advertisement
Mitgeliefertes Zubehör
Fernbedienung ( g 1) Netzkabel Kabelbinder ( g 1)
Seiten 5 und 6
Kabelklemme
(Klein g 1, Groß g 1)
Seite 4
3 RCA auf 15-pin D-sub-
Adapter ( g 1)
Seite 4
Ständereinheit ( g 1)
Seite 4
• Microbatterie ( g 2) ...... Seite 5
Seite 9
• Bedienungsanleitung (diese Anleitung)
Seite 3
Kurzanleitung
Anbringen des Ständers
Vor den Arbeiten bitte eine Decke oder Ähnliches auf der vorgesehene Ablagefläche für den TV ausbreiten und sicherstellen, dass diese vollständig flach ist. So schützen Sie den TV vor einer etwaigen Beschädigung.
Vor dem Anbringen (oder Abnehmen) des Ständers bitte das Netzkabel vom Netzeingang trennen.
1
Vergewissern Sie sich, dass die mit dem TV gelieferten 8 Schrauben vorhanden sind.
Kurze Schrauben
( m 4)
(in Schritt 2 verwendet)
Lange Schrauben
( m 4)
(in Schritt 3 verwendet)
3
1 Den Ständer in die Öffnung am Boden des TV einsetzen.
2 Die 4 langen Schrauben wie gezeigt in die
Bohrungen auf der Rückseite des TV einsetzen und festziehen.
2
Die beiden Teile der Ständereinheit mit den 4 kurzen Schrauben wie gezeigt aneinander befestigen.
HINWEIS
• Zum Abnehmen des Ständers die obigen Schritte sinngemäß umgekehrt in umgekehrter Reihenfolge ausführen.
3
07.7.12, 7:12 AM LC-42RD2EA_DE_a 3
Kurzanleitung
Aufstellen des TV
Bevor Sie Anschlüsse vornehmen, drücken
Sie bitte die oberen
Haken an und nehmen
Sie die Abdeckungen zu sich hin ab.
Standardmäßiger
DIN45325-Stecker
(IEC 169-2)
75 Ohm Koaxialkabel
Antenne
Schließen Sie das Antennenkabel von Ihrem Antennen-/
Kabelanschluss bzw. der Raum- oder Dachantenne an den Antenneneingang auf der Rückseite des TV an, um digitale/terrestrische Sender zu empfangen.
Bei günstigen Empfangsverhältnissen kann auch eine
Zimmerantenne verwendet werden. Passive und aktive
Raumantennen sind im Fachhandel erhältlich. Im Falle einer aktiven Antenne wird diese über die
Antenneneingangsbuchse mit Spannung versorgt.
Die Versorgungsspannung (5 V) muss unter „Ant.Spannung“ entsprechend eingestellt werden. (Siehe Seite 18.)
Bündeln der Kabel
Stellen Sie den TV nahe an einer Netzsteckdose auf und sorgen Sie dafür, dass der
Netzstecker gut zugänglich ist.
Ferritkern
Netzkabel
Ferritkern
Der Ferritkern sollte permanent am Netzkabel angebracht und an diesem belassen werden.
Bündeln Sie die
Kabel mit der
Klemme (groß).
Sichern Sie das Netzkabel mit einer
Klemme (klein).
Kabelklemme (groß)
Kabelbinder
Kabelklemme (klein)
4
Anbringen des TV an einer Wand
• Als Wandhalterung dieses TV-Geräts sollte ausschließlich die von SHARP verfügbare Wandhalterung verwendet werden. (Siehe Seite 35.) Bei Verwendung anderer Wandhalterungen kann die Installation instabil sein, wodurch die Gefahr einer eventuell ernsten Verletzung besteht.
• Stellen Sie bei Verwendung der Wandhalterung AN-37AG2 (SHARP) den Winkel des TVs auf 0° oder 5° ein. Stellen
Sie den Winkel nicht größer als 10° ein.
• Die Installierung des LCD-Farbdisplays erfordert besondere Kenntnisse und sollte nur durch qualifiziertes
Kundendienstpersonal ausgeführt werden. Führen Sie diesen Vorgang niemals selbst aus. SHARP übernimmt keine Verantwortung für das falsche Anbringen oder für Unfälle oder Verletzungen, die als Folgen des falschen
Anbringens entstehen.
• Zur Verwendung der optionalen Halterung für Wandbefestigung wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Service-
Techniker.
LC-42RD2EA_DE_a 4 07.7.12, 7:12 AM
Kurzanleitung
Einlegen der Batterien
Vor der ersten Inbetriebnahme des TV bitte zwei Microbatterien (mitgeliefert) einlegen. Wenn die Batterien erschöpft sind und die Fernbedienung nicht mehr funktioniert, sind sie durch neue Microbatterien zu ersetzen.
1
Halten Sie die Batteriefach-Abdeckung am
Vorsprung ( 1 ) und ziehen Sie die Abdeckung in
Pfeilrichtung ( 2 ).
2
Die beiden mitgelieferten Microbatterien einlegen.
• Legen Sie die Batterien so ein, dass die Pole auf die entsprechenden Markierungen ( e ) und ( f ) im
Batteriefach ausgerichtet sind.
3
Setzen Sie die Batteriefach-Abdeckung mit dem kleineren Vorsprung in die Öffnung ( 1 ) ein und drücken Sie die Abdeckung an, bis diese einrastet
( 2 ).
VORSICHT
Die falsche Verwendung von Batterien kann zum Austreten von Batterieflüssigkeit oder zu Explosion führen. Stellen Sie sicher, dass die folgenden Anweisungen befolgt werden.
• Verwenden Sie unterschiedliche Batterietypen nicht zusammen. Unterschiedliche Typen weisen unterschiedliche
Eigenschaften auf.
• Verwenden Sie alte und neue Batterien nicht gemeinsam. Dies kann die Lebensdauer der neuen Batterie verkürzen und evtl. ein Auslaufen der alten Batterie zur Folge haben.
• Entnehmen Sie die Batterien, wenn diese verbraucht sind. Anderenfalls könnte Batteriesäure austreten, die Hautreizungen verursachen kann. Etwaige ausgetretene Batteriesäure sorgsam mit einem Tuch entfernen.
• Bei den Batterien, die dem Produkt beiliegen, kann die Lebensdauer lagerungsbedingt verkürzt sein.
• Wenn die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzt wird, entnehmen Sie bitte deren Batterien.
Benutzung der Fernbedienung
Zur Benutzung der Fernbedienung ist diese auf den Fernbedienungssensor zu richten. Bei Hindernissen im
Signalweg zwischen Fernbedienung und Sensor ist einwandfreies Ansprechen nicht gewährleistet.
30 °
5 m
30 ° Fernbedienungssensor
Vorsichtsmaßnahmen zur Fernbedienung
• Setzen Sie die Fernbedienung keinen Stößen aus.
Setzen Sie die Fernbedienung keinen Flüssigkeiten aus und verwahren
Sie sie nicht an Orten mit hoher Feuchtigkeit.
• Setzen Sie die Fernbedienung keiner direkten Sonnenbestrahlung aus.
Durch die Hitze könnte sich das Gehäuse verformen.
• Die Fernbedienung kann nicht richtig funktionieren, wenn der
Fernbedienungssensor des TV direkt von Sonnenlicht oder
Beleuchtungsgeräten angestrahlt wird. Ändern Sie in diesem Fall den
Winkel der Beleuchtung oder des TV oder verwenden Sie die
Fernbedienung näher am Fernbedienungssensor.
LC-42RD2EA_DE_a 5 07.6.20, 9:58 AM
5
Kurzanleitung
Fernbedienung
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16 m (Teletext)
Wählt den TELETEXT-Modus (TV-
Vollbild, DTV/DATA-Bild, TEXT-Vollbild,
TV/TEXT-Bild). (Siehe Seiten 21 und 31.)
DTV: DTV Daten-Sendung und
TELETEXT wählen.
B (Bereitschaft/Ein)
Schaltet auf Bereitschaft oder den
Strom ein. (Siehe Seite 8.)
3 (Einfrieren/Halten)
(Siehe Seite 21.)
1 (Unterseite)
(Siehe Seite 21.)
A (Rückgriff)
Zum Zurückschalten auf das vorherige
Bild im normalen Betrachtungsmodus.
(Nur bei Bedienung am EPG/ESG-
Bildschirm wirksam.)
EPG
DTV: Zum Anzeigen der elektronischen Programmführung
(EPG) auf dem Bildschirm.
DTV
Zum Umschalten zwischen dem DTV-
Modus und der Betrachtung anderer
Eingangsquellen.
(Diese Taste ist ohne Funktion, wenn unmittelbar vor dem Ausschalten des TV ein DTV-Programm betrachtet wurde, In solchen Fällen bitte zunächst mit Taste b eine andere Eingangsquelle außer
DTV wählen.)
2 (Tonmodus)
Zum Wählen des Ton-
Multiplexmodus. (Siehe unten.) i ( k / l ) (Lautstärke) i ( k ) Erhöht die Lautstärke.
i ( l ) Vermindert die Lautstärke.
e (Stumm)
Schaltet den Ton stumm.
LIST
DTV: Zum Anzeigen der
Programmliste.
DTV MENU
DTV: Zeigt das DTV-Menü an.
a / b / c / d (Steuertasten)
Zum Wählen des gewünschten Punkts im Einstellmenü.
END
Zum Schließen des Menüs.
DEMO
Demonstrieren Sie die 100-Hz-Effekte
(truD
®
) in einem Dual-Screen-Format.
(Siehe Seite 14.)
SLEEP
Schaltet den Ausschalttimer ein (in 30-
Min.-Schritten bis max. 150 Min.) und aus.
8
9
10
11
5
6
7
12
13
1
2
3
4
14
15
16
21
22
23
24
25
26
27
28
29
17
18
19
20
30
31
32
33
E
Benutzung von
2
an der Fernbedienung
DTV-Modus:
Zum Aufrufen des Multi-Audio-Bildschirms 2 drücken. (Siehe Seite 31.)
Analog-TV-Modus:
Wiederholtes Drücken von 2 schaltet den Modus wie in den nachstehenden Tabellen gezeigt weiter.
Wählen bei NICAM TV-Fernsehprogrammen Wählen bei A2 TV-Fernsehprogrammen
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Signal
Stereo
Bilingual
Mono
Wählbare Punkte
NICAM STEREO, MONO
NICAM CH A, NICAM CH B,
NICAM CH AB, MONO
NICAM MONO, MONO
Signal
Stereo
Bilingual
Mono
Wählbare Punkte
STEREO, MONO
CH A, CH B, CH AB
MONO
6
HINWEIS
• Wenn kein Eingangssignal anliegt, wird als Tonmodus „MONO“ angezeigt.
k (Zum Anzeigen von verstecktem
Teletext)
(Siehe Seite 21.)
[ (Untertitel für Teletext)
TV/Extern: Schaltet die Untertitel ein und aus. (Siehe Seite 21.)
DTV: Zeigt das Untertitel-Wählmenü an.
(Siehe Seite 31.) v (Oben/unten/ganz)
Wählt die zu vergrößernde Zone im
Teletext-Modus. (Siehe Seite 21.)
0–9
Zum Wählen des Kanals im TV- und
DTV-Modus.
Wählt im Teletext-Modus die Seite.
b (EING-QUELLE)
Wählt eine Eingangsquelle.
(TV, DTV, EXT1, EXT2, EXT3, EXT4,
EXT5, EXT6) (Siehe Seite 9.)
ESG
DTV: Zum Anzeigen der vereinfachten elektronischen Programmführung
(ESG) auf dem Bildschirm. (Siehe
Seite 30.)
RADIO
DTV: Zum Umschalten zwischen dem
RADIO- und DTV-Modus.
AV MODE
Wählt eine Video-Einstellung.
(Siehe Seite 13.)
P ( r / s )
TV/DTV: Kanal wählen.
Extern: Schaltet auf den TV- oder DTV-
Eingangsmodus.
Teletext: Zur nächsten/vorherigen Seite gehen.
SURROUND
Surround-Effekte ein- und ausschalten.
(Siehe Seite 15.) p (Display-Informationen)
(Siehe Seiten 21, 29 und 30.)
MENU
Zeigt das MENÜ an. (Siehe Seite 11.)
OK
Zum Ausführen eines Befehls im
Menübildschirm.
Zum Anzeigen der Programmliste.
(Außer externer Eingang)
RETURN
Zum Zurückkehren zum vorherigen
Menü.
Farben (Rot/Grün/Gelb/Blau)
TELETEXT: Zum Wählen eine Seite.
(Siehe Seite 21.)
DTV: Zum Wählen der in gleicher Farbe angezeigten Menüpunkte.
OPC
Schaltet die optische Bildregelung ein und aus. (Siehe Seite 13.) f (Breitbildmodus)
Zum Wählen des Breitbildmodus.
(Siehe Seite 20.)
LC-42RD2EA_DE_a 6 07.6.20, 9:58 AM
Kurzanleitung
TV (Vorderseite)
Fernbedienungssensor
OPC-Sensor
TV (Rückseite)
P ( s / r )
(Programmtasten [Kanal]) i ( l / k )
(Lautstärkeregeltasten)
OPC-Anzeige
SLEEP-Anzeige
B (Bereitschaft/Ein)-Anzeige b (Eingangswahltaste) a (Netzschalter)
Antenneneingangsbuchse
(DVB-T 5V=/80 mA)
RS-232C-Buchse
EXT 6 (HDMI)-Buchse
EXT 5 (HDMI/AUDIO)-
Buchsen
Common Interface-
Steckplatz
EXT 4-Buchsen
EXT 1 (RGB)-Buchse
EXT 2 (RGB)-Buchse
OUTPUT (Audio)-Buchsen
EXT 3 (Hinten)-Buchsen
Kopfhörerbuchse
Netzeingang
(AC INPUT)
EXT 3 (Seite)-Buchsen
HINWEIS
• „Ein (5V)“ unter „Ant.Spannung“ nur wählen, wenn Sie eine aktive terrestrische Antenne verwenden. (Siehe Seite 18.)
LC-42RD2EA_DE_a 7 07.6.20, 9:58 AM
7
Kurzanleitung
8
Einschalten des Geräts
Drücken Sie a am TV oder B an der Fernbedienung.
Bereitschaftsmodus
Drücken Sie bei eingeschaltetem TV B an der
Fernbedienung.
• Der TV schaltet auf den Bereitschaftsmodus und das Bild auf dem Bildschirm erlischt.
• Die B -Anzeige am TV wechselt von grün auf rot.
• Um die Stromversorgung des TV vollständig zu unterbrechen, den Netzstecker aus der Netzsteckdose ziehen. Ziehen Sie den Netzstecker aber nur, wenn dies ausdrücklich angewiesen wurde.
Status-Anzeige am Display
Aus Stromversorgung aus
Rot Der TV ist auf Bereitschaftsmodus geschaltet.
Grün Der TV ist eingeschaltet.
HINWEIS
• Wenn der TV längere Zeit nicht benutzt wird, stellen Sie sicher, dass der Netzstecker von der Steckdose getrennt wird.
• Ein wenig elektrischer Strom wird auch dann verbraucht, wenn a ausgeschaltet ist.
• Wenn im DTV-Eingangsmodus unmittelbar nach Ändern einer Einstellung im Menü der Strom ausgeschaltet wird, kann es vorkommen, dass die neue Einstellung oder
Kanalinformation nicht gespeichert wird.
Anfängliche Autoinstallation (analog)
Wenn der TV nach dem Kauf zum ersten Mal eingeschaltet wird, beginnt die anfängliche
Autoinstallation (analog). Sie können automatisch der
Reihe nach Sprache, Land und die Kanäle einstellen.
HINWEIS
• Die anfängliche Autoinstallation läuft nur einmal automatisch an. Falls die anfängliche Autoinstallation nicht abgeschlossen wurde (z.B. weil nach mehreren Minuten ohne Bedienung das
Bildschirmmenü erlosch oder weil das Gerät ausgeschaltet wurde), führen Sie sie bitte über Autoinstallation im
Einstellungen-Menü durch. (Siehe Seite 15.)
• Die anfängliche Autoinstallation wird durch das Drücken von RETURN gestoppt.
1
Einstellen der Anzeigesprache
1 Wählen Sie mit a / b / c / d eine der auf dem
Bildschirm angezeigten Sprachen.
2 Drücken Sie OK zum Eingeben der Einstellung.
2
Einstellen des Landes oder Gebiets
1 Wählen Sie mit a / b / c / d Ihr Land oder Gebiet.
2 Drücken Sie OK zum Eingeben der Einstellung.
• Gleichzeitig damit startet der automatische
Programmsuchlauf.
Nach dieser Einstellung startet der automatische
Suchlauf in der folgenden Reihenfolge:
1 Automatische Programmsuche
2 Automatische Eingabe der Kanalnamen
3 Automatisches Sortieren
4 Abspeichern auf die Presets
Sie brauchen während des automatischen Suchlaufs nichts auszuführen.
Das Einstellungen-Menü erlischt und Sie können das
Programm von Kanal 1 betrachten.
Benutzung der Analog-Programmliste
Anstatt das gewünschte Programm mit den
Zifferntasten 0-9 oder mit P ( r / s ) aufzurufen, können Sie es auch aus der Programmliste wählen.
1
Drücken Sie OK , wenn kein anderes Menü angezeigt ist. (Außer externer Eingang)
2
Mit a / b das zu empfangende Programm wählen und OK drücken.
3
Drücken Sie END zum Verlassen der
Programmliste.
Anfängliche Autoinstallation (DTV)
Digital Video Broadcasting (DVB) ist ein neuer
Sendestandard. Es beinhaltet sehr viel mehr als lediglich einen Ersatz für den bisherigen analogen
Fernsehempfang. DVB bietet ein erweitertes
Senderangebot, eine höhere Bildqualität und auf dem
Bildschirm anzeigbare zusätzliche Dienste. Es ermöglicht darüber hinaus eine Reihe neuer Funktionen und Leistungen wie Untertitel und multiple Tonkanäle.
Um DTV-Programme sehen zu können, gemäß nachstehender Anleitung die in Ihrem Gebiet verfügbaren Programme scannen lassen.
1
Drücken Sie DTV oder b zum Aufrufen des
DTV-Modus.
2
Rufen Sie mit DTV MENU das DTV-Menü auf.
3
Drücken Sie c / d zur Wahl von „Installation“.
4
Wählen Sie mit a / b „Autoinstallation“ und drücken Sie OK .
Falls bereits eine Geheimnummer eingestellt ist, diese hier eingeben. Falls nicht, die ab Werk vorgegebene Nummer „1234“ eingeben.
• Näheres zum Einstellen der Geheimnummer siehe S. 17.
• Eine Bestätigungsabfrage erscheint. Wählen Sie mit c / d „Ja“ und drücken Sie dann OK , um die Suche zu starten.
5
Der TV scannt die in Ihrem Gebiet verfügbaren
DTV- und Radioprogramme ein.
HINWEIS
• Bei dieser Bedienung werden die bei der Anfänglichen
Autoinstallation (analog) vorgenommenen Einstellungen für
Sprache und Land verwendet. Wenn Sie das Land ändern möchten, weil Sie z. B. in ein anderes Land umgezogen sind, führen Sie bitte vom Analogmenü aus die „Autoinstallation“ neu durch.
• Die Programme werden anhand der in den Stream (falls vorhanden) eingebetteten Kanalnummerdaten gespeichert.
Wenn diese Daten nicht vorhanden sind, werden die
Programme in der Reihenfolge ihres Empfangs gespeichert.
Wenn Sie die Reihenfolge anders sortieren möchten, ist dies nach dem auf Seite 24 beschriebenen Vorgehen möglich.
• Zum Abbrechen des laufenden Scan-Vorgangs END drücken.
• Sie können keine DTV-bezogenen Menüpunkte wählen, solange nicht die „Autoinstallation“ abgeschlossen wurde.
LC-42RD2EA_DE_a 8 07.6.20, 9:58 AM
advertisement
Related manuals
advertisement