Samsung SAMSUNG SH100
Manuals and User Guides for Samsung SAMSUNG SH100. We found 32 manuals for free downloads: دليل الاستخدام, دليل المالك, دليل المستخدم
Samsung SMART CAMERA SH100 دليل الاستخدام
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 9 MB Pages: 161
Languages: العربية
Open in a new tab
Samsung SMART CAMERA SH100 Manuel de l'utilisateur
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 166
Languages: الفرنسية
Open in a new tab
Samsung SMART CAMERA SH100 Panduan pengguna
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 8 MB Pages: 161
Languages: الإندونيسية, الماليزية
Open in a new tab
Samsung SMART CAMERA SH100 Manual de utilizare
Brand: Samsung Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الرومانية
Open in a new tab
Samsung SMART CAMERA SH100 Korisnički priručnik
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 8 MB Pages: 163
Languages: البوسنية, الكرواتية
Open in a new tab
Samsung 삼성 스마트카메라 SH100 사용자 매뉴얼
Brand: Samsung Size: 8 MB Pages: 157
Languages: الكورية
Open in a new tab
Samsung 삼성 스마트카메라 SH100 사용자 매뉴얼
Brand: Samsung Size: 28 MB Pages: 156
Languages: zh
Open in a new tab
Samsung SMART CAMERA SH100 Benutzerhandbuch
Brand: Samsung Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الألمانية
Open in a new tab
Samsung SH 100 User manual
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 9 MB Pages: 165
Languages: الإنكليزية
Table of contents
- 1 SH100
- 2 Health and safety information
- 9 Basic troubleshooting
- 10 Quick reference
- 11 Contents
- 15 Basic functions
- 16 Unpacking
- 17 Camera layout
- 19 Inserting the battery and memory card
- 20 Charging the battery and turning on your camera
- 20 Charging the battery
- 20 Turning on your camera
- 21 Performing the initial setup
- 23 Learning icons
- 24 Using the touch screen
- 26 Setting the touch screen and sound
- 26 Setting the display type for the touch screen
- 26 Setting the sound
- 27 Using the Home screen
- 27 Accessing the Home screen
- 27 Icons on the Home screen
- 29 Rearranging icons
- 30 Capturing photos
- 31 Zooming
- 33 Reducing camera shake (DIS)
- 34 Tips for getting a clearer photo
- 36 Extended functions
- 37 Using shooting modes
- 37 Using the Smart Auto mode
- 38 Using the Simple Shot mode
- 39 Using the Scene mode
- 39 Using the Close Up mode
- 40 Using the Night Shot mode
- 40 Using the Beauty Shot mode
- 41 Using the Program mode
- 42 Using the Movie mode
- 43 Using the Smart movie mode
- 45 Using effect modes
- 45 Using the Object Highlight mode
- 46 Using the Magic Frame Shot mode
- 46 Using the Photo Filter mode
- 48 Using the Movie Filter mode
- 49 Using the Vignetting mode
- 50 Using the Palette Effect mode
- 51 Recording voice memos
- 51 Recording a voice memo
- 52 Adding a voice memo to a photo
- 53 Shooting options
- 54 Selecting a resolution and quality
- 54 Selecting a resolution
- 55 Selecting image quality
- 57 Using the timer
- 58 Shooting in the dark
- 58 Preventing red-eye
- 58 Using the flash
- 60 Adjusting the ISO sensitivity
- 61 Changing the camera’s focus
- 61 Using macro
- 62 Using Smart Touch focus
- 63 Using one touch shooting
- 63 Adjusting the focus area
- 64 Using face detection
- 64 Detecting faces
- 65 Capturing a self portrait shot
- 65 Capturing a smile shot
- 66 Detecting eye blinking
- 66 Using Smart Face Recognition
- 67 Registering faces as your favorites (My Star)
- 69 Adjusting brightness and color
- 69 Adjusting the exposure manually (EV)
- 70 Compensating for backlighting (ACB)
- 70 Changing the metering option
- 71 Selecting a light source (White balance)
- 73 Using burst modes
- 74 Applying effects/Adjusting images
- 74 Applying Smart Filter effects
- 77 Adjusting your photos
- 78 Reducing the zoom sound
- 79 Available shooting options by shooting mode
- 81 Playback/Editing
- 82 Viewing photos or videos in Playback mode
- 82 Starting Playback mode
- 89 Viewing photos
- 91 Playing a video
- 93 Playing a voice memo
- 94 Editing a photo
- 94 Resizing photos
- 95 Rotating a photo
- 95 Using Smart Crop
- 96 Applying Smart Filter effects
- 96 Adjusting your photos
- 98 Creating a print order (DPOF)
- 99 Viewing files on a TV
- 100 Transferring files to your Windows computer
- 101 Transferring files with Intelli-studio
- 103 Transferring files by connecting the camera as a removable disk
- 104 Disconnecting the camera (for Windows XP)
- 105 Transferring files to your Mac computer
- 106 Printing photos with a PictBridge photo printer
- 108 Wireless network
- 109 Connecting to a WLAN and configuring network settings
- 109 Connecting to a WLAN
- 110 Setting network options
- 110 Manually setting the IP address
- 111 Network connection tips
- 112 Sending photos via email
- 112 Changing email settings
- 114 Sending photos via email
- 115 Entering text
- 116 Using photo or video sharing websites
- 116 Accessing a website
- 116 Uploading photos or videos
- 117 Using a smart phone as a remote shutter release
- 119 Viewing photos or videos on AllShare devices
- 119 Viewing photos or videos on a TV screen
- 121 Viewing photos or videos on another device (renderer)
- 122 Sending or receiving photos or videos with another camera
- 122 Sending photos or videos to another camera
- 122 Receiving photos or videos from another camera
- 124 Using Auto Backup to send photos or videos
- 124 Installing the program for Auto Backup on your PC
- 124 Sending photos or videos to a PC
- 125 Sending photos or videos to a Blu-ray disc Player
- 126 About the Wakeup on LAN(WOL) feature
- 128 Settings
- 129 Settings menu
- 129 Accessing the settings menu
- 130 Sound
- 130 Display
- 131 Connectivity
- 132 General
- 134 Appendixes
- 135 Error messages
- 136 Camera maintenance
- 136 Cleaning your camera
- 137 Using or storing the camera
- 138 About memory cards
- 140 About the battery
- 144 Before contacting a service center
- 147 Camera specifications
- 151 Glossary
- 156 FCC notice
- 159 Declaration sentence in official languages
- 161 Index
Samsung EC-SH100ZBPBUS User manual
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 7 MB Pages: 165
Languages: الإنكليزية
Table of contents
- 2 Health and safety information
- 9 Basic troubleshooting
- 10 Quick reference
- 11 Contents
- 15 Basic functions
- 16 Unpacking
- 17 Camera layout
- 19 Inserting the battery and memory card
- 20 Charging the battery and turning on your camera
- 20 Charging the battery
- 20 Turning on your camera
- 21 Performing the initial setup
- 23 Learning icons
- 24 Using the touch screen
- 26 Setting the touch screen and sound
- 26 Setting the display type for the touch screen
- 26 Setting the sound
- 27 Using the Home screen
- 27 Accessing the Home screen
- 27 Icons on the Home screen
- 29 Rearranging icons
- 30 Capturing photos
- 31 Zooming
- 33 Reducing camera shake (DIS)
- 34 Tips for getting a clearer photo
- 36 Extended functions
- 37 Using shooting modes
- 37 Using the Smart Auto mode
- 38 Using the Simple Shot mode
- 39 Using the Scene mode
- 39 Using the Close Up mode
- 40 Using the Night Shot mode
- 40 Using the Beauty Shot mode
- 41 Using the Program mode
- 42 Using the Movie mode
- 43 Using the Smart movie mode
- 45 Using effect modes
- 45 Using the Object Highlight mode
- 46 Using the Magic Frame Shot mode
- 46 Using the Photo Filter mode
- 48 Using the Movie Filter mode
- 49 Using the Vignetting mode
- 50 Using the Palette Effect mode
- 51 Recording voice memos
- 51 Recording a voice memo
- 52 Adding a voice memo to a photo
- 53 Shooting options
- 54 Selecting a resolution and quality
- 54 Selecting a resolution
- 55 Selecting image quality
- 57 Using the timer
- 58 Shooting in the dark
- 58 Preventing red-eye
- 58 Using the flash
- 60 Adjusting the ISO sensitivity
- 61 Changing the camera’s focus
- 61 Using macro
- 62 Using Smart Touch focus
- 63 Using one touch shooting
- 63 Adjusting the focus area
- 64 Using face detection
- 64 Detecting faces
- 65 Capturing a self portrait shot
- 65 Capturing a smile shot
- 66 Detecting eye blinking
- 66 Using Smart Face Recognition
- 67 Registering faces as your favorites (My Star)
- 69 Adjusting brightness and color
- 69 Adjusting the exposure manually (EV)
- 70 Compensating for backlighting (ACB)
- 70 Changing the metering option
- 71 Selecting a light source (White balance)
- 73 Using burst modes
- 74 Applying effects/Adjusting images
- 74 Applying Smart Filter effects
- 77 Adjusting your photos
- 78 Reducing the zoom sound
- 79 Available shooting options by shooting mode
- 81 Playback/Editing
- 82 Viewing photos or videos in Playback mode
- 82 Starting Playback mode
- 89 Viewing photos
- 91 Playing a video
- 93 Playing a voice memo
- 94 Editing a photo
- 94 Resizing photos
- 95 Rotating a photo
- 95 Using Smart Crop
- 96 Applying Smart Filter effects
- 96 Adjusting your photos
- 98 Creating a print order (DPOF)
- 99 Viewing files on a TV
- 100 Transferring files to your Windows computer
- 101 Transferring files with Intelli-studio
- 103 Transferring files by connecting the camera as a removable disk
- 104 Disconnecting the camera (for Windows XP)
- 105 Transferring files to your Mac computer
- 106 Printing photos with a PictBridge photo printer
- 108 Wireless network
- 109 Connecting to a WLAN and configuring network settings
- 109 Connecting to a WLAN
- 110 Setting network options
- 110 Manually setting the IP address
- 111 Network connection tips
- 112 Sending photos via email
- 112 Changing email settings
- 114 Sending photos via email
- 115 Entering text
- 116 Using photo or video sharing websites
- 116 Accessing a website
- 116 Uploading photos or videos
- 117 Using a smart phone as a remote shutter release
- 119 Viewing photos or videos on a AllShare-enabled TV
- 119 Viewing photos or videos on a TV I
- 121 Viewing photos or videos on a TV II
- 122 Sending or receiving photos or videos with another camera
- 122 Sending photos or videos to another camera
- 122 Receiving photos or videos from another camera
- 124 Using Auto Backup to send photos or videos
- 124 Installing the program for Auto Backup on your PC
- 124 Sending photos or videos to a PC
- 125 Sending photos or videos to a Blu-ray disc Player
- 126 About the Wakeup on LAN(WOL) feature
- 128 Settings
- 129 Settings menu
- 129 Accessing the settings menu
- 130 Sound
- 130 Display
- 131 Connectivity
- 132 General
- 134 Appendixes
- 135 Error messages
- 136 Camera maintenance
- 136 Cleaning your camera
- 137 Using or storing the camera
- 138 About memory cards
- 140 About the battery
- 144 Before contacting a service center
- 147 Camera specifications
- 151 Glossary
- 156 FCC notice
- 159 Declaration sentence in official languages
- 161 Index
(Manual) SAMSUNG SH100
Brand: Samsung Size: 7 MB Pages: 165
Languages: الإنكليزية
Table of contents
- 15 Unpacking
- 16 Camera layout
- 18 Inserting the battery and memory card
- 19 Charging the battery and turning on your camera
- 20 Performing the initial setup
- 22 Learning icons
- 23 Using the touch screen
- 25 Setting the touch screen and sound
- 26 Using the Home screen
- 29 Capturing photos
- 33 Tips for getting a clearer photo
- 36 Using shooting modes
- 44 Using effect modes
- 50 Recording voice memos
- 53 Selecting a resolution and quality
- 56 Using the timer
- 57 Shooting in the dark
- 60 Changing the camera’s focus
- 63 Using face detection
- 68 Adjusting brightness and color
- 72 Using burst modes
- 73 Applying effects/Adjusting images
- 77 Reducing the zoom sound
- 78 Available shooting options by shooting mode
- 81 Viewing photos or videos in Playback mode
- 93 Editing a photo
- 98 Viewing files on a TV
- 99 Transferring files to your Windows computer
- 104 Transferring files to your Mac computer
- 105 Printing photos with a PictBridge photo printer
- 108 settings
- 111 Sending photos via email
- 115 Using photo or video sharing websites
- 116 Using a smart phone as a remote shutter release
- 118 enabled TV
- 121 another camera
- 123 Using Auto Backup to send photos or videos
- 125 About the Wakeup on LAN (WOL) feature
- 128 Settings menu
- 134 Error messages
- 135 Camera maintenance
- 143 Before contacting a service center
- 146 Camera specifications
- 150 Glossary
- 155 FCC notice
- 158 Declaration sentence in official languages
- 160 Index
- 155 Charging the battery
- 155 Turning on your camera
- 161 screen
- 161 Setting the sound
- 162 Accessing the Home screen
- 162 Icons on the Home screen
- 164 Rearranging icons
Samsung SH100 Lietotāja rokasgrāmata
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 9 MB Pages: 163
Languages: اللاتفية
Open in a new tab
Samsung SH100 Betjeningsvejledning
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الدانماركية
Table of contents
- 2 Helse- og sikkerhetsinformasjon
- 9 Grunnleggende feilsøking
- 10 Hurtigreferanse
- 11 Innhold
- 15 Grunnleggende funksjoner
- 16 Pakke ut
- 17 Kameraets layout
- 19 Sette inn batteriet og minnekortet
- 20 Lade batteriet og slå på kameraet
- 20 Lade batteriet
- 20 Slå på kameraet
- 21 Utføre innledende oppsett
- 23 Lær deg ikonene
- 24 Bruke berøringsskjermen
- 26 Stille inn berøringsskjermen og lyden
- 26 Stille inn skjermtype for berøringsskjermen
- 26 Innstilling av lyd
- 27 Bruke startskjermbildet
- 27 Få tilgang til startskjermbildet
- 27 Ikoner på startskjermbildet
- 29 Omordne ikoner
- 30 Ta bilder
- 31 Zooming
- 33 Redusere kameraristing (DIS)
- 34 Tips for å få et klarere bilde
- 36 Utvidete funksjoner
- 37 Bruke fotograferingsmoduser
- 37 Bruke Smart Auto-modus
- 38 Bruke Enkeltbilde-modusen
- 39 Bruke scenemodus
- 39 Bruke nærbildemodus
- 40 Bruke Nattbilde-modus
- 40 Bruke skjønnhetsbildemodus
- 41 Bruke programmodus
- 42 Bruke filmmodus
- 43 Bruke Smartfilmmodus
- 45 Bruke effektmoduser
- 45 Bruke objektfremhevingsmodus
- 46 Bruke modusen Magic Frame-bilde
- 46 Bruke bildefiltermodus
- 48 Bruke filmfiltermodus
- 49 Bruke vignetteringsmodus
- 50 Bruke Paletteffektbilde-modus
- 51 Spille inn talebeskjeder
- 51 Spille inn talebeskjed
- 52 Legge til talebeskjed til et bilde
- 53 Fotograferingsalternativer
- 54 Velg en oppløsning og kvalitet
- 54 Velge en oppløsning
- 55 Velge bildekvalitet
- 57 Bruke timeren
- 58 Fotografering i mørket
- 58 Forhindre røde øyne
- 58 Bruke blitsen
- 60 Justere ISO-følsomheten
- 61 Endre kamerafokus
- 61 Bruke makro
- 62 Bruke smart berøringsfokus
- 63 Bruke énberøringsfotografering
- 63 Justere fokusområdet
- 64 Bruke ansiktsregistrering
- 64 Gjenkjenne ansikter
- 65 Ta et selvportrett
- 65 Ta et smilebilde
- 66 Oppdage blunking
- 66 Bruke Smart ansiktsgjenkjenning
- 67 Registrere ansikter som favoritter (Min stjerne)
- 69 Justere lysstyrke og farge
- 69 Justere eksponering manuelt (EV)
- 70 Kompensasjon for bakgrynnsbelysning (ACB)
- 70 Endre målingsalternativ
- 71 Velge en lyskilde (hvitbalanse)
- 73 Bruke avbruddsmoduser
- 74 Bruke effekter/Justere bilder
- 74 Bruke smartfiltereffekter
- 77 Justere bildene
- 78 Innstilling av zoomlyd
- 79 Tilgjengelige fotograferingsalternativer etter fotograferingsmodus
- 81 Avspilling/redigering
- 82 Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus
- 82 Starte avspillingsmodus
- 89 Vise bilder
- 91 Spille av en video
- 93 Spille av en talebeskjed
- 94 Redigere et bilde
- 94 Endre størrelsen på bilder
- 95 Rotere et bilde
- 95 Bruke smart beskjæring
- 96 Bruke smartfiltereffekter
- 96 Justere bildene
- 98 Lage en utskriftsrekkefølge (DPOF)
- 99 Vise filer på en TV
- 100 Overføre filer til Windows-datamaskinen
- 101 Overføre filer med Intelli-studio
- 103 Overføre filer ved å koble til kameraet som en flyttbar disk
- 104 Koble fra kameraet (for Windows XP)
- 105 Overføre filer til Mac-datamaskinen
- 106 Skrive ut bilder med en PictBridge-fotoskriver
- 108 Trådløst nettverk
- 109 Koble til et WLAN og konfigurere nettverksinnstillinger
- 109 Koble til et WLAN
- 110 Stille inn nettverksalternativer
- 110 Angi IP-adressen manuelt
- 111 Tips for tilkobling til nettverk
- 112 Sende bilder via e-post
- 112 Endre e-postinnstillinger
- 114 Sende bilder via e-post
- 115 Skrive inn tekst
- 116 Bruke webområder for deling av bilder eller videoer
- 116 Gå til et webområde
- 116 Laste opp bilder eller video
- 117 Bruke en smarttelefon som fjernstyrt utløserknapp
- 119 Vise bilder eller videoer på en AllShare-aktivert TV
- 119 Vise bilder eller videoer på en TV I
- 121 Vise bilder eller videoer på en TV II
- 122 Sende eller motta bilder eller videoer med et annet kamera
- 122 Sende bilder eller videoer til et annet kamera
- 122 Motta bilder eller videoer fra et annet kamera
- 124 Bruke autokopiering til å sende bilder eller videoer
- 124 Installere programmet for autokopiering på PC-en
- 124 Sende bilder eller videoer til en PC
- 125 Sende bilder eller videoer til en Blu-ray-spiller
- 126 Om WOL-funksjonen (Wakeup on LAN)
- 128 Innstillinger
- 129 Innstillingsmeny
- 129 Åpne innstillingsmenyen
- 130 Lyd
- 130 Skjerm
- 131 Tilkobling
- 132 Generelt
- 134 Vedlegg
- 135 Feilmeldinger
- 136 Kameravedlikehold
- 136 Rengjøre kameraet
- 137 Bruke eller oppbevare kameraet
- 138 Om minnekort
- 140 Om batteriet
- 144 Før du kontakter et servicesenter
- 147 Kameraspesifikasjoner
- 151 Ordliste
- 157 Erklæringssetning på offisielle språk
- 159 Indeks
Samsung SH100 Bruksanvisningar
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 163
Languages: السويدية
Table of contents
- 2 Hälso- och säkerhetsinformation
- 9 Grundläggande felsökning
- 10 Översikt
- 11 Innehåll
- 15 Standardfunktioner
- 16 Packa upp
- 17 Kamerans utseende
- 19 Sätta i batteriet och minneskortet
- 20 Ladda batteriet och sätta på kameran
- 20 Ladda batteriet
- 20 Sätta på kameran
- 21 Utföra ursprungsinställningen
- 23 Lär dig ikonerna
- 24 Använda pekskärmen
- 26 Ställa in pekskärm och ljud
- 26 Ställa in displaytyp för pekskärmen
- 26 Ställa in ljudet
- 27 Använda startskärmen
- 27 Använda startskärmen
- 27 Ikonerna på startskärmen
- 29 Sortera om ikonerna
- 30 Ta foton
- 31 Zooma
- 33 Reducera kameraskakningar (DIS)
- 34 Tips för att ta skarpare foton
- 36 Utökade funktioner
- 37 Använda fotograferingslägen
- 37 Använda läget Smart Auto
- 38 Använda läget Enkel fotografering
- 39 Använda läget Motiv
- 39 Använda läget Närbild
- 40 Använda läget Nattfotografering
- 40 Använda läget Skönhetsbild
- 41 Använda läget Program
- 42 Använda läget Film
- 43 Använda smart filmläget
- 45 Använda effektlägen
- 45 Använda läget Porträttmarkering
- 46 Använda läget för Magic Frame-fotografering
- 46 Använda läget Fotofilter
- 48 Använda läget Filmfilter
- 49 Använda läget Vinjett
- 50 Använda paletteffektläget
- 51 Spela in röstmemon
- 51 Spela in ett röstmemo
- 52 Lägga till ett röstmemo till ett foto
- 53 Bildinställningar
- 54 Välja upplösning och kvalitet
- 54 Välja upplösning
- 55 Välja bildkvalitet
- 57 Använda självutlösaren
- 58 Mörkerfotografering
- 58 Förhindra röda ögon
- 58 Använda blixt
- 60 Ställa in ISO-tal
- 61 Ändra kamerans fokus
- 61 Använda makro
- 62 Använda Smart Touch-fokus
- 63 Använda entrycksfotografering
- 63 Ställa in fokusområdet
- 64 Använda ansiktsdetektering
- 64 Identifiera ansikten
- 65 Ta ett självporträtt
- 65 Ta en leendebild
- 66 Identifiera ögon som blinkar
- 66 Använda smart ansiktsigenkänning
- 67 Registrera favoritansikten (My Star)
- 69 Ställa in ljusstyrka och färg
- 69 Ställa in exponeringen manuellt (EV)
- 70 Kompensera för motljus (ACB)
- 70 Byta mätningsalternativ
- 71 Välja en ljuskälla (Vitbalans)
- 73 Använda fotograferingslägen
- 74 Använda effekter/justera bilder
- 74 Använda smartfiltereffekter
- 77 Ändra dina foton
- 78 Ställa in zoomljudet
- 79 Tillgängliga fotograferingsalternativ enligt fotograferingsläge
- 81 Uppspelning/Redigering
- 82 Visa foton eller videor i uppspelningsläget
- 82 Starta uppspelningsläget
- 89 Visa foton
- 91 Spela upp en video
- 93 Spela upp ett röstmemo
- 94 Redigera ett foto
- 94 Ändra storlek på ett foto
- 95 Rotera ett foto
- 95 Använda smart beskärning
- 96 Använda smartfiltereffekter
- 96 Ändra dina foton
- 98 Skapa en utskriftsordning (DPOF)
- 99 Visa filer på en TV
- 100 Överföra filer till en Windows-dator
- 101 Överföra filer med Intelli-studio
- 103 Överföra filer genom att ansluta kameran som en flyttbar enhet
- 104 Koppla loss kameran (Windows XP)
- 105 Överföra filer till en Mac-dator
- 106 Skriva ut foton på en fotoskrivare (PictBridge)
- 108 Trådlösa nätverk
- 109 Ansluta till WLAN och konfigurera nätverksinställningar
- 109 Ansluta till WLAN
- 110 Ställa in nätverksalternativ
- 110 Manuell inställning av IP-adress
- 111 Anslutningstips för nätverket
- 112 Skicka foton via e-post
- 112 Ändra e-postinställningar
- 114 Skicka foton via e-post
- 115 Skriva text
- 116 Använda foto- eller videowebbplatser för delning
- 116 Öppna en webbplats
- 116 Ladda upp foton eller videoklipp
- 117 Använda en smarttelefon som fjärrutlösare
- 119 Visa foton eller videoklipp på en AllShare-aktiverad TV
- 119 Visa foton eller videoklipp på en TV I
- 121 Visa foton eller videoklipp på en TV II
- 122 Skicka eller ta emot foton eller videor med en annan kamera
- 122 Skicka foton eller videoklipp till en annan kamera
- 122 Ta emot foton eller videoklipp från en annan kamera
- 124 Använda Autosäkerhetskop för att skicka foton eller videor
- 124 Installera programmet för Autosäkerhetskop på PC:n
- 124 Skicka bilder och videor till en dator
- 125 Skickar bilder eller videor till en Blu-ray-skivspelare
- 126 Om funktionen Wakeup on LAN(WOL)
- 128 Inställningar
- 129 Inställningsmeny
- 129 Öppna kamerans inställningsmeny
- 130 Ljud
- 130 Display
- 131 Anslutning
- 132 Allmänt
- 134 Bilagor
- 135 Felmeddelanden
- 136 Kameraunderhåll
- 136 Rengöra kameran
- 137 Använda eller förvara kameran
- 138 Om minneskort
- 140 Om batteriet
- 144 Innan du kontaktar servicecenter
- 147 Kameraspecifikationer
- 151 Ordlista
- 157 Påståendesats på officiella språk
- 159 Index
Samsung SH100 Betjeningsvejledning
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الدانماركية
Table of contents
- 2 Oplysninger om sundhed og sikkerhed
- 9 Grundlæggende Fejlsøgning
- 10 Hurtigstart
- 11 Indhold
- 15 Almindelige funktioner
- 16 Kontroller indhold
- 17 Kameraets udseende
- 19 Isætning af batteri og hukommelseskort
- 20 Sådan oplader du batteriet og tænder kameraet
- 20 Opladning af batteriet
- 20 Sådan tænder du kameraet
- 21 Den første opsætning
- 23 Ikoner
- 24 Brug af den berøringsfølsomme skærm
- 26 Indstilling af den berøringsfølsomme skærm og lyd
- 26 Indstilling af visningstype for den berøringsfølsomme skærm
- 26 Indstilling af lyden
- 27 Brug af hjemmeskærmen
- 27 Adgang til hjemmeskærmen
- 27 Ikoner på hjemmeskærmen
- 29 Omarrangering af ikoner
- 30 Sådan tager du billeder
- 31 Zoome
- 33 Sådan reducerer du kameraets rystelser (DIS)
- 34 Tips til at få tydeligere billeder
- 36 Udvidede funktioner
- 37 Brug af optagelsestilstande
- 37 Sådan bruger du tilstanden Smart Auto
- 38 Brug af tilstanden Enkelt billede
- 39 Brug af scenetilstanden
- 39 Brug af tilstanden Nærbillede
- 40 Brug af tilstanden Natoptag.
- 40 Brug af tilstanden Skønhedsportræt
- 41 Brug af tilstanden Program
- 42 Brug af tilstanden Film
- 43 Brug af tilstanden Smart film
- 45 Brug af effekttilstande
- 45 Brug af tilstanden Portræthøjdepunkt
- 46 Brug af tilstanden Magisk ramme optagelse
- 46 Brug af tilstanden Billedfilter
- 48 Brug af tilstanden Filmfilter
- 49 Brug af tilstanden Vignettering
- 50 Brug af tilstanden Paleteffekt
- 51 Optagelse af stemmenotat
- 51 Optagelse af et stemmenotat
- 52 Sådan føjer du et stemmenotat til et billede
- 53 Optagelsesindstillinger
- 54 Valg af opløsning og kvalitet
- 54 Valg af opløsning
- 55 Valg af billedkvalitet
- 57 Brug af selvudløseren
- 58 Sådan tager du billeder i mørke
- 58 Undgå røde øjne
- 58 Sådan bruger du blitzen
- 60 Justering af ISO-følsomheden
- 61 Ændring af kameraets fokus
- 61 Brug af makro
- 62 Brug af Smart Touch-fokus
- 63 Enkelt-tryks-optagelse
- 63 Justering af fokusområdet
- 64 Brug af ansigtsgenkendelse
- 64 Ansigtsgenkendelse
- 65 Sådan tager du et selvportræt
- 65 Sådan tager du et billede med smil
- 66 Registrering af øjenblinkning
- 66 Brug af Smart ansigtsregistrering
- 67 Registrering af ansigter som favoritter (My Star)
- 69 Justering af lysstyrke og farve
- 69 Manuel justering af eksponering (EV)
- 70 Kompensering for baggrundsbelysning (ACB)
- 70 Ændring af målefunktionen
- 71 Valg af lyskilde (hvidbalance)
- 73 Brug af billedserie
- 74 Anvendelse af effekter/justering af billeder
- 74 Anvendelse af Smartfilter-effekter
- 77 Justering af dine billeder
- 78 Indstilling af zoom-lyd
- 79 Mulige optagelsesfunktioner i forhold til optagelsestilstand
- 81 Afspilning/redigering
- 82 Visning af billeder eller videoer i afspilningstilstand
- 82 Start af afspilningstilstand
- 89 Visning af billeder
- 91 Afspilning af et videoklip
- 93 Afspilning af et stemmenotat
- 94 Redigering af et billede
- 94 Ændring af billedstørrelse
- 95 Rotation af et billede
- 95 Brug af Smart beskæring
- 96 Anvendelse af Smartfilter-effekter
- 96 Justering af dine billeder
- 98 Oprettelse af udskriftsordre (DPOF)
- 99 Visning af filer på et tv
- 100 Overførsel af filer til din Windows-computer
- 101 Overførsel af filer med Intelli-studio
- 103 Overførsel af filer ved at forbinde kameraet som ekstern harddisk
- 104 Sådan fjernes kameraet (Windows XP)
- 105 Overførsel af filer til din Mac-computer
- 106 Udskrivning af billeder med en PictBridge-fotoprinter
- 108 Trådløst netværk
- 109 Forbindelse til et WLAN og konfigurering af netværksindstillinger
- 109 Forbindelse til et WLAN
- 110 Indstilling af netværksfunktioner
- 110 Manuel indstilling af IP-adressen.
- 111 Gode råd om netværksforbindelse
- 112 Afsendelse af billeder via e-mail
- 112 Ændring af e-mail-indstillinger
- 114 Afsendelse af billeder via e-mail
- 115 Indtastning af tekst
- 116 Brug af websider til deling af billeder eller videoer
- 116 Adgang til websider
- 116 Overførsel af billeder eller videoer
- 117 Brug af en smart phone som en fjernudløser
- 119 Visning af billeder eller videoer på et AllShare-aktiveret tv
- 119 Visning af billeder eller videoer på et tv I
- 121 Visning af billeder eller videoer på et tv II
- 122 Afsendelse eller modtagelse af billeder eller videoer med et kamera
- 122 Afsendelse af billeder eller videoer til et andet kamera
- 122 Modtagelse af billeder eller videoer fra et andet kamera
- 124 Brug af Autobackup til at sende billeder eller videoer
- 124 Installation af programmet til Autobackup på din PC
- 124 Afsendelse af billeder eller videoer til en pc
- 125 Sende fotoer eller videoer til en blu-ray afspiller
- 126 Om funktionen Wakeup på LAN(WOL)
- 128 Indstillinger
- 129 Menuen Indstillinger
- 129 Aktivering af indstillingsmenuen
- 130 Lyd
- 130 Skærm
- 131 Forbindelse
- 132 Generelt
- 134 Appendikser
- 135 Fejlmeddelelser
- 136 Vedligeholdelse af kameraet
- 136 Rengøring af dit kamera
- 137 Brug af eller opbevaring af kameraet
- 138 Om hukommelseskort
- 140 Om batteriet
- 144 Før du kontakter et servicecenter
- 147 Specifikationer for kameraet
- 151 Ordliste
- 157 Sætning vedr. erklæring på officielle sprog
- 159 Indeks
Samsung SH100 Kasutusjuhend
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الإستونية
Table of contents
- 2 Terveys ja turvallisuus
- 9 Perusvianmääritys
- 10 Pikaviite
- 11 Sisällys
- 15 Perustoiminnot
- 16 Pakkauksen avaaminen
- 17 Kameran osat
- 19 Akun ja muistikortin asentaminen
- 20 Akun lataaminen ja kameran käynnistäminen
- 20 Akun lataaminen
- 20 Kameran käynnistäminen
- 21 Alkuasennus
- 23 Opetuskuvakkeet
- 24 Kosketusnäytön käyttäminen
- 26 Kosketusnäytön ja äänten määrittäminen
- 26 Kosketusnäytön tyypin määrittäminen
- 26 Äänen säätö
- 27 Aloitusnäytön käyttäminen
- 27 Aloitusnäytön käyttäminen
- 27 Aloitusnäytön kuvakkeet
- 29 Kuvakkeiden järjestely
- 30 Valokuvien ottaminen
- 31 Zoomaus
- 33 Kameran tärinän vähentäminen (DIS)
- 34 Vinkkejä selkeämpien kuvien ottamisesta.
- 36 Lisätoiminnot
- 37 Kuvaustilojen käyttäminen
- 37 Smart Auto -tilan käyttö
- 38 Yksittäiskuvatilan käyttö
- 39 Aihetilan käyttö
- 39 Lähikuvatilan käyttö
- 40 Yökuva-tilan käyttäminen
- 40 Kauneuskuvatilan käyttö
- 41 Ohjelmatilan käyttö
- 42 Elokuvatilan käyttö
- 43 Smart-elokuvatilan käyttö
- 45 Tehostetilojen käyttäminen
- 45 Korostettu esine -tilan käyttö
- 46 Taikakehyskuvaus-tilan käyttäminen
- 46 Valokuvasuodatintilan käyttö
- 48 Elokuvasuodatintilan käyttö
- 49 Häivyttämistilan käyttö
- 50 Palettiefektitilan käyttö
- 51 Äänimuistioiden nauhoittaminen
- 51 Äänimuistion äänittäminen
- 52 Äänimuistion lisääminen valokuvaan
- 53 Kuvausvaihtoehdot
- 54 Tarkkuuden ja laadun valinta
- 54 Tarkkuuden valitseminen
- 55 Kuvan laadun valitseminen
- 57 Ajastimen käyttäminen
- 58 Hämäräkuvaus
- 58 Punasilmäisyyden estäminen
- 58 Salaman käyttäminen
- 60 ISO-herkkyyden säätö
- 61 Kameran tarkennuksen muuttaminen
- 61 Makron käyttäminen
- 62 Älykkään kosketustarkennuksen käyttäminen
- 63 Yhden painalluksen kuvauksen käyttäminen
- 63 Tarkennusalueen säätäminen
- 64 Kasvojentunnistuksen käyttäminen
- 64 Kasvojen tunnistus
- 65 Omakuvan ottaminen
- 65 Hymykuvan ottaminen
- 66 Silmien räpyttelyn tunnistaminen
- 66 Älykkään kasvojentunnistuksen käyttäminen
- 67 Kasvojen merkitseminen suosikeiksi (Tähteni)
- 69 Kirkkauden ja värin säätö
- 69 Valotuksen säätö manuaalisesti (EV)
- 70 Vastavalon korjaaminen (ACB)
- 70 Mittausvaihtoehtojen muuttaminen
- 71 Valonlähteen valinta (valkotasapaino)
- 73 Välähdystilojen käyttäminen
- 74 Tehosteiden käyttö/kuvien säätäminen
- 74 Smart-suodatintehosteiden käyttö
- 77 Valokuvien säätäminen
- 78 Zoomausäänen valinta
- 79 Käytettävissä olevat kuvausasetukset kuvaustiloittain
- 81 Toisto/Muokkaus
- 82 Valokuvien ja videoiden esittäminen toistotilassa
- 82 Toistotilan käynnistäminen
- 89 Valokuvien katseleminen
- 91 Videon toistaminen
- 93 Äänimuistion toistaminen
- 94 Valokuvan muokkaaminen
- 94 Kuvien koon muuttaminen
- 95 Kuvan kääntäminen
- 95 Nerokkaan rajauksen käyttö
- 96 Smart-suodatintehosteiden käyttö
- 96 Valokuvien säätäminen
- 98 Tulostusjärjestyksen (DPOF) luominen
- 99 Tiedostojen katselu televisiossa
- 100 Tiedostojen siirto Windows-tietokoneelle
- 101 Tiedostojen siirtäminen Intelli-studion avulla
- 103 Tiedostojen siirtäminen kytkemällä kamera siirrettäväksi asemaksi
- 104 Kameran irrottaminen (Windows XP)
- 105 Tiedostojen siirto Mac-tietokoneelle
- 106 Valokuvien tulostaminen PictBridge-valokuvatulostimella
- 108 Langaton verkko
- 109 Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon ja verkkoasetusten määrittäminen
- 109 Yhteyden muodostaminen WLAN-verkkoon
- 110 Verkkoasetusten määrittäminen
- 110 IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti
- 111 Vihjeitä verkkoyhteyden luomiseen
- 112 Kuvien lähettäminen sähköpostitse
- 112 Sähköpostiasetusten muuttaminen
- 114 Kuvien lähettäminen sähköpostitse
- 115 Tekstin syöttäminen
- 116 Valokuva- tai videojakosivustojen käyttö
- 116 Sivuston avaaminen
- 116 Kuvien ja videoiden lataaminen
- 117 Älypuhelimen käyttäminen sulkimen etälaukaisuun
- 119 Valokuvien ja videoiden katselu Allshare-yhteensopivassa televisiossa
- 119 Valokuvien ja videoiden katselu televisiossa I
- 121 Valokuvien ja videoiden katselu televisiossa II
- 122 Kuvien ja videoiden lähettäminen ja vastaanottaminen toisen kameran kanssa
- 122 Kuvien ja videoiden lähettäminen toiseen kameraan
- 122 Kuvien ja videoiden vastaanottaminen toisesta kamerasta
- 124 Valokuvien tai videoiden lähettäminen Automaattinen varmuuskopiointi -toiminnon avulla
- 124 Automaattinen varmuuskopiointi -ohjelman asentaminen tietokoneeseen
- 124 Valokuvien tai videoiden lähettäminen tietokoneeseen
- 125 Valokuvien tai videoiden lähettäminen Blu-ray Disc -soittimeen
- 126 Tietoja Wakeup on LAN (WOL) -ominaisuudesta
- 128 Asetukset
- 129 Asetusvalikko
- 129 Asetusvalikon käyttö
- 130 Ääni
- 130 Näyttö
- 131 Liitettävyys
- 132 Yleistä
- 134 Liitteet
- 135 Virheilmoitukset
- 136 Kameran huoltaminen
- 136 Kameran puhdistaminen
- 137 Kameran käyttö ja säilytys
- 138 Tietoa muistikorteista
- 140 Akusta
- 144 Ennen yhteyden ottamista huoltoon
- 147 Kameran tekniset tiedot
- 151 Sanasto
- 157 Ilmoituslause virallisilla kielillä
- 159 Hakemisto
Samsung SH100 Руководство пользователя
Brand: Samsung Size: 9 MB Pages: 163
Languages: الروسية
Table of contents
- 2 Сведения о безопасности
- 9 Общие вопросы
- 10 Краткий справочник
- 11 Содержание
- 15 Основные функции
- 16 Комплект поставки
- 17 Устройство камеры
- 19 Установка аккумуляторной батареи и карты памяти
- 20 Зарядка аккумуляторной батареи и включение камеры
- 20 Зарядка аккумуляторной батареи
- 20 Включение камеры
- 21 Выполнение начальной настройки
- 23 Описание значков
- 24 Использование сенсорного экрана
- 26 Настройка сенсорного экрана и звуковых сигналов
- 26 Настройка вида сенсорного экрана
- 26 Настройка звука
- 27 Использование главного экрана
- 27 Переход на главный экран
- 27 Значки на главном экране
- 29 Упорядочение значков
- 30 Фотосъемка
- 31 Использование зума
- 33 Уменьшение дрожания камеры (DIS)
- 34 Советы по получению более четких снимков
- 36 Расширенные функции
- 37 Режимы фото- и видеосъемки
- 37 Интеллектуальный режим
- 38 Режим «Простой снимок»
- 39 Сюжетные режимы
- 39 Режим «Макросъемка»
- 40 Режим «Ночная съемка»
- 40 Режим «Прекрасный снимок»
- 41 Программный режим
- 42 Режим видеосъемки
- 43 Использование режима Smart Movie
- 45 Режимы со спецэффектами
- 45 Режим «Выделение объекта»
- 46 Режим «Волшебная рамка»
- 46 Режим «Фотофильтры»
- 48 Режим «Фильтр видео»
- 49 Режим «Виньетка»
- 50 Режим «Палитра»
- 51 Запись голосовых заметок
- 51 Запись голосовой заметки
- 52 Добавление голосовой заметки к снимку
- 53 Параметры съемки
- 54 Выбор разрешения и качества изображения
- 54 Выбор разрешения
- 55 Выбор качества изображения
- 57 Съемка с автоспуском
- 58 Съемка в темноте
- 58 Предотвращение появления эффекта «красных глаз»
- 58 Использование вспышки
- 60 Настройка светочувствительности ISO
- 61 Выбор режима фокусировки
- 61 Макросъемка
- 62 Использование автофокуса по прикосновению
- 63 Съемка в одно касание
- 63 Настройка зоны фокусировки
- 64 Использование функции обнаружения лиц
- 64 Обнаружение лиц
- 65 Создание автопортрета
- 65 Съемка улыбок
- 66 Обнаружение моргания глаз
- 66 Использование интеллектуального распознавания лиц
- 67 Сохранение лиц в качестве избранных («Моя звезда»)
- 69 Настройка яркости и цвета
- 69 Ручная коррекция экспозиции (EV)
- 70 Компенсация при подсветке сзади (ACB)
- 70 Изменение режима экспозамера
- 71 Выбор источника освещения (Баланс белого)
- 73 Использование режимов серийной съемки
- 74 Применение эффектов и улучшение изображений
- 74 Применение эффектов автофильтра
- 77 Регулировка параметров изображений
- 78 Регулировка громкости звука зума
- 79 Доступные параметры по режимам съемки
- 81 Просмотр и редактирование
- 82 Использование режима просмотра фотоснимков и видеозаписей
- 82 Включение режима просмотра
- 89 Просмотр снимков
- 91 Просмотр видео
- 93 Прослушивание голосовой заметки
- 94 Редактирование снимков
- 94 Изменение размеров снимков
- 95 Поворот снимка
- 95 Использование интеллектуальной вырезки
- 96 Применение эффектов автофильтра
- 96 Регулировка параметров изображений
- 98 Формирование задания печати (DPOF)
- 99 Просмотр файлов на экране телевизора
- 100 Перенос файлов на компьютер под управлением Windows
- 101 Передача файлов с помощью программы Intelli-studio
- 103 Передача файлов с камеры, подключенной как съемный носитель
- 104 Отсоединение камеры (ОС Windows XP)
- 105 Перенос файлов на компьютер под управлением Mac OS
- 106 Печать снимков на фотопринтере, совместимом со стандартом PictBridge
- 108 Беспроводная сеть
- 109 Подключение к WLAN и ее настройка
- 109 Автоматическое подключение к WLAN
- 110 Настройка параметров сети
- 110 Ввод IP-адреса вручную
- 111 Советы по подключению к сети
- 112 Отправка фотоснимков по электронной почте
- 112 Настройка параметров отправки файлов по электронной почте
- 114 Отправка фотоснимков по электронной почте
- 115 Ввод текста
- 116 Использование веб-сайтов обмена фотоснимками или видеозаписями
- 116 Доступ к веб-сайту
- 116 Отправка фотоснимков или видеозаписей
- 117 Удаленный спуск затвора камеры с помощью мобильного телефона
- 119 Просмотр снимков и видеозаписей на экране телевизора с поддержкой AllShare
- 119 Просмотр снимков и видеозаписей на экране телевизора I
- 121 Просмотр снимков и видеозаписей на экране телевизора II
- 122 Передача фотоснимков и видеозаписей с одной камеры на другую
- 122 Передача фотоснимков и видеозаписей на другую камеру
- 122 Прием фотоснимков и видеозаписей с другой камеры
- 124 Функция Автокоп. снимков на ПК для отправки снимков и видеозаписей
- 124 Установка программы для функции Автокоп. снимков на ПК
- 124 Сохранение фотоснимков и видеозаписей на компьютере
- 125 Отправка фотографий и видеозаписей на проигрыватель Blu-ray
- 126 О функции Wake on LAN (пробуждение по сигналу от беспроводной сети — WOL)
- 128 Настройки
- 129 Меню настроек
- 129 Переход в меню настроек
- 130 Звук
- 130 Дисплей
- 131 Совместимость
- 132 Общие настройки
- 134 Приложения
- 135 Сообщения об ошибках
- 136 Обслуживание камеры
- 136 Чистка камеры
- 137 Использование и хранение камеры
- 138 Сведения о картах памяти
- 140 Сведения об аккумуляторной батарее
- 144 Действия перед обращением в сервисный центр
- 147 Технические характеристики камеры
- 151 Глоссарий
- 157 Заявление на официальных языках
- 159 Указатель
Samsung SH100 Naudotojo gidas
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الليتوانية
Open in a new tab
Samsung SH100 Упътване за употреба
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 163
Languages: البلغارية
Table of contents
- 2 Информация за здраве и безопасност
- 9 Отстраняване на основни проблеми
- 10 Бърза справка
- 11 Съдържание
- 15 Основни функции
- 16 Разопаковане
- 17 Подредба на елементите на фотоапарата
- 19 Поставяне на батерията и картата с памет
- 20 Зареждане на батерията и включване на фотоапарата
- 20 Зареждане на батерията
- 20 Включване на фотоапарата
- 21 Извършване на началните настройки
- 23 Опознаване на иконите
- 24 Използване на сензорния екран
- 26 Настройване на сензорния екран и звука
- 26 Настройка на вида дисплей за сензорния екран
- 26 Настройка на звука
- 27 Използване на началния екран
- 27 Достъп до началния екран
- 27 Икони на началния екран
- 29 Подреждане на икони
- 30 Заснемане на снимки
- 31 Мащабиране
- 33 Намаляване на неустойчивостта на камерата (DIS)
- 34 Съвети за заснемане на по-ясна снимка
- 36 Разширени функции
- 37 Използване на режими на заснемане
- 37 Използване на Интелигентен автоматичен режим
- 38 Използване на режим Обикновена снимка
- 39 Използване на режим Сцена
- 39 Използване на режим Близък план
- 40 Използване на режим Нощна снимка
- 40 Използване на режим В преден план
- 41 Използване на режим Програмиране
- 42 Използване на режим Видеоклип
- 43 Използване на режим Интелигентен видеоклип
- 45 Използване на режими за ефекти
- 45 Използване на режим Изпъкване на обект
- 46 Използване на режим Снимка с магически кадър
- 46 Използване на режим Филтър за снимки
- 48 Използване на режим Филтър за видеоклип
- 49 Използване на режим Портретен ефект
- 50 Използване на режим Ефект на палитра
- 51 Запис на гласови бележки
- 51 Запис на гласова бележка
- 52 Добавяне на гласова бележка към снимка
- 53 Опции за заснемане
- 54 Избор на резолюция и качество
- 54 Избор на резолюция
- 55 Избор на качество на снимка
- 57 Използване на таймера
- 58 Заснемане на тъмно
- 58 Предотвратяване на червени очи
- 58 Използване на светкавицата
- 60 Настройка на ISO чувствителността
- 61 Промяна във фокуса на фотоапарата
- 61 Използване на режим макро
- 62 Използване на Интелигентен фокус с докосване
- 63 Използване на заснемане с едно докосване
- 63 Регулиране на областта на фокусиране
- 64 Използване на функцията откриване на лице
- 64 Откриване на лица
- 65 Заснемане на автопортрет
- 65 Заснемане на усмивка
- 66 Откриване на мигане
- 66 Използване на Интелигентно разпознаване на лице
- 67 Регистриране на лица като любими (Моята звезда)
- 69 Регулиране на яркостта и цвета
- 69 Ръчна корекция на експонацията (EV)
- 70 Компенсация за фоново осветление (ACB)
- 70 Промяна на опцията за измерване
- 71 Избор на светлинен източник (Баланс на белия цвят)
- 73 Използване на режими на серия снимки
- 74 Прилагане на ефекти/Корекция на изображения
- 74 Прилагане на ефекти на Интелигентен филтър
- 77 Корекция на изображения
- 78 Настройка на звука при мащабиране
- 79 Налични опции на заснемане по режим на заснемане
- 81 Възпроизвеждане/Редактиране
- 82 Преглед на снимки или видеоклипове в режим Възпроизвеждане
- 82 Стартиране на режим Възпроизвеждане
- 89 Преглед на снимки
- 91 Възпроизвеждане на видеоклип
- 93 Възпроизвеждане на гласова бележка
- 94 Редактиране на снимка
- 94 Преоразмеряване на снимки
- 95 Завъртане на снимка
- 95 Използване на Интелигентно изрязване
- 96 Прилагане на ефекти на Интелигентен филтър
- 96 Корекция на изображения
- 98 Създаване на ред за отпечатване (DPOF)
- 99 Преглед на файлове на телевизор
- 100 Прехвърляне на файлове на компютър с Windows
- 101 Прехвърляне на файлове с Intelli-studio
- 103 Прехвърляне на файлове чрез свързване на фотоапарата като сменяем диск
- 104 Изключване на фотоапарата (под Windows XP)
- 105 Прехвърляне на файлове на Mac компютър
- 106 Печат на снимки с PictBridge фото принтер
- 108 Безжична мрежа
- 109 Свързване към WLAN и конфигуриране на мрежови настройки
- 109 Свързване към WLAN
- 110 Избор на мрежови опции
- 110 Ръчно задаване на IP адрес
- 111 Съвети за мрежова връзка
- 112 Изпращане на снимки по email
- 112 Промяна на настройките за email
- 114 Изпращане на снимки по email
- 115 Въвеждане на текст
- 116 Използване на уеб страници за споделяне на снимки или видео
- 116 Достъп до уеб страници
- 116 Качване на снимки или видеоклипове
- 117 Използване на смартфон като отдалечен затвор
- 119 Преглед на снимки или видеоклипове на телевизори с активиран AllShare
- 119 Преглед на снимки или видеоклипове на телевизор I
- 121 Преглед на снимки или видеоклипове на телевизор II
- 122 Изпращане или получаване на снимки или видеоклипове с друг фотоапарат
- 122 Изпращане на снимки или видеоклипове към друг фотоапарат
- 122 Получаване на снимки или видеоклипове от друг фотоапарат
- 124 Използване на Автоматично архивиране за изпращане на снимки или видеоклипове
- 124 Инсталиране на програмата за Автоматично архивиране на вашия компютър
- 124 Изпращане на снимки и видеоклипове към компютър
- 125 Изпращане на снимки или видеоклипове към Blu-ray Disc плейър
- 126 Относно функцията LAN за активиране (WOL)
- 128 Настройки
- 129 Меню настройки
- 129 Достъп до менюто за настройка
- 130 Звук
- 130 Дисплей
- 131 Свързване
- 132 Общи
- 134 Приложения
- 135 Съобщения за грешка
- 136 Поддръжка на фотоапарата
- 136 Почистване на фотоапарата
- 137 Използване или съхранение на фотоапарата
- 138 За картите с памет
- 140 Информация за батерията
- 144 Преди да се свържете със сервизния център
- 147 Спецификации на фотоапарата
- 151 Речник
- 157 Декларация на официалните езици
- 159 Индекс
Samsung SH100 Navodila za uporabo
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 8 MB Pages: 163
Languages: السلوفينية
Open in a new tab
Samsung SH100 Handleiding
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الهولندية
Table of contents
- 2 Informatie over gezondheid en veiligheid
- 9 Algemene problemen oplossen
- 10 Beknopt overzicht
- 11 Inhoud
- 15 Basisfuncties
- 16 Uitpakken
- 17 Onderdelen en knoppen van de camera
- 19 De batterij en geheugenkaart plaatsen
- 20 De batterij opladen en de camera inschakelen
- 20 De batterij opladen
- 20 De camera inschakelen
- 21 De eerste instelling uitvoeren
- 23 Uitleg over de pictogrammen
- 24 Het aanraakscherm gebruiken
- 26 Het aanraakscherm en geluid instellen
- 26 Het weergavetype voor het aanraakscherm instellen
- 26 Het geluid instellen
- 27 Het startscherm gebruiken
- 27 Het startscherm openen
- 27 Pictogrammen op het startscherm
- 29 Pictogrammen opnieuw indelen
- 30 Foto's maken
- 31 Zoomen
- 33 Bewegingsonscherpte voorkomen (DIS)
- 34 Tips om betere foto's te maken
- 36 Uitgebreide functies
- 37 Opnamemodi gebruiken
- 37 De Smart Auto-modus gebruiken
- 38 De Simpleshot-modus gebruiken
- 39 De Scènemodus gebruiken
- 39 De Close-upmodus gebruiken
- 40 De Nachtopnamemodus gebruiken
- 40 De Beautyshot-modus gebruiken
- 41 De Programmamodus gebruiken
- 42 De Filmmodus gebruiken
- 43 De Smart filmmodus gebruiken
- 45 Effectmodi gebruiken
- 45 De Objectbenadrukkingsmodus
- 46 De Magisch kader-opnamemodus gebruiken
- 46 De Fotofiltermodus
- 48 De Filmfiltermodus gebruiken
- 49 De Vignettenmodus gebruiken
- 50 De Paleteffectmodus gebruiken
- 51 Spraakmemo's opnemen
- 51 Een spraakmemo opnemen
- 52 Een spraakmemo aan een foto toevoegen
- 53 Opname-instellingen
- 54 Resolutie en beeldkwaliteit selecteren
- 54 De resolutie selecteren
- 55 De beeldkwaliteit selecteren
- 57 De timer gebruiken
- 58 Opnamen in het donker maken
- 58 Rode ogen voorkomen
- 58 De flitser gebruiken
- 60 De ISO-waarde aanpassen
- 61 De scherpstelling aanpassen
- 61 Macro gebruiken
- 62 Smart Touch AF gebruiken
- 63 Fotograferen met één aanraking
- 63 Het scherpstelgebied aanpassen
- 64 Gezichtsdetectie gebruiken
- 64 Gezichten detecteren
- 65 Een zelfportret maken
- 65 Een foto van een lachend gezicht maken
- 66 Knipperende ogen detecteren
- 66 Slimme gezichtsherkenning gebruiken
- 67 Gezichten als favoriet registreren (Mijn ster)
- 69 Helderheid en kleur aanpassen
- 69 De belichting handmatig aanpassen (EV)
- 70 Compenseren voor tegenlicht (ACB)
- 70 De lichtmeetmethode wijzigen
- 71 Een lichtbron selecteren (Witbalans)
- 73 Serieopnamen
- 74 Effecten toepassen/beelden aanpassen
- 74 Intelligente filtereffecten toepassen
- 77 Foto's aanpassen
- 78 Het zoomgeluid instellen
- 79 Beschikbare opname-instellingen per opnamemodus
- 81 Weergeven en bewerken
- 82 Foto's of video's weergegeven in de afspeelmodus
- 82 De afspeelmodus starten
- 89 Foto's weergeven
- 91 Een video afspelen
- 93 Een spraakmemo afspelen
- 94 Foto's bewerken
- 94 Het formaat van foto's aanpassen
- 95 Een foto draaien
- 95 Slim bijsnijden gebruiken
- 96 Intelligente filtereffecten toepassen
- 96 Foto's aanpassen
- 98 Een afdrukbestelling maken (DPOF)
- 99 Bestanden op een tv weergeven
- 100 Bestanden naar een Windows-computer overbrengen
- 101 Bestanden overbrengen met Intelli-studio
- 103 Bestanden overbrengen door de camera als een verwisselbare schijf aan te sluiten
- 104 De camera loskoppelen (Windows XP)
- 105 Bestanden naar een Mac-computer overbrengen
- 106 Foto's met een PictBridge-fotoprinter afdrukken
- 108 Draadloos netwerk
- 109 Verbinding maken met een WLAN en netwerkinstellingen configureren
- 109 Verbinding maken met een WLAN
- 110 Netwerkopties instellen
- 110 Het IP-adres handmatig instellen
- 111 Tips voor netwerkverbindingen
- 112 Foto's via e-mail verzenden
- 112 E-mailinstellingen wijzigen
- 114 Foto's via e-mail verzenden
- 115 Tekst invoeren
- 116 Websites voor het delen van foto's of video's gebruiken
- 116 Een website openen
- 116 Foto's of video's uploaden
- 117 Een smartphone gebruiken als externe ontspanknop
- 119 Foto's of video's weergeven op een AllShare-televisie
- 119 Foto's of video's weergeven op een televisie I
- 121 Foto's of video's weergeven op een televisie II
- 122 Foto's of video's verzenden of ontvangen met een andere camera
- 122 Foto's of video's verzenden naar een andere camera
- 122 Foto's of video's ontvangen van een andere camera
- 124 Automatische back-up gebruiken om foto's of video's te verzenden
- 124 Het programma voor Automatische back-up installeren op uw pc
- 124 Foto's of video's verzenden naar een pc
- 125 Foto's of video's verzenden naar een Blu-ray Disc-speler
- 126 Over de WOL-functie (Wake on LAN)
- 128 Instellingen
- 129 Instellingenmenu
- 129 Het instellingenmenu openen
- 130 Geluid
- 130 Display
- 131 Connectiviteit
- 132 Algemeen
- 134 Aanvullende informatie
- 135 Foutmeldingen
- 136 Cameraonderhoud
- 136 De camera reinigen
- 137 De camera gebruiken of opbergen
- 138 Geheugenkaarten
- 140 De batterij
- 144 Voordat u contact opneemt met een servicecenter
- 147 Cameraspecificaties
- 151 Woordenlijst
- 157 Verklaring in officiële talen
- 159 Index
Samsung SH100 Manual de usuario
Brand: Samsung Category: Camcorders Size: 8 MB Pages: 164
Languages: الإسبانية
Table of contents
- 16 Desembalaje
- 17 Diseño de la cámara
- 19 Inserción de la batería y la tarjeta de memoria
- 20 Carga de la batería y encendido de la cámara
- 20 Cargar la batería
- 20 Encender la cámara
- 21 Realización de la configuración inicial
- 23 Conocer los iconos
- 24 Uso de la pantalla táctil
- 26 Configuración de la pantalla táctil y del sonido
- 26 Configurar del tipo de pantalla para la pantalla táctil
- 26 Configuración del sonido
- 27 Uso de la pantalla de inicio
- 27 Acceder a la pantalla de inicio
- 27 Iconos de la pantalla de inicio
- 29 Reorganizar los iconos
- 30 Capturar fotografías
- 31 Usar el zoom
- 33 Reducción del movimiento de la cámara (DIS)
- 34 Sugerencias para obtener fotografías más nítidas
- 37 Uso de los modos de disparo
- 37 Uso del modo Auto inteligente
- 38 Usar el modo de disparo de Disparo simple
- 39 Uso del modo Escena
- 39 Uso del modo Primer plano
- 40 Uso del modo Nocturno
- 40 Usar el modo de disparo bello
- 41 Uso del modo Programa
- 42 Uso del modo Imagen en movimiento
- 43 Uso del modo Película inteligente
- 45 Uso de los modos de efecto
- 45 Uso del modo Objeto resaltado
- 46 Uso del modo Marco Mágico
- 46 Uso del modo Filtro foto
- 48 Uso del modo Filtro película
- 49 Uso del modo Viñeta
- 50 Uso del modo Efecto paleta
- 51 Grabación de notas de voz
- 51 Grabar una nota de voz
- 52 Añadir una nota de voz a una fotografía
- 54 Selección de la calidad y la resolución
- 54 Seleccionar una resolución
- 55 Seleccionar la calidad de la imagen
- 57 Uso del temporizador
- 58 Captura de fotografías en la oscuridad
- 58 Evitar los ojos rojos
- 58 Usar el flash
- 60 Ajuste de la sensibilidad de ISO.
- 61 Cambio del enfoque de la cámara
- 61 Usar las opciones de macro
- 62 Usar el enfoque Táctil inteligente
- 63 Usar el disparo con un toque
- 63 Ajustar el área de enfoque
- 64 Uso de la detección de rostro
- 64 Detectar rostros
- 65 Capturar autorretratos
- 65 Capturar en disparo sonrisa
- 66 Detectar el parpadeo de los ojos
- 66 Usar el Reconocimiento inteligente de rostro
- 67 Registrar rostros como favoritos (Mi estrella)
- 69 Ajuste de brillo y color
- 69 Ajustar la exposición manualmente (EV)
- 70 Compensar la luz de fondo (ACB)
- 70 Cambiar la opción de medición
- 71 Seleccionar una fuente de luz (balance de blancos)
- 73 Uso de los modos de ráfaga
- 74 Aplicar efectos/Ajustar imágenes
- 74 Aplicar efectos de Filtro inteligente
- 77 Ajustar las fotografías
- 78 Configuración de sonido del zoom
- 79 Las opciones de disparo disponible por modo de disparo
- 82 Ver fotografías o vídeos en el modo Reproducción
- 82 Iniciar el modo Reproducción
- 89 Ver fotografías
- 91 Reproducir un vídeo
- 93 Reproducir una nota de voz
- 94 Edición de una fotografía
- 94 Cambiar el tamaño de las fotografías
- 95 Girar una fotografía
- 95 Uso del Recorte inteligente
- 96 Aplicar efectos de Filtro inteligente
- 96 Ajustar las fotografías
- 98 Crear un pedido de impresión (DPOF)
- 99 Ver archivos en un TV
- 100 Transferir archivos al ordenador Windows
- 101 Transferir archivos con Intelli-studio
- 103 Transferir archivos mediante la conexión de la cámara como disco extraíble
- 104 Desconectar la cámara (para Windows XP)
- 105 Transferir archivos al ordenador Mac
- 106 Impresión de fotografías con una impresora de fotografías PictBridge
- 109 Conexión a una WLAN y configuración de ajustes de red
- 109 Conectarse a una WLAN
- 110 Configuración de opciones de red
- 110 Configurar la dirección IP manualmente
- 111 Sugerencias para conexión a la red
- 112 Envío de fotografías por correo electrónico
- 112 Cambiar los ajustes de correo electrónico
- 114 Envío de fotos por correo electrónico
- 115 Introducción de texto
- 116 Uso de sitios web para compartir fotos o vídeos
- 116 Acceso a un sitio web
- 116 Cargar fotogradías o vídeos
- 117 Utilizar un teléfono inteligente como un obturador remoto
- 119 Ver fotografías o vídeos en un TV con AllShare
- 119 Ver fotografías o vídeos en un TV I
- 121 Ver fotografías o vídeos en un TV II
- 122 Envío o recepción de fotografías o vídeos con otra cámara
- 122 Enviar fotografía o vídeos a otra cámara
- 122 Recibir fotografías o vídeos de otra cámara
- 124 Utilizar la Copia de seguridad automática para enviar fotografías o vídeos
- 124 Instalar el programa de Copia de seguridad automática en su PC
- 124 Enviar fotografías y vídeos a un PC
- 125 Enviar fotografías o vídeos a un reproductos de discos Blu-ray
- 126 Acerca de la función Wakeup on LAN(WOL)
- 129 Menú de ajustes
- 129 Acceder al menú de ajustes
- 130 Sonido
- 130 Pantalla
- 131 Conectividad
- 132 General
- 135 Mensajes de error
- 136 Mantenimiento de la cámara
- 136 Limpiar la cámara
- 137 Uso o almacenamiento de la cámara
- 138 Acerca de tarjetas de memoria
- 140 Acerca de la batería
- 144 Antes de ponerse en contacto con el centro de servicios
- 147 Especificaciones de la cámara
- 151 Glosario
- 158 Frase de declaración en los idiomas oficiales
- 160 Índice
Samsung SH100 Kasutusjuhend
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الإستونية
Table of contents
- 2 Tervisekaitse- ja ohutusteave
- 9 Levinumad küsimused
- 10 Lühiülevaade
- 11 Sisukord
- 15 Põhifunktsioonid
- 16 Pakendi sisu
- 17 Kaamera ehitus
- 19 Aku ja mälukaardi paigaldamine
- 20 Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine
- 20 Aku laadimine
- 20 Kaamera sisselülitamine
- 21 Algseadistamine
- 23 Ikoonid
- 24 Puuteekraani kasutamine
- 26 Puuteekraani ja heli häälestamine
- 26 Puuteekraani ekraanitüübi määramine
- 26 Heli häälestamine
- 27 Kodukuva kasutamine
- 27 Kodukuvale minek
- 27 Ikoonid kodukuval
- 29 Ikoonide ümberkorraldamine
- 30 Pildistamine
- 31 Suurendamine
- 33 Kaamera värina vähendamine (DIS)
- 34 Nõuanded selgema pildi saamiseks
- 36 Lisafunktsioonid
- 37 Võtterežiimide kasutamine
- 37 Nutika automaatse režiimi kasutamine
- 38 Lihtvõtterežiimi kasutamine
- 39 Stseenirežiimi kasutamine
- 39 Lähivõtterežiimi kasutamine
- 40 Öövõtte režiimi kasutamine
- 40 Režiimi Iluvõte kasutamine
- 41 Režiimi Programmeerimine kasutamine
- 42 Videorežiimi kasutamine
- 43 Nutika videorežiimi kasutamine
- 45 Efektirežiimide kasutamine
- 45 Objekti esiletõstu režiimi kasutamine
- 46 Raamimaagia võtte režiimi kasutamine
- 46 Fotofiltri režiimi kasutamine
- 48 Videofiltri režiimi kasutamine
- 49 Vinjetirežiimi kasutamine
- 50 Paletiefekti režiimi kasutamine
- 51 Häälmemode salvestamine
- 51 Häälmemo salvestamine
- 52 Häälmemo lisamine pildile
- 53 Pildistusvalikud
- 54 Eraldusvõime ja kvaliteedi valimine
- 54 Eraldusvõime valimine
- 55 Pildikvaliteedi valimine
- 57 Taimeri kasutamine
- 58 Pildistamine pimedas
- 58 Punasilmsuse vältimine
- 58 Välgu kasutamine
- 60 ISO tundlikkuse reguleerimine
- 61 Kaamera fookuse muutmine
- 61 Makrofunktsiooni kasutamine
- 62 Nutika puudutusega fookuse kasutamine
- 63 Pildistamine ühe puudutusega
- 63 Fookuse piirkonna reguleerimine
- 64 Näotuvastuse kasutamine
- 64 Näotuvastus
- 65 Autoportree tegemine
- 65 Naeratuse pildistamine
- 66 Silmade pilgutamise tuvastamine
- 66 Nutika näotuvastuse kasutamine
- 67 Nägude registreerimine lemmikutena (My Star)
- 69 Heleduse ja värvi reguleerimine
- 69 Särituse käsitsi reguleerimine (EV)
- 70 Tagavalguse kompenseerimine (ACB)
- 70 Mõõtmisvaliku muutmine
- 71 Valgusallika valimine (valge tasakaal)
- 73 Impulsirežiimide kasutamine
- 74 Efektide rakendamine/piltide redigeerimine
- 74 Nutika filtri efektide rakendamine
- 77 Piltide töötlemine
- 78 Suumi heli määramine
- 79 Kasutatavad võttesuvandid võtterežiimide kaupa
- 81 Taasesitus/redigeerimine
- 82 Fotode või videote vaatamine esitusrežiimis
- 82 Taasesitusrežiimi käivitamine
- 89 Fotode vaatamine
- 91 Videoklipi esitamine
- 93 Häälmemo esitamine
- 94 Foto redigeerimine
- 94 Fotode suuruse muutmine
- 95 Foto pööramine
- 95 Nutika kärpe kasutamine
- 96 Nutika filtri efektide rakendamine
- 96 Piltide reguleerimine
- 98 Printimisjärjestuse loomine (DPOF)
- 99 Failide vaatamine teleris
- 100 Failide teisaldamine Windows-arvutisse
- 101 Failide teisaldamine Intelli-studio abil
- 103 Failide edastamine, ühendades kaamera irdkettana
- 104 Kaamera lahutamine (Windows XP puhul)
- 105 Failide teisaldamine Mac-arvutisse
- 106 Fotode trükkimine PictBridge'i fotoprinteril
- 108 Traadita võrk
- 109 WLAN-iga ühenduse loomine ja võrgusätete konfigureerimine
- 109 WLAN ühenduse loomine
- 110 Võrguvalikute seadistamine
- 110 IP-aadressi määramine käsitsi
- 111 Näpunäited võrguühenduse kohta
- 112 Fotode saatmine e-postiga
- 112 E-posti sätete muutmine
- 114 Fotode saatmine e-postiga
- 115 Teksti sisestamine
- 116 Foto- ja videojagamisportaalide kasutamine
- 116 Veebisaidi kasutamine
- 116 Fotode ja videote üleslaadimine
- 117 Nutitelefoni kasutamine kaugjuhtimispäästikuna.
- 119 AllShare toega televiisorist piltide või videote vaatamine
- 119 TV I'st piltide või videote vaatamine
- 121 TV II'st piltide või videote vaatamine
- 122 Fotode ja videode vahetamine teise kaameraga
- 122 Fotode või videote saatmine teise kaamerasse
- 122 Fotode või videote vastuvõtmine teisest kaamerast
- 124 Funktsiooni Automaatne varundamine kasutamine fotode või videote saatmiseks.
- 124 Automaatse varundamise programmi installimine teie arvutisse.
- 124 Fotode ja videote saatmine arvutisse
- 125 Fotode või videote saatmine Blu-ray-mängijale.
- 126 Wakeup on LAN (WOL) funktsiooni kohta
- 128 Seaded
- 129 Seadete menüü
- 129 Seadete menüü avamine
- 130 Heli
- 130 Kuva
- 131 Ühendused
- 132 Üldine
- 134 Lisad
- 135 Tõrketeated
- 136 Kaamera hooldus
- 136 Kaamera puhastamine
- 137 Kaamera kasutamine ja hoidmine
- 138 Teave mälukaartide kohta
- 140 Teave aku kohta
- 144 Enne teeninduskeskusse pöördumist
- 147 Kaamera tehnilised andmed
- 151 Sõnastik
- 157 Deklaratsioon ametlikes keeltes
- 159 Register
Samsung SH100 Manual do usuário
Brand: Samsung Category: Camcorders Size: 8 MB Pages: 164
Languages: البرتغالية
Table of contents
- 2 Informação de saúde e segurança
- 9 Perguntas frequentes
- 10 Referência rápida
- 11 Sumário
- 15 Funções básicas
- 16 Desembalar
- 17 Conheça sua câmera
- 19 Inserir a bateria e o cartão de memória
- 20 Carregar a bateria e ligar sua câmera
- 20 Carregar a bateria
- 20 Ligar sua câmera
- 21 Configuração de início
- 23 Saber mais sobre os ícones
- 24 Utilizar a tela sensível ao toque
- 26 Configurar a tela sensível ao toque e som
- 26 Configurar o tipo de tela para tela sensível ao toque
- 26 Configurando o som
- 27 Utilizar o Ecrã início
- 27 Aceder ao Ecrã início
- 27 Ícones no Ecrã Início
- 29 Reorganizar Ícones
- 30 Tirar fotos
- 31 Usando Zoom
- 33 Reduzir movimentos da câmera (EID)
- 34 Dicas para conseguir uma foto mais clara
- 36 Funções Complementares
- 37 Utilizar modos de fotografia
- 37 Utilizar modo Smart Auto
- 38 Usando o modo Foto Simples
- 39 Utilizar o modo de Cena
- 39 Utilizar o modo 1Er. Plano.
- 40 Utilizar o modo Fotografia noturna
- 40 Utilizar o modo Beauty Shot
- 41 Utilizar o modo Programa
- 42 Utilizar o modo Filme
- 43 Utilizar o Modo Smart Filme
- 45 Utilizar modos de efeito
- 45 Utilizar o modo Retrato Destaque
- 46 Utilizar o modo Fotografia com Quadro Mágico
- 46 Utilizar o modo Filtro de Fotos
- 48 Utilizar o modo Filtro de Filme
- 49 Utilizar o modo Vinheta
- 50 Utilizar o modo Efeito Paleta
- 51 Gravar mens. de voz
- 51 Gravar mens. de voz
- 52 Adicionar mens. de voz a uma foto
- 53 Opções de fotografia
- 54 Selecionar a resolução e qualidade
- 54 Selecionar a resolução
- 55 Selecionar qualidade da imagem
- 57 Utilizar o temporizador
- 58 Fotografar no escuro
- 58 Prevenir olhos vermelhos
- 58 Utilizar flash
- 60 Ajustar sensibilidade ISO
- 61 Alterar o foco da câmera
- 61 Utilizar macro
- 62 Utilizar foco Smart Touch
- 63 Utilizar fotografia com um toque
- 63 Ajustar a área de foco
- 64 Utilizar detecção de face
- 64 Detectando faces
- 65 Fotografando auto-retrato
- 65 Fotografando um sorriso
- 66 Detecção de piscar de olhos
- 66 Utilizar Reconhecimento face
- 67 Registrar faces como suas favoritas (My Star)
- 69 Ajustar o brilho e a cor
- 69 Ajustar a exposição manualmente (EV)
- 70 Compensação Luz fundo (ACB)
- 70 Alterar a opção de medição
- 71 Selecionar fonte de luz (Equilíbrio do branco)
- 73 Utilizar modos de sequência
- 74 Aplicar efeitos/Ajustar imagens
- 74 Aplicar efeitos Filtro Inteligente
- 77 Ajustar suas fotos
- 78 Configurando o som do zoom
- 79 Opções de fotografia disponíveis no modo fotografia
- 81 Reprodução/Edição
- 82 Ver fotos ou vídeos no Modo reprodução
- 82 Iniciar Modo reprodução
- 89 Visualizar fotos
- 91 Reproduzir um vídeo
- 93 Reproduzir mens. de voz
- 94 Editar uma foto
- 94 Alterar tamanho das fotos
- 95 Girando uma foto
- 95 Utilizar Corte Inteligente
- 96 Aplicar efeitos Filtro Inteligente
- 96 Ajustar suas fotos
- 98 Criando ordem de impressão (DPOF)
- 99 Visualizar arquivos na TV
- 100 Transferir arquivos para seu computador Windows.
- 101 Transferir arquivos com Intelli-studio
- 103 Transferir arquivos conectando sua câmera como um disco removível
- 104 Desconectar sua câmera (para Windows XP)
- 105 Transferir arquivos para seu computador Mac
- 106 Imprimir fotos em uma impressora PictBridge.
- 108 Rede sem fio
- 109 Conectando a uma WLAN e configurando as opções de rede
- 109 Conectando a uma WLAN
- 110 Configurando as opções de rede
- 110 Configurar manualmente o endereço IP
- 111 Dicas de conexão de rede
- 112 Enviando fotos via e-mail
- 112 Alterando configurações de e-mail
- 114 Enviando fotos via e-mail
- 115 Inserindo texto
- 116 Usando sites de compartilhamento de fotos ou vídeos
- 116 Acessando um site
- 116 Carregando fotos ou vídeos
- 117 Utilizando um smart phone como controle remoto do obturador
- 119 Exiba fotos ou vídeos numa TV com AllShare ativo
- 119 Exiba fotos ou vídeos numa TV I
- 121 Exiba fotos ou vídeos numa TV II
- 122 Enviando ou recebendo fotos ou vídeos com outra câmera
- 122 Enviando fotos ou vídeos para outra câmera
- 122 Recebendo fotos ou vídeos de outra câmera
- 124 Usanso Backup autom. Para enviar fotos ou vídeos
- 124 Instalando o programa Backup autom. no seu PC
- 124 Enviando fotos ou vídeos para PC
- 125 Enviando fotos ou vídeos para um Leitor Blu-Ray
- 126 Acerca da função Wakeup on Lan (WOL)
- 128 Configurações
- 129 Menu de configurações
- 129 Aceder ao menu de configurações
- 130 Áudio
- 130 Ecrã
- 131 Conectividade
- 132 Geral
- 134 Apêndices
- 135 Mensagens de erro
- 136 Manutenção da câmera
- 136 Como limpar sua câmera
- 137 Utilizar ou guardar sua câmera
- 138 Acerca de cartões de memória
- 140 Acerca da bateria
- 144 Antes de contatar o centro de serviço
- 147 Especificações da câmera
- 151 Glossário
- 158 Termos de responsabilidade em idiomas oficiais
- 160 Índice
Samsung SH100 Manuale utente
Brand: Samsung Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الإيطالية
Table of contents
- 2 Informazioni sulla salute e la sicurezza
- 9 Risoluzione problemi frequenti
- 10 Guida rapida
- 11 Contenuto
- 15 Funzioni di base
- 16 Contenuto della confezione
- 17 Layout fotocamera
- 19 Inserimento della batteria e della scheda di memoria
- 20 Come caricare la batteria e accendere la fotocamera
- 20 Come caricare la batteria
- 20 Come accendere la fotocamera
- 21 Come eseguire l'installazione iniziale
- 23 Conoscere le icone
- 24 Come utilizzare il touch screen
- 26 Come impostare il touch screen e l'audio
- 26 Come impostare il tipo di display per il touch screen
- 26 Come impostare l'audio
- 27 Come utilizzare la schermata Home
- 27 Come accedere alla schermata Home
- 27 Icone sulla schermata Home
- 29 Come riorganizzare le icone
- 30 Come scattare una foto
- 31 Zoom
- 33 Come ridurre le vibrazioni della fotocamera (DIS)
- 34 Suggerimenti per ottenere una foto più chiara
- 36 Funzioni avanzate
- 37 Come utilizzare le modalità di scatto
- 37 Utilizzo della modalità Smart Auto
- 38 Utilizzo della modalità Scatto semplice
- 39 Come utilizzare la modalità Scena
- 39 Come utilizzare la modalità Primo Piano
- 40 Come utilizzare la modalità Scatto notturno
- 40 Come utilizzare la modalità Qualità pelle
- 41 Come utilizzare la modalità Programma
- 42 Come utilizzare la modalità Filmato
- 43 Come utilizzare la modalità Smart Movie
- 45 Come utilizzare gli effetti
- 45 Come utilizzare la modalità Oggetto in evidenza
- 46 Come utilizzare la modalità Scatto Magic Frame
- 46 Come utilizzare la modalità Filtro Foto
- 48 Come utilizzare la modalità Filtro Film
- 49 Come utilizzare la modalità Vignettatura
- 50 Come utilizzare la modalità Tavolozza
- 51 Come registrare promemoria vocali
- 51 Come registrare un promemoria vocale
- 52 Come aggiungere un promemoria vocale a una foto
- 53 Opzioni di fotografia
- 54 Come selezionare risoluzione e qualità
- 54 Come selezionare una risoluzione
- 55 Come selezionare la qualità dell'immagine
- 57 Come utilizzare il timer
- 58 Come fotografare in condizioni di oscurità
- 58 Come evitare l'effetto occhi rossi
- 58 Come utilizzare il flash
- 60 Come regolare la sensibilità ISO
- 61 Come modificare la messa a fuoco della fotocamera
- 61 Come utilizzare le macro
- 62 Come utlizzare la messa a fuoco Smart Touch
- 63 Come utilizzare lo scatto one-touch
- 63 Come regolare l'area di messa a fuoco
- 64 Come utilizzare il rilevamento volto
- 64 Come rilevare i volti
- 65 Come eseguire un autoscatto
- 65 Come fotografare un sorriso
- 66 Come rilevare gli occhi chiusi
- 66 Come utilizzare il Rilevamento intelligente volto
- 67 Come registrare i volti come preferiti (My Star)
- 69 Come regolare luminosità e colore
- 69 Come regolare manualmente l'esposizione (EV)
- 70 Come compensare il controluce (ACB)
- 70 Come modificare l'opzione di misurazione
- 71 Come selezionare una sorgente luminosa (Bilanciamento del bianco)
- 73 Come utilizzare le modalità di scatto in sequenza
- 74 Come applicare effetti/regolare le immagini
- 74 Come applicare gli effetti Filtro smart
- 77 Come regolare le foto
- 78 Come impostare il suono dello zoom
- 79 Opzioni di scatto disponibili per le diverse modalità di scatto
- 81 Riproduzione/Modifica
- 82 Come visualizzare foto o video nella modalità Riproduzione
- 82 Come avviare la modalità Riproduzione
- 89 Come visualizzare le foto
- 91 Come riprodurre un video
- 93 Come riprodurre un promemoria vocale
- 94 Come modificare una foto
- 94 Come ridimensionare le foto
- 95 Come ruotare una foto
- 95 Come utilizzare il Taglio Smart
- 96 Come applicare gli effetti Filtro smart
- 96 Come regolare le foto
- 98 Come creare un ordine di stampa (DPOF)
- 99 Come visualizzare i file su un televisore
- 100 Come trasferire file su computer Windows
- 101 Come trasferire file tramite Intelli-studio
- 103 Come trasferire i file collegando la fotocamera come disco rimovibile
- 104 Come scollegare la fotocamera (per Windows XP)
- 105 Come trasferire file su computer Mac
- 106 Come stampare foto con una stampante fotografica (PictBridge)
- 108 Rete wireless
- 109 Come effettuare la connessione a una rete WLAN e configurare le impostazioni di rete
- 109 Come effettuare la connessione a una rete WLAN
- 110 Come impostare le opzioni di rete
- 110 Come impostare manualmente l'indirizzo IP
- 111 Consigli per la connessione di rete
- 112 Come inviare foto tramite e-mail
- 112 Come modificare le impostazioni e-mail
- 114 Come inviare foto tramite e-mail
- 115 Come inserire del testo
- 116 Come utilizzare siti web per la condivisione di foto o video
- 116 Come accedere a un sito web
- 116 Come caricare foto o video
- 117 Come utilizzare uno smartphone per il rilascio remoto dell'otturatore
- 119 Visualizzazione di foto o video su una TV AllShare
- 119 Visualizzazione di foto o video su una TV I
- 121 Visualizzazione di foto o video su una TV II
- 122 Come inviare e ricevere foto o video con un'altra fotocamera
- 122 Come inviare foto o video a un'altra fotocamera
- 122 Come ricevere foto o video da un'altra fotocamera
- 124 Come utilizzare la funzione Backup Auto per inviare foto o video
- 124 Come installare il programma per il Backup Auto sul PC
- 124 Come inviare foto o video a un PC
- 125 Invio di foto o video a un lettore Blue-ray
- 126 Informazioni sulla funzione Wakeup on LAN (WOL)
- 128 Impostazioni
- 129 Menu Impostazioni
- 129 Come accedere al menu Impostazioni
- 130 Suono
- 130 Display
- 131 Connettività
- 132 Generale
- 134 Appendici
- 135 Messaggi di errore
- 136 Manutenzione della fotocamera
- 136 Come pulire la fotocamera
- 137 Come utilizzare o conservare la fotocamera
- 138 Informazioni sulle schede di memoria
- 140 Informazioni sulla batteria
- 144 Prima di contattare un centro di assistenza
- 147 Specifiche della fotocamera
- 151 Glossario
- 157 Dichiarazione nelle lingue ufficiali
- 159 Indice
Samsung SH100 ユーザーマニュアル
Brand: Samsung Category: Fridge-freezers Size: 28 MB Pages: 157
Languages: zh
Open in a new tab
Samsung SH100 User manual
Brand: Samsung Size: 8 MB Pages: 163
Languages: الإنكليزية
Open in a new tab
Samsung SH100 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 163
Languages: اليونانية
Table of contents
- 11 Περιεχόμενα συσκευασίας
- 12 Διάταξη φωτογραφικής μηχανής
- 14 Τοποθέτηση της μπαταρίας και της κάρτας μνήμης
- 15 φωτογραφικής μηχανής σας
- 15 Φόρτιση της μπαταρίας
- 15 Ενεργοποίηση της φωτογραφικής μηχανής
- 16 Αρχική ρύθμιση
- 18 Εκμάθηση των εικονιδίων
- 19 Χρήση της οθόνης αφής
- 21 Ρύθμιση οθόνης αφής και ήχου
- 21 Ρύθμιση του τύπου προβολής της οθόνης αφής
- 21 Ρύθμιση του ήχου
- 22 Χρήση της αρχικής οθόνης
- 22 Πρόσβαση στην αρχική οθόνη
- 22 Εικονίδια στην αρχική οθόνη
- 24 Αναδιάταξη εικονιδίων
- 25 Λήψη φωτογραφιών
- 28 Μείωση κουνήματος φωτογραφικής μηχανής (DIS)
- 29 φωτογραφιών
- 32 Χρήση λειτουργιών λήψης
- 32 Χρήση της έξυπνης αυτόματης λειτουργίας
- 33 Χρήση της λειτουργίας απλού στιγμιότυπου
- 34 Χρήση της λειτουργίας σκηνής
- 34 Χρήση της λειτουργίας κοντινών πλάνων
- 35 Χρήση της λειτουργίας λήψης νύχτας
- 35 Χρήση της λειτουργίας εντυπωσιακού στιγμιότυπου
- 36 Χρήση της λειτουργίας προγράμματος
- 37 Χρήση της λειτουργίας ταινίας
- 38 Χρήση της λειτουργίας έξυπνης ταινίας
- 40 Χρήση λειτουργιών εφέ
- 40 Χρήση της λειτουργίας τονισμού αντικειμένου
- 41 Χρήση της λειτουργίας λήψης μαγικού καρέ
- 41 Χρήση λειτουργίας φίλτρων φωτογραφιών
- 43 Χρήση της λειτουργίας φίλτρου ταινίας
- 44 Χρήση της λειτουργίας βινιέτας
- 45 Χρήση της λειτουργίας εφέ παλέτας
- 46 Ηχογράφηση φωνητικών σημειώσεων
- 46 Ηχογράφηση φωνητικής σημείωσης
- 47 Προσθήκη φωνητικής σημείωσης σε φωτογραφία
- 49 Επιλογή ανάλυσης και ποιότητας
- 49 Επιλογή ανάλυσης
- 50 Επιλογή ποιότητας εικόνας
- 52 Χρήση του χρονόμετρου
- 53 Λήψη φωτογραφιών σε σκοτεινό περιβάλλον
- 53 Αποφυγή φαινομένου κόκκινων ματιών
- 53 Χρήση του φλας
- 55 Προσαρμογή της ευαισθησίας ISO
- 56 Αλλαγή της εστίασης της φωτογραφικής μηχανής
- 56 Χρήση εστίασης μακροφωτογράφησης
- 57 Χρήση εστίασης μέσω έξυπνης αφής
- 58 Χρήση της λειτουργίας λήψης με ένα πάτημα
- 58 Προσαρμογή της περιοχής εστίασης
- 59 Χρήση εντοπισμού προσώπου
- 59 Εντοπισμός προσώπων
- 60 Αυτοφωτογράφηση πορτρέτου
- 60 Λήψη φωτογραφίας χαμογελαστού προσώπου
- 61 Αναγνώριση βλεφαρίσματος
- 61 Χρήση της έξυπνης αναγνώρισης προσώπων
- 62 Καταγραφή αγαπημένων προσώπων (Το Αστέρι μου)
- 64 Προσαρμογή φωτεινότητας και χρώματος
- 64 Μη αυτόματη προσαρμογή της έκθεσης (Τιμή έκθεσης)
- 65 Αντιστάθμιση οπίσθιου φωτισμού (ACB)
- 65 Αλλαγή της επιλογής φωτομέτρησης
- 66 Επιλογή πηγής φωτός (Ισορροπία λευκού)
- 68 Χρήση λειτουργιών ριπής λήψεων
- 69 Εφαρμογή εφέ/Ρύθμιση εικόνων
- 69 Εφαρμογή εφέ έξυπνου φίλτρου
- 72 Προσαρμογή των φωτογραφιών
- 73 Ρύθμιση του ήχου ζουμ
- 74 Διαθέσιμες επιλογές λήψης ανά λειτουργία λήψης
- 74 αναπαραγωγής
- 74 Έναρξη λειτουργίας αναπαραγωγής
- 81 Προβολή φωτογραφιών
- 83 Αναπαραγωγή βίντεο
- 85 Αναπαραγωγή φωνητικής σημείωσης
- 86 Επεξεργασία φωτογραφίας
- 86 Αλλαγή μεγέθους φωτογραφίας
- 87 Περιστροφή φωτογραφίας
- 87 Χρήση του έξυπνου ξακρίσματος
- 88 Εφαρμογή των εφέ Έξυπνο φίλτρο
- 88 Προσαρμογή των φωτογραφιών
- 90 Δημιουργία παραγγελίας εκτύπωσης (DPOF)
- 91 Προβολή αρχείων σε τηλεόραση
- 92 Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή με Windows
- 93 Μεταφορά αρχείων με τη χρήση του Intelli-studio
- 95 μηχανής ως αφαιρούμενη μονάδας δίσκου
- 96 για Windows XP)
- 97 Μεταφορά αρχείων σε υπολογιστή Mac
- 98 φωτογραφιών τύπου PictBridge
- 101 δικτύου
- 101 Σύνδεση σε WLAN
- 102 Ορισμός επιλογών δικτύου
- 102 Μη αυτόματη ρύθμιση της διεύθυνσης IP
- 103 Συμβουλές για τη σύνδεση σε δίκτυο
- 104 ταχυδρομείου
- 104 Αλλαγή ρυθμίσεων email
- 106 ταχυδρομείου
- 107 Εισαγωγή κειμένου
- 108 φωτογραφιών ή βίντεο
- 108 Πρόσβαση σε τοποθεσία web
- 108 Μεταφόρτωση φωτογραφιών ή βίντεο
- 109 απομακρυσμένη απελευθέρωση κλείστρου
- 117 δυνατότητα AllShare
- 117 Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο σε τηλεόραση TV I
- 119 Προβολή φωτογραφιών ή βίντεο σε τηλεόραση TV IΙ
- 120 άλλη φωτογραφική μηχανή
- 120 φωτογραφική μηχανή
- 122 ή βίντεο
- 122 στον υπολογιστή σας
- 122 Αποστολή φωτογραφιών ή βίντεο σε υπολογιστή
- 123 αναπαραγωγής δίσκων Blu-ray
- 124 Σχετικά με τη λειτουργία Wakeup στο LAN (WOL)
- 127 Μενού ρυθμίσεων
- 127 Πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων
- 128 Απεικόνιση
- 129 Συνδεσιμότητα
- 130 Γενικά
- 133 Μηνύματα σφάλματος
- 134 Συντήρηση της φωτογραφικής μηχανής
- 134 Καθαρισμός της φωτογραφικής μηχανής
- 135 Χρήση ή αποθήκευση της φωτογραφικής μηχανής
- 136 Πληροφορίες σχετικά με τις κάρτες μνήμης
- 138 Πληροφορίες σχετικά με την μπαταρία
- 142 υποστήριξης
- 145 Προδιαγραφές φωτογραφικής μηχανής
- 149 Γλωσσάρι
- 155 Φράση δήλωσης στις επίσημες γλώσσες
- 157 Ευρετήριο
Samsung SH100 Посібник користувача
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 9 MB Pages: 163
Languages: الأوكرانية
Table of contents
- 2 Відомості про здоров’я та безпеку
- 9 Основні методи усунення неполадок
- 10 Швидка довідка
- 11 Зміст
- 15 Основні функції
- 16 Розпакування
- 17 Вигляд камери
- 19 Вставлення акумулятора та карти пам’яті
- 20 Зарядження акумулятора й увімкнення камери
- 20 Зарядження акумулятора
- 20 Увімкнення камери
- 21 Початкове настроювання
- 23 Вивчення значків
- 24 Використання сенсорного екрана
- 26 Настроювання сенсорного екрана та звуку
- 26 Встановлення типу дисплея для сенсорного екрана
- 26 Настроювання звуку
- 27 Використання головного екрана
- 27 Перехід до головного екрана
- 27 Значки на головному екрані
- 29 Змінення розташування значків
- 30 Фотографування
- 31 Масштабування
- 33 Зменшення тремтіння камери (DIS)
- 34 Поради щодо отримання чіткішої фотографії
- 36 Розширені функції
- 37 Використання режимів зйомки
- 37 Використання інтелектуального автоматичного режиму
- 38 Використання режиму простого знімка
- 39 Використання сюжетного режиму
- 39 Використання режиму макрозйомки
- 40 Використання режиму нічної зйомки
- 40 Використання режиму ретушування
- 41 Використання програмного режиму
- 42 Використання режиму відеозйомки
- 43 Використання режиму смарт-відеозйомки
- 45 Використання режимів з ефектами
- 45 Використання режиму виділення об'єкта
- 46 Використання режиму «чарівної рамки»
- 46 Використання режиму фотофільтра
- 48 Використання режиму відеофільтра
- 49 Використання режиму він’єтування
- 50 Використання режиму ефекту палітри
- 51 Записування голосових нагадувань
- 51 Записування голосового нагадування
- 52 Додавання голосового нагадування до фотографії
- 53 Опції зйомки
- 54 Вибір роздільної здатності та якості
- 54 Вибір роздільної здатності
- 55 Вибір якості зображення
- 57 Використання таймера
- 58 Зйомка в сутінках
- 58 Усунення ефекту «червоних очей»
- 58 Використання спалаху
- 60 Настроювання чутливості ISO
- 61 Змінення фокуса камери
- 61 Використання макрозйомки
- 62 Використання інтелектуального сенсорного АФ
- 63 Використання зйомки одним дотиком
- 63 Настроювання ділянки фокусування
- 64 Використання функції визначення обличчя
- 64 Визначення облич
- 65 Зйомка автопортрета
- 65 Зйомка посмішки
- 66 Визначення моргання
- 66 Використання інтелектуального розпізнавання обличчя
- 67 Реєстрація облич як улюблених (Моя зірка)
- 69 Настроювання яскравості та кольору
- 69 Настроювання експозиції вручну (EV)
- 70 Компенсація підсвічування (ACB)
- 70 Змінення опції визначення експозиції
- 71 Вибір джерела світла (баланс білого)
- 73 Використання режимів серійної зйомки
- 74 Застосування ефектів і настроювання зображень
- 74 Застосування ефектів інтелектуального фільтра
- 77 Настроювання фотографій
- 78 Настроювання звуку масштабування
- 79 Режими зйомки та опції, що в них підтримуються
- 81 Відтворення та редагування
- 82 Перегляд фотографій і відеозаписів у режимі відтворення
- 82 Запуск режиму відтворення
- 89 Перегляд фотографій
- 91 Відтворення відеозаписів
- 93 Відтворення голосового нагадування
- 94 Редагування фотографії
- 94 Змінення розміру фотографій
- 95 Повертання фотографії
- 95 Використання інтелектуального обтинання
- 96 Застосування ефектів інтелектуального фільтра
- 96 Настроювання фотографій
- 98 Настроювання порядку друку (DPOF)
- 99 Перегляд файлів на телевізорі
- 100 Передавання файлів на комп’ютер (в ОС Windows)
- 101 Передавання файлів за допомогою програми Intelli-studio
- 103 Передавання файлів за допомогою підключення камери як знімного диска
- 104 Відключення камери (для ОС Windows XP)
- 105 Передавання файлів на комп’ютер (в ОС Mac)
- 106 Друк фотографій на фотопринтері (PictBridge)
- 108 Безпроводова мережа
- 109 Підключення до мережі WLAN та настроювання установок мережі
- 109 Підключення до мережі WLAN
- 110 Встановлення опцій мережі
- 110 Настроювання IP-адреси вручну
- 111 Поради з підключення до мережі
- 112 Надсилання фотографій електронною поштою
- 112 Змінення установок електронної пошти
- 114 Надсилання фотографій електронною поштою
- 115 Введення тексту
- 116 Використання веб-сайтів для обміну фотографіями або відео
- 116 Отримання доступу до веб-сайту
- 116 Завантаження фотографій або відео
- 117 Використання стмартфону як пульта дистанційного керування
- 119 Перегляд фотографій або відео на телевізорі з підтримкою AllShare
- 119 Перегляд фотографій або відео на телевізорі I
- 121 Перегляд фотографій або відео на телевізорі II
- 122 Надсилання або отримання фотографій чи відео за допомогою камери
- 122 Надсилання фотографій або відео на іншу камеру
- 122 Отримання фотографій або відео з іншої камери
- 124 Використання Авто резерв ПК для надсилання фотографій або відео
- 124 Інсталяція програми для функції Авто резерв ПК на комп’ютері
- 124 Надсилання фотографій або відео на комп’ютер
- 125 Надсилання фотографій або відео на програвач Blu-ray Disc
- 126 Функція дистанційного ввімкнення через мережу
- 128 Установки
- 129 Меню установок
- 129 Отримання доступу до меню установок
- 130 Звук
- 130 Дисплей
- 131 Підключення
- 132 Основне
- 134 Додатки
- 135 Повідомлення про помилки
- 136 Обслуговування камери
- 136 Чищення камери
- 137 Використання та зберігання камери
- 138 Про карти пам’яті
- 140 Про акумулятор
- 144 Перед зверненням до сервісного центру
- 147 Технічні характеристики камери
- 151 Глосарій
- 157 Декларація офіційними мовами
- 159 Покажчик
Samsung SH100 User manual
Brand: Samsung Category: Mixer/food processor accessories Size: 9 MB Pages: 163
Languages: الكرواتية
Open in a new tab
Samsung SH100 Kullanım kılavuzu
Brand: Samsung Category: Bridge cameras Size: 8 MB Pages: 163
Languages: التركية
Open in a new tab
Samsung SH100 User manual
Brand: Samsung Category: TVs & monitors Size: 8 MB Pages: 160
Languages: الإنكليزية
Open in a new tab