技術仕様書
路面切削機 W 200 / W 200 i
技術仕様書
切削ドラム
切削幅
切削深さ * 1
ビット間隔
ビット数
切削軌道径
エンジン
メーカー
型式
冷却方式
気筒
定格出力 2,100 min -1
最大出力 1,800 min -1
運転出力 1,600 min -1
総排気量
定格出力時燃費
一般的な施工での燃費
排ガス基準
電気系統
タンク容量
燃料タンク
作動油タンク
水タンク
走行能力
施工時・回送時走行速度
クローラトラック
前後クローラトラック寸法 (L x W x H)
廃材積込み
第一コンベア幅
排出コンベア幅
コンベア搬出能力理論値
回送時寸法
機械本体、オプション1,500mm幅
機械本体、標準2,000mm幅
機械本体、オプション2,200mm幅
排出コンベア (L x W x H)
* 1 = 最大切削深さは現場状況、摩耗度合によって変化します。
路面切削機 W 200 / W 200 i
オプション FB 1,500 標準 FB 2,000 オプション FB 2,200
1,500 mm 2,000 mm 2,200 mm
0 – 310 mm
15 mm
136
0 – 330 mm
15 mm
162
1,020 mm
0 – 330 mm
15 mm
174
W 200 W 200 i
CUMMINS
QSX15 QSX15
水冷
6
373 kW / 500 HP / 507 PS
410 kW / 550 HP / 558 PS
380 kW / 510 HP / 517 PS
15 l
99 l / h
40 l / h
6
433 kW / 580 HP / 589 PS
447 kW / 600 HP / 608 PS
436 kW / 585 HP / 593 PS
15 l
106 l / h
42 l / h
EU Stage 3a / US Tier 3 EU Stage 3b / US Tier 4i
24 V
1,220 l
200 l
3,350 l
0 – 85 m / min (5 km / h)
1,630 x 260 x 590 mm
850 mm
850 mm
375 m 3 / h
8,340 mm x 2,500 x 3,000 mm
8,340 mm x 2,500 x 3,000 mm
8,340 mm x 2,700 x 3,000 mm
7,900 x 1,450 x 1,500 mm
寸法(mm)
8,340
15,360
14,490
830
640
2,050 約 600
2,650
800
1,370
機械の重心
60°
60°
W 200
および
W 200 i
FB
1,500
2,000
2,200
A
2,500
2,500
2,700
* = CE基準運転重量を基準とする。コンベア展開時。
2 / / 3
乾燥重量
CE基準運転重量 *
最大運転重量(満タン)、切削幅2,200ｍｍ
水タンク kg
燃料タンク kg (0.83kg / l 換算)
オペレータとビット
オペレータ
ビット5箱分重量
搭載分ビット
オプション切削ドラムハウジング追加重量
切削ドラムハウジング 切削幅1,500mm
切削ドラムハウジング 切削幅2,200mm
切削ドラムハウジング 切削幅2,000mm FCS-L
切削ドラムハウジング 切削幅2,200mm FCS-L
オプション切削ドラム追加重量
切削ドラム 切削幅1,500mm / ビット間隔15
切削ドラム 切削幅2,200mm / ビット間隔15
オプションFCS切削ドラム追加重量
切削ドラム 切削幅1,500mm / ビット間隔6x2, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,000mm / ビット間隔8, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,000mm / ビット間隔15, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,000mm / ビット間隔18, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,200mm / ビット間隔6x2, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,200mm / ビット間隔8, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,200mm / ビット間隔15, FCS-L
切削ドラム 切削幅2,200mm / ビット間隔18, FCS-L
追加機器による追加重量
コンフォートシート
キャノピ
キャビン
折りたたみ式コンベア
VCS - 集塵システム
追加ウェイト
* = 機械重量はタンク容量半分＋オペレータ＋搭載分ビット
990 kg
660 kg
- 150 kg
- 260 kg
1,060 kg
900 kg
0 kg
- 30 kg
250 kg
280 kg
600 kg
520 kg
150 kg
1,700 kg
機械重量
25,350 kg
27,630 kg
35,280 kg
タンク充填物重量
3,350 kg
1,000 kg
その他重量増減
75 kg
125 kg
30 kg
100 kg
200 kg
650 kg
900 kg
- 460 kg
180 kg
切削幅毎の機械後面
寸法(mm)
1,300
1,500
270
110
1,200
2,000
270
110
1.50m幅ドラム 2.00m幅ドラム
キャノピおよび折りたたみコンベア搭載時の機械寸法
寸法(mm)
12,520
回送時のキャノピ位置
1,200
2,200
470
110
2.20m幅ドラム
4 // 5
切削半径(150mm切削深さ)
寸法(mm)
R min
R
=
13,500 min
= min
R
7,900
=
13,500
FB
2,000:
FB
FB
1,500:
60°
60°
R min
=
2,150
=
1,950
=
2,150 min
R
R min
FB
2,000:
FB
FB
1,500:
機械仕様詳細 W200 / W200 i
標準仕様:
機械本体及びエンジン
くびれボディ機械フレーム
油圧式防音エンジンフード
エアコンプレッサ
緊急時シリンダ機能電気駆動機構
高圧散水システム 18bar 67l/min
エンジンファン温度可変機構
ビット収納庫
ヴィルトゲン標準色(白地橙ストライプ)
切削ドラムハウジング
切削幅2,000mm切削ドラムハウジング(FCSなし)
切削ドラム3段変速 127 - 109 - 97 rpm
油圧昇降式グラデーションビーム(第一コンベア連動)
ロック機構つき油圧作動式スクレーパブレード
油圧昇降式サイドプレート 右側450mm/左側330mmクリアランス
切削ドラムハウジング内散水スプレーバー2本
ドラム回転インチング装置
空圧ビット抜き器
切削ドラム
切削ドラム、幅2,000mm HT22、ビット間隔15mm
反転使用可能イジェクタ
廃材積込み
手動/自動コンベア速度調整
第一コンベア散水システム
排出コンベアスイング角度±60°
油圧折りたたみ式コンベア
機械及びレベリング制御
メインコントロールパネル
マルチファンクションディスプレイ
トラック積載インジケータ
ディスプレイ内臓診断システム
切削負荷自動制御システム
地上側外部操作盤2基
機械高さデジタル表示
片側最大7基センサー取付け配線
レベルプロ自動レベリングシステム
MDI 切削深さインデックス
ラピッドスロープセンサー
オペレータプラットフォーム
防振オペレータプラットフォーム
コントロールパネル位置調整機構
左右スタンドアップシート
ロックつきコントロールパネルカバー
サイドミラー、バックミラー
車体昇降機構
PTS 自動水平姿勢制御
ISC クローラトラック速度自動調整機構
4軸振子サスペンション機構
ステアリングモード切換システム
EPS ポリウレタントラックパッド
左右調節機構つきコンフォートシート
油圧折りたたみ式キャノピ
その他
ハロゲンランプ 11基
切削ドラム部LEDライト 4基
ウェルカム&ゴーホームライト
工具箱
緊急停止スイッチ6基
欧州安全機構証GSマーク、CE宣言書
標準保証6か月または500時間
取扱説明書他図書
カメラモニタ 2基
ボルト取付け式追加ウェイト 1,700kg
油圧式高圧洗浄機 150bar 15l/min
オプション仕様:
機械本体及びエンジン
指定色
切削ドラムハウジング
切削幅1,500mm切削ドラムハウジング
切削幅2,200mm切削ドラムハウジング
切削幅2,000mm切削ドラムハウジング、FCSライト
切削幅2,200mm切削ドラムハウジング、FCSライト
電気油圧式ビット抜き器
ビット交換用折り畳みシート
切削ドラム
切削ドラム、幅2,200mm HT22
切削ドラム、幅2,000mm HT22、ビット間隔15mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,200mm HT22、ビット間隔15mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,000mm HT22、ビット間隔8mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,200mm HT22、ビット間隔8mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,000mm HT5、ビット間隔6mm x 2、FCSライト
切削ドラム、幅2,200mm HT5、ビット間隔6mm x 2、FCSライト
切削ドラム、幅2,000mm HT22、ビット間隔25mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,200mm HT22、ビット間隔25mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,000mm HT22、ビット間隔18mm、FCSライト
切削ドラム、幅2,200mm HT22、ビット間隔18mm、FCSライト
ドラム用台車
廃材積込み
VCS 集塵装置
回送時用コンベアサポート
機械及びレベリング制御
WIFMSデータ転送インターフェース
追加レベルプロディスプレイ
右側ドラム前切削深さスキャンセンサー
両側ドラム前切削深さスキャンセンサー
レーザーセンサー
丁張用超音波スキーセンサー
マルチプレックスセンサー、右側超音波センサー2基追加
マルチプレックスセンサー、両側超音波センサー各2基追加
3D GPS インターフェース
オペレータプラットフォーム
キャビン
足元温風ヒーター
信号機能つきミラー
その他
油圧駆動式発電機 4kW 220V
油圧駆動式発電機 4kW 110V
ライトバルーン 2kW 220V
ライトバルーン 2kW 110V
追加カメラ4基＋追加モニタ1基
油圧式給水ポンプ
ハロゲンライト5基、LEDライト6基への変更
後部大型保管庫
6 // 7
図面は参考です。技術データは予告なしに変更することがあります。
性能データは運転条件により変動します。Nr.2378729 11-20 JA-12/12 by Wirtgen GmbH 2012. Printed in Germany
ヴィルトゲン・ジャパン株式会社
東京都千代田区神田神保町2-20-6
恒倉ビル3F 〒101-0051
TEL:03-5276-5201 FAX:03-5276-5202
茨城サービス工場
茨城県古河市谷貝478-1 〒306-0113
TEL:0280-78-4098 FAX:0280-78-4102 www.wirtgen.co.jp / e-mail:[email protected]
