Solución de problemas. Haier WS120GA, WS190GA
Add to My manuals
98 Pages
Haier WS190GA is a 2-zone compressor wine cellar with a capacity of 117 bottles. With Haier's innovative cooling technology ensures an even distribution of 41-64°F / 5-18°C throughout the entire wine cellar. In addition, the device is equipped with a number of convenient functions that make storing your wine even easier, such as temperature memory, alarm, interior lighting.
advertisement
La bodega no funciona:
• Compruebe si el aparato se encuentra enchufado.
• Examine el disyuntor para comprobar si hay suministro en la toma de corriente.
La temperatura del vino es demasiado alta:
• Reduzca la frecuencia de apertura de las puertas.
• Espere a que el vino que acaba de almacenar alcance la temperatura deseada.
• Compruebe que las juntas de la puerta cierran correctamente.
• Limpie el condensador.
• Disminuya la temperatura de la bodega.
La temperatura del vino es demasiado baja:
• Aumente la temperatura de la bodega.
La bodega se pone en marcha con demasiada frecuencia:
• La bodega siempre intenta mantener la temperatura óptima, por lo que es normal que esto suceda durante periodos de altas temperaturas o humedad.
• También puede deberse a la frecuencia o a la duración de la apertura de las puertas.
• Limpie el condensador.
• Compruebe que las juntas de la puerta cierran correctamente.
• Compruebe que las puertas están completamente cerradas.
Se acumula humedad en el interior o en el exterior de la bodega:
• Es normal en periodos de alta humedad.
• Reduzca la frecuencia de apertura de las puertas y no las mantenga abiertas durante mucho tiempo.
• Compruebe que las juntas de la puerta cierran correctamente.
Las puertas de la bodega no se cierran correctamente:
• Nivele la bodega.
• Compruebe si la puerta está bloqueada, por ejemplo, por alguna botella de vino o un estante.
No deseche aparatos los eléctricos como si se instalaciones correspondientes de reciclaje. Póngase en contacto con la administración local para obtener información relacionada con el sistema de recogida de material para reciclaje. Si los aparatos eléctricos se desechan en vertederos o basureros normales, las a las aguas subterráneas y llegar así hasta la cadena alimenticia, con el consiguiente daño para la salud de la población. Si desea sustituir su aparato antiguo por otro nuevo, el comerciante que se lo vendió está obligado por ley a recogerlo para su posterior reciclaje y sin coste alguno para el usuario.
36
Datos técnicos
Modelo
WS120GA
WS190GA
Ti p o de c l i m a
SN-ST
SN-ST
Ti p o de re sist e ncia a descargas eléctricas
I
I
Capacidad disponible
(l)
V oltaje nominal (V)
220 220-240
385 220-240
Frecuencia nominal (Hz)
Potencia de entrada (W)
50
50
110
100
Intervalo de temperaturas
(°C)
Refrigerante
(R600a)
(g)
Modo de conexión del cable de alimentación
5-20
5-20
45
75
Y
Y
Peso
(kg)
69
94
Ruido (nivel de potencia acústica) dB (A)
38
38
Di me nsion es tota le s
(profundidad × anchura × altura)
(mm)
639×595×1,265
639×595×1,850
ES
Comentarios:
1.
De acuerdo con las normas internacionales, si el clim a es de tipo SN-S T , la temperatura ambiente para el uso de la bodega de vinos oscila entre 10 °C y 38 ° C .
2. una bodega de vino vacía, se coloca una almohadilla de goma elástica con un espesor de 5 mm a 6 mm en el interior. Puede funcionar durante al menos 30 mi n u t os tras cerrar la puerta. Se llevará a cabo una prueba tras funcionar de forma estable (excepto en el ence n dido y apagado). El ruido a tierra se comprueba a 1 m
Durante el uso, es normal que el ruido real sea diferente del indicado, debido a los efectos del tipo de vino almacenado en la bodega, el ruido ambiente, la aper t ura y cierre de la puerta, el encendido y apagado del compresor, etc.
Lista del paquete
Este aparato se está desarrollando continuamen t e. Nos reservamos el derecho a cambiar los componentes de la bodega sin previo aviso.
Cantidad
Nombre
Manual del usuario
Kit de información
Bandejas de vino Pasador Llave
Modelo de producto
WS105GA
WS171GA
1
1
1
1
4
7
2
2
37
Überschrift 1
Bauteilbezeichnungen des Weinkühlschranks
Hauptbedienfeld
Oberstes
Weinfach
Glastür
Weinregale
Verstellbare
38
WS120GA WS190GA
(Fassungsvermögen: (Fassungsvermögen:
117 Flaschen) 189 Flaschen)
Seite
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ............................................. 40
Weinkühlschrank installieren........................................................ 41
Weinkühlschrank auspacken........................................................................................... 41
Weinkühlschrank ausrichten ........................................................................................... 41
Ausreichende Luftzirkulation........................................................................................... 41
Elektrische Anforderungen.............................................................................................. 42
Installationsbeschränkungen .......................................................................................... 42
Verlängerungskabel.......................................................................................................... 42
Erste Verwendung............................................................................................................. 42
Einführung in die Grundfunktionen des Geräts ............................ 43
1.Temperaturregelung ...................................................................................................... 43
2.Innenbeleuchtung ...................................................................................................... 43
3.“°F/°C” Umstellung ............................................................................................... 43
DE
6.Netzschalter (Power) ............................................................................................. 44
Warnhinweise zur Verwendung des Weinkühlschranks............... 45
Abtauautomatik................................................................................................................. 45
Ablagefächer ..................................................................................................................... 46
Regulär auftretende Betriebsgeräusche......................................................................... 46
............................... 47
Fehlerbehebung ............................................................................. 48
Packliste ........................................................................................ 49
39
advertisement
Key Features
- Freestanding Compressor wine cooler 117 bottle(s) Number of temperature zones: 1 Black
- Number of shelves: 4 Number of doors: 1
- Wine cooler net capacity: 220 L
- 38 dB
- 153 kWh
- Built-in display Interior light
Related manuals
Frequently Answers and Questions
Can I store wine from different regions?
Is the wine cellar suitable for built-in installation?
Does the wine cellar have an alarm?
Can I adjust the temperature of the wine cellar?
advertisement
Table of contents
- 4 IMPORTANT SAFEGUARDS
- 5 Installing Your Wine Cellar
- 5 Unpacking Your Wine Cellar
- 5 Leveling Your Wine Cellar
- 5 Proper Air Circulation
- 6 Electrical Requirement
- 6 Install Limitations
- 6 Use of Extension Cord
- 6 Initial Setup
- 7 Introduction to Primary Functions of the Appliance
- 7 1.Temperature Adjustment
- 7 2.Interior Light
- 8 6.Power
- 9 Precautions for Use of Wine Cellar
- 9 Automatic Defrosting
- 10 Shelving
- 10 Normal Operating Sounds You May Hear
- 12 TroubleShooting
- 13 Technical Data
- 13 Packing List
- 16 MISURE DI SICUREZZA IMPORTANTI
- 17 Installazione della cantina
- 17 Disimballaggio della cantina per vini
- 17 Messa in piano della cantina per vini
- 17 Circolazione adeguata dell'aria
- 18 Requisiti elettrici
- 18 Limitazioni per l'installazione
- 18 Utilizzo di cavi di prolunga
- 18 urazione iniziale
- 19 Introduzione alle funzioni fondamentali dell'apparecchio
- 19 1.Regolazioni della temperatura
- 19 2.Luce interna
- 20 5.Memoria di spegnimento temperatura
- 20 6.Potenza
- 21 Precauzioni per l'uso della cantina
- 21 Sbrinamento automatico
- 22 Ripiani
- 22 Rumori durante il funzionamento
- 23 Pulizia e manutenzione corrette della cantina per vini
- 24 Risoluzione dei problemi
- 28 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
- 29 Instalación de la bodega
- 29 Desembalaje de la bodega
- 29 Nivelación de la bodega
- 29 Ventilación
- 30 Requisitos eléctricos
- 30 Limitaciones de la instalación
- 30 Uso de la regleta de extensión
- 31 Introducción a las funciones principales del aparato
- 31 3.Conversión de “°F/°C
- 32 6.Potencia
- 33 Precauciones de uso de la bodega
- 33 Desescarchado automático
- 34 Estantes
- 34 Ruidos de funcionamiento normales
- 35 Cuidado y limpieza de la bodega
- 36 Solución de problemas
- 40 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
- 41 Weinkühlschrank installieren
- 41 Weinkühlschrank auspacken
- 41 Weinkühlschrank ausrichten
- 41 Ausreichende Luftzirkulation
- 42 Elektrische Anforderungen
- 42 Installationsbeschränkungen
- 42 Verlängerungskabel
- 42 Erste Verwendung
- 43 Einführung in die Grundfunktionen des Geräts
- 43 1.Temperaturregelung
- 43 2.Innenbeleuchtung
- 45 Warnhinweise zur Verwendung des Weinkühlschranks
- 45 Abtauautomatik
- 46 Ablagefächer
- 46 Regulär auftretende Betriebsgeräusche
- 48 Fehlerbehebung
- 49 Packliste
- 52 MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- 53 Installation de votre cave à vin
- 53 Déballage de votre cave à vin
- 53 Mise à niveau de votre cave à vin
- 53 Circulation de l'air
- 54 Exigences électriques
- 54 Restrictions d'installation
- 54 Utilisation d'une rallonge
- 54 Première mise en route
- 55 Présentation des fonctions principales de l'appareil
- 55 1.Réglages de la température
- 56 6.Alimentation
- 57 Précautions liées à l'utilisation de la cave à vin
- 57 Dégivrage automatique
- 58 Clayettes
- 58 Bruits normaux de fonctionnement
- 59 Entretien et nettoyage de la cave à vin
- 59 Nettoyage et entretien
- 59 Coupures de courant
- 59 Précautions en cas d'absence et de déplacement de l'appareil
- 60 Dépannage
- 64 BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN
- 65 Uw wijnkast installeren
- 65 De wijnkast uitpakken
- 65 De wijnkast waterpas zetten
- 65 Juiste luchtcirculatie
- 66 Elektriciteitsbenodigdheden
- 66 Installatiebeperkingen
- 66 Gebruik van verlengsnoer
- 66 Eerste gebruik
- 67 Inleiding tot de hoofdfuncties van de wijnkast
- 67 1.Temperatuur aanpassingen
- 67 2.Interne verlichting
- 67 3.“°F/°C” conversie
- 68 4.Deur opening alarm
- 68 6.Stroom
- 69 Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van wijnkast
- 69 Automatisch ontdooien
- 70 Schappen
- 70 Operationele geluiden die u zou kunnen horen
- 71 Onderhoud en reiniging van de wijnkast
- 72 Problemen oplossen
- 73 Paklijst
- 77 Rozbalení vinotéky
- 77 Vyrovnání vinotéky
- 77 Správná cirkulace vzduchu
- 78 ovacího kabelu
- 78 ní nastavení
- 79 1.Nastavení teploty
- 79 od “°F/°C
- 80 Teploty vypnutí proudu
- 81 Automatické odmrazování
- 82 Ukládání do polic
- 82 ete zaznamenat
- 83 ní vinotéky
- 89 odziarki do wina
- 89 odziarki
- 89 ciwy obieg powietrza
- 90 Wymagania elektryczne
- 90 Ograniczenia instalacyjne
- 91 1.Regulacja temperatury
- 91 3.Konwersja „°F/°C
- 92 4.Alarm otwartych drzwi
- 92 6.Zasilanie
- 94 yszalne
- 95 odziarki