INSTRUCTIONS D'INSTALLATION. Maytag JXD7036YS, UXD86DYS, LI3ZVB, JXD7030Y Series, W10342490C, 30" RETRACTABLE DOWNDRAFT VENT SYSTEM, JXD7036Y Series, LI3ZVB/W10342490D

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Méthodes d’évacuation

Déterminer la méthode d’évacuation la plus appropriée. La sortie

à l’extérieur du circuit d’évacuation peut se faire à travers le plancher ou à travers un mur.

Configuration en îlot—Circuit d’évacuation installé sous une dalle de béton (utilisation de conduit de PVC pour

égout)

Configuration en îlot

Ventilateur monté à l’avant (standard)

Ventilateur monté à l’avant

(standard)

Ventilateur monté à l’arrière

B

A

D

A

A

M

L

C

E

F

H

G

K J I

A. Évacuation vers le bas

REMARQUE : Pour les configurations en îlot, un ventilateur monté à l’avant ou à l’arrière peut également évacuer à droite ou

à gauche en fonction de la configuration. La plupart des configurations en îlot imposent une évacuation dirigée vers le bas

à travers le plancher.

Configuration avec encastrement

A

Ventilateur monté à l’arrière

B

A

D

M C

E

F

G

L H

K J I

A. Bouche de décharge murale

B. Conduit métallique rond de dia. 6" (15,2 cm)

C. 16" (40,6 cm) maximum

D. Conduit PVC dia. 6" (15,2 cm) (pour égout)

E. Raccord de transition métallique de dia. 6" (15,2 cm) avec clapet (fourni)

F. Raccord PVC de dia. 6" (15,2 cm)

G. Dalle de béton

H. Conduit PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm)

I. Coude à 90° en PVC pour égout de dia. 6" (15,2 cm)

J. Gravier ou sable compacté tout autour du tuyau

K. Raccord coudé 90° PVC dia. 6" (15,2 cm) (pour égout)

L. Raccord PVC de dia. 6" (15,2 cm)

M. 12" (30,5 cm) minimum

B

C

A. Évacuation vers le bas

B. Évacuation à gauche

C. Évacuation à droite

25