Promac COMPACT ME
Manuales y guías de usuario para Promac COMPACT ME. Encontramos 1 manuales para descargas gratuitas Manual de uso y mantenimiento
páginas: 152 Promac COMPACT ME Manual de uso y mantenimiento
Marca: Promac Categoría: Coffee makers Tamaño: 5 MB
Idiomas: Alemán, Inglés, Español, Francés, Italiano, Portugués
Tabla de contenidos
- 13 Dati di riconoscimento macchina
- 13 1. Avvertenze generali
- 14 2. Descrizione delle macchine
- 14 2.1. Specifiche funzionali
- 15 2.2. Dotazioni macchine
- 15 2.3. Protezioni meccaniche
- 15 2.4. Sicurezze elettriche
- 15 2.5. Rumore aereo
- 15 2.6. Vibrazioni
- 15 3. Dati tecnici
- 15 3.1. Dimensioni pesi
- 16 4. Destinazione d’uso
- 16 4.1. Controindicazioni d’uso
- 16 5. Trasporto
- 16 5.1. Imballo
- 16 5.2. Controllo al ricevimento
- 17 6. Installazione
- 17 cliente
- 17 6.1.1. Alimentazione idrica e gas
- 17 6.1.2.Alimentazione elettrica
- 18 6.2. Operazioni preliminari
- 18 6.3. Installazione e prima accensione
- 18 7. Messa in servizio
- 18 7.1. Comandi
- 19 7.2. Strumenti di controllo
- 19 7.3. Avvio macchina
- 20 8. Uso
- 20 8.1. Come si prepara il caffe
- 20 8.2. Come di prepara il cappuccino
- 21 8.3. Come si riscalda una bevanda
- 21 8.3.1. Modelli PU - ME - PLUS
- 21 8.3.2. Modelli PLUS + TS
- 21 9. Programmazione
- 21 9.1. Programmazione utente
- 21 9.1.1. Modelli ME - COMPACT - CLUB
- 22 9.1.2. Modelli PLUS - PLUS + TS
- 24 9.2. Programmazione tecnico
- 24 9.2.1. Modelli ME COMPACT - CLUB
- 24 livello
- 24 9.2.1.2. Selezione time-out caricamento
- 25 programmazione dosi
- 25 9.2.1.4. Segnalazione di allarme
- 25 volumetrico
- 26 9.2.2. Modelli PLUS - PLUS + TS
- 28 manutenzione Modelli PLUS
- 28 circuito / sovratemperatura (Mod.PLUS)
- 28 scollegata/interrotta (Mod.PLUS)
- 29 10. Manutenzione
- 29 10.1. Giornaliera
- 29 10.2. Settimanale
- 30 modelli CLUB PU - ME
- 30 10.3.3. Rigenerazione
- 31 11. Messa fuori servizio
- 31 12. Inconvenienti e rimedi possibili
- 33 Données d’identification de la machine
- 33 1. Avertissements de caractère général
- 34 2. Description des machines
- 34 2.1. Spécifications fonctionnelles
- 35 2.2. Equipements des machines
- 35 2.3. Protections mécaniques
- 35 2.4. Dispositifs de sécurité électrique
- 35 2.5. Bruit aérien
- 35 2.6. Vibrations
- 35 3. Données techniques
- 35 3.1. Dimensions et poids
- 36 4. Destination d’emploi
- 36 4.1. Contre-indications d’emploi
- 36 5. Transport
- 36 5.1. Emballage
- 36 5.2. Contrôle à la réception
- 37 6. Installation
- 37 6.1. Raccordements par les soins du client
- 37 6.1.1. Alimentation hydrique et gaz
- 37 6.1.2. Alimentation électrique
- 38 6.2. Opérations préliminaires
- 38 6.3. Installation et première mise en marche
- 38 7. Mise en service
- 38 7.1. Commandes
- 39 7.2. Instruments de contrôle
- 39 7.3. Démarrage de la machine
- 40 8. Emploi
- 40 8.1. Comment préparer le café
- 40 8.2. Comment préparer le capuccino
- 41 8.3. Comment réchauffer une boisson
- 41 8.3.1. Pour les modèles PU - ME - PLUS
- 41 8.3.2. Pour les modèles PLUS + TS
- 41 la camomille, etc
- 41 9. Programmation
- 41 ME-COMPACT-CLUB
- 44 9.2. Programmation technique
- 44 ME-COMPACT-CLUB
- 44 sondes de niveau
- 44 chargement
- 45 9.2.1.4. Signalisation d’alarme
- 45 compteur volumétrique
- 48 alarme entretien Modèles PLUS
- 48 remplacement filtre
- 48 (Mod.PLUS)
- 48 débranchée/interrompue (Mod.PLUS)
- 49 10. Entretien
- 49 10.1. Quotidien
- 49 10.2. Hebdomadaire
- 50 10.3. Entretien périodique et réparations
- 50 Mod. CLUB PU-ME
- 50 10.3.2. Remplacement eau ME
- 50 10.3.3. Régénération
- 51 11. Mise hors de service
- 51 12. Problèmes et solutions possibles
- 53 Maschinenidentifizierung
- 53 1. Allgemeine Anweisungen
- 54 2. Beschreibung der Maschinen
- 54 2.1. Eigenschaften
- 55 2.2. Maschinenzubehör
- 55 2.3. Mechanische Schutzes
- 55 2.4. Elektrische Schutzvorrichtungen
- 55 2.5. Geräuschpegel
- 55 2.6. Vibrationen
- 55 3. Technische Daten
- 55 3.1. Außenmaße und Gewicht
- 56 4. Gebrauch
- 56 4.1. Unzweckmäßiger Gebrauch
- 56 5. Transport
- 56 5.1. Verpackung
- 56 5.2. Kontrolle am Maschinenempfang
- 57 6. Installation
- 57 6.1.1. Wasser- und Gasanschluß
- 57 6.1.2. Elektrischer Anschluß
- 58 6.2.Vorbereitungsarbeiten
- 58 6.3. Installation und erste Einschaltung
- 58 7. Inbetriebnahme
- 58 7.1. Bedienung
- 59 7.2. Kontrollinstrumente
- 59 7.3. Inbetriebnahme der Maschinen
- 60 8. Gebrauch
- 60 8.1. Zubereitung von Kaffee
- 60 8.2. Zubereitung von Cappuccino
- 61 8.3.1. Für die Modelle PU - ME - PLUS
- 61 8.3.2. Für die Modelle PLUS + TS
- 61 9. Programmierung
- 61 9.1. Teilnehmer Programmierung
- 61 ME- COMPACT-CLUB
- 62 9.1.2. Für die Modelle PLUS - PLUS+TS
- 64 9.2 Technische Programmierung
- 64 9.2.1.2. Wahl Time-out der Aufladu
- 65 Dosenprogrammierung
- 65 9.2.1.4. Alarmanzeige
- 65 Zählers fehlen
- 68 Wartungsalarm Modelle PLUS
- 68 Temperatursonde im Sieder (Mod.PLUS)
- 68 (Mod. PLUS)
- 69 10. Wartung
- 69 10.1. Tägliche Wartung
- 69 10.2. Wöchentliche Wartung
- 70 Reparaturen
- 70 CLUB ME/PU
- 70 10.3.3. Regenerierung
- 71 11. Ausser Betrieb setzen
- 71 12. Störungen und Mögliche Abhilfe
- 73 Machine identification data
- 73 1. General safety rules
- 74 2. Description
- 74 2.1. Specifications and composition
- 75 2.2. Machine equipment
- 75 2.3. Mechanical protective devices
- 75 2.4. Electric safety devices
- 75 2.5. Aerial noise
- 75 2.6. Vibrations
- 75 3. Technical data
- 75 3.1. Dimensions and weights
- 76 4. Use
- 76 4.1. Precautionary measures
- 76 5. Transport
- 76 5.1. Packaging
- 76 5.2. Inspection on receipt
- 77 6. Installation
- 77 6.1.Connections to be made by the user
- 77 6.1.2. Electric supply
- 78 6.2. Preliminary operations
- 78 6.3. Installation and first-time start-up
- 78 7. Setting up
- 78 7.1. Controls
- 79 7.2. Control instruments
- 79 7.3. Starting up
- 80 8. Use
- 80 8.1. Preparing coffee
- 80 8.2. Preparing cappuccino
- 81 8.3. . Warming a beverage
- 81 8.3.1. For PU - ME - PLUS models
- 81 8.3.2. For PLUS + TS models
- 81 8.4. Preparing tea, camomile, etc
- 81 9. Programming
- 81 9.1. User programming
- 81 9.1.1. For ME-COMPACT-CLUB models
- 82 9.1.2. For PLUS - PLUS+TS models
- 84 9.2.Technical programming
- 84 9.2.1. For ME-COMPACT-CLUB models
- 84 sensitivity mode
- 84 9.2.1.2. Selection of fill-up time-out
- 85 dose programming function
- 85 9.2.1.4. Alarm signalling
- 85 counter
- 86 9.2.2. For PLUS - PLUS + TS models
- 88 system, consumption resetting
- 88 replacement
- 88 circuit / overheating (PLUS Mod.)
- 88 probe temperature (PLUS Mod.)
- 89 10. Maintenance
- 89 10.1. Daily
- 89 10.2. Weekly
- 90 and repairs
- 90 mod.ME
- 90 10.3.3. Regeneration
- 91 11. Stopping the machine
- 93 Datos de identificación de la máquina
- 93 1. Advertencias generales
- 94 2. Descripción de la máquina
- 94 2.1. Especificaciones funcionales
- 95 2.2. Dotaciones de las máquinas
- 95 2.3. Protecciones mecánicas
- 95 2.4. Seguridades eléctricas
- 95 2.5. Ruido aéreo
- 95 2.6. Vibraciones
- 95 3. Datos técnicos
- 95 3.1. Dimensiones y pesos
- 96 4. Destinación de uso
- 96 4.1. Contraindicaciones de uso
- 96 5. Transporte
- 96 5.1. Embalaje
- 97 6. Instalación
- 97 cliente
- 97 6.1.1. Alimentación de agua y gas
- 97 6.1.2.Alimentación eléctrica
- 98 6.2. Operaciones preliminares
- 98 6.3. Instalación y primer encendido
- 98 7.1. Mandos
- 99 7.2. Instrumentos de control
- 99 7.3. Puesta en marcha de la máquina
- 100 8.1. Cómo se prepara el café
- 100 8.2. Cómo se prepara el “capuchino
- 101 8.3. Cómo se calienta una bebida
- 101 8.3.1. Para modelos PU - ME - PLUS
- 101 8.3.2. Para modelos PLUS + TS
- 101 9. Programación
- 101 9.1. Programación usuario
- 101 9.1.1. Para modelos ME - COMPACT - PLUS
- 102 9.1.2. Para modelos PLUS - PLUS+TS
- 104 9.2. Programación técnico
- 104 9.2.1. Para modelos ME - COMPACT - PLUS
- 104 sondas de nivel
- 104 9.2.1.2. Selección del time-out de carga
- 105 programación de dosis
- 105 9.2.1.4. Señalización de alarma
- 105 volumétrico
- 106 9.2.2. Para modelos PLUS - PLUS + TS
- 108 Modelos PLUS
- 108 (Mod.PLUS)
- 108 desconectada/interrumpida (Mod.PLUS)
- 109 10. Manutención
- 109 10.1. Diaria
- 109 10.2. Semanal
- 110 reparaciones
- 110 10.3.2. Sustitución del agua mod.ME
- 110 10.3.3. Regeneración
- 111 11. Puesta fuera de servicio
- 111 12. Problemas y soluciones posibles
Anuncio