Fjärrkontroll

MENY

STAND BY

TILLBAKA

RIKTNINGSTANGENTER

(UPP/NER/VÄNSTER/HÖGER)

REPETERA

SIFFERTANGENTER

SVENSKA

VOLYM: “+”

VOLYM: “-”

MUTE/SNOOZE

A – B SLINGA

INFO

LARM

MINNE

SPELA IN

FRAMSIDA

SPELA UPP/

PAUS MENY

TILLBAKA

MINNE INSPELNING

BAKSIDA

STAND BY

USB-PORT

RIKTNINGSTANGENTER ENTER FJÄRRSENSOR

LIKSTRÖM 12V/2A

ELINGÅNG

AUX UT

AUX IN

VOLYM +/-

POWER PÅ/AV

108

Ethernet-port

109

Kapitel 1 - Översikt

1.1 Inledning

Internetradio är ett radiosystem med integrerad digital ljuduppspelning som fungerar med nätverksanslutning. Systemet kan spela MP3/WMA-ljudfiler, USB-enheter och internetradiotjänster som World Station och SHOUTCast vilket ger ungefär 15 000 internetradiostationer. Internetradion stöder också strömning av ljud via UPnP Media Server.

1.2 Ljudkällor

• Stöder MP3 och ljudfiler från Windows Media ® (WMA)(inklusive ID3V1, 2)

• Stöder statiska och synkade låttexter (.txt /.lrc /.smi)

• Stöder USB Flash drive

• SHOUTCast Internet Radio (http://www.shoutcast.com)

• Stöder poddsändningar

• Stöder AUX

1.3 Minneslagring

• Stöder USB masslagringsenhet av standardtyp (FAT16/32).

1.4 Inspelning

• Möjlighet att spela in ljud från internetradiostationer (World Station/SHOUTCast) och överföra ljud till 128K MP3-format.

1.5 Användning av nätverk

• Stöder Ethernet 10/100 Mbit/s

• Stöder trådlös LAN IEEE 802.11 b/g-dongel (MEDFÖLJER EJ)

• Stöder infrastruktur/Ad-hoc

• Stöder WEP64/128 och WPA-TKIP-PSK, WPA2-AES-PSK-kryptering

• Stöder Proxy-inställning

• Systemet har en trådlös inställningsguide för att underlätta trådlös nätverksinställning.

1.6 Övrigt

• Stöder inställning av två alarm (väckningssignaler)

• Stöder tidssynkroniseringsteknik (* nätverk tillgängligt)

• Stöder uppgradering av fasta program

Kapitel 2 - Installation

2.1 Installation

OBS! Rätt spänning för internetradion är 110V~240V växelspänning och 50-60Hz. Kontrollera att spänningen i vägguttaget stämmer innan du sticker i kontakten.

2.1.1 Installera i nätverk (LAN)

• Kontrollera att internetmiljön är klar och att nätverksinställningen finns tillgänglig (ADSL- eller kabelmodem rekommenderas).

• Standardinställningen för nätverk på internetradion är DHCP. (I 11.6 Network finns information om andra nätverksinställningar)

110

Internetradio

ADSL- eller kabelmodem Bredbandsrouter

Ethernet

Ethernet

PC (mediaserver)

- Anslut enheten till en internetansluten router enligt bilden. Använd en nätverkskabel av standardtyp.

PC (mediaserver) Internetradio

Cross-over

- Anslut enheten till en PC enligt bilden om den endast ska användas för att lyssna på musik som lagras i datorn. Använd en korsad nätverkskabel.

- När enheten är kopplad så här kan du bara lyssna på musik som finns lagrad på datorn. Datorn måste ha en specifik programvara installerad. Se avsnittet Mediaserver.

2.1.2 Installation av ett trådlöst nätverk (WLAN)

• Kontrollera att internetmiljön är klar och att nätverksinställningen finns tillgänglig.

• Anslut Wifi-dongeln i internetradion (I 11.6 Network finns information om andra nätverksinställningar)

WiFi-dongel Internetradio

ADSL- eller kabelmodem

802.11 b/g trådlös bredbandsrouter

Ethernet

PC (mediaserver)

PC (mediaserver)

- Anslut den trådlösa nätverks-dongeln i uttaget.

WiFi-dongel

PC (Mediaserver)

WiFi-dongel

Internetradio

111

- Du kan ansluta enheten trådlöst till en dator med ett nätverkskort.

- När enheten är kopplad så här kan du bara lyssna på musik som är lagrad på datorn. Datorn måste ha en specifik programvara installerad. Se avsnittet Mediaserver.

2.2 Starta utrustningen första gången

När du slår på utrustningen första gången försöker den automatiskt söka efter en IP-adress. Om nätverket är anslutet till internet, synkroniserar utrustningen också tiden med tidsservern och övergår sedan till standby-läge. Det tar vanligtvis 6 - 30 sekunder innan hela processen är slutförd.

2.3 World Station

2.3.1 Lyssna på World Station

• Öppna huvudmenyn [Main], välj [i.Radio] och tryck på [ENTER/OK].

• Välj [World Station] och tryck på [ENTER/OK].

• Rulla upp eller ner till en station och tryck på [ENTER/OK] för att börja spela.

• När buffringen når 100 % hörs musiken.

Obs! Om du vill snabbsöka en radiostation kan du trycka på högerpilen för att hoppa från radiostationer som börjar med bokstaven A till bokstaven B, från B till C osv. Tryck på vänsterpil för att hoppa bakåt.

Tabell 2.3.1

Main i.Radio i.Radio

USB i.Radio

Välj [i.Radio]

>

>

>

→ Favorite

World Station

SHOUTCast

Välj [World Station]

World Station

>

>

>

Africa

Americas

Asia

Indelat efter område ( Area)

>

>

>

→ South Korea

SriLanka

Taiwan

Indelat efter land (country)

>

>

>

112

World Station World Station

Africa

Americas

Asia

Tryck på ◄ / ► för snabbsökning

1/1637

>

>

→ Caribbean

Europe

>

Middle East

>

Namnet på stationerna ändras enligt alfabetiskt ordning

1/999

>

>

‘A’ NET STATION

.977 The Oldies Channel

→ ‘A’ NET STATION

.977 The Oldies Channel

007 Audio - #1 For The

Tryck på INFO

World Station

007 Audio - #1 For The

Antalet stationer visas på skärmen i.Radio

HitFM 90.1 Taiwan

National Education Radio 1

National Education

Radio 2

Indelat efter alfanumerisk ordning

→

HitFM 90.1 Taiwan

WMA ,48 Kbps

Spelar

2.4 Nätverk

• Stöder LAN (Ethernet) och WLAN (802.11b/g wifi-dongel medföljer ej)

• Stöder Wi-Fi-kryptering WEP64/128, WPA-TKIP-PSK och WPA2-AES-PSK.

• Stöder dynamisk IP via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) och statisk IP.

Standardinställningen är Ethernet och DHCP.

• Stöder infrastrukturläge och Ad-hoc-läge.

• Stöder Upnp.

• Automatisk registrering och automatisk körning av LAN- eller WLAN-miljö (wireless LAN).

2.4.1 förstå nätverksstatus på systemet

• Ikonen för nätverksanslutningens status visas överst på skärmen.

113

Tabell 2.4.1.1 - LAN-status

Title

Title

→ • Misslyckades med att registrera Ethernetkabeln.

→

• Lyckades registrera Ethernet-kabeln.

• Misslyckades med att göra DHCPinformationen tillgänglig.

Title

Table 2.4.1.2 - WLAN Status

Title

→

• Lyckades registrera Ethernet-kabeln.

• Lyckades göra DHCP-informationen tillgänglig.

→

• Misslyckades med att registrera USB Wi-Fiadaptern.

Title

Title

→

• Lyckades registrera USB Wi-Fi-adaptern.

• Misslyckades med att göra

DHCP-informationen tillgänglig.

→

• Lyckades registrera USB Wi-Fi-adaptern.

• Lyckades göra DHCP-informationen tillgänglig.

2.4.2 Ställa in Wi-Fi-anslutning i infrastrukturläge

1. För in en Wi-Fi USB-adapter i USB-porten. (Wi-Fi USB-adaptern ä)

2. Rulla upp eller ner till [Network] och tryck på [ENTER/OK].

3. Välj [Manual Setup] och tryck på [ENTER/OK].

4. Välj [Connect] och tryck på [ENTER/OK].

5. Följ stegen nedan:

Tabell 2.4.2

Network Network

Connect

Wizard

LAN

>

→

Connect

Manual Setup

Välj [Manual Setup] och tryck på

[ENTER/OK]

>

WLAN

Välj exempelvis [WLAN] och därefter

[NEXT]

114

SSID

Site Survey

SSID Auto Search

→

AP01 wireless

Välj [NEXT] för att söka tillgänglig AP

75%

100%

Tillgängliga AP listas efter signalstyrka. Om en AP kräver kryptering är den märkt med en låssymbol.

Encryption

Passphease

Encryption Mode

Passphrase

WPA2

>

→

> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ENTER/OK: Next

Välj [Encryption] och därefter [NEXT]

Connect Mode

Knappa in krypteringskoden och tryck på [ENTER/OK]

IP Setting

Connect Mode Infra

→

IP Source Dynamic

Välj [Connect] och därefter [NEXT] Välj [IP Source] och därefter [NEXT]

115

Proxy Network Status

Use Proxy No

→

Välj [Use Proxy] och därefter [OK]

Network Status

Config Wifi Module /

Systemet svarar all konfiguration

Network

Getting IP Address …

→

Connect

Wizard

LAN

>

Manual Setup >

Börja ansluta till AP Visas om anslutningen lyckades

2.4.3 Ställa in Wi-Fi-anslutning via Wi-Fi-guide

1. För in en Wi-Fi USB-adapter i USB-porten. (Wi-Fi USB-adaptern medföljer ej).

2. Rulla upp eller ner till [Network] och tryck på [ENTER/OK].

3. Välj [Connect] och ändra från [LAN] till [WLAN].

4. Välj [Wizard] och tryck på [ENTER/OK].

5. Rulla upp eller ner till en åtkomstpunkt du vill ansluta och tryck på [ENTER/OK].

6. Om åtkomstpunkten som du väljer är skyddad, trycker du på [ENTER/OK] för att välja den skyddade AP.

7. När du ska mata in krypteringskoden trycker du på upp- eller nerpil för att ändra tecken och på vänster- eller högerpil för att ändra.

8. Tryck på [ENTER/OK] när inställningen är klar.

9. –ikonen visas överst på skärmen om den trådlösa inställningen har lyckats.

116

Tabell 2.4.3

Network Network

Connect

Wizard

LAN

>

→

Connect

Wizard

Manual Setup Manual Setup >

Välj [Connect] och ändra från [LAN] till

[WLAN].

Wizard

WLAN

>

>

Välj [Wizard] och tryck på [ENTER/OK]

Passphease

Apo1

D-LINK

65%

71%

→

Default 88%

All tillgänglig AP med signalstyrka visas på skärmen.

Apply ?

> 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

ENTER/OK: Next

Knappa in krypteringskoden och tryck på

[ENTER/OK]

Network

SSID: Penbex-MIS

Key:0000000000

→

Connect

Wizard

LAN

>

Manual Setup >

Bekräfta visas om anslutningen är lyckad

2.4.4 Ange statisk IP-adress

1. Rulla upp eller ner till [Network] och tryck på [ ENTER/OK ] .

2. Rulla upp eller ner till [IP Setting] och tryck på [ ENTER/OK ] för att öppna sidan.

3. Välj [IP Source] och tryck på [ ENTER/OK ] för att växla från [Dynamic] till [Static].

4. Rulla upp eller ner till [TCP/IP] och tryck på [ ENTER/OK ] för att börja redigera.

5. Tryck på upp- eller nerpil för att ändra tecknen och tryck på vänster- eller högerpil för att ändra.

6. Tryck på [ REC ] för att bekräfta när inställningen är slutförd.

117

Tabell 2.4.4

IP Setting IP Setting

IP Source Dynamic IP Source

→

TCP/IP

DNS

Välj [IP Source] och tryck därefter på

[ENTER/OK]

IP Setting

Ändra till [Manual]

TCP/IP

Manual

>

>

IP Source

TCP/IP

Static

> →

>

IP 1 9 2 . 1 6 9 . 0 0 1 . 1 0 0

Mask 2 5 5 . 2 5 5 . 2 5 5 . 0 0 0

GW 1 9 2 . 1 6 9 . 0 0 1 . 2 5 4 DNS

Välj [TCP/IP] och tryck på [ENTER/OK]

Tryck på [ENTER/OK] för att börja knappa in. Använd upp- eller nerpil (eller sifferknapparna) och därefter vänster- eller högerpil för att ange IP-adressen.

Anm. När IP-inställningen (inklusive IP, Subnet Mask och Gateway) inte är giltig ändras IPinställningen till standardvärdet.

TCP/IP

The IP Setting Value is illegal ! Setting is

Changed to Default !

2.4.5 Ange DNS

1. Rulla upp eller ner till [Network] och tryck på [ENTER/OK].

2. Rulla upp eller ner till [IP Setting] och tryck på [ENTER/OK] för att öppna sidan.

3. Välj [DNS] och tryck på [ENTER/OK].

4. Tryck på upp - eller nerpil för att ändra tecknen och tryck på vänster - eller högerpil för att ändra.

5. Tryck på [ENTER/OK] när du är klar med inställningen för att bekräfta.

118

Tabell 2.4.5

IP Setting

IP Source

DNS

Dynamic

DNS1 168.095.001.001

→

DNS2 000.000.000.000

Välj [TCP/IP] och tryck på [ENTER/OK]

Använd upp- eller nerpil (eller sifferknapparna) och därefter vänster- eller högerpil för att ange IP-adressen.

2.4.6 Spela musik på UPnP mediaserver

1. Välj [Media Server] i huvudmenyn och tryck sedan på [ENTER/OK] för att komma till mediaserverfunktionen.

2. Välj någon server av de tillgängliga mediaservrarna.

3. Skrolla till [All songs], [Artists], [Albums], [Genres] eller något annat, tryck på [ENTER/OK] för att bekräfta.

4. Skrolla till en musikfil eller mapp, tryck [ENTER/OK] för att spela upp den.

Tabell 6.3

Main Servers

USB

Media Server

> eller

>

>

Välj [Media Server] och tryck [ENTER/OK]

UPNP

Välj server och tryck [ENTER/OK]

� All Image Items >

� All Audio Items

� All Video Items

>

>

Välj en musikfil eller mapp, tryck [PLAY] för att spela upp.

119

OBS:

Innan du använder din PC som mediaserver ska du se till att din PC (eller mediaservern du försöker ansluta till) har WMP11 (Windows Media Player 11) installerat. Alla mediaservrar måste ha WMP11 installerat.

Normalt är förinställningen på din brandvägg att blockera anslutningar som inte är nödvändiga.

Kontrollera att Upnp-funktionen är aktiverad på din PC (mediaserver).

Avaktivera proxy i din INTERNET RADIO.

Säkerhetsanvisningar:

VARNING

RISK FÖR ELSTÖT

ÖPPNA INTE

För att minska risken för elektriska stötar bör denna produkt ENDAST

öppnas av behörig tekniker när service behövs. Dra ut strömkabeln från eluttaget och koppla ur all annan utrustning om något problem skulle uppstå. Utsätt inte produkten för vatten eller fukt.

Underhåll:

Rengör endast med torr trasa. Använd inga rengöringsmedel som innehåller lösningsmedel eller slipmedel.

Garanti:

Ingen garanti gäller vid ändringar eller modifieringar av produkten eller för skador som har uppstått på grund av felaktig användning av denna produkt.

Allmänt:

Utseende och specifikationer kan komma att ändras utan föregående meddelande.

Alla logotyper och produktnamn är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör sina ägare och är härmed erkända som sådana.

Behåll bruksanvisningen och förpackningen för eventuellt framtida behov.

Obs!

Produkten är märkt med denna symbol som betyder att använda elektriska eller elektroniska produkter inte får slängas bland vanliga hushållssopor. Det finns särskilda återvinningssystem för dessa produkter.

120