвічування (ACB)
- 56 Змінення опції визначення експозиції
- 56 Вибір джерела світла (баланс білого)
- 58 Використання режимів серійної зйомки
- 59 Покращення якості фотографій
- 59 Застосування ефектів інтелектуального фільтра
- 62 Настроювання фотографій
- 63 Відтворення та редагування
- 64 Відтворення
- 64 Запуск режиму відтворення
- 69 Перегляд фотографій
- 70 Відтворення відео
- 71 Відтворення голосових нагадувань
- 72 Редагування фотографії
- 72 Змінення розміру фотографій
- 72 Повертання фотографії
- 73 Застосування ефектів інтелектуального фільтра
- 74 Вирішення проблем з експозицією
- 76 Настроювання порядку друку (DPOF)
- 77 Перегляд файлів на телевізорі
- 78 Передавання файлів на комп’ютер (для ОС Windows)
- 80 Передавання файлів за допомогою програми Intelli-studio
- 82 Передавання файлів підключенням камери як знімного диска
- 83 Відключення камери (для ОС Windows XP)
- 84 Передавання файлів на комп’ютер (для Mac)
- 85 Друк фотографій на фотопринтері (PictBridge)
- 86 Налаштування
- 87 Меню установок камери
- 87 Отримання доступу до меню установок
- 88 Звук
- 88 Дисплей
- 89 Налаштування
- 92 Додатки
- 93 Повідомлення про помилки
- 94 Обслуговування камери
- 94 Чищення камери
- 95 Використання та зберігання камери
- 96 Про карти пам’яті
- 98 Про акумулятор
- 102 Перед зверненням до сервісного центру
- 105 Технічні характеристики камери
- 109 Глосарій
- 113 Покажчик
Samsung ST93 User manual
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Croatian
Table of contents
- 2 Informacije o zaštiti zdravlja i bezbednosti
- 8 Rešavanje najčešćih problema
- 9 Kratka uputstva
- 10 Sadržaj
- 12 Osnovne funkcije
- 13 Raspakivanje
- 14 Izgled fotoaparata
- 16 Stavljanje baterije i memorijske kartice
- 17 Punjenje baterije i uključivanje fotoaparata
- 17 Punjenje baterije
- 17 Uključivanje fotoaparata
- 18 Početno podešavanje
- 19 Upoznavanje sa ikonama
- 20 Izbor opcija ili menija
- 22 Podešavanje ekrana i zvuka
- 22 Promena tipa ekrana
- 22 Podešavanje zvuka
- 23 Snimanje fotografija
- 24 Zumiranje
- 26 Smanjivanje efekta pomeranja fotoaparata (OIS)
- 27 Saveti za dobijanje jasnije slike
- 29 Proširene funkcije
- 30 Režimi snimanja
- 30 Korišćenje inteligentnog automatskog režima
- 31 Korišćenje režima scene
- 32 Korišćenje režima Magični kadar
- 33 Korišćenje režima retuširanja portreta
- 34 Korišćenje režima Isticanje objekta
- 35 Korišćenje režima noćnog snimanja
- 36 Korišćenje režima za panoramske fotografije
- 37 Korišćenje režima dvostruke stabilizacije slike
- 37 Korišćenje programskog režima
- 38 Snimanje video zapisa
- 39 Korišćenje pametnog režima detekcije scene
- 41 Snimanje glasovnih beleški
- 41 Snimanje glasovne beleške
- 41 Dodavanje glasovne beleške fotografiji
- 42 Opcije snimanja
- 43 Biranje rezolucije i kvaliteta
- 43 Biranje rezolucije
- 43 Biranje kvaliteta slike
- 44 Korišćenje tajmera
- 45 Snimanje u mraku
- 45 Sprečavanje efekta crvenih očiju
- 45 Korišćenje blica
- 46 Podešavanje ISO osetljivosti
- 47 Promena fokusa fotoaparata
- 47 Korišćenje makrofotografije
- 47 Korišćenje autofokusa
- 48 Korišćenje autofokusa sa praćenjem
- 49 Podešavanje oblasti fokusa
- 50 Korišćenje funkcije otkrivanja lica
- 50 Otkrivanje lica
- 51 Snimanje autoportreta
- 51 Snimanje osmeha
- 52 Otkrivanje treptanja
- 52 Korišćenje pametnog prepoznavanja lica
- 53 Registrovanje lica kao omiljenih (Moja zvezdica)
- 55 Podešavanje svetline i boje
- 55 Ručno podešavanje ekspozicije (EV)
- 55 Kompenzacija pozadinskog svetla (ACB)
- 56 Promena opcije merenja
- 56 Biranje izvora svetlosti (Balans bele boje) 
- 58 Korišćenje režima kontinualnog snimanja
- 59 Poboljšanje fotografija
- 59 Primena efekata pametnog filtera
- 62 Prilagođavanje fotografija
- 63 Reprodukcija/uređivanje
- 64 Reprodukcija
- 64 Pokretanje režima reprodukcije
- 69 Pregledanje fotografija
- 70 Reprodukcija video zapisa
- 71 Reprodukcija glasovnih beleški
- 72 Uređivanje fotografije
- 72 Promena veličina fotografija
- 72 Rotiranje fotografije
- 73 Primena efekata pametnog filtera
- 74 Rešavanje problema u vezi sa ekspozicijom
- 76 Kreiranje slika za štampanje (DPOF)
- 77 Pregledanje datoteka na TV-u
- 78 Prebacivanje datoteka na računar (za Windows)
- 80 Prebacivanje datoteka pomoću programa Intelli-studio
- 82 Prebacivanje datoteka – povezivanje fotoaparata kao prenosivog diska
- 83 Prekidanje veze između fotoaparata i računara (za Windows XP)
- 84 Prebacivanje datoteka na računar (za Mac)
- 85 Štampanje fotografija preko štampača za fotografije (PictBridge)
- 86 Postavke
- 87 Meni sa postavkama fotoaparata
- 87 Pristup meniju sa postavkama
- 88 Zvuk
- 88 Prikaz
- 89 Postavke
- 92 Dodaci
- 93 Poruke o grešci
- 94 Održavanje fotoaparata
- 94 Čišćenje fotoaparata
- 95 Korišćenje ili čuvanje fotoaparata
- 96 O memorijskim karticama
- 98 O bateriji
- 102 Pre nego što kontaktirate servisni centar
- 105 Specifikacije fotoaparata
- 109 Rečnik
- 113 Indeks
Samsung ST93 Manual de utilizare
Brand: Samsung Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Romanian
Table of contents
- 2 Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţă
- 8 Rezolvarea problemelor de bază
- 9 Referinţă rapidă
- 10 Cuprins
- 12 Funcţiile de bază
- 13 Despachetarea
- 14 Aspectul camerei foto
- 16 Introducerea bateriei şi a cartelei de memorie
- 17 Încărcarea bateriei şi pornirea camerei foto
- 17 Încărcarea bateriei
- 17 Pornirea camerei foto
- 18 Efectuarea configurării iniţiale
- 19 Prezentarea pictogramelor
- 20 Accesaţi opţiuni sau meniuri
- 22 Setarea afişajului şi sunetelor
- 22 Modificarea tipului de afişare
- 22 Setarea sunetului
- 23 Fotografierea
- 24 Mărirea/Micşorarea
- 26 Reducerea mişcării camerei foto (OIS)
- 27 Sfaturi pentru obţinerea unei fotografii mai clare
- 29 Funcţiile extinse
- 30 Modurile de fotografiere
- 30 Utilizarea modului Automat inteligent
- 31 Utilizarea modului Scenă
- 32 Utilizarea modului Cadru Magic
- 33 Utilizarea modului Fotografie cu opţiune de înfrumuseţare
- 34 Utilizarea modului Evidenţiere Obiect
- 35 Utilizarea modului Noapte
- 36 Utilizarea modului Panorama
- 37 Utilizarea modului IS dual
- 37 Utilizarea modului Program
- 38 Înregistrarea unui videoclip
- 39 Utilizarea modului Detectare inteligentă a scenei
- 41 Înregistrarea notelor vocale
- 41 Înregistrarea unei note vocale
- 41 Adăugarea unei note vocale la o fotografie
- 42 Opţiunile de fotografiere
- 43 Selectarea unei rezoluţii şi a calităţii
- 43 Selectarea unei rezoluţii
- 43 Selectarea calităţii imaginii
- 44 Utilizarea temporizatorului
- 45 Fotografierea pe întuneric
- 45 Evitarea efectului de ochi roşii
- 45 Utilizarea bliţului
- 46 Ajustarea vitezei ISO
- 47 Modificarea focalizării camerei foto
- 47 Utilizarea funcţiei Macro
- 47 Utilizarea focalizării automate
- 48 Utilizarea urmăririi prin focalizare automată
- 49 Ajustarea zonei de focalizare
- 50 Utilizarea opţiunii de detectare a feţei
- 50 Detectarea feţelor
- 51 Realizarea unui autoportret
- 51 Realizarea unei fotografii în care oamenii zâmbesc
- 52 Detectarea clipirii
- 52 Utilizarea recunoaşterii inteligente a feţei
- 53 Înregistrarea feţelor ca favorite (Evaluarea mea)
- 55 Ajustarea luminozităţii şi a culorii
- 55 Ajustarea manuală a expunerii (EV)
- 55 Compensarea luminii de fundal (ACB)
- 56 Modificarea opţiunii de măsurare
- 56 Selectarea unei surse de lumină (Balanţă de alb)
- 58 Utilizarea modurilor de impuls
- 59 Îmbunătăţirea fotografiilor
- 59 Aplicarea efectelor de filtru inteligent
- 62 Ajustarea fotografiilor
- 63 Redarea/Editarea
- 64 Redarea
- 64 Pornirea modului Redare
- 69 Vizualizarea fotografiilor
- 70 Redarea unui videoclip
- 71 Redarea notelor vocale
- 72 Editarea unei fotografii
- 72 Redimensionarea fotografiilor
- 72 Rotirea unei fotografii
- 73 Aplicarea efectelor de filtru inteligent
- 74 Corectarea problemelor de expunere
- 76 Crearea unei comenzi de imprimare (DPOF)
- 77 Vizualizarea fişierelor pe un televizor
- 78 Transferarea fişierelor pe un computer (pentru Windows)
- 80 Transferarea fişierelor cu ajutorul programului Intelli-studio
- 82 Transferarea fişierelor prin conectarea camerei foto ca şi disc amovibil
- 83 Deconectarea camerei foto (pentru Windows XP)
- 84 Transferarea fişierelor pe un computer (pentru Mac)
- 85 Imprimarea fotografiilor cu o imprimantă foto (PictBridge)
- 86 Setări
- 87 Meniul pentru setările camerei foto
- 87 Accesarea meniului de setări
- 88 Sunet
- 88 Ecran
- 89 Setări
- 92 Anexe
- 93 Mesajele de eroare
- 94 Întreţinerea camerei foto
- 94 Curăţarea camerei foto
- 95 Folosirea sau depozitarea camerei foto
- 96 Despre cartelele de memorie
- 98 Despre baterie
- 102 Înainte de a contacta un centru de service
- 105 Specificaţiile camerei foto
- 109 Glosar
- 113 Index
Samsung ST93 Kullanım kılavuzu
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 5 MB Pages: 116
Languages: Turkish
Open in a new tab