Merten EIB

KNX SYSTEM
KNX
THE SOLUTION FOR INTELLIGENT BUILDINGS
www.merten.com
When leaving the house, do you want
to check at the touch of a button that
no lights or electrical appliances are
still switched on? Or maybe in the
evening you would like to lower the
blinds with a single push of a button to
create a pleasant ambiance with
atmospheric lighting?
Just a few of the many possibilities
offered by intelligent building system
technology from Merten KNX. In conventional buildings, this would only be
possible with a great deal of effort.
Now, all it takes is a flick of the wrist.
344
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
All a bit too theoretical? Why not convince your customers with practical
sample applications from the Merten
CD. It can be ordered free of charge
from Merten or online at
www.mymerten.com
ARTEC multi-function push-button
The new ARTEC multi-function pushbutton with room temperature control
unit is available as a 2-gang and 4-gang
push-button. Its new design sets standards: The large, white-illuminated
display, the blue status and operation
LEDs, the elegant shape of the pushbuttons, the generous labelling field
and the high-quality materials make
it an eye-catching sight in any room.
Thanks to an infrared receiver, the
4-gang push-button can also be
controlled by remote control for total
convenience.
KNX
CONTENTS
346 KNX
ARTEC
System components
Interfaces/gateways
Push-buttons
Binary inputs
Other sensors
Time switch
Switch actuators
Blind/switch actuators
Blind actuators
Dimming actuators/control units
Other actuators
Panel control devices
Devices for individual room temperature
control
404 Fan coil controller
404 Power supplies
405 Teaching aids
346
351
353
368
370
377
378
383
384
387
391
392
396
KNX SYSTEM
TRANCENT
www.merten.com
IP Touch-Panel 10"
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
345
KNX
KNXKNXKNX systemKNX
Power supply 320 REG-K with
battery connection
The current product database can be obtained by calling the following telephone number or from the Internet at http://
www.merten.com
• E-mail: [email protected]
• Tel.: 02261 702-286
• Fax: 02261 702- 633
• Technical information / Infoline
• E-mail: [email protected]
• Tel.: 0800 63783640
• Fax: 0800 63783630
–
For generating the bus voltage for a line with up to
64 bus devices. With integrated choke to decouple
the power supply from the bus and a switch to disconnect the power and reset the bus devices connected to the line.
Can be connected to the mains with plug-in screw
terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. External lead
gel batteries with a DC 12 V (SELV) voltage can be
connected to the emergency power input for buffering the bus voltage or IC 1 Internet controller
power supply. The integral buffer circuit ensures
that the 6-15 Ah lead gel batteries are used as
buffers or recharged.
Technical Information: KNX system features (Ÿ p. 518)
System components
Mains voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Emergency input: for lead gel battery 6-15 Ah with
DC 12 V (SELV)
Charge retention current: max. 250 mA
Output voltage: DC 29 V ±1 V
Output current: max. 320 mA, short-circuit-proof
Device width: 5 modules = approx. 90 mm
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
Power supply 160 REG-K
For generating the bus voltage for a line with up to
32 bus devices. With integrated choke to decouple
the power supply from the bus and a switch to disconnect the power and reset the bus devices connected to the line.
Can be connected to the mains with plug-in screw
terminals. For mounting on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
˜
—
Accessories: Lead gel battery, art. no. 668990.
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683129
1/21 9.3
Lead gel battery
Lead gel battery to connect to the emergency input
of the power supply 320 REG-K with battery connection.
Also for powering the outdoor siren with flashlight,
TeleConnect or IC 1 Internet controller.
Mains voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Output voltage: DC 29 V ± 1 V
Output current: max. 160 mA, short-circuit-proof
Device width: 5 modules = approx. 90 mm
—
Nominal voltage: DC 12 V
Capacity: 7.2 Ah
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683329
1/21 9.3
Info
Power supply 320 REG-K
˜
In KNX, to be completed with: Power supply 320 REG-K with battery connection, art. no. 683129.
Version
Art. no.
PU PG
7.2 Ah
668990
1/2 8.2
For generating the bus voltage for a line with up to
64 bus devices. With integrated choke to decouple
the power supply from the bus and a switch to disconnect the power and reset the bus devices connected to the line.
Can be connected to the mains with plug-in screw
terminals. For mounting on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
For the generation of bus voltages for two lines,
each with a maximum of 64 bus devices. With two
integrated chokes to decouple the power supply
from the bus, as well as switches to disconnect the
power and to reset the bus devices connected to
the respective line.
Can be connected to the mains with plug-in screw
terminals. For mounting on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
Mains voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Output voltage: 2xDC 29 V ± 1 V
Output current: max. 2x320 mA, short-circuitproof
Device width: 7 modules = approx. 126 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683429
1/21 9.3
Info
www.merten.com
—
346
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Power supply 2x320 REG-K
Mains voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Output voltage: DC 29 V ± 1 V
Output current: max. 320 mA, short-circuit-proof
Device width: 5 modules = approx. 90 mm
—
Info
Contents: With 2 bus connecting terminals and 2 cable covers.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683729
1/16 9.3
Info
KNX
REG-K emergency power supply
For generating bus voltage for a maximum of two
lines, each with 64 bus devices. With integrated
choke to decouple the power supply from the bus
and a switch to disconnect the power and reset
the bus devices connected to the line. A further
line can be provided with its own choke via a separate DC 29 V power supply.
For mounting on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary.
To buffer the bus voltage. If a complete mains failure occurs, an external lead gel battery with a voltage of DC 12 V (SELV) can be connected to the
REG power supply for buffering. The lead gel battery is recharged or maintained in its charged
state by integrated charging electronics.
A binary input can be connected in order to register the operational status.
For installation on DIN rails EN 50022. A data rail
is not necessary.
Mains voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Output voltage: DC 29 V ± 1 V
Output current: max. 640 mA, short-circuit-proof
Device width: 7 modules = approx. 126 mm
Mains voltage: AC 110 - 230 V, 50-60 Hz
Output to power supply:
Output voltage: DC 30 V ±2 V
Output current:
without battery with mains supply max. 300 mA,
with battery without mains supply max. 640 mA
Short-circuit current: < 1.5 A
Contents: With bus connecting terminal.
Art. no.
PU PG
683829
1/16 9.3
Info
Charging current: max. 1 A
Connections: plug-in screw terminal for main connector, operating state (4-pin, 3 floating contacts)
and emergency power supply. Plug-in terminal for
battery connection (two 1 mm pins)
Device width: 4 TE = approx. 72 mm
Power supply REG-K/640 mA
For generating the bus voltage for a line with up to
64 bus devices. With integrated choke to decouple
the power supply from the bus and a switch to disconnect the power and reset the bus devices connected to the line. The emergency power supply
REG can be connected in order to buffer the bus
voltage.
For mounting on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary.
In KNX, to be completed with: Power supply REG-K/640 mA, art.
no. 683890
Accessories: Lead gel battery, art. no. 668990.
— Contents: With connecting terminal and cable cover
Availability: Available June 2007.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683901
1/10 9.3
Mains voltage: AC 110 - 230 V, 50-60 Hz
Output voltage: DC 30 V ±2 V
Output current: max. 640 mA, short-circuit-proof
Device width: 4 TE = approx. 72 mm
Lead gel battery
Lead gel battery for connecting to the emergency
power supply REG.
Accessories: REG emergency power supply, art. no. 683901.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
683890
1/10 9.3
Info
Nominal voltage: DC 12 V
Capacity: 18 Ah
Info
˜
In KNX, to be completed with: REG emergency power supply, art.
no. 683901.
Version
Art. no.
PU PG
668991
1/1 8.2
Info
Choke REG
To decouple the second line of the power supply
640 REG-K from the bus. With a switch to disconnect the power and reset the bus devices connected to the line.
For mounting on DIN rails EN 50022-35 x 7.5, with
integrated data rail.
Mains voltage: DC 30 V
Nominal current: 0.5 A
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
˜
In KNX, to be completed with: Data rail, art. no. 6899 ..
Version
Art. no.
PU PG
light grey
680401
1/70 9.3
Info
KNX
Version
light grey
www.merten.com
—
Power supply 640 REG-K
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
347
KNX
Bus coupler, flush-mounted
KNX/IP router REG-K
unted application modules with plug-in application interface.
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
The KNX/IP router enables telegrams to be forwarded between different lines via LAN (IP) as a
rapid backbone. The device can additionally serve
as a programming interface in order to connect a
PC with the KNX bus (e.g. for ETS programming
with suitable ETS).
The IP address can be assigned dynamically via a
DHCP server or via manual configuration (ETS
parameter). The device operates in accordance
with the KNXnet/IP specification using Core,
device management, tunnelling and routing.
The KNX/IP router forwards telegrams in both
directions whilst taking a filter table into account
and can buffer up to 150 telegrams.
For installation on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary.
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Flush-mounted application modules with plug-in application interface.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
690099
PU PG
Info
1/50 9
Bus coupler 2, flush-mounted
For the connection of flush-mounted application
modules with plug-in application interface (e.g. for
multi-function push-button or serial data interface
2, flush-mounted).
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Flush-mounted application modules with plug-in application interface.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
690299
PU PG
Supply voltage: DC 12-30 V (at DC 24 V 40 mA),
AC 12-24 V
Device width: 2 TE = approx. 36 mm
In KNX, to be completed with: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A,
art. no. 693003. Also alternatively Power over Ethernet (PoE).
— Contents: With bus connecting terminal.
Availability: Available April 2007.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
680329
1/70 9.3
Data rail connector REG/2
Info
For connecting up to eight bus lines to the data rail
using bus connecting terminals. For mounting on
DIN rails EN 50022-35 x 7.5, with integrated data
rail.
1/50 9
Coupler REG-K
For logical connection and electrical isolation of
lines and areas. For mounting on DIN rails EN
50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Contact established with the primary and secondary line via bus
connecting terminal.
Device width: 1 module = approx. 18 mm
˜
—
In KNX, to be completed with: Data rail, art. no. 6899 ..
Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
680603
2/140 9.3
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
—
Version
Art. no.
PU PG
680204
1/35 9.3
Info
Data rail connector REG/4
Contents: With 2 bus connecting terminals.
light grey
Info
For connecting up to eight bus lines and power
supplies to the data rail via bus connecting terminals. For mounting on DIN rails EN 50022-35 x
7.5, with integrated data rail.
Info
Device width: 1 module = approx. 18 mm
In KNX, to be completed with: Data rail, art. no. 6899 ..
— Contents: With 2 bus connecting terminals.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
680602
2/140 9.3
Info
Adapter with data rail REG-K
For connecting up to eight bus lines to the data rail
using bus connecting terminals. For mounting on
DIN rails EN 50022-35 x 7.5, with integrated data
rail.
www.merten.com
Device width: 7 modules = approx. 126 mm
348
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Version
Art. no.
PU PG
light grey
680604
1/48 9.3
Info
KNX
˜
Data rail
Blanking cover
For connecting KNX devices installed in series in
distribution panels on DIN rail. For bonding (selfadhesive) into the DIN rail EN 50022-35 x 7.5.
For System M.
Screw-on cover for flush-mounted bus coupler or
flush-mounted actuators.
Accessories: Data rail cover, art. no. 689801.
Version
Art. no.
214 mm
243 mm
277 mm
689901
689902
689903
˜
PU PG
Info
˜
5/500 9
5/500 9
5/500 9
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099. Bus coupler, flush-mounted 2, art. no. 690299.
Switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099. Series actuator,
flush-mounted, art. no. 627199. Blind actuator, flush-mounted, art.
no. 627299. INSTABUS radio gateway, flush-mounted, art. no.
680999.
Data rail cover
Version
For covering unused data rail connectors by snapping onto the DIN rail EN 50022 35x7.5.
˜
Length: 242 mm
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
In KNX, to be completed with: Data rail, art. no. 6899 ..
Version
Art. no.
light grey
689801
PU PG
Info
5/50 9
Bus connecting terminal
˜
˜
Version
Art. no.
red/dark grey
689701
PU PG
yellow/white
689702
PU PG
Info
50/2500 9
Cable cover for REG-K
For covering the stripped bus cable in all REG-K
devices. The cable cover guarantees a safe distance between the SELV bus voltage and the
mains voltage.
Version
Art. no.
light grey
662929
PU PG
662344
662319
662325
1/100 9
1/100 9
1/100 9
Thermoplastic classy matt
662144
662119
662114
662160
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Blanking cover
For System Design.
Screw-on cover for flush-mounted bus coupler or
flush-mounted actuators.
˜
Branch terminal comprising two interlocking terminal parts in yellow and white, each with 4 plug-in
terminals. For solid conductors with a diameter of
0.6 to 0.8 mm.
For wiring the yellow/white cores of the bus cable.
Art. no.
Info
Info
50/2500 9
Branch terminal, yellow/white
Version
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
anthracite
aluminium
For connecting max. 4 core pairs to an
INSTABUS EIB REG-K, flush-mounted, surfacemounted or built-in device, can also be used as a
branch terminal.
Consists of two interlocked terminal parts in red
("+") and dark grey ("-"), each with 4 plug-in terminals. For solid conductors with a diameter of 0.6 to
0.8 mm.
Art. no.
Info
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099. Bus coupler, flush-mounted 2, art. no. 690299.
Switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099. Series actuator,
flush-mounted, art. no. 627199. Blind actuator, flush-mounted, art.
no. 627299. INSTABUS radio gateway, flush-mounted, art. no.
680999.
Version
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
662244
662219
662282
662288
662229
662278
662215
662269
662260
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
9
9
9
9
9
662246
1/100 9
metallic
varnished stainless
steel
5/500 9
Protective cover for plaster
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099. Bus coupler, flush-mounted 2, art. no. 690299.
Switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099. Series actuator,
flush-mounted, art. no. 627199. Blind actuator, flush-mounted, art.
no. 627299.
Version
Art. no.
black
690098
PU PG
www.merten.com
˜
KNX
For protecting the bus coupler, flush-mounted
actuators, Easy flush-mounted modules or actuators from damage during painting and decorating
work.
Info
10/300 9
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
349
KNX
Bus coupler REG
Mini-function module REG
Can be programmed as a logic, control or lightscene module, for example.
For connecting DIN rail mounted application modules with application interface (REG-S) plugged in
at the side.
For mounting on DIN rails EN 50022-35 x 7.5, with
integrated data rail. With LED and push-button for
programming.
Open and closed-loop control tasks are possible
using the INSTABUS EIB thanks to the mini-function module REG. The received bus telegrams are
interpreted and processed according to the freely
programmable logic or mathematical functions.
The results are sent to the actuators as telegrams
via the bus (no floating point format).
The device is programmed using INSTABUS EIB (no
integrated RS 232 interface). Projects may comprise 150 function blocks and 200 group
addresses. Mini-function module projects can also
be processed by the function module REG.
A real-time operating system performs control and
management of the functional elements, which
are programmed in a graphical language. The integrated real-time clock permits precise time-based
control sequences. A library of functional elements permits creation of programs appropriate to
the needs of any application, e.g. for complex
heating, lighting and blind control.
The mini-function module tool software permits
the selection of approx. 40 functional elements
with diverse standardised EIB data telegrams from
the function library, for combination in application
programs. The programs are then loaded into the
device and executed.
KNX software functions:
Lighting control
Lighting controls are used to control switching and
dimming telegrams selectively, e.g. to toggle
between single room and total room control for
conference rooms with partition walls. When an
incoming telegram is received, up to twelve different output telegrams can be sent. Four output
channels can be activated individually or all
together.
Lightscenes
Light settings can be activated automatically or at
the push of a button. Up to eight lightscenes for
four different actuators or actuator groups can be
saved in a single bus coupler. The number of lightscenes and actuators can be infinitely increased
with additional bus couplers. Lightscenes are activated by switching telegrams, such as those sent
by standard INSTABUS push-buttons and binary
inputs for example.
Logic operations
Different logic operation functions can be selected
in three program applications. These functions
contain up to three logic gates and eight inputs. All
three applications support the logic operations
AND, OR, NAND and NOR. One also supports the
exclusive OR and equivalence functions. The telegrams can be individually parameterised on the
input and output side.
Filter
Incoming ON/OFF telegrams are selected, processed and then issued again depending on the
setting in the Filter/Time application. The telegrams can be sent on two output channels with a
time delay. Both outputs can be locked using a
blocking function. In such a way it is possible for
example to block automatic, brightness-dependent blind control if necessary.
Device width: 1 module = approx. 18 mm
˜
In KNX, to be completed with: Data rail, art. no. 6899 ..
Art. no.
PU PG
690599
1/70 9.3
www.merten.com
Version
light grey
350
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Power: A 29 V DC power supply is required via the
two outer conductors of the data rail and a data
rail connector REG/4.
Power consumption: Normal operation approx. 40
mA
Programming mode approx. 100 mA
Device width: 3 modules = approx. 54 mm
In KNX, to be completed with: Mini-function module tool software,
art. no. 615011. Data rail, art. no. 6899.., data rail connector
REG/4, art. no. 680602.
— Note: The software, art. no. 615011, (Windows 98 or higher) for
programming the mini-function module is available on the Internet
or on the Merten info CD. The program FM Loader 32 is available
over the Internet for operating systems Windows NT, 2000 and XP.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
676099
1/30 9.3
Info
KNX
Function module REG
Extensive open and closed-loop control tasks are
possible using the INSTABUS EIB thanks to the
function module REG. The sensors and actuators
can be connected to the bus locally and cost-effectively. The received bus telegrams are interpreted
and processed according to the freely programmable logic or mathematic functions.
The results are sent to the actuators as telegrams
via the bus.
A real-time multi-tasking operating system performs control and management of the functional
elements, which are freely programmed in a
graphical language. The integrated real-time clock
permits precise time-based control sequences. A
library of functional elements permits creation of
programs appropriate to the needs of any application, e.g. for complex heating, lighting and blind
control.
The function module tool software allows more
than 50 functional elements, supporting a variety
of standardised EIB data telegrams, to be selected
from the function library and assembled into application programs. The programs are then loaded
into the device and executed.
Interfaces/gateways
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
USB interface, flush-mounted
For connecting a programming or diagnostics
device with a USB1.1 or USB2 interface to the
INSTABUS EIB.
For screw mounting in the size 60 installation box.
With integrated bus coupler. The device is connected to the bus with a bus connecting terminal.
Compatible with ETS 3.
Mounting depth: 20 mm
To be completed with:Central plate for telephone socket-outlet
TAE, art. no. System M 2960.., 2979.., System Design 2978...
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
681799
Power: A 29 V DC power supply is required via the
two outer conductors of the data rail and a data
rail connector REG/4.
Power consumption: Normal operation approx. 40
mA
Programming mode approx. 100 mA
Device width: 3 modules = approx. 54 mm
˜
In KNX, to be completed with: Function module tool software, art.
no. 615014. Data rail, art. no. 6899.., data rail connector REG/4,
art. no. 680602.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
676029
1/30 9.3
Info
Art. no.
PU PG
Info
1/30 9
Central plate for telephone socketoutlet TAE
For System M.
For telephone socket-outlets TAE or TDO, combination socket-outlets RJ45/TAE or flush-mounted
USB interface.
˜
To be completed with:Telephone socket-outlet TAE, art. no.
4652...Loudspeaker connection insert art. no. 4670...USB interface, flush-mounted, art. no. 681799.Telephone socket-outlet TDO,
art. no. 465930.
Version
Function module tool software
˜
The function module tool software is used to configure the application programs of the function
module REG.
An easy-to-use graphic editor that runs under Windows makes it possible to program the function
module on a conventional PC, which can also be
used for the ETS program. The program created
with the graphic editor is loaded into the function
module via the computer's RS 232 interface after
compilation (translation into the language of the
function module).
The function module and additional program
FM Loader 32 can be programmed under Windows NT, 2000 and XP operating systems, and
also via the bus.
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
296044
296019
296025
5/150 1
5/150 1
5/150 1
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
Art. no.
297944
297919
297914
297960
5/150
5/150
5/150
5/150
1
1
1.1
1.1
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
KNX
The function module tool software consists of:
Graphic editor: Function block library with over 50
function elements, task images and compilers to
create programs.
Loader: For loading the programs into the function
module.
Documenter: For creating and printing out the
documentation.
PC requirements: min. 486 processor with min.
1 MB available space on the hard drive and a free
serial interface.
In KNX, to be completed with: Function module REG, art. no.
676029.
— Note: The program FM Loader 32 is available over the Internet for
operating systems Windows NT, 2000 and XP.
Contents: Program diskettes with manual and copy-protected plug
(dongle).
Version
Art. no.
PU PG
615014
1/1 9.1
www.merten.com
˜
Info
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
351
KNX
˜
Central plate for telephone socketoutlet TAE
Serial data interface 2, flushmounted
For System Design.
For telephone socket-outlets TAE or TDO, combination socket-outlets RJ45/TAE or flush-mounted
USB interface.
Application module for System M.
To connect a programming or diagnostics device
with an RS 232 interface to the KNX. For communication with the FT 1.2 protocol.
With operating display and 9-pin D-SUB socket
connector.
To be completed with:Telephone socket-outlet TAE, art. no.
4652...Loudspeaker connection insert art. no. 4670...USB interface, flush-mounted, art. no. 681799.Telephone socket-outlet TDO,
art. no. 465930.
Accessories: Labelling strips for switches, socket-outlets, art. no.
395019
Version
˜
PU PG
Info
Version
˜
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299.
— Note: When using the data interface for programming, use the ETS
3 with the FT 1.2 protocol.
˜
297844
297819
297882
297888
297829
297878
297815
297869
297860
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
297843
297846
1/150 1.4
1/150 1.2
˜
For connecting a programming or diagnostics
device with a USB1.1 or USB2 interface to the
INSTABUS EIB. For installation on DIN rails EN
50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. With integrated
bus coupler.
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
681829
1/35 9.3
Version
˜
˜
˜
˜
686044
686019
686025
681144
681119
681114
681160
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
9
9
9
9
9
681346
1/50 9
Application module for System Design.
To connect a programming or diagnostics device
with an RS 232 interface to the KNX. For communication with the FT 1.2 protocol.
With operating display and 9-pin D-SUB socket
connector.
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299.
— Note: When using the data interface for programming, use the ETS
3 with the FT 1.2 protocol.
˜
Version
9
9
9
9
Art. no.
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
681444
681419
681482
681488
681429
681478
681415
681469
681460
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
9
9
9
9
9
681446
1/50 9
metallic
varnished stainless
steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
681344
681319
681382
681388
681329
681378
681315
681369
681360
Serial data interface 2, flushmounted
˜
1/50
1/50
1/50
1/50
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
www.merten.com
352
1/50 9
1/50 9
1/50 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
Info
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
Info
metallic
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
PU PG
PU PG
Info
Application module for System M.
To connect a programming or diagnostics device
with an RS 232 interface to the KNX.
With operating display and 9-pin D-SUB socket
connector.
Art. no.
Art. no.
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
Serial data interface, flushmounted
Version
1/50 9
1/50 9
1/50 9
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
varnished stainless
steel
˜
681219
681214
681260
Application module for System Design.
To connect a programming or diagnostics device
with an RS 232 interface to the KNX.
With operating display and 9-pin D-SUB socket
connector.
USB interface REG-K
—
Info
Serial data interface, flushmounted
metallic
antique brass
stainless steel
PU PG
Thermoplastic classy matt
polar white
anthracite
aluminium
1
1
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
Art. no.
Info
KNX
Serial data interface REG-K
Push-buttons
device with an RS 232 interface to the INSTABUS.
For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Data traffic via
the RS 232 interface is indicated by a yellow LED.
The green operating LED indicates that the interface is ready for operation.
With 9-pin D-SUB socket connector and integrated
bus coupler.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
Control electronics, 1- to 4-gang
For the TRANCENT range.
The control electronics can be programmed as a
1-, 2- or 4-gang sensor cover.
With orientation LED. Operation of the glass cover
is acknowledged with a short tone.
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Art. no.
PU PG
681929
1/70 9.3
Info
KNX software functions:
The covers facing each other can either be parameterised as a pair (dual-surface) or as individual
buttons (single-surface). There are a total of 12
parameterisation options available.
Single-surface: dimming, toggling, pulse edges,
temperature, scenes.
Dual-surface: blind control, switching, dimming,
toggling, pulse edges, temperature, scene.
TeleConnect
TeleConnect can be used to connect the telephone
network to conventional inputs/outputs and KNX
systems. With integrated bus coupler.
Four conventional loads and six KNX functions can
be controlled via a standard DTMF telephone or a
DTMF hand-held transmitter. The status of the
loads and device functions can be determined
through speech output. The corresponding texts
can be changed with the handset. The device
states are indicated on the LCD in addition to the
speech output. A four-digit code number prevents
unauthorised access. An alarm function can also
be programmed. The alarm function can be activated via 4 conventional alarm inputs and 2 KNX
telegrams. In the event of an alarm, up to three telephone numbers can be dialled.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299. TRANCENT glass sensor cover, art. no. 5691..,
5692.., 5693.., 5695...
Accessories: Cover foil for glass sensor cover, art. no. 569190,
569290, 569390.
Version
Art. no.
1- to 4-gang
623190
—
For System M.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with 2 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
Accessories: Handset, art. no. 660790.
Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
polar white
680732
PU PG
Info
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
1/4 9
Handset for TeleConnect
Speech output of the various messages can be
monitored and changed with the handset.
˜
In KNX, to be completed with: TeleConnect, art. no. 680732. TeleConnect REG-S, art. no. 680729.
Version
Art. no.
PU PG
anthracite
660790
1/8 9.1
Info
Info
Push-button, 1-gang plus
Mains voltage: AC 230 V + 10 %/- 15 %, 50 Hz
(via plug-in power supply unit)
Outputs: 4 x DC 24 V
Dimensions: 220 x 180 x 40 mm (L x W x H)
˜
PU PG
1/100 9
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
Info
617144
617119
617125
1/60 9
1/60 9
1/60 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
627544
627519
627514
627560
1/60
1/60
1/60
1/60
KNX
Version
light grey
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
www.merten.com
—
353
KNX
Push-button, 2-gang plus
Push-button, 4-gang plus with IR
receiver
For System M.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with four operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
For System M.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
The functions of each of the keys can be triggered
using an IR remote control.
The push-button is pre-programmed for operation
with a Merten IR remote control Distance. Many
other IR remote controls (e.g. existing TV or CD
player remote controls) can be taught into the
push-buttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
Info
617244
617219
617225
1/60 9
1/60 9
1/60 9
Accessories: Labelling sheets for multi-function push-button with
IR receiver, art. no. 618419/20.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
627644
627619
627614
627660
1/60
1/60
1/60
1/60
9
9
9
9
Version
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Push-button, 4-gang plus
For System M.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
www.merten.com
354
Info
617444
617419
617425
1/60 9
1/60 9
1/60 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
627844
627819
627814
627860
1/60
1/60
1/60
1/60
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
˜
Info
617544
617519
617525
1/60 9
1/60 9
1/60 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
627944
627919
627914
627960
1/60
1/60
1/60
1/60
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
KNX
Push-button, 1-gang
Push-button, 4-gang
Application module for System M.
Push-button with 2 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: switching, pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
pulse edge.
In combination with flush-mounted actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons.
˜
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control.
In combination with flush-mounted actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons. Free functional selection.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20. Protective hood for plaster, System M, art. no. 627591...
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20. Protective hood for plaster, System M, art. no. 627591...
Version
Version
Art. no.
PU PG
˜
˜
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
623344
623319
623314
623360
1/100 9
1/100 9
1/100 9
1/100
1/100
1/100
1/100
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
620844
620819
620825
Art. no.
Info
˜
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
1/100 9
1/100 9
1/100 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
9
9
9
9
621044
621019
621025
623844
623819
623814
623860
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Multi-function push-button, 4-gang
Push-button, 2-gang
Application module for System M.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
Application module for System M.
Push-button with 4 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light.
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20. Protective hood for plaster, System M, art. no. 627591...
Version
˜
Info
620944
620919
620925
1/100 9
1/100 9
1/100 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
623444
623419
623414
623460
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618319/
20. Protective hood for plaster, System M, art. no. 627591...
Version
˜
Info
629144
629119
629125
1/100 9
1/100 9
1/100 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
KNX
˜
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: switching, dimming, pulse edge,
send value, scenes.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
send value.
624144
624119
624114
624160
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
www.merten.com
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: switching, pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
pulse edge.
In combination with flush-mounted actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons.
355
KNX
Multi-function push-button, 4-gang
with IR receiver
Labelling sheets for multi-function
push-button with IR receiver
Application module for System M.
Push-button with 8 operating buttons, 8 status displays, labelling field and IR receiver.
All functions of the respective buttons can be controlled via IR remote control Distance.
The operating display can also be used as an orientation light.
For individual labelling of the System M multi-function push-button with IR receiver.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: switching, dimming, pulse edge,
send value, scenes.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
send value.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for multi-function push-button with
IR receiver, art. no. 618419/20. Protective hood for plaster, System M, art. no. 627591...
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
Version
˜
Info
629244
629219
629225
1/100 9
1/100 9
1/100 9
624244
624219
624214
624260
1/100
1/100
1/100
1/100
Art. no.
618419
618420
PU PG
Info
1/100 9
1/100 9
Protective hood for plaster
For System M.
To protect push-buttons, rockers, room temperature control units and room controllers from contamination from painting and decorating work.
Accessories from: Push-button in System M design, art. no.
6208.., 6209.., 6210.., 6233.., 6234.., 6238... Multi-function
push-button in System M design, art. no. 6232.., 6241.., 6242..,
6273.., 6291.., 6292... Rockers for push-button modules in System
M design, art. no. 6191.., 6192.., 6193.., 6194.., 6195.., 6196..,
6197.., 6251.., 6252.., 6254.., 6255.., 6256.., 6257.., 6258...
Room temperature control unit, flush-mounted/PI, in System M
design, art. no. 6247.., 6259...
— Note: When the protective hood for plaster is in place, the temperature measurement of the room temperature control unit is
restricted.
˜
Version
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
For individual labelling of the System M push-buttons with text or symbols.
To be completed with:System M push-button, 1-gang, 2-gang or 4gang, art. no. 6171.., 6275.., 6208.., 6233.., 6172.., 6276..,
6209.., 6234.., 6174.., 6278.., 6210.., 6238.., 6291.., 6241...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022.
— Contents: 1 sheet for every 28 products.
˜
Art. no.
618319
618320
www.merten.com
Version
polar white
silver
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
1/100 9
1/100 9
Art. no.
627591
Labelling sheets for push-buttons
356
Version
polar white
silver
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
To be completed with:System M multi-function push-button with IR
receiver, art. no. 6175.., 6279.., 6292.., 6242...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022.
— Contents: 1 sheet for every 28 products.
˜
Info
PU PG
10/160 9
Info
KNX
Multi-function push-button, 2-gang
with room temperature control
unit
Multi-function push-button, 4-gang
with room temperature control
unit
Application module for System M.
Convenient control unit with 4 operating buttons,
operating and status display and labelling field.
The operating display can also be used as an orientation light.
With room temperature control unit and display.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
Application module for M-PLAN.
Convenient control unit with 8 operating buttons,
operating and status display and labelling field.
The operating display can also be used as an orientation light. With room temperature control unit
and display. With integrated piezoelectric buzzer to
display alarm states and IR receiver. All functions
of the respective buttons can be controlled via IR
remote control Distance.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness. The push-buttons are freely parameterisable as push-button pairs (dual-surface) or as
single push-buttons.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
˜
Info
627344
627319
627325
1/17 9
1/17 9
1/17 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
623244
623219
623214
623260
1/17
1/17
1/17
1/17
9
9
9
9
Version
˜
Info
627444
627419
627425
1/17 9
1/17 9
1/17 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
KNX
Version
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299. Frame, 2-gang without central bridge piece in M-PLAN
design, art. no. 5873...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Note: For each device only one flat size 60 mounting box and one
flush-mounted module are required.
Contents: With screw for tamper-proofing, adhesive label, barrier
covering the IR receiver.
˜
623644
623619
623614
623660
1/17
1/17
1/17
1/17
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
www.merten.com
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299.
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Protective hood
for plaster, System M, art. no. 627591... Fan Coil actuator REG-K
Art.-Nr. 645093.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm). For each
device only one flat size 60 mounting box and one flush-mounted
module are required.
Contents: Screw for protection against dismantling.
˜
357
KNX
Frame, 2-gang without central
bridge piece
Push-button, 1-gang plus
For System Design.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with two operating buttons, operating
display, two blue status displays which can be triggered separately, and a labelling field. The blue
operating display can also be used as an orientation sign. The lower labelling field can be parameterised as an additional operating key.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
For M-PLAN.
Dimensions: 85.8 x 159 mm (HxW)
˜
To be completed with: Orientation sign, art. no. System M 5869..,
5871.., 5868.., 5872.., multi-function push-button, 4-gang, with
room temperature control unit, art. no. System M 6236.., 6274...
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
587344
587319
587314
587360
2/96
2/96
2/96
2/96
1
1
1.1
1.1
Flush-mounted module for multifunction push-button with room
temperature control unit
For the connection of multi-function push-buttons
with room temperature control unit via an application interface.
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
Accessories: Labelling sheets for push-button plus art. no.
617819.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
628044
628019
628060
1/60 9
1/60 9
1/60 9
628046
1/60 9
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6232..,
6273, System Design 6287... Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6274..,
6288, System Design 6236... PLANTEC multi-function push-button with room temperature control unit, art. no. 626008.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
623299
PU PG
˜
metallic
stainless steel
Push-button, 2-gang plus
For System Design.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with four operating buttons, operating
display, four blue status displays which can be triggered separately, and a labelling field. The blue
operating display can also be used as an orientation sign. The lower labelling field can be parameterised as an additional operating key.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
Info
1/50 9
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Accessories: Labelling sheets for push-button plus art. no.
617819.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
www.merten.com
358
628144
628119
628160
1/60 9
1/60 9
1/60 9
628146
1/60 9
metallic
stainless steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
Info
KNX
Push-button, 3-gang plus
Push-button, 4-gang plus with IR
receiver
For System Design.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with six operating buttons, operating
display, six blue status displays which can be triggered separately, and a labelling field. The blue
operating display can also be used as an orientation sign. The lower labelling field can be parameterised as an additional operating key.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
For System Design.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with eight operating buttons, operating display, eight blue status displays which can be
triggered separately, and a labelling field. The blue
operating display can also be used as an orientation sign. The lower labelling field can be parameterised as an additional operating key.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
The functions of each of the keys can be triggered
using an IR remote control.
The push-button is pre-programmed for operation
with a Merten IR remote control Distance. Many
other IR remote controls (e.g. existing TV or CD
player remote controls) can be taught to the pushbuttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Accessories: Labelling sheets for push-button plus art. no.
617819.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
PU PG
628244
628219
628260
1/60 9
1/60 9
1/60 9
628246
1/60 9
Accessories: Labelling sheets for push-button plus art. no.
617819.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
metallic
stainless steel
Push-button, 4-gang plus
For System Design.
With integrated bus coupling unit.
Push-button with eight operating buttons, operating display, eight blue status displays which can be
triggered separately, and a labelling field. The blue
operating display can also be used as an orientation sign. The lower labelling field can be parameterised as an additional operating key.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal.
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
Accessories: Labelling sheets for push-button plus art. no.
617819.
— Contents: With protective hood for plaster. With bus connecting
terminal.
˜
Version
˜
PU PG
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
628444
628419
628460
1/60 9
1/60 9
1/60 9
628446
1/60 9
metallic
stainless steel
Labelling sheets for push-button
plus
For individual labelling of the System Design pushbutton plus with text or symbols.
The labelling sheet in polar white/silver can be
used for polar white, aluminium-coloured and
stainless steel push-buttons.
To be completed with:System Design push-button plus, art. no.
6280.., 6281.., 6282.., 6283.., 6284...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022.
— Contents: 1 sheet for 20 products.
˜
Version
Art. no.
617819
PU PG
Info
1/100 9
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
Version
628344
628319
628360
1/60 9
1/60 9
1/60 9
628346
1/60 9
metallic
stainless steel
www.merten.com
˜
Art. no.
KNX
Version
KNX software functions:
Switching, toggling, dimming (single/dual-surface), blind (single/dual-surface), pulse edges trigger 1-, 2-, 4- or 8-bit telegrams (distinction
between short and long operation), pulse edges
with 2-byte telegrams (distinction between short
and long operation), 8-bit linear regulator, scene
retrieval, scene saving, disable functions.
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
359
KNX
Multi-function push-button, 2-gang
with room temperature control
unit
Multi-function push-button, 4-gang
with room temperature control
unit
Application module for System Design.
Convenient control unit with four operating buttons, operating display, four blue status displays
which can be triggered separately, and a labelling
field. The blue operating display can also be used
as an orientation sign.
With room temperature control unit and display.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
Application module for System Design.
Convenient control unit with eight operating buttons, operating display, eight blue status displays
which can be triggered separately, and a labelling
field. The blue operating display can also be used
as an orientation sign.
With room temperature control unit and display.
With integrated piezoelectric buzzer to display
alarm states and IR receiver. All functions of the
respective buttons can be controlled via IR remote
control Distance.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299.
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm).
Contents: Screw for protection against dismantling. With protective hood for plaster.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
˜
Version
˜
628744
628719
628760
1/17 9
1/17 9
1/17 9
628746
1/17 9
metallic
Info
Version
˜
www.merten.com
stainless steel
360
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299. ARTEC frame, 1.5-gang, art- no. 4819...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm). For each
device only one flat size 60 mounting box and one flush-mounted
module are required.
Contents: With screw for tamper-proofing, adhesive label, barrier
covering the IR receiver. With protective hood for plaster.
˜
628844
628819
628860
1/17 9
1/17 9
1/17 9
628846
1/17 9
metallic
stainless steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
Info
KNX
Flush-mounted module for multifunction push-button with room
temperature control unit
Push-button, 1-gang
Application module for System Design.
Push-button with 2 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light. Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: switching, pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
pulse edge.
In combination with flush-mounted actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons.
For the connection of multi-function push-buttons
with room temperature control unit via an application interface.
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6232..,
6273, System Design 6287... Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6274..,
6288, System Design 6236... PLANTEC multi-function push-button with room temperature control unit, art. no. 626008.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
623299
Info
1/50 9
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
ARTEC frame, 1.5-gang
Version
Dimensions: 80.5 x 111.7 mm (WxH)
˜
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 4-gang,
with room temperature control unit, art. no. System Design 6288...
Info
622344
622319
622382
622388
622329
622378
622315
622369
622360
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
9
9
9
9
9
622346
1/100 9
metallic
stainless steel
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
PU PG
Info
481944
481919
481960
2/100 1
2/100 1
2/100 1.2
481946
2/100 1.2
Push-button, 2-gang
Application module for System Design.
Push-button with 4 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light. Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: switching, pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
pulse edge. In combination with flush-mounted
actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons.
metallic
stainless steel
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
Version
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
622444
622419
622482
622488
622429
622478
622415
622469
622460
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
622446
1/100 9
KNX
˜
Art. no.
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Version
Art. no.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
www.merten.com
˜
PU PG
˜
metallic
stainless steel
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
361
KNX
Push-button, 3-gang
Multi-function push-button, 4-gang
Application module for System Design.
Push-button with 6 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light. Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
Application module for System Design.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light. Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
With additional parameterisable button.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Dual-surface: switching, dimming, blind control.
In combination with flush-mounted actuator, additionally:
Single-surface: switching, pulse edges, send
value. send temperature values, disable buttons.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surf.).
Single-surface: switching, dimming, pulse edge,
send value, scenes.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
send value.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
Version
Version
Art. no.
PU PG
˜
˜
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
622544
622519
622582
622588
622529
622578
622515
622569
622560
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
9
9
9
9
9
˜
1/100 9
Push-button, 4-gang
Application module for System Design.
Push-button with 8 operating buttons, operating
and status display and labelling field. The operating display can also be used as an orientation
light. Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised with different applications either as a pair (dual-surface)
or individually (single-surface).
Single-surface: pulse edge.
Dual-surface: switching, dimming, blind control.
In combination with flush-mounted actuator, additionally: send value, send temperature values, disable buttons. Free functional selection.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
Version
www.merten.com
˜
362
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
622644
622619
622682
622688
622629
622678
622615
622669
622660
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
9
9
9
9
9
622646
1/100 9
metallic
stainless steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
622744
622719
622782
622788
622729
622778
622715
622769
622760
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
9
9
9
9
9
9
9
9
9
622746
1/100 9
metallic
stainless steel
622546
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
metallic
stainless steel
Art. no.
Info
Info
KNX
Protective hood for plaster
Application module for System Design.
Push-button with 8 operating buttons, 8 status displays, labelling field and IR receiver.
All functions of the respective buttons can be controlled via IR remote control Distance.
Green or red light circles around the operating buttons indicate the operating state.
The operating display can also be used as an orientation light. With additional button.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surf.).
Single-surface: switching, dimming, pulse edge,
send value, scenes.
Dual-surface: switching, dimming, blind control,
send value.
To protect push-buttons, rockers, room temperature control units and room controllers from contamination from painting and decorating work.
Accessories from: Push-button in System Design, art. no. 6223..,
6224.., 6225.., 6226... Multi-function push-button in System
Design, art. no. 6227.., 6228... Rockers for push-button modules
in System Design, art. no. 6261.., 6262.., 6264.., 6265.., 6266..,
6267.., 6268... Room temperature control unit, flush-mounted/PI,
in System Design, art. no. 6249...
— Note: When the protective hood for plaster is in place, the temperature measurement of the room temperature control unit is
restricted.
˜
Version
628091
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted 2, art.
no. 690299, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Accessories: Labelling sheets for push-buttons, art. no. 618919/
44. Protective hood for plaster, System Design, art. no. 628091...
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
˜
PU PG
622844
622819
622882
622888
622829
622878
622815
622869
622860
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
1/100
For System M.
Push-button module without rocker. With programmable status display.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal. With integrated bus coupler.
Info
9
9
9
9
9
9
9
9
9
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes.
Dual-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes, blinds.
622846
1/100 9
˜
metallic
stainless steel
Labelling sheets for push-buttons
In KNX, to be completed with: Rocker for push-button module, 1gang, art. no. System M6191.., 6251... Rocker for push-button
module, 1-gang, with 1/0 imprint, art. no. System M 6193..,
6254... Rocker for push-button module, 1-gang, with up/down
arrow imprint, art. no. System M 6194.., 6255...
Version
Version
Art. no.
618944
618919
PU PG
1/100 9
1/100 9
Info
PU PG
Info
1/60 9
Rocker for 1-gang push-button
module
For System M.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
˜
white
polar white/silver
Art. no.
625199
For individual labelling of the System Design pushbuttons with text or symbols.
The labelling sheet in polar white/silver can be
used for polar white, aluminium-coloured and
stainless steel push-buttons.
To be completed with:System Design push-buttons, 1-gang, 2gang, 3-gang or 4-gang, art. no. 6223.., 6224.., 6225.., 6226..,
6227.., 6228...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022.
— Contents: 2 sheets for every 20 products.
Info
EIB push-button module, 1-gang
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
PU PG
10/160 9
˜
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System M 625199.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
Version
˜
Info
619144
619119
619125
1/150 9
1/150 9
1/150 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
625144
625119
625114
625160
1/150
1/150
1/150
1/150
9
9
9
9
KNX
Version
Art. no.
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
www.merten.com
˜
Multi-function push-button, 4-gang
with IR receiver
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
363
KNX
Rocker for 1-gang push-button
module with 1/0 imprint
EIB push-button module, 2-gang
For System M.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
Push-button module without rockers. With programmable status display.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal. With integrated bus coupler.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System M 625199.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
Version
˜
Info
619319
619325
1/150 9
1/150 9
˜
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes.
Dual-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes, blinds.
625444
625419
625414
625460
1/150
1/150
1/150
1/150
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
In KNX, to be completed with: Rockers for 2-gang push-button
module, art. no. System M 6192.., 6252... Rockers for push-button module, 2-gang, with 1/0 and up/down arrow imprint, art. no.
System M 6195.., 6256... Rockers for push-button module, 2gang, with up/down arrow and 1/0 imprint, art. no. System M
6196.., 6257... Rockers for push-button module, 2-gang, with up/
down arrow imprint, art. no. System M 6197.., 6258...
Version
Art. no.
625299
Rockers for 2-gang push-button
module
For System M.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
For System M.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System M 625199.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
— Availability: New articles available June 2007.
Art. no.
PU PG
˜
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System M 568499.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System M 625299.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
Info
Version
˜
619419
619425
625544
625519
625514
625560
1/150
1/150
1/150
1/150
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
www.merten.com
364
1/150 9
1/150 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Info
Rocker for 1-gang push-button
module with up/down arrow
imprint
˜
Version
PU PG
1/60 9
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
˜
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
1/150 9
1/150 9
1/150 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
619244
619219
619225
625244
625219
625214
625260
1/150
1/150
1/150
1/150
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
KNX
Rockers for 2-gang push-button
module with 1/0 and up/down
arrow imprint
Rockers for 2-gang push-button
module with up/down arrow
imprint
For System M.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
For System M.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
˜
Info
619519
619525
625644
625619
625614
625660
Version
˜
1/150 9
1/150 9
˜
1/150
1/150
1/150
1/150
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
˜
˜
˜
619619
619625
1/150 9
1/150 9
625744
625719
625714
625760
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
1/150
9
9
9
9
In KNX, to be completed with: Rocker for 1-gang push-button
module, art. no. System Design 6261... Rocker for push-button
module, 1-gang, with 1/0 imprint, art. no. System Design 6264.
Rocker for push-button module, 1-gang, with up/down arrow
imprint, art. no. System Design 6265...
Version
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
˜
Thermoplastic brilliant
polar white, glossy
active white, glossy
625844
625819
625814
625860
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes.
Dual-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes, blinds.
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System M 568499.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System M 625299.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
— Availability: New articles available June 2007.
Info
1/150 9
1/150 9
For System Design
Push-button module without rocker. With programmable status display.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal. With integrated bus coupler.
˜
PU PG
619719
619725
EIB push-button module, 1-gang
For System M.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
Art. no.
Info
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Rockers for 2-gang push-button
module with up/down arrow and
1/0 imprint
Version
PU PG
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
9
9
9
9
Art. no.
Thermoplastic brilliant
polar white, glossy
active white, glossy
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
9
9
9
9
Art. no.
626199
PU PG
Info
1/60 9
Rocker for 1-gang push-button
module
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
For System Design.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
˜
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System Design 626199.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
Version
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
KNX
Version
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System M 568499.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System M 625299.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
626144
626119
626160
1/150 9
1/150 9
1/150 9
626146
1/150 9
metallic
varnished stainless
steel
©2007
www.merten.com
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System M 568499.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System M 625299.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
| KNX | KNX SYSTEM
365
KNX
Rocker for 1-gang push-button
module with 1/0 imprint
Rockers for 2-gang push-button
module
For System Design.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System Design 626199.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
Version
Art. no.
PU PG
˜
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System Design 568199.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System Design 626299.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
Info
Version
˜
white
polar white
aluminium
˜
626444
626419
626460
1/150 9
1/150 9
1/150 9
˜
626446
1/150 9
˜
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 1-gang,
art. no. System Design 626199.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
— Availability: New articles available June 2007.
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
626544
626519
626560
1/150 9
1/150 9
1/150 9
varnished stainless
steel
626546
˜
In KNX, to be completed with: Rockers for 2-gang push-button
module, art. no. System Design 6262... Rockers for push-button
module, 2-gang, with 1/0 and up/down arrow imprint, art. no. System Design 6266... Rockers for push-button module, 2-gang, with
up/down arrow and 1/0 imprint, art. no. System Design 6267...
Rockers for push-button module, 2-gang, with up/down arrow
imprint, art. no. System Design 6268...
www.merten.com
Version
366
Art. no.
626299
PU PG
1/60 9
Info
626644
626619
626660
1/150 9
1/150 9
1/150 9
626646
1/150 9
Rockers for 2-gang push-button
module with up/down arrow and
1/0 imprint
For System Design.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System Design 568199.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System Design 626299.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
Version
˜
Art. no.
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
626744
626719
626760
1/150 9
1/150 9
1/150 9
626746
1/150 9
Info
˜
metallic
varnished stainless
steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
metallic
varnished stainless
steel
For System Design
Push-button module without rockers. With programmable status display.
The device is connected to the bus line with a bus
connecting terminal. With integrated bus coupler.
KNX software functions:
The push-buttons can be parameterised either as
a pair (dual-surface) or individually (single-surface).
Single-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes.
Dual-surface: Switch ON or switch OFF, dimming,
scenes, blinds.
Art. no.
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
EIB push-button module, 2-gang
1/150 9
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System Design 568199.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System Design 626299.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
1/150 9
626246
˜
Version
metallic
1/150 9
1/150 9
1/150 9
For System Design.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
˜
Version
626244
626219
626260
Rockers for 2-gang push-button
module with 1/0 and up/down
arrow imprint
For System Design.
The rocker is attached to the 1-gang push-button
module.
˜
Info
metallic
varnished stainless
steel
Rocker for 1-gang push-button
module with up/down arrow
imprint
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
metallic
varnished stainless
steel
˜
Art. no.
Thermoplastic brilliant
Info
KNX
Rockers for 2-gang push-button
module with up/down arrow
imprint
Bus coupling insert, 2-gang
roller shutter switches and push-buttons from System Basis, System M, System Design and OCTOCOLOR can all be fitted on the 2-gang bus coupling
insert. We can also adapt the switch ranges
AQUADESIGN and AQUACLASSIC for the 2-gang
bus coupling insert as a special version.
With integrated bus coupler. In the version with
middle position, the rockers can be moved up and
down (three-way rocker). In the version without
middle position, telegrams are only generated
when the lower half of the rocker is pressed (twoway rocker).
For mounting in the size 60 installation box. With
push-button and LED for programming.
For System Design.
The rockers are attached to the 2-gang push-button module.
To be completed with: Push-button module, 2-gang, art. no. System Design 568199.
In KNX, to be completed with: EIB push-button module, 2-gang,
art. no. System Design 626299.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
— Availability: New articles available June 2007.
˜
Version
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
626844
626819
626860
1/150 9
1/150 9
1/150 9
626846
1/150 9
KNX software functions:
For art. no. 671298: Switching. Toggling. Dimming.
1 group of blinds.
For art. no. 671299: Switching. Toggling. Dimming.
2 groups of blinds.
metallic
varnished stainless
steel
Bus coupling insert, 1-gang
The rocker for switches and push-button switches,
the rocker marked "0"/ "1", the rocker with labelling field and the rocker with opening for symbols
from System Basis, System Design and OctoColor
can all be fitted on the 1-gang bus coupling insert.
With programmable operating or status display for
rockers with opening for symbols. We can also
adapt the switch ranges AQUADESIGN, AQUACLASSIC and ANTI-VANDALISM for the 1-gang bus coupling insert as a special version.
With integrated bus coupler. In the version with
middle position, the rockers can be moved up and
down (three-way rocker). In the version without
middle position, telegrams are only generated
when the lower half of the rocker is pressed (twoway rocker).
For mounting in the size 60 installation box. With
push-button and LED for programming.
Version
Art. no.
with middle position
without middle
position
671299
671298
PU PG
Info
1/50 9
1/50 9
Labelling software
For professional labelling of DIN A4 labelling
sheets in System Basis, System M, System Design
and OCTOCOLOR.
Version
Art. no.
PU PG
615022
1/20 9.1
Info
KNX software functions:
For art. no. 671198: Switching. Toggling. Status
display.
For art. no. 671199: Switching. Dimming. Blinds.
Toggling. Status display.
671199
671198
PU PG
Info
1/50 9
1/50 9
KNX
Art. no.
www.merten.com
Version
with middle position
without middle
position
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
367
KNX
Binary inputs
LED light attachment, two-colour,
for switch inserts
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
DC 3.3 V, 2 mA
Push-button interface, 2-gang plus
Generates an internal signal voltage for connecting two conventional push-buttons or floating contacts, and for connecting two low-current LEDs.
The cores are 30 cm long and can be extended to
max. 7.5 m. For installation in a conventional
60 mm switch box.
KNX software functions:
Switching, dimming or controlling blinds via 1 or 2
inputs, position values for blind control (8-bit),
pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams, differentiation between short and long activation, initialisation telegram, cyclical transmission, pulse
edges with 2-byte telegrams, 8-bit linear regulator,
scenes, counter, disable function, break contact/
make contact, debounce time. Outputs for connecting control lamps (low-current LEDs) for the
status display.
For all 1- and 2-pole switch inserts.
For monitoring or lighting applications. The LED
light attachment has a two-colour LED (red/green),
the colour which lights up depends on the connection concerned.
To be completed with: Push-button interface, art. no. 670802,
670804, 763004.
— Note: When using the push-button interface art. no. 670802,
670804 or 763004, a current limiter is not required. When using
with other devices, the voltage must be between 3.3 V and 24 V.
Please note that the maximum current must be limited to 30 mA.
Contents: With LED.
˜
Version
Art. no.
polar white
670802
PU PG
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2- or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation
telegram. Cyclical sending. Pulse edges with 2byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
Inputs: 4
Contact voltage: max. 10 V, clocked
Contact current: max. 2 mA, pulsing
Cable length: max. 50 m, bus connecting cable or
bell wire (Y, J-FY, YR)
Dimensions: 48x44x33 mm (HxWxD)
Info
1/150 9
Push-button interface, 4-gang plus
Generates an internal signal voltage for connecting four conventional push-buttons or floating contacts, and for connecting four low-current LEDs.
The cores are 30 cm long and can be extended to
max. 7.5 m. For installation in a conventional
60 mm switch box.
KNX software functions:
Switching, dimming or controlling blinds via 1 or 2
inputs, position values for blind control (8-bit),
pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams, differentiation between short and long activation, initialisation telegram, cyclical transmission, pulse
edges with 2-byte telegrams, 8-bit linear regulator,
scenes, counter, disable function, break contact/
make contact, debounce time. Outputs for connecting control lamps (low-current LEDs) for the
status display.
For each input/output object type:
Contact voltage: < 3 V (SELV)
Contact current: < 0.5 mA
Output current: max. 2 mA
Max. cable length: 30 cm unshielded, can be
extended up to max. 7.5 m with twisted unshielded
cable.
Dimensions: approx. 40x30.5x12.5 mm (LxWxH)
www.merten.com
˜
368
Accessories: LED light attachment, two-colour, for switch inserts
art. no. 396512.
Version
Art. no.
polar white
670804
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
1/150 9
Info
Info
For connecting four conventional push-buttons or
floating contacts to the KNX. Internally generates a
signal voltage SELV, electrically isolated from the
bus.
With integrated bus coupler 2. Insertion in a
40 mm deep installation box.
Accessories: LED light attachment, two-colour, for switch inserts
art. no. 396512.
Version
PU PG
1/150 1
Binary input, flush-mounted/4x10
For each input/output object type:
Contact voltage: < 3 V (SELV)
Contact current: < 0.5 mA
Output current: max. 2 mA
Max. cable length: 30 cm unshielded, can be
extended up to max. 7.5 m with twisted unshielded
cable.
Dimensions: approx. 40x30.5x12.5 mm (LxWxH)
˜
Art. no.
396512
—
Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
639898
PU PG
1/50 9
Info
KNX
Binary input REG-K/4x10
Binary input REG-K/4x24
For connecting four conventional push-buttons or
floating contacts to the KNX. Internally generates a
signal voltage SELV, electrically isolated from the
bus.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
For connecting four conventional devices with AC/
DC 24 V outputs to the KNX.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
Input voltage: AC / DC 24 V
Inputs: 4
Input current: DC 15 mA (30 V),
AC 6 mA (27 V)
0 signal: d 5 V
1 signal: t 11 V
Cable length: max. 100 m
Device width: 2.5 modules = approx. 45 mm
Inputs: 4
Contact voltage: max. 10 V, clocked
Contact current: max. 2 mA, pulsing
Cable length: max. 50 m
Device width: 2.5 modules = approx. 45 mm
Version
Art. no.
light grey
644492
PU PG
Info
1/30 9.3
Accessories: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A, art. no. 693003.
Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no. 693004. Power supply
REG, AC 24 V / 1 A, art. no. 663529.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available June 2007.
˜
Binary input REG-K/8x10
Version
Art. no.
PU PG
For connecting eight conventional push-buttons or
floating contacts to the KNX. Internally generates a
signal voltage SELV, electrically isolated from the
bus.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
light grey
644892
1/30 9.3
Binary input REG-K/8x24
For connecting 8 conventional devices with AC/
DC 24 V outputs to KNX.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
Inputs: 8
Contact voltage: max. 10 V, clocked
Contact current: max. 2 mA, pulsing
Cable length: max. 50 m
Device width: 4 modules = approx. 70 mm
—
Input voltage: AC/DC 24V
Inputs: 8
Input current: DC approx. 15 mA/AC approx. 6 mA
Line length: max. 100 m
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available April 2007.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
644592
1/10 9.3
Info
Info
Accessories: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A, art. no. 693003.
Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no. 693004. Power supply
REG, AC 24 V / 1 A, art. no. 663529.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
644792
1/10 9.3
©2007
KNX
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available June 2007.
Info
www.merten.com
—
| KNX | KNX SYSTEM
369
KNX
Binary input REG-K/4x230
Other sensors
For connecting four conventional devices with
AC 230 V outputs to the KNX.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
INSTABUS ARGUS 220 Connect
KNX movement detector for outdoors.
Potentiometers for setting functions are located
underneath the cover plate. With integrated bus
coupler. A programming magnet is necessary to
program the physical address.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
KNX software functions:
The function of a staircase timer can be configured with an OFF delay of one second to 152
hours. It can also be switched or blocked by the
bus. The switch threshold of the light-sensitive
switch can be configured with a potentiometer.
The status of the light-sensitive switch can be
issued as a telegram on the bus. Cyclical transmission of the detected movement can be programmed. Up to 4 functions can be activated
simultaneously when a movement is detected.
Input voltage: AC 230 V, 50-60Hz
Inputs: 4
Input current: AC 12 mA
0 signal: d 40 V
1 signal: t 160 V
Cable length: max. 100 m
Device width: 2.5 modules = approx. 45 mm
—
Angle of detection: 220°
Range: max. 16 m
Number of levels: 7
Number of zones: 112 with 448 switching segments
Light sensor: infinitely adjustable from 3-1000 lux
Time: can be set externally from 1 sec. to approx.
8 min. in 6 levels or via ETS from approx. 3 sec. to
approx. 152 hours.
Sensitivity: infinitely adjustable
Possible to set the sensor head
Wall mounting: 9° up, 24° down, 12° left/right,
± 12° axial
Ceiling mounting: 4° up, 29° down, 25° left/
right, ± 8.5° axial
EC guidelines: Low voltage guideline 73/23/EEC
and EMC guideline 89/336/EEC
Type of protection: IP 55
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available June 2007.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
644992
1/30 9.3
Info
Binary input REG-K/8x230
For connecting eight conventional devices with
AC 230 V outputs to the KNX.
With integrated bus coupler and plug-in screw terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The input voltage level is displayed at each input
with a yellow LED. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
KNX software functions:
Switching, dimming or blind control via 1 or 2
inputs. Positioning values for blind control (8-bit).
Pulse edges with 1-, 2-, 4-, or 8-bit telegrams. Differentiation between short/long operation. Initialisation telegram. Cyclical sending. Pulse edges
with 2-byte telegrams. 8-bit linear regulator. Disable function. Break/make contact. Debounce time.
Input voltage: AC 230V, 50-60Hz
Inputs: 8
Input current: AC approx. 7 mA
Line length: max. 100 m
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Art. no.
PU PG
644692
1/10 9.3
www.merten.com
Version
light grey
370
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Accessories: Mounting bracket, art. no. 565291/92/93. Programming magnet for valve drive EMO, art. no. 639190.
– Technical Information: ARGUS 220 Connect/Timer (Ÿ p. 491)
— Contents: With cover plate and segments to limit the area of detection, screws and plugs.
˜
Version
Art. no.
polar white
dark brazil
aluminium
631519
631515
631569
PU PG
1/12 9
1/6 9
1/6 9
Info
KNX
ARGUS 180, flush-mounted
Application module for System M.
Movement detector for indoors.
When a movement is detected, a data telegram
defined by the programming is transmitted.
Application module for System Design.
Movement detector for indoors.
When a movement is detected, a data telegram
defined by the programming is transmitted.
KNX software functions:
The function of a staircase timer can be set with
an OFF delay of one second to 152 hours and can
also be switched or blocked by the bus. The switch
threshold of the light-sensitive switch can be configured with a potentiometer. The status of the
light-sensitive switch can be issued as a telegram
on the bus. Cyclical transmission of the detected
movement can be programmed. Up to 4 functions
can be activated simultaneously when a movement is detected.
KNX software functions:
The function of a staircase timer can be set with
an OFF delay of one second to 152 hours and can
also be switched or blocked by the bus. The switch
threshold of the light-sensitive switch can be configured with a potentiometer. The status of the
light-sensitive switch can be issued as a telegram
on the bus. Cyclical transmission of the detected
movement can be programmed. Up to 4 functions
can be activated simultaneously when a movement is detected.
Range: 8 m
Area of detection: 180°
Light sensors: infinitely adjustable from approx. 5
to 1000 lux
Range: 8 m
Area of detection: 180°
Light sensors: infinitely adjustable from approx. 5
to 1000 lux
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
Version
Art. no.
PU PG
Info
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
— Antique brass on request.
˜
Version
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
629044
629019
629025
1/50 9
1/50 9
1/50 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
624344
624319
624314
624360
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
˜
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
621444
621419
621482
621488
621429
621478
621415
621469
621460
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
9
9
9
9
9
621446
1/50 9
metallic
varnished stainless
steel
KNX
˜
www.merten.com
˜
ARGUS 180, flush-mounted
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
371
KNX
ARGUS 180 / 2.20 m, flushmounted
INSTABUS ARGUS Presence
Application module for System M.
Indoor movement detector with anti-crawl protection.
When a movement is detected, a data telegram
defined by the programming is transmitted.
The INSTABUS ARGUS Presence detects the slightest movement in a room and transmits data telegrams via the KNX.
If the lighting is controlled by brightness-dependent movement detection, the device constantly
monitors the brightness in the room, and when
there is sufficient natural light, it deactivates the
actuator for the artificial light even if there is still
someone in the room. The overshoot time can be
adjusted using the ETS.
With integrated bus coupler. For mounting on the
ceiling in a 60 mm installation box. Optimum
height 2.50 m. With the surface-mounted housing
for ARGUS Presence, the device can also be
installed in non-suspended ceilings.
KNX software functions:
The function of a staircase timer can be set with
an OFF delay of one second to 152 hours and can
also be switched or blocked by the bus. The switch
threshold of the light-sensitive switch can be configured with a potentiometer. The status of the
light-sensitive switch can be issued as a telegram
on the bus. Cyclical transmission of the detected
movement can be programmed. Up to 4 functions
can be activated simultaneously when a movement is detected.
KNX software functions:
Movement detection can trigger up to three functions simultaneously (1xpresence function).
Dynamic overshoot time, which is determined
depending on the use of the room. Interconnection
of large systems possible (master/slave).
Area of detection: 180°
Number of levels: 6
Number of zones: 46
Range: 8 m right/left, 12 m to the front
Light sensor: infinitely adjustable from approx. 5
to 1000 lux
Time: adjustable in steps of 1 s to 8 min, or set
individually via the software
Mounting height: 2.2 m or 1.1 m with half the
range
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099, switch actuator, flush-mounted, art. no. 627099,
series actuator, flush-mounted, art. no. 627199, blind actuator,
flush-mounted, art. no. 627299.
— Contents: With cover segments to limit the area of detection.
Availability: Available August 2006.
Angle of detection: 360°
Range: a radius of max. 7 m from installation site
(at a mounting height of 2.50 m).
Number of levels: 6
Number of zones: 136 w. 544 switching segments
Light sensor: infinitely adjustable from approx. 10
to 1000 lux using the ETS
EC guidelines: Low voltage guideline 73/23/EEC
and EMC guideline 89/336/EEC
˜
Version
˜
Info
630344
630319
630325
Version
Art. no.
polar white
630590
1/40 9
1/40 9
1/40 9
630244
630219
630214
630260
1/40
1/40
1/40
1/40
PU PG
Info
1/6 9
INSTABUS ARGUS Presence with
constant lighting control
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
Accessories: Surface-mounted housing for ARGUS Presence, art.
no. 550619.
– Technical Information: ARGUS Presence (Ÿ p. 502)
— Contents: With bus connecting terminal and supporting plate.
˜
Indoor presence detection.
Features as for INSTABUS ARGUS Presence, art.
no. 630590.
Lighting control triggered by presence is achieved
using an integral brightness sensor. With integrated bus coupler.
If the lighting is controlled by brightness-dependent movement detection, the device constantly
monitors the brightness in the room. ARGUS regulates the artificial light or switches it off when
there is sufficient natural light, even if there is still
someone in the room. The overshoot time can be
adjusted using the ETS.
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Angle of detection: 360°
Range: a radius of max. 7 m from installation site
(at a mounting height of 2.50 m).
Number of levels: 6
Number of zones: 136 with 544 switching segments
Light sensor: infinitely adjustable from approx. 10
to 1000 lux using the ETS
EC guidelines: Low voltage guideline 73/23/EEC
and EMC guideline 89/336/EEC
Accessories: Surface-mounted housing for ARGUS Presence, art.
no. 550619.
– Technical Information: ARGUS Presence (Ÿ p. 502)
— Contents: With bus connecting terminal and supporting plate.
www.merten.com
˜
372
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Version
Art. no.
polar white
630592
PU PG
1/6 9
Info
KNX
INSTABUS ARGUS Presence with
IR receiver
Analogue input REG-K 4-gang
The analogue input records and processes analogue sensor signals. Up to four analogue sensors
can be connected in any combination. In connection with the analogue input module REG/4-gang,
8 analogue inputs are available, to which the connection is made using the sub-bus.
For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
Evaluation and limit value processing is performed
in the analogue input. With continuity checking of
the 4 ... 20 mA inputs.
As for INSTABUS ARGUS Presence, art. no.
630590.
IR remote control. The infrared commands are
converted into the corresponding data telegrams.
Up to 10 channels can be controlled. With integrated bus coupler.
If the lighting is controlled by brightness-dependent movement detection, the device constantly
monitors the brightness in the room and when
there is sufficient natural light, it deactivates the
actuator for the artificial light even if there is still
someone in the room. The overshoot time can be
adjusted using the ETS.
Angle of detection: 360°
Range: a radius of max. 7 m from installation site
(at a mounting height of 2.50 m).
Number of levels: 6
Number of zones: 136 with 544 switching segments
Light sensor: infinitely adjustable from approx. 10
to 1000 lux using the ETS
EC guidelines: Low voltage guideline 73/23/EEC
and EMC guideline 89/336/EEC
Accessories: Surface-mounted housing for ARGUS Presence, art.
no. 550619.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
– Technical Information: ARGUS Presence (Ÿ p. 502)
— Contents: With bus connecting terminal and supporting plate.
˜
polar white
630591
PU PG
Info
Version
Art. no.
PU PG
light grey
682191
1/25 9.3
1/6 9
Analogue input module REG/
4-gang
Surface-mounted housing for
ARGUS Presence
Extension module to extend weather station
REG-K/4-gang and analogue input REG-K/4-gang
from 4 to 8 analogue outputs. Connections are
made using the sub-bus. Up to four analogue sensors can be connected in any combination.
For installation on DIN rails EN 50022.
Evaluation and limit value processing is performed
in the analogue input or weather station. With continuity checking of the 4 ... 20 mA inputs.
The surface-mounted housing for ARGUS Presence
devices also allows them to be surface mounted.
To be completed with: ARGUS Presence, art. no. 550590/91.
INSTABUS ARGUS Presence, art. no. 630590/91/92.
– Technical Information: ARGUS Presence (Ÿ p. 502)
˜
Version
Art. no.
polar white
550619
PU PG
Info
1/21 8
Auxiliary voltage: AC 24 V (+/-10 %)
Rating: max. 4 VA
Analogue inputs: 4
Current interface: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Voltage interface: 0 ... 1 V, 0 ... 10 V (DC)
A/D conversion: 14 bit
Outputs: DC 24 V, 100 mA
Continuity checking: 4 ... 20 mA
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
IR remote control Distance 2010
10-channel IR remote control. For the control of all
TELE sensor covers, blind push-buttons with IR
receiver, presence detectors with IR receiver and
KNX devices with IR receivers.
Battery: 2 microcells (IEC LR 03, AAA)
Range: up to 20 m
Receiver: TELE sensor cover, art. no. System M 5779.., 5703..,
5711.., System Basis 5748.., System Design 5709.., OCTOCOLOR
5749... Blind push-button with IR receiver and sensor connection,
art. no. System M 5880.., 5864.., System Basis 5804..,System
Design 5844.., OCTOCOLOR 5824... ARGUS Presence with IR
receiver, art. no. 550591, 630591. KNX IR receiver flush-mounted
art. No. System Design 6235.. KNX multi-function push-button with
IR receiver, art. no. 623008 System M 6292.., 6242.., 6274..,
6236.., 6175.., 6279.., System Design 6228.., Plantec 626008,
623008. Push-button, 4-gang plus with IR receiver, art. no. System
M 6175.., 6279...
— Contents: Without battery.
˜
Version
Art. no.
black
570222
Info
PU PG
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191.
Power supply REG, AC 24 V / 1 A, art. no. 663529.
Accessories: Wind sensor with 0-10 V interface, art. no. 663591.
Wind sensor with 0-10 V interface and heating, art. no. 663592.
Rain sensor, art. no. 663595. Brightness sensor, art. no. 663593:
Twilight sensor, art. no. 663594: Temperature sensor, art. no.
663596.
— Contents: With sub-bus jumper.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
682192
1/25 9.3
KNX
Art. no.
In KNX, to be completed with: Power supply REG, AC 24 V / 1 A,
art. no. 663529.
Accessories: Analogue input module REG/4-gang, art. no.
682192. Wind sensor with 0-10 V interface, art. no. 663591. Wind
sensor with 0-10 V interface and heating, art. no. 663592. Rain
sensor, art. no. 663595. Brightness sensor, art. no. 663593: Twilight sensor, art. no. 663594: Temperature sensor, art. no.
663596.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Info
Info
www.merten.com
Version
Auxiliary voltage: AC 24 V (+/-10 %)
Analogue inputs: 4
Current interface: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Voltage interface: 0 ... 1 V, 0 ... 10 V
Outputs: DC 24 V, 100 mA
Continuity checking: 4 ... 20 mA
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
1/48 8
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
373
KNX
Weather station REG-K/4-gang
The weather station records and processes analogue sensor signals such as wind speed, brightness, twilight, precipitation and a DCF-77 signal.
Up to four analogue sensors and the DCF-77
weather combi-sensor can be connected in any
combination.
In connection with the 4-gang analogue input module, 8 analogue inputs are available, to which the
connection is made using the sub-bus.
For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
If DCF-77 weather combi-sensors are used, it is
possible to access a pre-configured setting in the
software.
The measured values are converted by the
weather station into 1 byte / 2 byte telegrams (EIS
6/5 value). This enables bus devices (visualisation
software, measured value displays) to access the
control processes, generate signals or control
weather-dependent processes. Programming is
performed using the ETS tool for the weather station.
Functions:
• Two limit values per sensor (not for rain)
• Connection of multiple wind sensors
• 14 signals can be evaluated
• Evaluation of DCF-77 time signal (date and
time)
• Astro function
• Logic operation controller for application of
limit-value-dependent actions (even external)
• Shading of individual façade segments
• Signal monitoring of the combi-sensors with
object for the following protective measures
• Checking the wind signal for conclusiveness
with object for the following protective measures
• Selective façade shading (for 4 façades) with
adjustment of the basic brightness, façade
alignment, angle of opening relative to the sun.
• External objects for intervention in basic brightness, angle of opening and limit values
• Alarm byte
• Continuity monitoring with report on the bus
Brightness controller, built-in/HR1
For brightness-dependent control and regulation
of switch actuators and dimmer actuators. The
device is suitable for surface mounting and for
installing in devices, e.g. in lamps. With integrated
bus coupler.
The light sensor is installed in the ceiling with the
clamping spring and rosette. The brightness values measured by the light sensor are transmitted
to the controller which then controls the lighting
via the KNX.
KNX software functions:
Device adjusts to the lighting conditions. Lighting
control. Transmission of brightness value. Twostep control.
Controller:
Adjustment range: 150 ... 1950 Lux
Connections:
To the light sensor: Screwless plug-in terminal
To the bus: Bus connecting terminal
Dimensions: 243 x 42 x 28 mm (L x W x H)
Light sensor:
Connections: 3 x 0.6 mm2 with 1.5 m cable
Length of connecting cable
Controller/light sensor: 1.5 m, cannot be
extended
Dimensions: 77.4 x 26 x 25 mm (L x W x H)
—
Contents: With bus connecting terminal, lighting controller, light
sensor with cable, clamping spring and rosette.
Version
Art. no.
light grey
650629
PU PG
Info
1/7 9
Light-sensitive switch REG-S/DS1
For brightness-dependent control of switch and
blind actuators for example. For mounting on DIN
rails EN 50022-35 x 7.5, with integrated data rail.
Without bus coupler, with light sensor and application interface looped through at the side for plugging onto the bus coupler REG (ordered
separately).
Auxiliary voltage: AC 24 V (+/-10 %)
Analogue inputs: 4
Current interface: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Voltage interface: 0 ... 1 V, 0 ... 10 V
Outputs: DC 24 V, 100 mA
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
KNX software functions:
Possible to program behaviour when the switch
threshold is reached. ON and OFF delay times can
also be programmed.
Connection length for twilight switch / brightness sensor: max. 100 m
Adjustment ranges: 2-300 lux and 20020,000 lux
Hysteresis: approx. 1.3 times the set value
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler REG, art. no. 690599.
Data rail, art. no. 6899 ..
Art. no.
PU PG
670601
1/24 9.3
www.merten.com
Version
light grey
374
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
In KNX, to be completed with: Power supply REG, AC 24 V / 1 A,
art. no. 663529. ETS tool for weather station, art. no. 615048.
Accessories: Analogue input module REG/4-gang, art. no.
682192. Weather combi-sensor/DCF-77, art. no. 663692. Wind
sensor with 0-10 V interface, art. no. 663591. Wind sensor with 010 V interface and heating, art. no. 663592. Rain sensor, art. no.
663595. Brightness sensor, art. no. 663593: Twilight sensor, art.
no. 663594: Temperature sensor, art. no. 663596.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Info
Version
Art. no.
PU PG
light grey
682991
1/25 9.3
Info
KNX
ETS tool for weather station
Wind sensor with 0-10 V interface
Programming software for the ETS for parameterising the weather station REG-K/4-gang.
converts it into an analogue 0-10 V output voltage.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991.
— Price on request.
Note: The software is available on the Internet or on the Merten
info CD.
˜
615048
PU PG
Info
1/1 9
Weather combi-sensor DCF-77
The weather combi-sensor includes a wind sensor,
precipitation sensor, twilight sensor and three
brightness sensors (East, South, West). With integral DCF-77 receiver, antenna rotatable through
45° and integral heating. Suitable for external
installation on a wall or on a mast. The sensor is
connected to a weather station REG-K/4-gang.
The weather data is evaluated in the weather station. The necessary power supplies are provided
by the weather station with connected power supply REG.
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
— Contents: With mounting bracket.
˜
Version
Art. no.
polar white
663591
The wind sensor evaluates the wind speed and
converts it into an analogue 0-10 V output voltage.
The integrated heater can be operated via an
external power supply of AC 24 V/500 mA for trouble-free operation in frosty weather.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991.
— Note: If weather-dependent automatic functions are to be carried
out, use the blind actuators art. no. 6498...
˜
Version
Art. no.
663692
PU PG
Info
Wind sensor with 0-10 V interface
and heating
Power supply: AC 24 V (+/- 15 %)
Power consumption: max. 600 mA (with heating)
Sensors: 6
Wind speed: 1 ... 40 m/s (d 0.5 m/s)
Brightness: 0 ... 110 klux (+/- 10 %)
Twilight 0 ... 250 lux
Type of protection: IP 65 when installed
Temperature range: - 40 °C ... + 60 °C (non-icing)
Fixing method: Mounting bracket
Dimensions: 130x200 mm (‡xH)
black
PU PG
1/2 9
Measuring range: 0.7 ... 40 m/s, linear
Output: 0 ... 10 V
External power supply:
Voltage: 24 V DC (18-32 V DC)
Power consumption: approx. 12 mA
Heating: 24 V DC/AC PTC element (80° C)
General specifications:
Type of protection: IP 65
Load: max. 60 m/s transient
Incoming cable: 3 m, LiYY 6 x 0.25 mm2
Fixing method: Mounting bracket
Mounting position: vertical
Info
1/1 9
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
Accessories: Power supply REG, AC 24 V / 1 A, art. no. 663529.
— Contents: With mounting bracket.
˜
Version
Art. no.
polar white
663592
PU PG
Info
1/2 9
KNX
Art. no.
www.merten.com
Version
Measuring range: 0.7 ... 40 m/s, linear
Output: 0 ... 10 V
External power supply:
Voltage: 24 V DC (18-32 V DC)
Power consumption: approx. 12 mA
General specifications:
Type of protection: IP 65
Load: max. 60 m/s transient
Incoming cable: 3 m, LiYY 6 x 0.25 mm2
Fixing method: Mounting bracket
Mounting position: vertical
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
375
KNX
Rain sensor
Twilight sensor
The rain sensor is used to record and evaluate precipitation and is intended for external mounting. A
sensor evaluates the conductivity of the rainwater.
The heating is controlled by a microprocessor
which supplies an output signal of 0 V or 10 V. The
end of the rainfall can be recorded almost immediately with the help of an in-built heater. The heater
requires an additional voltage of 24 V AC or DC.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
Output: 0 V dry, 10 V rain
External power supply:
Voltage: 24 V DC (15-30 V DC)
Power consumption: approx. 10 mA (without heating)
Heating: 24 V DC/AC max. 4.5 W
General specifications:
Type of protection: IP 65
Incoming cable: 3 m, UYY 5 x 0.25 mm2
Fixing method: Mounting bracket
Mounting position: approx. 45°
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
Accessories: Power supply REG, AC 24 V / 1 A, art. no. 663529.
— Contents: With holder for installing the sensor on walls and masts.
˜
Version
Art. no.
663595
PU PG
ate brightness. Brightness is recorded via a photoelectric diode and electronically converted into an
analogue output signal of 0 V - 10 V.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
Measuring range: 0 to 255 lux, linear
Output: 0 ... 10 V short-circuit-proof
External power supply:
Voltage: 24 V DC (15-30 V DC)
Power consumption: approx. 5 mA
General specifications:
Incoming cable: using PG7 screw fitting
Recommended cable: 3 x 0.25 mm2
Type of protection: IP 65
Dimensions: 58 x 35 x 64 (W x H xD)
˜
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
Version
Art. no.
light grey
663594
The temperature is measured with the temperature sensor and converted into an analogue output
signal of 0-10 V.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
Info
Brightness sensor
The brightness sensor is required for recording
and evaluating brightness. Brightness is recorded
via a photoelectric diode and electronically converted into an analogue output signal of 0 V - 10 V.
For external installation and connection to the
weather station REG-K/4-gang or the analogue
input REG-K/4-gang. These two devices provide
the supply voltage necessary to operate the sensor.
˜
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
Art. no.
663593
www.merten.com
Version
light grey
376
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
1/80 9
Info
Info
Temperature sensor
1/5 9
Measuring range: 0 to 60,000 lux, linear
Output: 0 ... 10 V short-circuit-proof
External power supply:
Voltage: 24 V DC (15-30 V DC)
Power consumption: approx. 5 mA
General specifications:
Incoming cable: using PG7 screw fitting
Recommended cable: 3 x 0.25 mm2
Type of protection: IP 65
Dimensions: 58 x 35 x 64 (W x H x D)
PU PG
1/80 9
Measuring range: -30° C to +70° C linear
Output: 0 ... 10 V short-circuit-proof
External power supply:
Voltage: 24 V DC (15-30 V DC)
Power consumption: approx. 3 mA
General specifications:
Incoming cable: using PG7 screw fitting
Recommended cable: 3 x 0.25 mm2
Type of protection: IP 65
Dimensions: 58 x 35 x 64 (W x H x D)
˜
In KNX, to be completed with: Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input REG-K/4-gang, art. no. 682191. Analogue input module REG/4-gang, art. no. 682192.
Version
Art. no.
light grey
663596
PU PG
1/80 9
Info
KNX
Time switch
Year time switch REG-K/4/324
DCF-77
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
4-channel year time switch with power supply unit
and integrated DCF receiver. To be completed with
the DCF-77 antenna for radio-controlled time synchronisation. Time and date can be issued on the
bus. The device can be programmed manually on
the device itself or on the PC using the CTS Chip
Tool software. With bus coupler. For installation on
DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. After programming on the PC, all switching times are exported to
a memory chip available as an accessory, and
transmitted from this into one or more time
switches.
Time functions:
• 324 non-volatile switching times for selectable
daily, weekly and date commands, impulse commands
• 1x switching operation for holiday/public holidays
• 10 weekly programs for holidays and public holidays per channel
• Free formation of channel and weekday blocks
• Manual switching is possible via preselection
and permanent switches
• Random program can be activated
• High reserve power
• Automatic changeover between summer and
winter time
• Automatic time synchronisation with DCF possible
Year time switch REG-K/4/324
Quartz-controlled four-channel year time switch.
The device can be programmed manually on the
device itself or on the PC using the CTS Chip Tool
software. With bus coupler. For installation on DIN
rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. After programming on the PC, all switching times are exported to
a memory chip available as an accessory, and
transmitted from this into one or more time
switches.
Time functions:
• 324 non-volatile switching times for selectable
daily, weekly and date commands, impulse commands
• 1x switching operation for holiday/public holidays
• 10 weekly programs for holidays and public holidays per channel
• Free formation of channel and weekday blocks
• Manual switching is possible via preselection
and permanent switches
• Random program can be activated
• Operation with mains connection possible
• High reserve power
• Quarz-controlled
• Automatic changeover between summer and
winter time
KNX software functions:
Switching. Dimming. Send time and date. Scene.
Priority.
Operating voltage: Bus, DC 24 V
AC 230 V ±10%, 50-60 Hz for antenna
Accuracy: d ±1s/day
Reserve power: 1.5 years at full operability. Data
backup in disconnected state approx. 40 years
(EEPROM)
Type of protection: IP 20
Device width: 6 modules = approx. 105 mm
KNX software functions:
Switching. Dimming. Send time and date. Scene.
Priority.
Operating voltage: Bus, DC 24 V
Accuracy: d ±1 s/day
Reserve power: 1.5 years at full operability. Data
backup in disconnected state approx. 40 years
(EEPROM)
Type of protection: IP 20
Device width: 6 modules = approx. 105 mm
Accessories: CTS ChipTool software, art. no. 615034. Memory
chip for year time switches, art. no. 668092.
Art. no.
PU PG
677129
1/10 9.3
Version
Art. no.
PU PG
light grey
677029
1/10 9.3
Info
Info
DCF-77 antenna
Antenna for receiving the time by radio signal. The
antenna should be connected to a year time
switch REG-K/4/324 DCF-77.
Type of protection: IP 65
In KNX, to be completed with: Year time switch REG-K/4/324
DCF-77, art. no. 677029.
— Contents: With mounting bracket.
˜
Version
Art. no.
light grey
668091
PU PG
KNX
Version
light grey
In KNX, to be completed with: DCF-77 antenna, art. no. 668091.
Accessories: CTS ChipTool software, art. no. 615034. Memory
chip for year time switches, art. no. 668092.
Info
1/20 9
www.merten.com
˜
˜
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
377
KNX
Chip tool software CTS
Switch actuators
times for the year time switches REG-K/4/324 on
a PC. With adapter for the serial interface to load
the program to the memory chip.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
System requirements:
IBM-compatible, 386 or higher, Windows 95, 98
In KNX, to be completed with: Year time switch REG-K/4/324, art.
no. 677129. Year time switch REG-K/4/324 DCF-77, art. no.
677029.
Accessories: Memory chip for year time switches, art. no. 668092.
— Contents: With adapter and a memory chip.
˜
Version
Art. no.
PU PG
615034
1/4 9.1
Switch actuator, flush-mounted/
230/10
For switching a load via make contact. For screw
mounting in the size 60 installation box. With integrated bus coupler 2 and screw terminals. The
device is connected to the bus with a bus connecting terminal.
Info
KNX software functions:
Actuator functions: Switching. Staircase lighting
function. Logic operation. Blocking. Status feedback. Relay operation as break contact/make contact. Behaviour on bus voltage failure. Behaviour
on bus voltage recovery
Push-button functions: Switching. Dimming. Blind
control. Toggling. Pulse edge evaluation. Transmitting values. Disable function.
Memory chip for year time
switches
EEPROM memory chip for 324 switching times for
programming the year time switch REG K/4/324.
The program which is created with the chip tool
software CTS is loaded into the memory chip and
can then be imported into one or several year time
switches.
˜
Switch contact: 1 x make contact, floating
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 10 A, cosM =1; 10 A, cosM =0.6
Capacitor load: 10 A, C d 140 μF
Connected loads:
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2,300 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 2,000 W
Fluorescent lamps: 10 A, C d 140 μF
AC 230 V, max. 900 W, uncompensated
AC 230 V, max. 320 W, with parallel compensation
AC 230 V, max. 1,500 W, twin-lamp circuit
In KNX, to be completed with: Year time switch REG-K/4/324, art.
no. 677129. Year time switch REG-K/4/324 DCF-77, art. no.
677029. CTS ChipTool software, art. no. 615034.
Version
Art. no.
PU PG
668092
1/80 9.1
Info
Time switch REG-S/2/42
2-channel day and week time switch. Without bus
coupler, with application interface looped through
at the side. Other REG-S devices can be attached
to the REG bus coupler. For installation on DIN
rails EN 50022-35 x 7.5 with integrated data rail.
Time functions:
• 2 channels and 42 memory slots
• Toggling between manual/automatic mode
• Daily and weekly program
• Free formation of weekday blocks
• Free formation of channel blocks
• Holiday program
• Random-check generator
• Manual changeover between summer and winter time
• Reserve power
KNX software functions:
Behaviour when ON or OFF time is reached. ON
and OFF delays.
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler REG, art. no. 690599.
Art. no.
PU PG
670301
1/42 9.3
www.merten.com
Version
light grey
378
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
In KNX, to be completed with: Flush-mounted application modules push-buttons 1- to 4-gang, multi-function push-button 4-gang
with/without IR receiver, ARGUS 180 flush-mounted or blanking
cover from System M, System Design.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
627099
PU PG
1/60 9
Info
KNX
Series actuator, flush-mounted/
230/6
Switch actuator REG-K/2x230/10
with manual mode
For independent switching of two loads via make
contacts. For screw mounting in the size 60 installation box. With integrated bus coupler 2 and
screw terminals. The device is connected to the
bus with a bus connecting terminal.
For independent switching of up to 2 loads via
make contacts. The function of the switching
channels is freely configurable. All switching outlets can be operated manually using push-button
operation. With integrated bus coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Channel status display via LEDs. A
green LED indicates readiness for operation.
KNX software functions:
Actuator functions: Switching. Staircase lighting
function. Logic operation. Blocking. Status feedback. Relay operation as break contact/make contact. Behaviour on bus voltage failure. Behaviour
on bus voltage recovery
Push-button functions: Switching. Dimming. Blind
control. Toggling. Pulse edge evaluation. Transmitting values. Disable function.
KNX software functions:
Operation as break contact/make contact. Programmable behaviour for download. Delay functions for each channel. Staircase lighting function
with/without manual OFF function. Cut-out warning for staircase lighting function. Scenes. Central
function. Disable function. Logic operation or priority control. Status feedback function for each
channel.
Switch contact: 2 x make contacts, floating
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 6 A, cosM =1; 6 A, cosM =0.6
Capacitor load: 6 A, C d 4 μF
Connected loads:
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 1000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 800 W
Fluorescent lamps: 6 A, C d 4 μF
AC 230 V, max. (10x58) W, uncompensated
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W with parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
In KNX, to be completed with: Flush-mounted application modules push-buttons 1- to 4-gang, multi-function push-button 4-gang
with/without IR receiver, ARGUS 180 flush-mounted or blanking
cover from System M, System Design.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
627199
PU PG
Device width: 2.5 modules = approx. 45 mm
Info
1/60 9
—
Switch actuator, flush-mounted/
230/16
For switching a load via a make contact. With integrated bus coupler and screw terminals. The
device is connected to the bus with a bus connecting terminal. The actuator can be built into a
47 mm ceiling socket with hook or a flushmounted switch box.
Note: In the ARGUS control system to control the alarm siren with
flashlight, art. no. 665192.
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649202
1/10 9.3
Info
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
polar white
629993
PU PG
Info
1/100 9
www.merten.com
—
KNX
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 16 A, ohmic load
10 A, cosM = 0.6
Nominal output
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2700 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 1000 VA with
parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
379
KNX
Switch actuator REG-K/2x230/16
with manual mode
Switch actuator REG-K/4x230/10
with manual mode
For independent switching of two loads via make
contacts. With integrated bus coupler and screw
terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The 230 V switch output can be operated with a
manual switch.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. A green LED
indicates readiness for operation after the application has been loaded.
For independent switching of up to 4 loads via
make contacts. The function of the switching
channels is freely configurable. All switching outlets can be operated manually using push-button
operation. With integrated bus coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Channel status display via LEDs. A
green LED indicates readiness for operation.
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
KNX software functions:
Operation as break contact/make contact. Programmable behaviour for download. Delay functions for each channel. Staircase lighting function
with/without manual OFF function. Cut-out warning for staircase lighting function. Scenes. Central
function. Disable function. Logic operation or priority control. Status feedback function for each
channel.
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W with parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switching contact:
Nominal current: 16 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 3600 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 2500 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 2500 VA
Capacitive load: AC 230 V, 16 A, max. 200 μF
Device width: 2.5 modules = approx. 45 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
647393
1/30 9.3
Info
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
www.merten.com
—
380
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649204
1/10 9.3
Info
KNX
Switch actuator REG-K/4x230/16
with manual mode
Switch actuator REG-K/8x230/10
with manual mode
For independent switching of four loads via make
contacts. With integrated bus coupler 2 and screw
terminals. For installation on DIN rails EN 50022.
The 230 V switch output can be operated with a
manual switch.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. A green LED
indicates readiness for operation after the application has been loaded.
For independent switching of up to 8 loads via
make contacts. The function of the switching
channels is freely configurable. All switching outlets can be operated manually using push-button
operation. With integrated bus coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Channel status display via LEDs. A
green LED indicates readiness for operation.
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
KNX software functions:
Operation as break contact/make contact. Programmable behaviour for download. Delay functions for each channel. Staircase lighting function
with/without manual OFF function. Cut-out warning for staircase lighting function. Scenes. Central
function. Disable function. Logic operation or priority control. Status feedback function for each
channel.
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W with parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switching contact:
Nominal current: 16 A, cosM = 0,6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 3600 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 2500 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 2500 VA
Capacitive load: AC 230 V, 16 A, max. 200 μF
Device width: 4 TE = approx. 72 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
647593
1/10 9.3
Info
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Switch actuator REG-K/8x230/6
Version
Art. no.
PU PG
For independent switching of eight loads via make
contacts. With integrated bus coupler and plug-in
screw terminals. For installation on DIN rails
EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. A green LED
indicates readiness for operation after the application has been loaded.
light grey
649208
1/10 9.3
Info
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
646808
1/10 9.3
Info
www.merten.com
—
KNX
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
For each switching contact:
Nominal current: 6 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 1380 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1380 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 1000 VA
Capacitive load: AC 230 V, 6 A, max. 105 μF
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
381
KNX
Switch actuator REG-K/8x230/16
with manual mode
Switch actuator REG-K/12x230/
10 with manual mode
For independent switching of 8 loads via make
contacts. All 230 V switch outputs can be operated with manual switches. With integrated bus
coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
The device is connected to the mains via screw terminals; every second L connection is bridged internally. The bus is connected using a bus connecting
terminal; a data rail is not necessary. A green LED
indicates readiness for operation after the application has been loaded.
For independent switching of up to 12 loads via
make contacts. The function of the switching
channels is freely configurable. All switching outlets can be operated manually using push-button
operation. With integrated bus coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Channel status display via LEDs. A
green LED indicates readiness for operation.
KNX software functions:
Operation as break contact/make contact. Programmable behaviour for download. Delay functions for each channel. Staircase lighting function
with/without manual OFF function. Cut-out warning for staircase lighting function. Scenes. Central
function. Disable function. Logic operation or priority control. Status feedback function for each
channel.
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
External auxiliary voltage: AC 110-240 V, 5060 Hz, max. 2 VA
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W with parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Per switch contact:
Nominal current: 16 A, cosM =0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 3600 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 2500 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 2500 VA
Capacitive load: AC 230 V, 16 A, max. 200 μF
Device width: 8 modules = approx. 144 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
647893
1/6 9.3
Info
Device width: 6 modules = approx. 108 mm
www.merten.com
—
382
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649212
1/10 9.3
Info
KNX
Switch actuator REG-K/12x230/
16, with manual mode
Blind/switch actuators
For independent switching of 12 loads via make
contacts. All 230 V switch outputs can be operated with manual switches. With integrated bus
coupler.
The device is connected to the mains via screw terminals; every second L connection is bridged internally. For installation on DIN rails EN50022. The
bus is connected using a bus connecting terminal;
a data rail is not necessary. A green LED indicates
readiness for operation after the application has
been loaded.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
Blind/switch actuator REG-K/8x/
16x/10 with manual mode
For independent control of up to 8 blind/roller
shutter drives or for switching up to 16 loads via
make contacts. The function of the blind or switching channels is freely configurable. All blind/switch
outputs can be operated manually using push-buttons. With integrated bus coupling unit. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
KNX software functions:
Operation as break or make contact, delay functions for each channel, staircase lighting function
with/without manual OFF function, cut-out warning for staircase lighting function, blocking and
additional logic operation or priority control,
scenes, status feedback function per channel,
central function, comprehensive parameterisation
for bus voltage failure and recovery, parameterisable download behaviour.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Weather alarm. 8-bit positioning for height and slats. Scenes. Status and feedback function.
Switch actuator functions: Operation as break
contact/make contact. Programmable behaviour
for download. Delay functions for each channel.
Staircase lighting function with/without manual
OFF function. Cut-out warning for staircase lighting
function. Scenes. Central function. Disable function. Logic operation or priority control. Status
feedback function for each channel.
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Per switch contact:
Nominal current: 16 A, cosM =0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 3600 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 2500 W
Fluorescent lamps: AC 230 V, max. 2500 VA
Capacitive load: AC 230 V, 16 A, max. 200 μF
Device width: 12 modules = approx. 216 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Art. no.
PU PG
648493
1/6 9.3
Info
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
External auxiliary voltage: AC 110-240 V, 5060 Hz, max. 2 VA
For each blind output:
Nominal current:10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W with parallel compensation
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
Device width: 8 modules = approx. 144 mm
—
Note: The blind actuator/switch actuator cannot be used in conjunction with the weather-dependent automatic functions of the
weather combi-sensor/DCF77 art. no. 663692. If you require these
functions then use the blind actuators art. no. 6498...
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649908
1/6 9.3
Info
KNX
Version
light grey
www.merten.com
—
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
383
KNX
Blind / switch actuator REG-K/
12x/24x/10 with manual mode
Blind actuators
For independent control of up to 12 blind/roller
shutter drives or for switching up to 24 loads via
make contacts. The function of the blind or switching channels is freely configurable. All blind/switch
outputs can be operated manually using push-buttons. With integrated bus coupler. For installation
on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
Blind actuator, flush-mounted/
230/6
To control a blind/roller shutter drive. For screw
mounting in the size 60 installation box. With integrated bus coupler 2 and screw terminals. The
device is connected to the bus with a bus connecting terminal.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Weather alarm. 8-bit positioning for height and slats. Scenes. Status and feedback function.
Switch actuator functions: Operation as break
contact/make contact. Programmable behaviour
for download. Delay functions for each channel.
Staircase lighting function with/without manual
OFF function. Cut-out warning for staircase lighting
function. Scenes. Central function. Disable function. Logic operation or priority control. Status
feedback function for each channel.
Power supply:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
External auxiliary voltage: AC 110-240 V, 5060 Hz, max. 2 VA
For each blind output:
Nominal current: 10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
For each switch output:
Nominal current: 10 A, cosM = 1; 10 A, cosM = 0.6
Incandescent lamps: AC 230 V, max. 2000 W
Halogen lamps: AC 230 V, max. 1700 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 1800 W, uncompensated
AC 230 V, max. 1000 W parallel-compensated
Capacitive load: AC 230 V, max. 105 μF
KNX software functions:
Actuator functions: Blind with slat adjustment,
roller shutters without slat adjustment, safety
function
Push-button functions: Switching, dimming, blind
control, toggling, pulse edges, send value, disable
function
Switch contact: Changeover contact in series with
make contact, floating
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 6 A, cosM =1; 6 A, cosM =0.6
Motor load: AC 230 V, 500 W/VA
In KNX, to be completed with: Flush-mounted application modules push-buttons 1- to 4-gang, multi-function push-button 4-gang
with/without IR receiver, ARGUS 180 flush-mounted or blanking
cover from System M, System Design.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Version
Art. no.
PU PG
649912
1/6 9.3
Info
For independent control of 2 blind/roller shutter
drives. The function of the blind channels is freely
configurable. All blind outputs can be operated
manually using push-button operation. With integrated bus coupling unit. For installation onto DIN
rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
Note: The blind actuator/switch actuator cannot be used in conjunction with the weather-dependent automatic functions of the
weather combi-sensor/DCF77 art. no. 663692. If you require these
functions then use the blind actuators art. no. 6498...
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
light grey
PU PG
1/60 9
Blind actuator REG-K/2x/10 with
manual mode
Device width: 12 TE = approx. 216 mm
—
Art. no.
627299
Info
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Differentiated disable functions and weather alarms. 8-bit positioning for
height and slat. Scenes. Manual/automatic mode.
Differentiated status and status feedback functions.
For each blind output:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
www.merten.com
—
384
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649802
1/10 9.3
Info
KNX
Blind actuator REG-K/4x24/6 with
manual mode
Roller shutter actuator REG-K/4x/
10 with manual mode
For independent control of 4 blind/roller shutter
drives. The function of the blind channels is freely
configurable. All blind outputs can be operated
manually using push-button operation. With integrated bus coupler. For installation onto DIN rails
EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
For independent control of 4 roller shutter drives.
The function of the roller shutter channels is freely
configurable. All roller shutter outputs can be
operated manually using push-button operation.
With integrated bus coupler. For installation onto
DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Channel status display via LEDs. A
green LED indicates readiness for operation.
KNX software functions:
Roller shutter functions: Running time. Idle time.
Differentiated disable functions and weather
alarms. 8-bit positioning for height. Scenes. Manual/automatic function. Differentiated status and
status feedback functions.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Differentiated disable functions and weather alarms. 8-bit positioning for
height and slat. Scenes. Manual/automatic mode.
Differentiated status and status feedback functions.
For each blind output:
Nominal voltage: DC 24 V ±10 %
Nominal current: 6 A
Load types: 24 V direct current drives
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available June 2007.
Art. no.
PU PG
648704
1/10 9.3
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649704
1/10 9.3
Info
Blind actuator REG-K/4x/10 with
manual mode
For independent control of 4 blind/roller shutter
drives. The functions of the blind channels is freely
configurable. All blind outputs can be operated
manually using push-button operation. With integrated bus coupling unit. For installation onto DIN
rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
Blind actuator REG-K/4x/6
For independent control of 4 blind/roller shutter
drives. With integrated bus coupler and plug-in
screw terminals. For installation onto DIN rails EN
50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. A green LED
indicates readiness for operation after the application has been loaded.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Weather alarms. 8-bit positioning for height and slats. Scenes. Automatic function. Differentiated status and feedback functions.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Differentiated disable functions and weather alarms. 8-bit positioning for
height and slat. Scenes. Manual/automatic mode.
Differentiated status and status feedback functions.
For each blind output:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 6 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
—
For each blind output:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
646704
1/10 9.3
Info
Info
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649804
1/10 9.3
Info
KNX
Version
light grey
—
www.merten.com
—
For each roller shutter output:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
385
KNX
Blind actuator REG-K/8x/10 with
manual mode
Multiple control relay for roller
shutters, flush-mounted
For independent control of 8 blind/roller shutter
drives. The functions of the blind channels is freely
configurable. All blind outputs can be operated
manually using push-buttons. With integrated bus
coupler. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. Channel status
display via LEDs. A green LED indicates readiness
for operation.
6 A, AC 250 V
Suitable for a size 60 flush-mounted box. Flat 22
mm design. For local control using push-buttons,
installation in a deep flush-mounted box.
For controlling up to 2 roller shutter motors locally,
in groups or centrally. With separation of load and
control circuit, as well as forced locking in both
directions of movement.
Motors are controlled individually using a roller
shutter rocker switch and centrally using the blind
time switches or blind push-buttons of the Merten
blind control system.
KNX software functions:
Blind functions: Blind type. Running time. Idle
time. Step interval. Differentiated disable functions and weather alarms. 8-bit positioning for
height and slat. Scenes. Manual/automatic mode.
Differentiated status and status feedback functions.
For each blind output:
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Nominal current: 10 A, cosM = 0.6
Motor load: AC 230 V, max. 1000 W
External auxiliary voltage: AC 110-240 V, 5060 Hz, max. 2 VA
Device width: 8 modules = approx. 144 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649808
1/6 9.3
Info
Mains voltage: AC 230 V, 50 Hz ±10 %
Control voltage: AC 230 V ±10 %
Power consumption: 10 mA in relay operation
Switching voltage: max. AC 250 V
Switching current: max. 6 A
Temperature range: 0 -60 °C
Terminals: max. 1.5 mm2
Dimensions: 22x49x52 mm (HxWxD)
Installation: (deep) flush-mounted box
To be completed with:Blanking cover, art. no. System M 3916..,
3918.., 3917.., System Basis 3920.., System Design 3919.., OCTOCOLOR 3926...
– Technical Information: Multiple control relay for roller shutters,
flush-mounted (Ÿ p. 471)
˜
Version
Art. no.
576398
Multiple control relay insert for
roller shutters
Suitable for a size 60 flush-mounted box.
With a multiple control relay, it is possible to control 2 motors locally by manual operation or centrally.
The multiple control relays can be cascaded.
2 A, AC 250 V
For installation on DIN rails.
For controlling up to 2 roller shutter motors locally,
in groups or centrally. With separation of load and
control circuit, as well as forced locking in both
directions of movement.
Motors are controlled individually using a roller
shutter rocker switch and centrally using the blind
time switches or blind push-buttons of the Merten
blind control system.
To be completed with:Blanking cover, art. no. System M 3916..,
3918.., 3917.., System Basis 3920.., System Design 3919.., OCTOCOLOR 3926...
– Technical Information: Multiple control relay insert for roller shutters (Ÿ p. 470)
˜
Art. no.
576399
PU PG
Info
Mains voltage: AC 230 V, 50 Hz ±10 %
Power consumption: 10 mA in relay operation
Switching voltage: max. AC 250 V
Switching current: max. 2 A
Temperature range: 0 -60 °C
Terminals: max. 1.5 mm2
Device width: 2 modules = approx. 36 mm
1/24 8
–
Technical Information: Multiple control relay for roller shutters
REG (Ÿ p. 472)
Version
Art. no.
www.merten.com
576397
386
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Multiple control relay for roller
shutters REG
5 A, AC 250 V
Version
PU PG
1/100 8
PU PG
1/40 8
Info
KNX
Dimming actuators/control units
Universal dimming actuator
REG-K/230/500 W
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
AC 230 V, 50-60 Hz
For switching and dimming incandescent lamps,
HV halogen lamps and LV halogen lamps using
dimmable wound transformers or electronic transformers.
(Phase control and phase alignment)
With integral bus coupler, screw terminals, shortcircuit, open-circuit and excess temperature protection with soft start function. For installation
onto DIN rails EN 50022.
The dimming actuator automatically recognises
the connected load. Combinations of ohmic and
inductive, or ohmic and capacitive loads can also
be connected. Combinations of inductive and
capacitive loads cannot be connected.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary.
Dimming actuator REG-K/2x230/
300 W
AC 230 V, 50 Hz
For switching and dimming incandescent lamps
and dimmable, wound transformers (ohmic /
inductive load).
(Phase control)
With integral bus coupler, plug-in screw terminals,
short-circuit and overload protection and soft start
function to protect the lamps. For installation onto
DIN rails EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. Readiness for operation is indicated by a green LED after the application has
been loaded, and an overload of one channel or
both channels is indicated by a flashing light.
KNX software functions:
Dimming operation via EIB, extension units and on
the device, different dimming curves and dimming
speeds, the same dimming time, memory function, ON/OFF delay, staircase time function with/
without manual OFF function, scenes (up to eight
stored brightness values can be retrieved), central
function, logic operation or priority control, blocking function, status feedback, behaviour on bus
voltage recovery.
KNX software functions:
Starting behaviour, memory function, dimming
speed, switching off by relative dimming, configurable minimum brightness and behaviour on bus
voltage failure/recovery are programmable.
Nominal voltage: AC 220 - 230 V, 50/60 Hz
Nominal power/channel: max. 500 W/VA
20 W minimum load (ohmic)
50 VA minimum load (ohmic/inductive/capacitive)
Input (extension unit operation): AC 230 V, 50/
60 Hz (same phase as the dimming channel)
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Nominal voltage: AC 230 V, 50 Hz
Nominal power:
per channel: max. 300 W/VA
per channel: max. 300 W/VA
Minimum load: 25 W/VA
Short-circuit protection: via fuse
Device width: 6 modules = approx. 108 mm
Version
Art. no.
PU PG
light grey
646630
1/10 9.3
Info
Extension unit operation: With mechanical push-buttons (make
contact). With extension insert, art. no. 573999, extension TELE
insert, art. no. 573998.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649350
1/10 9.3
Info
KNX
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
www.merten.com
—
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
387
KNX
Universal dimming actuator
REG-K/2x230/1000 W
Universal dimming actuator
REG-K/2x230/300 W
AC 230 V, 50-60 Hz
AC 230 V, 50-60 Hz
For switching and dimming incandescent lamps,
HV halogen lamps and LV halogen lamps using
dimmable wound transformers or electronic transformers.
(Phase control and phase alignment)
With integral bus coupler, screw terminals, shortcircuit, open-circuit and excess temperature protection with soft start function. For installation
onto DIN rails EN 50022.
The dimming actuator automatically recognises
the connected load. Combinations of ohmic and
inductive, or ohmic and capacitive loads can also
be connected. Combinations of inductive and
capacitive loads cannot be connected.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary.
For switching and dimming incandescent lamps,
HV halogen lamps and LV halogen lamps using
dimmable wound transformers or electronic transformers.
(Phase control and phase alignment)
With integral bus coupler, screw terminals, shortcircuit, open-circuit and excess temperature protection with soft start function. For installation
onto DIN rails EN 50022.
The dimming actuator automatically recognises
the connected load. Combinations of ohmic and
inductive, or ohmic and capacitive loads can also
be connected. Combinations of inductive and
capacitive loads cannot be connected.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary.
KNX software functions:
Dimming operation via EIB, extension units and on
the device, different dimming curves and dimming
speeds, the same dimming time, memory function, ON/OFF delay, staircase time function with/
without manual OFF function, scenes (up to eight
stored brightness values can be retrieved), central
function, logic operation or priority control, blocking function, status feedback, behaviour on bus
voltage recovery.
KNX software functions:
Dimming operation via EIB, extension units and on
the device, different dimming curves and dimming
speeds, the same dimming time, memory function, ON/OFF delay, staircase time function with/
without manual OFF function, scenes (up to eight
stored brightness values can be retrieved), central
function, logic operation or priority control, blocking function, status feedback, behaviour on bus
voltage recovery.
Nominal voltage: AC 220 - 230 V, 50/60 Hz
Nominal power/channel: max. 1000 W/VA
20 W minimum load (ohmic)
50 VA minimum load (ohmic/inductive/capacitive)
Input (extension unit operation): AC 230 V, 50/
60 Hz (same phase as the dimming channel)
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Nominal voltage: AC 220 - 230 V, 50/60 Hz
Nominal power/channel: max. 300 W/VA
20 W minimum load (ohmic)
50 W minimum load (ohmic/inductive/capacitive)
Input (extension unit operation): AC 230 V, 50/
60 Hz (same phase as the dimming channels)
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Extension unit operation: With mechanical push-buttons (make
contact). With extension insert, art. no. 573999, extension TELE
insert, art. no. 573998.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available 2nd quarter 2007
˜
Art. no.
PU PG
light grey
649310
1/6 9.3
www.merten.com
Version
388
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Extension unit operation: With mechanical push-buttons (make
contact). With extension insert, art. no. 573999, extension TELE
insert, art. no. 573998.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
649330
1/10 9.3
Info
KNX
Universal dimming actuator
REG-K/4x230/150 W
Control unit 0-10 V REG-K/1-gang
with manual mode
AC 230 V, 50-60 Hz
For connecting devices with 0-10 V interface to
KNX. With integrated bus coupler and screw terminals (230 V) or plug-in screw terminals (0-10 V).
The 230 V switch output can be operated with a
manual switch. For installation onto DIN rails
EN 50022.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary. A green LED indicates that the
device is ready for operation once the application
has been loaded.
For switching and dimming incandescent lamps,
HV halogen lamps and LV halogen lamps using
dimmable wound transformers or electronic transformers.
(Phase control and phase alignment)
With integral bus coupler, screw terminals, shortcircuit, open-circuit and excess temperature protection with soft start function. For installation
onto DIN rails EN 50022.
The dimming actuator automatically recognises
the connected load. Combinations of ohmic and
inductive, or ohmic and capacitive loads can also
be connected. Combinations of inductive and
capacitive loads cannot be connected.
Bus connection is via bus terminals, a data rail is
not necessary.
KNX software functions:
Different dimming curves and dimming speeds,
the same dimming time, memory function, ON/
OFF delay, staircase time function with/without
manual OFF function, scenes (up to eight stored
brightness values can be retrieved), central function, logic operation or priority control, blocking
function, status feedback, behaviour on bus voltage recovery.
KNX software functions:
Dimming operation via EIB, extension units and on
the device, different dimming curves and dimming
speeds, the same dimming time, memory function, ON/OFF delay, staircase time function with/
without manual OFF function, scenes (up to eight
stored brightness values can be retrieved), central
function, logic operation or priority control, blocking function, status feedback, behaviour on bus
voltage recovery.
Switch contact: for switching the electronic ballasts/transformers
Switching voltage: AC 230 V
Switching current:16 A, cosM = 0.6
Switching capacity: AC 230 V, 3600 W, cosM = 1
Capacitive load: AC 230 V, 3600 W, 200 μF
Halogen lamps: AC 230 V, 2500 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 5000 W, uncompensated
AC 230 V, max. 2500 VA, with parallel compensation
0-10 V interface: for dimming the electronic ballasts/transformers
Voltage range: DC 0-10 V
Device width: 2.5 TE = approx. 45 mm
Nominal voltage: AC 220 - 230 V, 50/60 Hz
Nominal power/channel: max. 150 W/VA
20 W minimum load (ohmic)
50 VA minimum load (ohmic/inductive/capacitive)
Input (extension unit operation): AC 230 V, 50/
60 Hz (same phase as the dimming channels)
Device width: 6 modules = approx. 105 mm
Extension unit operation: With mechanical push-buttons (make
contact). With extension insert, art. no. 573999, extension TELE
insert, art. no. 573998.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
PU PG
649315
1/10 9.3
Version
Art. no.
PU PG
light grey
647091
1/1 9.3
Info
Info
KNX
Art. no.
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available July 2007.
www.merten.com
Version
light grey
—
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
389
KNX
Control unit 0-10 V REG-K/3-gang
with manual mode
INSTABUS DALI gateway REG-K/1/
16/64
For connecting devices with 0-10 V interface
toKNX. With integrated bus coupler and screw terminals (230 V) or plug-in screw terminals (0-10 V).
Each individual 230 V switch output can be operated manually with a manual switch. For installation onto DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The DALI gateway connects the KNX with digital
electronic ballasts, which are equipped with a DALI
interface. The gateway is the DALI master and
power supply for the electronic ballasts. It supports the switching and dimming of up to 64 electronic ballasts in 16 groups and the control of 16
lightscenes.
Brightness values or error messages in the DALI
devices can be sent to the EIB and visualised on
display units. The DALI is commissioned and configured with the integrated display and operator
buttons. They also permit the user to change group
assignments and scene settings at any time without software. With 2 inputs, e.g. for the connection
of push-buttons.
For installation on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary. The network and the DALI
cable as well as the switch inputs are connected
via screw terminals on the device.
KNX software functions:
Different dimming curves and dimming speeds,
the same dimming time, memory function, ON/
OFF delay, staircase time function with/without
manual OFF function, scenes (up to eight stored
brightness values can be retrieved), central function, logic operation or priority control, blocking
function, status feedback, behaviour on bus voltage recovery.
Switch contact: for switching the electronic ballasts/transformers
Switching voltage: AC 230 V
Switching current:16 A, cosM = 0.6
Switching capacity: AC 230 V, 3600 W, cosM = 1
Capacitive load: AC 230 V, 3600 W, 200 μF
Halogen lamps: AC 230 V, 2500 W
Fluorescent lamps:
AC 230 V, max. 5000 W, uncompensated
AC 230 V, max. 2500 VA, with parallel compensation
0-10 V interface: for dimming the electronic ballasts/transformers
Voltage range: DC 0-10 V
Device width: 4 TE = approx. 72 mm
—
Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
Availability: Available July 2007.
Art. no.
PU PG
646991
1/1 9.3
www.merten.com
Version
light grey
390
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
Supply voltage: AC 110-240 V, 50-60 Hz
Inputs: 2, passive DC 9-36 V or AC 9-24 V
Outputs: DALI D+, D in line with DALI specification
DC 16-18 V, 150 mA, short-circuit-proof
Connecting cable: 1.5 - 2.5 mm
Type of protection: IP 20
Device width: 6 modules = approx. 108 mm
—
Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
PU PG
680129
1/20 9.3
Info
KNX
Other actuators
Info display, flush-mounted
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
LC display with max. 4 x 16 characters and acoustic signalling device. The info display is used to
indicate freely-programmable texts and values and
to control functions.
Functions and texts can be allocated on up to 12
pages with a maximum of 4 lines. 12 lines of
alarm signals can also be allocated. Automatic
allocation of alarm signal priority which can be
changed manually.
Signals that are not shown are selected using two
buttons on the display. The functions of two additional buttons are allocated to the display line.
Info display, flush-mounted
Application module for System M.
LC display with max. 4 x 16 characters and acoustic signalling device. The info display is used to
indicate freely-programmable texts and values and
to control functions.
Functions and texts can be allocated on up to 12
pages with a maximum of 4 lines. 12 lines of
alarm signals can also be allocated. Automatic
allocation of alarm signal priority which can be
changed manually.
Signals that are not shown are selected using two
buttons on the display. The functions of two additional buttons are allocated to the display line.
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
— Note: The display tool software V2.0, art. no. 615046, for programming the flush-mounted info display is available on the Internet or
on the Merten info CD.
˜
Version
˜
Info
˜
˜
629844
629819
629825
629444
629419
629414
629460
PU PG
Info
629544
629519
629560
1/100 9
1/100 9
1/100 9
629546
1/100 9
metallic
varnished stainless
steel
Analogue actuator REG-K/4-gang
1/100 9
1/100 9
1/100 9
1/100
1/100
1/100
1/100
Art. no.
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
The output channels can be parameterised for different current and voltage signals to control different analogue variables (e.g. servomotors). The
actuator has four analogue outputs. For use in
connection with the analogue actuator module
REG/4-gang, 8 analogue outputs are provided.
Connections are made using the sub-bus.
For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
With continuity checking of the current outputs.
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Version
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
— Note: The display tool software V2.0, art. no. 615046, for programming the flush-mounted info display is available on the Internet or
on the Merten info CD.
˜
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Auxiliary voltage: AC 24 V (+/-10 %)
Analogue outputs: 4
Current signals: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Voltage signals: 0 ... 1 V, 0.. 10 V
Continuity checking: 4 ... 20 mA
Outputs: DC 24 V, 100 mA (total)
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
KNX
Display: Illuminated LCD
4-line (16 characters) or
2-line (8 characters) or
1-line (4 characters)
Operating elements: 4 buttons
Signalling device: 2 signal tones
Alarm signals: max. 12
Display: Illuminated LCD
4-line (16 characters) or
2-line (8 characters) or
1-line (4 characters)
Operating elements: 4 buttons
Signalling device: 2 signal tones
Alarm signals: max. 12
In KNX, to be completed with: Power supply REG, AC 24 V / 1 A,
art. no. 663529.
Accessories: Analogue actuator module REG/4-gang, art. no.
682292.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
682291
1/25 9.3
©2007
Info
www.merten.com
KNX software functions:
Switching, dimming, blind control, temperature
control, continuous status control, ASCII text provision, 8-bit scene retrieval, priority control, display
of texts, values, date, time, date+time
KNX software functions:
Switching, dimming, blind control, temperature
control, continuous status control, ASCII text provision, 8-bit scene retrieval, priority control, display
of texts, values, date, time, date+time
| KNX | KNX SYSTEM
391
KNX
Analogue actuator module REG/
4-gang
Panel control devices
Extension module to extend analogue actuator
REG-K/4-gang from 4 to 8 analogue outputs. Connections are made using the sub-bus. The output
channels can be independently parameterised for
different current and voltage signals to control different control values (e.g. servomotors).
For installation on DIN rails EN 50022.
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
IP touch panel 10"
The IP touch panel 10" is used for the visualisation
and control of current building statuses and functions. It is operated interactively on the touch-sensitive TFT display.
Windows CE is installed as the operating system.
With this standard, solutions such as data management, web functions and client/server and network functions can be configured quickly and
easily. Via a browser, it is also possible, for example, to use Merten@home with the IC 1 EIB Internet Controller.
Using the optional visualisation software, the IP
touch panel 10" can be programmed for the visualised, interactive control of building functions.
The IP touch panel 10" has LAN (10/100 Mbit/s),
and a RS 232 and USB connection. The USB connection is in the front behind the frame. A plug-in
INSTABUS module can be used to connect the IP
touch panel 10" to the KNX.
Due to its flat design in a flush-mounted housing,
its uses range from home applications to purposebuilt applications.
Auxiliary voltage: AC 24 V (+/-10 %)
Analogue outputs: 4
Current signals: 0 ... 20 mA, 4 ... 20 mA
Voltage signals: 0 ... 1 V, 0.. 10 V (DC)
Continuity checking: 4 ... 20 mA
Outputs: DC 24 V, 100 mA (total)
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
In KNX, to be completed with: Analogue actuator REG-K/4-gang,
art. no. 682291.
— Contents: With sub-bus jumper.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
682292
1/25 9.3
Info
KNX software functions:
Configuration using the "TP VISU configuration
tool".
Display size: 10.4" (24.4 cm)
Resolution: 800 x 600 pixels, SVGA
Display type: TFT, resistive touch
Colours shown: > 65000
Mains voltage: DC 24 V
Power consumption: < 20 W
RAM: 128 MB
Data buffering: via battery
Ambient operating temperature: 5°C bis 40°C
Type of protection: IP 20
Frame dimensions: 224.7x277.5x12 mm (HxWxD)
Opening: 157.4x210.2 mm (HxW)
To be completed with: Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no.
693004.
Accessories: INSTABUS EIB module for IP touch panel art. no.
683093. Design frame for IP touch panel 10" art. no. 489960.
Flush-mounted mounting box for IP touch panel 10" art. no.
683091. Cavity wall mounting box for IP touch panel 10" art. no.
683092.
— Note: The TP VISU configuration tool is available on the Internet or
on the Merten info CD.
Contents: With Design M-Plan frames, aluminium.
˜
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
aluminium glossy
683090
1/2 9
INSTABUS module for IP touch
panel
Plug-in module for connecting the IP touch panel
to the KNX.
www.merten.com
˜
392
In KNX, to be completed with: IP touch panel 10" art. no. 683090.
Version
Art. no.
683093
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
1/52 9
Info
KNX
Real glass frame for IP touch panel
10"
Panel control REG-K/12x24
Output module with integrated bus coupler and
plug-in screw terminals to control 12 signal lamps
or relays. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The connected signal lamps or loads can be
checked via a separate lamp test terminal.
For M-PLAN.
Decorative frame for the IP touch panel 10".
Dimensions: 228.6x281.4x13.5 mm (HxWxD)
In KNX, to be completed with: IP touch panel 10" art. no. 683090.
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
KNX software functions:
Switching loads. Reading in the status. Flashing.
glass
diamond
489960
1/5 1.1
External power supply: Nominal DC 24 V, SELV in
line with VDE 0551
min. DC 12 V, max. DC 36 V
Total current: max. 2 A for all outputs
Per output: for ohmic, inductive and capacitive
loads
Output current: 160 mA, short-circuit-proof,
max. 400 mA
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Flush-mounted mounting box for IP
touch panel 10"
For flush-mounted installation of the IP touch
panel 10".
Dimensions: 208x238x68 mm (HxWxD)
˜
In KNX, to be completed with: IP touch panel 10" art. no. 683090.
Version
Art. no.
683091
PU PG
Info
1/8 9
Cavity wall mounting box for IP
touch panel 10"
Accessories: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A, art. no. 693003.
Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no. 693004.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
675001
1/30 9.3
Panel control REG-K/8-4x24
For installing the IP touch panel 10" into a cavity
wall.
Input/output module with integrated bus coupler
and plug-in screw terminals to control eight pushbuttons and four signal lamps or relays. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
The connected signal lamps or loads can be
checked via a separate lamp test terminal.
Dimensions: 205x235x72 mm (HxWxD)
˜
In KNX, to be completed with: IP touch panel 10" art. no. 683090.
Version
Art. no.
683092
PU PG
Info
1/8 9
Universal I/O panel control REGK/32x24
KNX software functions:
The inputs can be used in pairs to control switch
actuators. Can also be programmed as eight individual switches and to control scenes.
Input/output module with integrated bus coupler
and 2 plug-in strips, each with 16 screw terminals
for controlling 32 push-buttons or signal lamps in
operating or display panels for example. For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary. The 32 channels can be configured as either inputs or outputs.
External power supply: Nominal DC 24 V, SELV in
line with VDE 0551
min. DC 12 V, max. DC 36 V
Total current: max. 1.6 A for all outputs
Per output: for ohmic, inductive and capacitive
load
Output current: max. 400 mA, short-circuit-proof
Per input: max. 50 m cable length for cable with
shielding.
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
KNX software functions:
Outputs: Switching. Inverted switching. Flashing.
Inputs: Pulse edges. Dimming. Blinds. Send value.
External power supply: DC 12/24 V, permitted DC
10 ... 30 V
Power consumption: max. 2.8 A at max. load
Inputs/outputs: 32 freely parameterisable as
input/output
Cable length: d 10 m
Inputs: DC 24 V, scanning voltage
Outputs: DC 24 V, supply voltage
Output current: 80 mA per output, 700 mA per
group of 8, 2.8 A per device
Load type: ohmic
Safety: short-circuit-proof, overload protection,
reverse voltage protection
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
Info
Accessories: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A, art. no. 693003.
Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no. 693004.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
675101
1/30 9.3
Info
KNX
˜
Accessories: Power supply REG, DC 24 V/0.4 A, art. no. 693003.
Power supply REG, DC 24 V/1 A, art. no. 693004.
— Contents: With bus connecting terminal.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
675201
1/30 9.3
www.merten.com
˜
Info
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
393
KNX
Flush-mounted housing with
control electronics, power supply
unit and bus coupler
Surface-mounted housing with
control electronics, power supply
unit and bus coupler
The control electronics with bus coupler are used
for communicating between the front plates and
the KNX. Various front plates can be installed in
the housing. Free fields are covered with the cover
plate. A ribbon cable connects the front plates with
the control electronics.
The maximum configuration comprises up to 160
LEDs or 60 push-buttons with one LED each. With
integrated bus coupler. AC 230 V mains voltage is
the required power supply.
The control electronics with bus coupler are used
for communicating between the front plates and
the KNX. Various front plates can be installed in
the housing. Free fields are covered with the cover
plate. A ribbon cable connects the front plates with
the control electronics.
The maximum configuration comprises up to 160
LEDs or 60 push-buttons with one LED each. With
integrated bus coupler. AC 230 V mains voltage is
the required power supply.
KNX software functions:
Parameterisation using panel programming software EIB TAB 2 with the following capabilities:
• Switching/toggling/push-buttons
• Dimming
• Blinds
• Valuator (8 bit, 16 bit etc.)
• Internal linking capabilities for switch status displays
• Sending of multiple (different) telegrams with a
single press of a button
KNX software functions:
Parameterisation using panel programming software EIB TAB 2 with the following capabilities:
• Switching/toggling/push-buttons
• Dimming
• Blinds
• Valuator (8 bit, 16 bit etc.)
• Internal linking capabilities for switch status displays
• Sending of multiple (different) telegrams with a
single press of a button
Mains voltage: AC 230 V
Outer dimensions:
For 2 front plates: 320x320 mm (HxW)
Opening: 310x310x93 mm (HxWxD)
For 3 front plates: 445x320 mm (HxW)
Opening: 435x310x93 mm (HxWxD)
For 4 front plates: 570x320 mm (HxW)
Opening: 560x310x93 mm (HxWxD)
Mains voltage: AC 230 V
Outer dimensions:
For 2 front plates: 320x320x93 mm (HxWxD)
For 3 front plates: 445x320x93 mm (HxWxD)
For 4 front plates: 570x320x93 mm (HxWxD)
In KNX, to be completed with: Front plate push-button/ display,
module TL 15, art. no. 671490. Front plate LED display, module
L 40, art. no. 671590. Cover plate, art. no. 671390.
— Note: The panel programming software EIB TAB 2, art. no. 615901,
is available on the Internet or on the Merten info CD.
˜
Version
Art. no.
for 2 front plates
for 3 front plates
for 4 front plates
672092
672093
672094
PU PG
Info
In KNX, to be completed with: Front plate push-button/ display,
module TL 15, art. no. 671490. Front plate LED display, module
L 40, art. no. 671590. Cover plate, art. no. 671390.
— Note: The panel programming software EIB TAB 2, art. no. 615901,
is available on the Internet or on the Merten info CD.
˜
Version
Art. no.
for 2 front plates
for 3 front plates
for 4 front plates
673092
673093
673094
1/2 9
1/1 9
1/1 9
PU PG
Info
1/2 9
1/1 9
1/1 9
Front plate LED display, module
L 40
The front plate with 40 LEDs acts as a signal panel
and shows binary states of the KNX.
Connection via ribbon cable to surface-/flushmounted housing with control electronics or control module REG with power supply REG, DC 5 V/
2 A.
In addition to the LEDs, the front plate can also be
individually labelled.
Dimensions: H 124.5 x W 270 mm.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted housing with control electronics, art. no. 6720.. or surface-mounted housing with
control electronics, art. no. 6730..
— Contents: With a ribbon cable.
www.merten.com
˜
394
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Version
Art. no.
L 40 module
671590
PU PG
1/10 9
Info
KNX
Front plate push-button/display,
module TL 15
LCD mini-panel MT 701 V2.0
Current building states can be centrally controlled
and functions influenced via the LCD mini-panel.
The LCD mini-panel is ideal for private and office
use thanks to its compact, flat design (213 mm x
125 mm) and functional scope.
An LCD graphic display capable of displaying up to
eight rows and 16 different states at the same
time is used as the display medium. It is operated
interactively via a touch-sensitive keyboard.
The user menu is freely programmable, thus permitting the creation of function groups specifically
adapted to the building and resulting in a clear display of the various applications. Detailed functions
can be displayed and operated using the submenus. When planning the LCD mini-panel, the
menus and submenus are compiled in line with
requirements and assigned to the various EIB
functions. Standard functions can be planned,
such as: switching, dimming, blind control and display of measured values. Limit values can also be
created.
Bus processes can be linked in order to group KNX
actions and the result can be displayed.
The front plate with 15 push-buttons and 15 LEDs
is used as a signal and control panel for controlling the various bus devices such as switch, dimming and blind actuators. Several bus devices can
be controlled simultaneously using a single pushbutton.
Connection via ribbon cable to surface-/flushmounted housing with control electronics or control module REG with power supply REG, DC 5 V/
2 A.
In addition to the push-buttons with LED, the front
plate can also be individually labelled.
Dimensions: H 124.5 x W 270 mm.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted housing with control electronics, art. no. 6720.. or surface-mounted housing with
control electronics, art. no. 6730..
— Contents: With a ribbon cable.
˜
671490
PU PG
Info
1/10 9
KNX software functions:
Parameterisation using panel programming software EIB TAB 2 or ETS tool for MT 701 V2.0.
Cover plate
Made from grey PVC. For covering unused fields in
the surface-/flush-mounted housing with control
electronics.
Mains voltage: AC 230 V
Dimensions: 125x213 mm (HxW)
Opening: 121.5x209 mm (HxW)
Dimensions: H 124.5 x W 270 mm.
˜
In KNX, to be completed with: Flush-mounted housing with control electronics, art. no. 6720.. or surface-mounted housing with
control electronics, art. no. 6730..
Version
Art. no.
grey
671390
PU PG
1/10 9
Info
In KNX, to be completed with: Flush mounting box for mini-panel,
art. no. 682591.
Accessories: Design frame for mini-panel, art. no. 682592/93.
— Note: The panel programming software EIB TAB 2, art. no. 615901
and ETS tool for MT 701 V2.0, art. no. 615047 are available over
the Internet or from the Merten info CD.
˜
Version
Art. no.
MT 701 module
682590
PU PG
Info
1/6 9
Flush mounting box for mini-panel
For flush-mounted and cavity wall installation of
the mini-panels MT 701 V2.0.
˜
In KNX, to be completed with: Mini-panel MT 701, art. no.
682590.
Version
Art. no.
black
682591
PU PG
Info
1/6 9
Design frame for mini-panel
Decorative frame for the mini-panel MT 701 V2.0.
˜
In KNX, to be completed with: Mini-panel MT 701, art. no.
682590.
Version
Art. no.
polar white
aluminium
682592
682593
PU PG
Info
1/10 9
1/10 9
KNX
Art. no.
www.merten.com
Version
TL 15 module
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
395
KNX
Panel programming software EIB
TAB 2
Multi-function push-button, 2-gang
with room temperature control
unit
Programming software for surface/flush-mounted
housing with control electronics and LCD minipanel MT 701 V2.0.
Application module for System M.
Convenient control unit with 4 operating buttons,
operating and status display and labelling field.
The operating display can also be used as an orientation light.
With room temperature control unit and display.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted housing with control electronics, art. no. 6720.. or surface-mounted housing with
control electronics, art. no. 6730.. Mini-panel MT 701, art. no.
682590.
— Price on request.
Note: The software is available on the Internet or on the Merten
info CD.
˜
Version
Art. no.
PU PG
615901
1/1 9.9
Info
ETS tool for MT 701 V2.0
Programming software for the ETS for parameterising the LCD mini-panel MT 701 V2.0.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
In KNX, to be completed with: Mini-panel MT 701, art. no.
682590.
— Price on request.
Note: The software is available on the Internet or on the Merten
info CD.
˜
Version
Art. no.
615047
PU PG
Info
1/1 9
Devices for individual room temperature control
• The devices have protection type IP 20 and can only be used
indoors. Devices with a different type of protection are labelled
separately.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299.
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Protective hood
for plaster, System M, art. no. 627591... Fan Coil actuator REG-K
Art.-Nr. 645093.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm). For each
device only one flat size 60 mounting box and one flush-mounted
module are required.
Contents: Screw for protection against dismantling.
˜
Version
˜
www.merten.com
396
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
627344
627319
627325
1/17 9
1/17 9
1/17 9
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
Art. no.
623244
623219
623214
623260
1/17
1/17
1/17
1/17
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
KNX
Multi-function push-button, 4-gang
with room temperature control
unit
Frame, 2-gang without central
bridge piece
Application module for M-PLAN.
Convenient control unit with 8 operating buttons,
operating and status display and labelling field.
The operating display can also be used as an orientation light. With room temperature control unit
and display. With integrated piezoelectric buzzer to
display alarm states and IR receiver. All functions
of the respective buttons can be controlled via IR
remote control Distance.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness. The push-buttons are freely parameterisable as push-button pairs (dual-surface) or as
single push-buttons.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
Dimensions: 85.8 x 159 mm (HxW)
˜
To be completed with: Orientation sign, art. no. System M 5869..,
5871.., 5868.., 5872.., multi-function push-button, 4-gang, with
room temperature control unit, art. no. System M 6236.., 6274...
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
587344
587319
587314
587360
2/96
2/96
2/96
2/96
1
1
1.1
1.1
Flush-mounted module for multifunction push-button with room
temperature control unit
For the connection of multi-function push-buttons
with room temperature control unit via an application interface.
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6232..,
6273, System Design 6287... Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6274..,
6288, System Design 6236... PLANTEC multi-function push-button with room temperature control unit, art. no. 626008.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
Version
Art. no.
623299
PU PG
Info
1/50 9
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299. Frame, 2-gang without central bridge piece in M-PLAN
design, art. no. 5873...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Note: For each device only one flat size 60 mounting box and one
flush-mounted module are required.
Contents: With screw for tamper-proofing, adhesive label, barrier
covering the IR receiver.
˜
Version
1/17 9
1/17 9
1/17 9
KNX
627444
627419
627425
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
˜
Info
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
˜
PU PG
623644
623619
623614
623660
1/17
1/17
1/17
1/17
9
9
9
9
www.merten.com
˜
Art. no.
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
397
KNX
Multi-function push-button, 2-gang
with room temperature control
unit
Multi-function push-button, 4-gang
with room temperature control
unit
Application module for System Design.
Convenient control unit with four operating buttons, operating display, four blue status displays
which can be triggered separately, and a labelling
field. The blue operating display can also be used
as an orientation sign.
With room temperature control unit and display.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
Application module for System Design.
Convenient control unit with eight operating buttons, operating display, eight blue status displays
which can be triggered separately, and a labelling
field. The blue operating display can also be used
as an orientation sign.
With room temperature control unit and display.
With integrated piezoelectric buzzer to display
alarm states and IR receiver. All functions of the
respective buttons can be controlled via IR remote
control Distance.
The room temperature control unit can be used for
heating and cooling with infinitely adjustable KNX
valve drives or to trigger switch actuators and
heating actuators. With the white backlit display
for showing e.g. the time, date, temperature and
operating mode. Menu for setting default operating modes, setpoint value, working/non-working
day, display mode, time, switching times and
brightness.
The push-buttons are freely parameterisable as
push-button pairs (dual-surface) or as single pushbuttons.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299.
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm).
Contents: Screw for protection against dismantling. With protective hood for plaster.
KNX software functions:
Functions of the multi-function push-button:
Switching, toggling, dimming, blind control (relative or absolute), pulse edges trigger 1-, 2- or 8-bit
telegrams (distinction between short and long
operation), pulse edges with 2-byte telegrams (distinction between short and long operation), 8-bit
linear regulator, scene retrieval, scene saving, disable functions, timed control with synchronisation,
alarm functions, .the cyclic reading of external
temperature values, fan control.
Functions of the room temperature control unit:
Type of controller: 2-step control, continuous PI
control, switching PI control (PWM)
Output: Continuous in the range 0..100% or
switching ON/OFF
Controller mode:
• Heating with one controller output
• Cooling with one controller output
• Heating and cooling with separate controller
outputs
• Heating and cooling with one controller output
• 2-step heating with 2 control outputs
• 2-step cooling with 2 control outputs
Operating modes: comfort, comfort extension,
standby, night economy, frost/heat protection
Operation: Menu
˜
Version
˜
628744
628719
628760
1/17 9
1/17 9
1/17 9
628746
1/17 9
metallic
Info
Version
˜
www.merten.com
stainless steel
398
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
In KNX, to be completed with: Flush-mounted module for multifunction push-button with room temperature control unit, art. no.
623299. ARTEC frame, 1.5-gang, art- no. 4819...
Accessories: Labelling software, art. no. 615022. Fan Coil actuator REG-K Art.-Nr. 645093.
Transmitter: IR remote control Distance, art. no. 570222.
— Note: If you already have the labelling software, you can download
the form for the multi-function push-button at www.merten.com.
Use to label conventional foils (max. thickness 0.1 mm). For each
device only one flat size 60 mounting box and one flush-mounted
module are required.
Contents: With screw for tamper-proofing, adhesive label, barrier
covering the IR receiver. With protective hood for plaster.
˜
628844
628819
628860
1/17 9
1/17 9
1/17 9
628846
1/17 9
metallic
stainless steel
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
Info
KNX
ARTEC frame, 1.5-gang
Room temperature control unit,
flush-mounted/PI
Dimensions: 80.5 x 111.7 mm (WxH)
Application module for System M.
The device can be used for heating and cooling
with infinitely adjustable KNX valve drives or to
control switch actuators.
˜
KNX software functions:
Controller type: PI controller/2-step/3-step with
switched integral-action component, 2-step heating, 2-step cooling
Output: Continuous in the range 0.. 100%, switching ON/OFF
Controller mode: Heating with one controller output, cooling with one controller output, heating
and cooling with shared controller outputs, or
heating and cooling with separate controller outputs.
Operating modes: Comfort, standby, night economy, frost protection, dew point alarm
Operation: Setpoint adjustment can be parameterised in the range with rotary knob; presence button functions can be parameterised/switched off
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 4-gang,
with room temperature control unit, art. no. System Design 6288...
Version
˜
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white
polar white
aluminium
˜
Art. no.
481944
481919
481960
2/100 1
2/100 1
2/100 1.2
481946
2/100 1.2
metallic
stainless steel
Flush-mounted module for multifunction push-button with room
temperature control unit
For the connection of multi-function push-buttons
with room temperature control unit via an application interface.
For screw mounting in the size 60 installation box.
Flat design. With LED and push-button for programming.
Mounting depth: 20 mm
In KNX, to be completed with: Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6232..,
6273, System Design 6287... Multi-function push-button, 2-gang,
with room temperature control unit, art. no. System M 6274..,
6288, System Design 6236... PLANTEC multi-function push-button with room temperature control unit, art. no. 626008.
Accessories: Protective cover for plaster, art. no. 690098.
— Contents: With bus connecting terminal.
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
Accessories: Protective hood for plaster, System M, art. no.
627591...
Version
˜
Art. no.
PU PG
Info
Thermoplastic brilliant
white, glossy
polar white, glossy
active white, glossy
625944
625919
625925
1/50 9
1/50 9
1/50 9
˜
623299
PU PG
˜
624744
624719
624714
624760
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
Duroplastic, highly scratch-resistant: With this article, use
thermoplastic brilliant
Info
1/50 9
KNX
Art. no.
Thermoplastic classy matt
white
polar white
anthracite
aluminium
www.merten.com
Version
˜
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
399
KNX
Room temperature control unit,
flush-mounted/PI
EMO valve drive with 2 binary
inputs
Application module for System Design.
The device can be used for heating and cooling
with infinitely adjustable KNX valve drives or to
control switch actuators.
Electromotive proportional valve drive with integrated bus coupler and microprocessor control
with automatic valve lift detection. With two integrated binary inputs.
The valve drive can be connected directly to the
KNX. A separate power supply is not required.
KNX software functions:
Controller type: PI controller/2-step/3-step with
switched integral-action component, 2-step heating, 2-step cooling
Output: Continuous in the range 0.. 100%, switching ON/OFF
Controller mode: Heating with one controller output, cooling with one controller output, heating
and cooling with shared controller outputs, or
heating and cooling with separate controller outputs.
Operating modes: Comfort, standby, night economy, frost protection, dew point alarm
Operation: Setpoint adjustment can be parameterised in the range with rotary knob; presence button functions can be parameterised/switched off
˜
In KNX, to be completed with: Bus coupler, flush-mounted, art.
no. 690099.
Accessories: Protective hood for plaster, System Design, art. no.
628091...
Version
˜
PU PG
Thermoplastic brilliant
white
polar white
vanilla
ice blue
light grey
midnight blue
dark brazil
black grey
aluminium
˜
Art. no.
624944
624919
624982
624988
624929
624978
624915
624969
624960
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
1/50
9
9
9
9
9
9
9
9
9
624946
1/50 9
KNX software functions:
Control value. Actual position. Status. Forced position (window "Open" detection, lower and upper
limit for basic temperature control of underfloor
heating for example). Binary inputs. Limit value.
Power consumption: typ. 10 mA
(= 240 mW; approx. 2 BCU modules)
Lift: min. 1.0 mm; max. 4.5 mm
Running time: 25 s/mm
Type of protection: IP 43 in line with EN 60529
(for vertical installation)
Protection class: III in line with EN 60730
Connecting cable: 1 m fixed; J(E)YY 3x2x0.6
Connection to bus line: via bus connecting terminal
Installation: suitable for all Heimeier thermostatic
valve bodies and three-way changeover valves
˜
Info
Accessories: Programming magnet for valve drive EMO, art. no.
639190.
Version
Art. no.
polar white
639118
Info
EMO valve drive
Electromotive proportional valve drive with integrated bus coupler and microprocessor control
with automatic valve lift detection.
The valve drive can be connected directly to the
KNX. A separate power supply is not required.
metallic
varnished stainless
steel
PU PG
1/30 9
KNX software functions:
Setpoint position (control value). Actual position.
Status signal. Forced position. Cyclical monitoring.
Power consumption: max. 12 mA at 20 V
(= 240 mW)
Lift: max. 4.5 mm
Running time: 25 s/mm
Type of protection: IP 43 in line with EN 60529
(for vertical installation)
Protection class: III in line with EN 60730
Connection cable: 1 m fixed; J-Y (St) Y 1 x 2 x 0.6
Connection to bus line: via bus connecting terminal
Installation: Fits all Heimeier thermostat valve
bases
˜
Accessories: Programming magnet for valve drive EMO, art. no.
639190.
Version
Art. no.
polar white
639119
PU PG
Info
1/30 9
Programming magnet for EMO
valve drive
Non-contact programming of the physical address
of the EMO valve drive or INSTABUS ARGUS 220.
In KNX, to be completed with:. . Valve drive EMO, art. no.
639119.. . Valve drive EMO, with 2 binary inputs, art. no. 639118..
. INSTABUS ARGUS 220 Connect, art. no. 6315....
www.merten.com
˜
400
Version
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Art. no.
PU PG
639190
10/180 9.1
Info
KNX
Fan Coil actuator REG-K
Temperature sensor
For heating, ventilation and air conditioning control. For controlling fan convectors with up to three
speeds, as well as for controlling three-step motor
drives (continuous/pulse-width-modulated) or twostep thermal drives. The valve drives are powered
by the fan coil actuator.
For installation on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary. Connection of the temperature sensor available as an accessory for recording the actual temperature. Two floating binary
inputs e.g. for window contacts. Connection of 1speed to 3-speed fans. The unused fan switch outputs can alternatively be used as switch actuator
channels. The multi-function push-button with
room temperature control version 3A onwards
can be used to control the fan coil actuator.
The sensor for temperature recording is connected
to the fan coil controller REG-K.
Cable length: max. 30 m
In KNX, to be completed with: Fan coil controller REG-K, art. no.
645029. Fan coil controller REG-K, art. no. 645093.
— Contents: With 2 m connecting cable and plug.
˜
Version
Accessories: Temperature sensor, art. no. 645091. Multi-function
push-button with room temperature control unit, art. no. 6232..,
6273.. , 6236..,6274.., 6287.., 6288.., 626008.
— Note: Only in conjunction with the Multi-function push-button with
room temperature control unit, art. nos. 6232.., 6273.. ,
6236..,6274.., 6287.., 6288.., 626008 from version 3A.
Availability: Available June 2007.
˜
PU PG
645093
1/18 9.3
Info
For actuation of thermoelectric valve drives for
heating or cooling ceilings. The heating actuator
has 6 electronic outputs. Up to 4 valve drives can
be connected to each output. The outputs are
either switch activated (1 bit) or PWM signal (1
byte) activated. Each output is overload-protected
and short-circuit-protected.
For installation on DIN rails EN 50022.
The bus is connected using a bus connecting terminal; a data rail is not necessary.
KNX software functions:
Cycle time, status feedback, summer and winter
operation, cyclical monitoring of variables, locking
each output in a forced position, behaviour on bus
power failure and recovery, overload and short circuit status, mains power loss reporting, collective
fault reporting connected to all valves, transmission of the largest 1 byte variable value.
Nominal voltage: AC 230 V, 50-60 Hz
Outputs: 6, electronic
Nominal current: 0.05 A, ohmic
Starting current: max. 1.5 A
Minimum load per used output: 1 valve drive
Number of valve drives max. 4 per output
Device width: 4 modules = approx. 72 mm
In KNX, to be completed with: PLANTEC multi-function push-button with room temperature control unit, art. no. 626008. Multifunction push-button, 2-gang, with room temperature control unit,
art. no. System M 6232.., 6273, System Design 6287... Multi-function push-button, 2-gang, with room temperature control unit, art.
no. System M 6274.., 6288, System Design 6236... Room temperature control unit, flush-mounted/PI, art. no. 6247.., 6249..,
6246.., 6248... Thermoelectric valve drive 230 V, art. no. 639125.
— Contents: With bus connecting terminal and cable cover.
˜
Version
Art. no.
PU PG
light grey
645129
1/10 9.3
Info
Info
KNX
Art. no.
1/100 9.3
www.merten.com
Version
light grey
PU PG
645091
Heating actuator REG-K/6x230/
0.05 A
KNX software functions:
Fan control:
In automatic mode, the fan speeds are controlled
dependently by the control value of the multi-function push-button. The three fan speeds and automatic mode can be switched via EIB telegram. The
fan can be controlled either directly or via actuators / suitable dimming actuators. Fan speed feedback is possible via corresponding status
feedback objects e.g. status LED of the push-button. The fan speed as well as the automatic status
"(Auto)" can be displayed on the display of the
multi-function push-button with TCU.
Valve control:
Type of controller: PI controller (PWM and continuous).
Controller mode: Heating and/or cooling with common or separate valve outputs.
Operating modes: The operating mode is selected
in the multi-function push-button with TCU
Temperature measurement:
The actual temperature can be measured locally
by the actuator and sent cyclically to the bus.
Power supply: Integrated power supply unit
AC 230 V ±10%, 50/60 Hz
Power consumption: 5 VA
Outputs: 3 floating contacts (fan coil), 2 semi-conductor switches (valve connections)
Inputs: 2 for signalling contacts, 1 for temperature
sensor
Bus connection: EIB connecting terminal
Device width: 6 modules = approx. 108 mm
Art. no.
©2007
| KNX | KNX SYSTEM
401
KNX
Thermoelectric valve drive 230 V
Thermoelectric valve drive 24 V
Thermoelectric valve drive for opening and closing
valves. For 2-step or PWM control of heating, air
conditioning and ventilation systems, individual
room control of surface heaters, control of heating
circuit distributors, radiators, convector heaters,
cooling ceilings. Operation is carried out by the
heating actuator REG-K/ 6x230/0.05 A or a room
temperature control unit (230 V) with 2-step or
PWM output.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors.
Functions:
• First-open function: The drive is factory-set to
de-energised open. This allows the heating to be
operated during the building shell phase.
• De-energised closed
• Functional display (open, closed, intermediate
settings)
• Adjustment control
• Protection against dismantling
• Plug-in connecting cable
• Plug-in assembly
Thermoelectric valve drive for opening and closing
valves. For 2-step or PWM control of heating, air
conditioning and ventilation systems, individual
room control of surface heaters, control of heating
circuit distributors, radiators, convector heaters,
cooling ceilings. Operation is carried out by the fan
coil controller REG-K or a room temperature control unit (24 V) with 2-step or PWM output.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors.
Functions:
• First-open function: The drive is factory-set to
de-energised open. This allows the heating to be
operated during the building shell phase.
• De-energised closed
• Functional display (open, closed, intermediate
settings)
• Adjustment control
• Protection against dismantling
• Plug-in connecting cable
• Plug-in assembly
Supply voltage: AC/DC 24 V + 20%/- 10%, 060 Hz
Starting current: max. 250 mA for max. 2 min
Operating current: 80 mA
Power consumption: 2 W
Lift: approx. 3 mm
Running time: 60 s/mm
Positioning force: 90 N
Circulating medium temperature: 0-100°C
Type of protection: IP 44 / II
Connecting cable: 1 m fixed, 2x0.5 mm
Dimensions: 53x43x53 mm (HxWxD)
Supply voltage: AC 230 V, 50/60 Hz
Starting current: max. 300 mA for max. 200 ms
Operating current: 8 mA
Power consumption: 1.8 W
Lift: approx. 4 mm
Running time: 45 s/mm
Positioning force: 100 N
Circulating medium temperature: 0-100°C
Type of protection: IP 54 / II, in all installations
Connecting cable: 1 m, 2x0.75 mm PVC
Dimensions: 60x44x61 mm (HxWxD)
˜
To be completed with: Room temperature control insert with
switch, art. no. 536302. Valve adapter VA10, art. no. 639110.
Valve adapter VA50, art. no 639150. Valve adapter VA78, art. no.
639178. Valve adapter VA80, art. no. 639180.
In KNX, to be completed with: Heating actuator REG-K/6x230/
0.05 A, art. no. 645129.
Version
Art. no.
polar white
639125
PU PG
1/50 9
Info
To be completed with: Room temperature control insert with
switch, art. no. 536304. Power supply REG, AC 24 V / 1 A, art. no.
663529. Valve adapter VA10, art. no. 639110. Valve adapter
VA50, art. no 639150. Valve adapter VA78, art. no. 639178. Valve
adapter VA80, art. no. 639180.
In KNX, to be completed with: Fan coil controller REG-K, art. no.
645029.
— Note: Protective cap AA SK 1000 (aluminium, white RAL 9016)
available on request. To install the protective cap, a higher valve
adapter must be used (available on request). Check compact radiators in advance to see if they are suitable.
˜
Version
Art. no.
polar white
639124
PU PG
Info
1/70 9
Valve adapter VA10 for
thermoelectric valve drive
For Dumser, Vescal, Simplex.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors
˜
To be completed with: Thermoelectric valve drive 230 V, art. no.
639125. Thermoelectric valve drive 24 V, art. no. 639124.
Version
Art. no.
www.merten.com
639110
402
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
PU PG
5/400 9
Info
KNX
Valve adapter VA50 for
thermoelectric valve drive
Fan coil controller
Fan coil controller REG-K
For heating, ventilation and air conditioning control. For controlling fan convectors with up to three
speeds, as well as for controlling three-step motor
drives (continuous/pulse-width-modulated) or twostep thermal drives. Alternatively, the valve drives
can also be controlled via EIB. The valve drives are
powered by the fan coil controller.
For installation on DIN rails EN 50022. The bus is
connected using a bus connecting terminal; a data
rail is not necessary. Connection of the temperature sensor available as an accessory for recording the actual temperature and control
potentiometer for setpoint adjustment. Two floating binary inputs for window contact and level contact for condensed water container. Connection of
1-speed to 3-speed fans. The unused fan switch
outputs can alternatively be used as switch actuator channels. The flush-mounted room control
units, the multi-function push-button with room
temperature control unit or a control potentiometer can be used to control the fan coil controller.
MNG, Cazzagniga.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors
To be completed with: Thermoelectric valve drive 230 V, art. no.
639125. Thermoelectric valve drive 24 V, art. no. 639124.
Art. no.
639150
PU PG
Info
5/400 9
Valve adapter VA78 for
thermoelectric valve drive
For Danfoss RA.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors
˜
To be completed with: Thermoelectric valve drive 230 V, art. no.
639125. Thermoelectric valve drive 24 V, art. no. 639124.
Version
Art. no.
639178
PU PG
Info
5/400 9
KNX software functions:
Fan control:
In automatic mode, the fan speeds are activated
depending on the control value of the controller.
The three fan speeds and automatic mode can be
switched via EIB telegram. The fan can be controlled either directly or via actuators / suitable dimming actuators.
Valve control:
Type of thermostat: PI controller (PWM and continuous).
Controller mode: Heating and/or cooling with common or separate controller outputs.
Operating modes: Comfort. Comfort extension.
Standby. Night economy. Frost/heat protection.
Valve adapter VA80 for
thermoelectric valve drive
For Heimeier, Herb, Onda, Schlösser (from 1993),
Oventrop M30x1.5, TeSa.
Valve adapters permit compatibility with a variety
of valve bodies and heating circuit distributors
˜
To be completed with: Thermoelectric valve drive 230 V, art. no.
639125. Thermoelectric valve drive 24 V, art. no. 639124.
Version
Art. no.
639180
PU PG
Info
5/400 9
Power supply: Integrated power supply unit
AC 230 V ±10%, 50/60 Hz
Power consumption: 5 VA
Outputs: 3 floating contacts (fan coil), 2 semi-conductor switches (valve connections)
Inputs: 2 for signalling contacts, 1 for temperature
sensor
Bus connection: EIB connecting terminal
Device width: 6 modules = approx. 108 mm
˜
—
Accessories: Temperature sensor, art. no. 645091.
Note: The fan coil controller cannot be combined with the multifunction push-buttons on the room temperature control unit. The
fan coil controller can also be operated without an EIB connection.
Version
Art. no.
PU PG
light grey
645029
1/18 9.3
Info
Temperature sensor
The sensor for temperature recording is connected
to the fan coil controller REG-K.
Cable length: max. 30 m
KNX
Version
In KNX, to be completed with: Fan coil controller REG-K, art. no.
645029. Fan coil controller REG-K, art. no. 645093.
— Contents: With 2 m connecting cable and plug.
˜
Version
Art. no.
PU PG
645091
1/100 9.3
©2007
Info
www.merten.com
˜
| KNX | KNX SYSTEM
403
KNX
Power supplies
Teaching aids
Power supply REG, 24 V DC / 0.4 A
Merten info CD
Power supply for 24 V binary inputs, IC 1 EIB Internet controller REG-K, panel control REG-K.
For installation onto DIN rails EN 50022.
With integrated overload and short-circuit protection.
on the products.
Contents:
• KNX product manual. The book provides
detailed descriptions of KNX devices with electrical and mechanical data, as well as descriptions of the application programs and the
parameters that can be configured.
• Product databases (German/English)
• Mini-function module tool software
• PLANTEC tool software PTS
• Panel programming software EIB TAB 2.
• Programming software ETS tool for MT 701 V2.0
• Display tool software DTS
• ETS tool for weather station
• IC 1 Configuration Cloner, IP Changer
• Tender documents (Ansi/Gaeb format)
• Documentation on Merten products
Primary supply: AC 230 V, 48-63 Hz
Output voltage: DC 24 V +/- 3 %
Output current: max. 0.4 A
Output power: max. 10 W
Device width: 1 module = approx. 18 mm
˜
For supplying power to: Binary input REG-K/4x24 art. no.
644890. Binary input REG-K/8x24 art. no. 644790. Binary input
REG-K/8x24 art. no. 644792. IC 1 EIB Internet controller
merten@home REG-K, art. no. 6951... Panel control REG-K/12x24
art. no. 675001. Panel control REG-K/8-4x24 art. no. 675101. Universal I/O panel control REG-K/32x24 art. no. 675201. KNX/IP
router REG-K art. no. 680329.
Version
Art. no.
PU PG
693003
1/60 9.3
Info
—
Language: German.
Version
Art. no.
PU PG
616002
1/1 9.9
Info
Power supply REG, 24 V DC / 1 A
Power supply for 24 V binary inputs, IC 1 EIB Internet controller REG-K, panel control REG-K.
For installation onto DIN rails EN 50022.
With integrated overload and short-circuit protection.
Primary supply: AC 90-260 V, 48-63 Hz
Output voltage: DC 24 V +/- 3 %
Output current: max. 1 A
Output power: max. 24 W
Device width: 5 modules = approx. 90 mm
˜
ZVEI/ZVEH Building Services
Management Manual, Basics
Manufacturer-neutral description of EIB with hints
for planning, engineering, installation and commissioning.
—
Language: German.
Version
For supplying power to: Binary input REG-K/4x24 art. no.
644890. Binary input REG-K/8x24 art. no. 644790. Binary input
REG-K/8x24 art. no. 644792. IC 1 EIB Internet controller
merten@home REG-K, art. no. 6951... Panel control REG-K/12x24
art. no. 675001. Panel control REG-K/8-4x24 art. no. 675101. Universal I/O panel control REG-K/32x24 art. no. 675201. IP touch
panel 10" art. no. 683090.
Version
Art. no.
PU PG
693004
1/15 9.3
Info
—
Power supply for 24 V binary inputs, weather station REG-K/4-gang, analogue input module REGK/4-gang, rain sensor, wind sensor with 0-10 V
interface and heating.
For installation onto DIN rails EN 50022.
With fuse.
Language: German.
For supplying power to: Binary input REG-K/4x24 art. no.
644890. Binary input REG-K/8x24 art. no. 644790. Binary input
REG-K/8x24 art. no. 644792. Weather station REG-K/4-gang, art.
no. 682991. Analogue input module REG/4-gang Art. No. 682192.
Rain sensor for art. no. 663595. Wind sensor with 0-10V interface
and heating, art. no. 663592.
— Contents: With spare fuse.
www.merten.com
404
PU PG
KNX SYSTEM | KNX | ©2007
Info
PU PG
1/1 9.9
Info
The interactive CD gives comprehensive information on the subject of KNX.
Uses typical situations in homes, offices and
hotels to show how Merten KNX makes life and
work easier, more flexible, more productive and
more secure. The CD leads you through the
Merten product spectrum, giving ideas for new
function and demonstrating solutions. Checklists
help you determine what components you need,
so that system planning can be performed even
more efficiently.
˜
1/15 9.3
Art. no.
616003
Merten CD
Primary supply: AC 230 V, +/- 10 %, 50-60 Hz
Output voltage: AC 24 V
Output current: max. 1 A
Fuse: 5x20 mm, 250 V, T 160 mA
Device width: 5 modules = approx. 90 mm
663529
Info
The manual gives selected examples of representative EIB installations.
Version
Art. no.
PU PG
1/1 9.9
ZVEI/ZVEH Building Services
Management Manual, Applications
Power supply REG, AC 24 V/1 A
Version
Art. no.
616001
—
Note: The CD can be ordered over the Internet at
www.mymerten.com.
Language: German. English. French. Spanish. Italian. Portuguese.
Dutch. Polish. Swedish. Norwegian. Russian. Chinese.