advertisement
2. Montaj yeri
Fig. 2-2
Fig. 2-3
Fig. 2-4
2.3. Rüzgarl
ı
yerlerde montaj
D ı ş üniteyi çat ı üstüne veya rüzgara kar ş ı korunaks ı z ba ş ka bir yere monte ederken, cihaz ı , hava ç ı k ı ş ı do ğ rudan rüzgara kar ş ı gelmeyecek ş ekilde yerle ş tirin. Hava ç ı k ı ş ı ndan girecek güçlü rüzgar normal hava ak ı ş ı n ı aksatabilir ve ar ı zaya yol açabilir.
Güçlü rüzgarlara kar ş ı al ı nabilecek üç önlem ş unlard ı r:
1 Hava ç ı k ı ş ı n ı , en yak ı ndaki duvara do ğ ru, duvardan yakla ş ı k 50 cm uzakl ı kta olacak ş ekilde yerle ş tirin. (Fig. 2-2)
2
Ünite, tayfun ve ba ş ka nedenlerden olu ş an güçlü rüzgârlar ı n do ğ rudan hava
ç ı k ı ş ı na girebilece ğ i bir yere monte edilmi ş se, iste ğ e ba ğ l ı olarak sa ğ lanan bir hava k ı lavuzu monte edin. (Fig. 2-3)
A
Hava k ı lavuzu
3 Cihaz ı n konumunu, mümkünse, hava ç ı k ı ş ı ndan gelen havan ı n, mevsimsel rüzgarlar ı n ı n yönüne dik gelmesini sa ğ layacak ş ekilde seçin. (Fig. 2-4)
B Rüzgar ı n yönü
2.4. MONTAJ
İ
Ç
İ
N GEREKL
İ
ALAN
2.4.1. Tek bir d
ı ş
ünite monte ederken (Son sayfaya bak
ı
n)
Maksimum boyutlar belirtilmedikçe, Minimum ölçüler ş öyledir.
Parantez içindeki rakamlar 112/140 modelleri içindir.
Her durumda ş emalara ba ş vurun.
1 Yaln ı zca arkadaki engeller (Fig. 2-5)
2 Yaln ı zca arkadaki ve üstteki engeller (Fig. 2-6)
3 Yaln ı zca arkadaki ve yandaki engeller (Fig. 2-7)
4
Yaln ı zca öndeki engeller (Fig. 2-8)
* ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, 112/140 modellerinin aç ı kl ı klar ı 500 mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
5 Yaln ı zca öndeki ve arkadaki engeller (Fig. 2-9)
* ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, 112/140 modellerinin aç ı kl ı klar ı 500 mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
6 Yaln ı zca arkadaki, yandaki ve üstteki engeller (Fig. 2-10)
• ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzlar ı n ı yukar ı yöndeki hava ak ı ş ı için kullanmay ı n.
2.4.2. Birden fazla d
ı ş
ünite monte ederken (Son sayfaya bak
ı
n)
Üniteler aras ı nda 10 mm veya daha fazla bo ş luk b ı rak ı n.
Parantez içindeki rakamlar 112/140 modelleri içindir.
1 Yaln ı zca arkadaki engeller (Fig. 2-11)
2 Yaln ı zca arkadaki ve üstteki engeller (Fig. 2-12)
• ş tirilmelidir. Ayr ı ca, aralar ı nda gösterildi ğ i ş ekilde bo ş luk b ı rak ı lmal ı d ı r.
• ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzlar ı n ı yukar ı yöndeki hava ak ı ş ı için kullanmay ı n.
3 Yaln ı zca öndeki engeller (Fig. 2-13)
* ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, 112/140 modellerinin aç ı kl ı klar ı 1000 mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
4
Yaln ı zca öndeki ve arkadaki engeller (Fig. 2-14)
* ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, 112/140 modellerinin aç ı kl ı klar ı 1000 mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
5 Tekli paralel ünite düzeni (Fig. 2-15)
* ı yöndeki hava ak ı ş ı için iste ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, aç ı kl ı k 500 (1000) mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
6 Çoklu paralel ünite düzeni (Fig. 2-16)
* ı yöndeki hava ak ı ş ı için iste ğ e ba ğ l ı hava ç ı k ı ş k ı lavuzu kullan ı rken, aç ı kl ı k 1000 (1500) mm veya daha fazla olmal ı d ı r.
7
İ sti fl i ünite düzeni (Fig. 2-17)
• fl enebilir.
• fl i ş ekilde yerle ş tirilmelidir. Ayr ı ca, aralar ı nda ş ekildeki gibi bo ş luk b ı rak ı lmal ı d ı r.
3. Montaj prosedürü
(mm)
• Ünitenin çal ı ş mas ı s ı ras ı nda gürültü yapmamas ı için üniteyi mutlaka sa ğ lam ve düz bir yüzeye monte edin. (Fig. 3-1)
<Temel spesi fi kasyonlar›>
Temel c ı vatas ı
Beton kal ı nl ı ğ ı
C ı vatan ı n uzunlu ğ u
A ğ ı rl ı k çekme kapasitesi
M10 (3/8")
120 mm
70 mm
320 kg
• ı vatas ı n ı n uzunlu ğ unun kaidenin alt yüzeyine kadar 30 mm’den az olmas ı n ı sa ğ lay ı n.
• ı vatas ı yla sa ğ lam yerlere tespit edin.
D ı ş ünitenin monte edilmesi
• ı rma deli ğ ini t ı kamay ı n. Havaland ı rma deli ğ inin t ı kanmas ı , çal ı ş may ı aksatacak ve ar ı zaya yol açacakt ı r.
• ı n taban ı na ek olarak arkas ı nda bulunan delikleri de kablolar ı tutturmak, vb. için kullanarak cihaz ı tespit edin. Kendinden di ş açmal ı vidalar (ø5 ×
15 mm veya daha az) kullanarak seçilen yere monte edin.
Uyar ı :
• ğ ı rl ı ğ ı n ı ta ş ı yabilecek bir yap ı üzerine emniyetli ş ekilde monte edilmelidir. Cihaz dengesiz bir yap ı üzerine monte edildi ğ i takdirde, dü ş ebilir ve hasara veya yaralanmalara yol açabilir.
• ı rt ı na veya ş iddetli rüzgardan zarar görme riskini en aza indirmek için, cihaz talimatlara uygun olarak monte edilmelidir. Yanl ı ş monte edilmi ş bir cihaz dü ş ebilir ve hasara veya yaralanmalara yol açabilir.
* Parantez içindeki rakamlar 112/140 modelleri içindir.
64
A M10 (3/8") c ı vata
B
Kaide
C Mümkün oldu ğ unca uzak
D Havaland ı rma deli ğ i
E Zemin içine gömülü set
600
F Maks.30
G
Min.360
H Min.10
600
175
(210)
950(1020)
175
(210)
Fig. 3-1
4. Drenaj tesisat
ı İş
leri
D ı ş ünite drenaj borusu ba ğ lant ı s ı
Drenaj borusu gerekli oldu ğ u zaman, drenaj soketini veya drenaj çana ğ ı n ı (iste ğ e ba ğ l ı aksam) kullan ı n.
İ ste ğ e ba ğ l ı parça ad ı
Drenaj soketi
50/85 için drenaj çana ğ ı
Model ad ı
PAC-SG61DS-E
PAC-SG64DP-E
* 112/140 için iste ğ e ba ğ l ı bir drenaj çana ğ ı yoktur.
5. Su tesisat
ı İş
leri
5.1. Su borusu ba
ğ
lant
ı
s
ı
(Fig. 5-1)
• Su borular ı n ı ç ı k ı ş ve giri ş borular ı na ba ğ lay ı n.
(1 inçlik (2,54 cm) su borusu için paralel erkek vida (ISO 228/1-G1B)).
• Giri ş ve ç ı k ı ş borular ı n ı n konumlar ı Fig. 5-1’de gösterilmi ş tir.
• Hidrolik fi ltreyi su giri ş ine tak ı n.
• Su borusu ba ğ lant ı s ı ndaki izin verilebilir azami tork 50 Nm’dir.
• Kurulumu yapt ı ktan sonra su s ı z ı nt ı s ı olup olmad ı ğ ı n ı kontrol edin.
• Su bas ı nc ı n ı 0 Mpa’dan yüksek, 0,3 Mpa’dan dü ş ük kullan ı n.
• Is ı s ı 55ºC’den dü ş ük olan giri ş suyunu kullan ı n.
Not:
• Borular ı n içindeki su h ı z ı , a ş ı nma, bozulma ve a ş ı r ı derecede ses olu ş umunu
önlemek için malzemenin belirtilen s ı n ı rlar ı içinde tutulmal ı d ı r. Küçük borular, dirsekler ve benzeri engellerdeki yerel h ı z ı n yukar ı daki de ğ erleri geçebilece ğ ine dikkat edin ve önlemlerini al ı n.
Örn.: Bak ı r 1,5 m/s
• Malzemesi farkl ı olan metal borular ı takarken, elektrolitik a ş ı nma olu ş mas ı n ı
önlemek için ek yerinin yal ı t ı m ı yap ı lmal ı d ı r.
• Alan sistemini giri ş suyu ı s ı s ı n ı n ve su ak ı ş h ı z ı n ı n, teknik verilerimize göre izin verilebilen aral ı kta olmas ı n ı sa ğ layacak ş ekilde kurun.
Ünite izin verilen aral ı k d ı ş ı nda kullan ı l ı rsa, ünitenin parçalar ı hasar görebilir.
5.2. Su kalitesi durumu
• Sistemdeki su temiz ve 6,5 ila 8,0 pH de ğ erinde olmal ı d ı r.
• Azami de ğ erler a ş a ğ ı daki gibidir:
Kalsiyum: 100mg/L
Klor: 100mg/L
Demir/manganez: 0,5mg/L
[Fig. 5-1]
A Su ç ı k ı ş ı
B Su giri ş i
Fig. 5-1
Not: Su borular ı için donmaya kar ş ı önlem ald ı ğ ı n ı zdan emin olun. (Su borusu yal ı t ı mlar ı , yedek pompa sistemi, normal su yerine belirli yüzdelerde etilen glikol kullan ı m ı )
Su tesisat ı n ı düzgün biçimde yal ı t ı n. Yeterli yal ı t ı m yap ı lmazsa, performans dü ş ebilir.
Uyar ı :
Ç ı k ı ş suyu s ı cakl ı ğ ı azami 60°C’ye kadar ç ı kabilece ğ i için su tesisat ı na ç ı plak elle dokunmay ı n.
6. Elektrik i
ş
leri
6.1. D
ı ş
ünite (Fig. 6-1, Fig. 6-2)
1 Servis panelini sökün.
2 Fig. 6-1 ve Fig. 6-2’ye bakarak kablolar ı ba ğ lay ı n.
A
Toprak ba ğ lant ı s ı
B Terminal blo ğ u
C Kelepçe
D Servis panosu
E Kablolar ı servis panosunun ortas ı na temas etmeyecek ş ekilde ba ğ lay ı n.
■
50-140V(Tek fazl
ι
)
L N S1 S2 S3
Güç İ çin
A Arayüz birimi/Ak ı ş s ı cakl ı k kontrolü
B D ı ş ünite
C Uzaktan kumanda
D Ana ş alter (Topraklama kaçak kesicisi)
E
Topraklama
Fig. 6-1
Dikkat:
N Hatt ı n ı ba ğ lad ı ğ ı n ı zdan emin olun. N Hatt ı olmazsa, ünitede hasara yol açar.
Fig. 6-2
■
112-140Y(3 faz)
L1 L2 L3 N S 1 S 2 S 3
65
6. Elektrik i
ş
leri
6.2. Alan elektrik kablo ba
ğ
lant
ı
lar
ı
D ı ş ünite misal
D ı ş ünite güç kayna ğ ı
D ı ş ünite Devre Kesici kapasitesi
D ı ş ünite güç kayna ğ ı , toprak
Arayüz birimi/Ak
Arayüz birimi/Ak ı ı ş ş
s
s ı ı cakl cakl ı ı k kontrolü-D k kontrolü-D ı ı ş ş
ünite
ünite topraklamas ı
*1
*2
*2
50 V
~/N (Tek),
50 Hz, 230 V
16 A
3 × Min. 1,5
3 × 1,5 (Kutup)
1 × Min. 1,5
85 V
~/N (Tek),
50 Hz, 230 V
25 A
3 × Min. 4
3 × 1,5 (Kutup)
1 × Min. 1,5
140 V
~/N (Tek),
50 Hz, 230 V
40 A
3 × Min. 6
3 × 1,5 (Kutup)
1 × Min. 1,5
112 Y,140 Y
3N~ (3 faz),
50 Hz, 400 V
16 A
5 × Min. 1,5
3 × 1,5 (Kutup)
1 × Min. 1,5
Uzaktan kumanda-Arayüz birimi/Ak ı ş s ı cakl ı k kontrolü
D ı ş ünite L-N (Tek)
D ı ş ünite L1-N, L2-N, L3-N (3 faz)
Arayüz birimi/Ak ı ş s ı cakl ı k kontrolü-D ı ş ünite S1-S2
Arayüz birimi/Ak ı ş s ı cakl ı k kontrolü-D
Uzaktan kumanda-Arayüz birimi/Ak ı ş ı ş
s ı
ünite S2-S3 cakl ı k kontrolü
*3
*3
*3
*3
2 × 0,3 (Kutupsuz)
AC 230 V
AC 230 V
DC 24 V
DC 12 V
2 × 0,3 (Kutupsuz)
AC 230 V
AC 230 V
DC 24 V
DC 12 V
2 × 0,3 (Kutupsuz)
AC 230 V
AC 230 V
DC 24 V
DC 12 V
2 × 0,3 (Kutupsuz)
*1. Her kutuptan en az 3,0 mm temas aral ı ğ ı b ı rakarak, sigortas ı z devre kesici veya topraklama kaça ğ ı devre kesicisi (NV) kullan ı n.
*2. Maks. 80 m
*3. Rakamlar, her zaman topra ğ a kar ş ı DE Ğİ LD İ R.
S3 ğ ant ı s ı , S2 ba ğ lant ı s ı n ı n yan ı nda DC 24V gerilim kullan ı r. S3 ve S1 aras ı ndaki bu ba ğ lant ı lar, transformatör veya ba ş ka bir cihaz taraf ı ndan elektriksel olarak yal ı t ı lmam ı ş t ı r.
AC 230 V
AC 230 V
DC 24 V
DC 12 V
Notlar: 1. Kablolama boyutu, ilgili yerel ve ulusal yönetmeli ğ e uygun olmal ı d ı r.
2. İ ç ünite/D ı ş ünite ba ğ lant ı kablolar ı polikloropren k ı l ıfl ı esnek kablodan ha fi f olmamal ı d ı r (60245 IEC 57 tasar ı m ı ).
Arayüz ı ş s ı cakl ı k kontrolü ile d ı ş ünite aras ı ndaki kablolar ı do ğ rudan do ğ ruya ünitelere ba ğ lad ı ğ ı n ı zdan emin olun (ara ba ğ lant ı lara izin verilmez).
ba ğ lant ı lar ileti ş im hatalar ı na neden olabilir. Ara ba ğ lant ı noktalar ı ndan su girecek olursa, yetersiz topraklama yal ı t ı m ı n ı na ya da zay ı f elektrik konta ğ ı na neden olabilir.
(E ğ er ara ba ğ lant ı gerekliyse, suyun kablolara girmesini engelleyecek önlemleri almay ı unutmay ı n.)
5. ğ ı s ı k s ı k aç ı l ı p kapat ı lan (ON ve OFF konuma getirilen) bir sistem kurmay ı n.
Yeti vermek
İ zolatör
3 kutuplu izolatör
D ı ş Ünite
S1
S2
S3
S1
S2
Arayüz birimi/
Ak ı ş s ı cakl ı k kontrolü
S3
Uyar ı :
A-kumanda kablosu için güç hatt ı ile ileti ş im sinyal hatt ı aras ı nda elektrik yal ı t ı m ı yap ı lmam ı ş olan elektrik devresi dizayn ı ndan kaynaklanan S3 terminalinde yüksek gerilim riski bulunmaktad ı r. Dolay ı s ı yla servis yaparken ana güç beslemeyi lütfen kapat ı n. Ve güç verildi ğ inde S1, S2, S3 terminallerine dokunmay ı n.
İ zolatörün iç ve d ı ş üniteler aras ı nda kullan ı lmas ı halinde lütfen 3 kutuplu tipi kullan ı n.
66
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement
Table of contents
- 2 1. Safety precautions
- 3 2. Installation location
- 4 3. Installation procedures
- 5 4. Drainage piping work
- 5 5. Water piping work
- 5 6. Electrical work
- 7 7. Test run
- 7 8. Special function
- 8 1. Sicherheitsvorkehrungen
- 9 2. Aufstellort
- 10 3. Installationsverfahren
- 11 4. Verrohrung der Dränage
- 11 5. Wasserrohrarbeiten
- 11 6. Elektroarbeiten
- 13 7. Testlauf
- 13 8. Sonderfunktion
- 14 1. Consignes de sécurité
- 15 2. Emplacement pour l’installation
- 16 3. Procédures d’installation
- 17 4. Mise en place du tuyau d’écoulement
- 17 5. Pose des tuyauteries d’eau
- 17 6. Installations électriques
- 19 7. Marche d’essai
- 19 8. Fonction spéciale
- 20 1. Veiligheidsvoorschriften
- 21 2. Plaats
- 22 3. Installatieprocedures
- 23 4. Installatie van Draineerbuizen
- 23 5. Waterleidingwerk
- 23 6. Elektrische aansluitingen
- 25 7. Proefdraaien
- 25 8. Speciale functie
- 26 1. Medidas de seguridad
- 27 2. Lugar de instalación
- 28 3. Procedimiento para la instalación
- 29 4. Tuberia de drenaje
- 29 5. Trabajo de las tuberías de agua
- 29 6. Trabajo eléctrico
- 31 7. Prueba de funcionamiento
- 31 8. Función especial
- 32 1. Misure di sicurezza
- 33 2. Luogo in cui installare
- 34 3. Procedura di installazione
- 35 4. Installazione della tubazione di drenaggio
- 35 5. Installazione delle tubazioni dell'acqua
- 35 6. Collegamenti elettrici
- 37 7. Prova di funzionamento
- 37 8. Funzione speciale
- 44 1. Precauções de Segurança
- 45 2. Localização da instalação
- 46 3. Procedimento de instalação
- 47 4. Trabalho de tubagem de drenagem
- 47 5. Trabalho de tubagem de água
- 47 6. Trabalho de electricidade
- 49 7. Ensaio
- 49 8. Função especial
- 50 1. Sikkerhedsforanstaltninger
- 51 2. Montagested
- 52 3. Monteringsprocedure
- 53 4. Føring af drænrør
- 53 5. Arbejde på vandledninger
- 53 6. Elektrisk arbejde
- 55 8. Specialfunktion
- 56 1. Säkerhetsåtgärder
- 57 2. Placering
- 58 3. Installationsprocedurer
- 59 4. Dräneringsrör
- 59 5. Vattenrör
- 59 6. Elektriska arbeten
- 61 7. Provkörning
- 61 8. Specialfunktion
- 62 1. Güvenlik önlemleri
- 63 2. Montaj yeri
- 64 3. Montaj prosedürü
- 67 ma testi
- 67 8. Özel fonksiyon