LG 700S Εγχειρίδιο Χρήσης

√‰EAfi? AU?UE?
700E
700S
700B
￠E・'¿UUA UEO AOfiUEU・ TMEI・OUEI¤? UOE˘I¿IAE? UEO ?UEUEIO OE?UAUA
UO
UO˚fiO.
∫U・U?UUA UOO √‰EAfi AU?UE? (CD) UA ¤O・ I¤UO? IA A‡IOIE UfiU'・UE AE・
IAIIOOUEI? ・O・EOU¿.
￠A?UA UEO AUEI¤U・
UUO O EUifiE˘IIO I・E ‰OUUA ・˘U¤? UE? IEUOEOU?A? UUOO
・OUE UfiU? fi U・? fiU・O ?UAE¿˙AUUA UA?OEI? ˘ OUU?UEIE.
・UO‡U・ IOO¿‰・ ¤?AE U?A‰E・UUA? I・E I・U・UIA˘・UUA? ¤UUE, OUUA O・ ‰E・UE・I?˙AE
UEO UOU? EI? U・? ・UE¿IAE・, ?UUfiUO, E IE AO‰A‰AEAI¤OE ?U?UE AO‰¤?AU・E O・ ¤?AE
?? ・ OU¤IAUI・ UEO UfiIIEUE EIAIUUO IEI?・? ? ˘UI・AE¿?.
UOIAEI¤OO˘ O・ A?O・E ‰˘O・U? E U?UU? IAEUO˘UA?・ fiI?O U?O UOE˘I¿IA?O UE?
OifiOE?, UEU?UUA UO˘? ・U・I¿U? '・UEIO‡? I・OfiOA? AE・ UEO AAI・U¿UU・UE, UE ?U?UE
I・E UEO A EUIA˘? UE?. º˘I¿IUA UO ・UfiO UA I¤UO? UUO O O?O ¤?AUA UfiU'・UE AE・
IAIIOOUEI? ・O・EOU¿.
∏
TM?AUEI¿
IA UEO
・UE¿IAE・
AUEUEIO OEA?UA IfiOO UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? O˘ ・U¤?AU・E IA ・˘U?O UE IOO¿‰・.
TMUEO AU? U?UE O˘ ?UEUEIO OEA?UA ‰E・EOUAUEIfi I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?, 'A'・E?iA?UA
fiUE ¤?AE EUUO OEEiA? ・ fi U・ EU?‡OOU・ AiOEI¿ UfiU˘ ・ A¿O ‰AO ・U¤?AU・E ・ fi UOO
UOIEiA˘U?. ∂¿O UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? A?O・E AI・UU?I・UEIfi IA O OEOO‰? OUA
UUfi O, A EIOEO?O?UUA IA UOO I・U・UIA˘・UU? ? UOO IEUE¤UUAUO AIO˘UEO‰OUEI¤OO
・UO?¤・ UA?OEI?? ˘ OUU?UEIE? AE・ O・ U・? UO ・OUEI・U・UU?UAE.
ΔO I・IO‰EO
UUOEO‰OU?・? ?UEUEIO OEA?U・E ?? I‡UE・ U˘UIA˘? ・ OU‡O‰AUE?.
μA'・E?iA?UA fiUE IAU¿ UEO AAI・U¿UU・UE ¤?AUA A‡IOIE UfiU'・UE UUEO U?˙・.
∂OAUAO OE?UUA UEO OifiOE IfiOO ・ fi EA? UA‡I・UO? O˘ A EUEI・?OAU・E UUE?
UO‰E・AU・E¤? ・˘UO‡ UO˘ AA?AEUE‰?O˘ ? O˘ ・O・E¤UOOU・E UUEO OifiOE. ∂¿O ‰AO
A?UUA '¤'・EO? AE・ UOO U‡ O UUOEO‰OU?・? O˘ ¤?AUA UUO U ?UE U・?,
U˘I'O˘IA˘UA?UA UOO ・OUE UfiU? fi U・?.
√E ˘ AUEOUU?I¤OA? U?˙A? I・E U・ ˘ AUEOUU?I¤O・ I・IO‰E・ A ¤IU・UE? A?O・E
A EI?O‰˘O・. ∂ ?UE? I・E U・ Ei・UI¤O・ I・IO‰E・ UUOEO‰OU?・? I・E OE U ・UI¤OA? U?˙A?.
∂O‰¤?AU・E O・ UOI・I¤UO˘O EIAIUUO IEI?・ ? ˘UI・AE¿. ∑EU?UUA ・ fi UOO UA?OEIfi U・?
I・EOO‡UEO.
°E・ O・ ・ OE‡AAUA UOO I?O‰˘OO EIAIUUO IEI?・?, U・ ?¤UE・ U・? U¤ AE O・ A?O・E
UUAAO¿, fiU・O IU・U¿UA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?.
ªEO I・U・UUU¤EAUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? ・ OU˘O・UIOIOAOOU・?,
I˘A?˙OOU・?, UU・'OOU・? ? iAUI・?OOOU¿? UO. ∫¿UE U¤UOEO I OUA? O・ UOI・I¤UAE
E?UE¿ ? EIAIUUO IEI?・.
μA'・E?iA?UA fiUE ¤?AUA UO OiAU?UAE I?U?? UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?. Δ˘?fiO
・UE・IA?? U˘O‰¤UAE? I OUO‡O O・ UOI・I¤UO˘O ˘UI・AE¿.
IE
ªEO ・OO?AAUA UEO OifiOE.
TMUE U˘UIA˘? ‰AO AUE¤?OOU・E AI・UU?I・U・ U・ O O?・ I OUO‡O O・ A EUIA˘・UUO‡O ・ fi
UOO ?U?UUE.
∞IfiIE I・E fiU・O E OifiOE A?O・E AIUfi? IAEUO˘UA?・? ‰¤?AU・E A EI?O‰˘O・ ˘"EI¤? U¿UAE?.
∂ EIOEO?O?UUA IA UOO ・OUE UfiU? fi U・? A¿O E OifiOE ‰AO IAEUO˘UAA? I・OOOEI¿.
°E・
O・ ・ OE‡AAUA UOO I?O‰˘OO UU・˘I・UEUIO‡:
ªEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE UA A EIIEO¤? U¿EE ・U¿ IfiOO A¿O UEO ¤?AUA
・UE・I?UAE U?UU¿.
AUEUEIO OE?UUA IfiOO UE '¿UE O˘ UOUA?OAU・E ・ fi UOO I・U・UIA˘・UU?.
ªEO UOU ・iA?UA O・ I˘I?UAUA UE '¿UE ?UEUEIO OEOOU・? IEIU¤? Ufi‰A? UA
A˙O‰UfiIE・ ? ?・IE¿ IA I・IU‡ ¤IO?.
°E・ O・ ・ OE‡AAUA UOO I?O‰˘OO ˘UI・AE¿? ? EIAIUUO IEI?・?:
¡・ ・ AOAUAO OEA?UA ¿OU・ UEO OifiOE fiU・O AAI・U・IA? AUA UO ‰?I¿UEO AE・ IAA¿IO
?UOOEIfi ‰E¿UUEI・. ªEO ・E?OAUA OU¤ UEO OifiOE AOAUAO OEEI¤OE fiU・O ‰AO A?UUA
UUO U ?UE.
ªEO ・E?OAUA U・ ・E‰E¿ O・ U??OO˘O ・OUEIA?IAO・ UUE? AUO?¤? UE? OifiOE?. √UEUI¤O・
・ fi U・ AU?UAUEI¿ AI・UU?I・U・ ¤?O˘O A EI?O‰˘O・ ˘"EI¤? U¿UAE?.
ªEO UOUi¤UAUA AI・UU?I・U・ O˘ ‰AO ¤?O˘O U?A‰E・UUA? AE・ ・˘U? UEO OifiOE.
∫・U¿ UE ‰E¿UIAE・ IE・? I・U・EA?‰・? IA IAU・˘OO‡? ? A¿O UfiIAEU・E O・ ・E?UAUA UEO
OifiOE ??U?? A ?'IA"E AE・ IAA¿IE ?UOOEI? AU?O‰O, ・ OU˘O‰¤UUA UEO ・ fi UEO
U?˙・.
ªEO UO OiAUA?UA I・AOEUEI¤? U˘UIA˘¤? fi ?? I・AO?UA? ? OifiOA? IOOU¿ UUOO
I・iO‰EIfi U?I?O・.
∫・U¿ UEO
AAI・U¿UU・UE
ªEO U˘I?AAUA U? OU・
I・E
O・
IA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・?, IEO UO OiAUA?UA U? OU・ ¿O? UO˘
IEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE UA UEIA?・ fi O˘ UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? AO‰¤?AU・E
I・U・UUU・EA?.
ªEO ?UEUEIO OEA?UA UEO OifiOE IOOU¿ UA OAUfi, AE・ ・U¿‰AEAI・, IOOU¿ UA I ・OE¤U・,
OE U?U・, OAUO?‡UE IO˘˙?O・?, U?I?O・ I˘OUEU?O˘, UA ˘AUfi ˘ fiAAEO ? IOOU¿ UA
EU?O・.
√E OifiOA? ‰E・i¤UO˘O O ¤? AI・AUEUIO‡ AE・ O・ AII‡AU・E E iAUIfiUEU・ O˘
U˘UU?UA‡AU・E I・U¿ UE IAEUO˘UA?・. ∂¿O ・˘U¤? OE O ¤? A?O・E EU・AI¤OA?, E
U˘UU?UA˘I¤OE iAUIfiUEU・ I OUA? O・ UOI・I¤UAE UE¿II・U・ O˘ AO‰¤?AU・E O・
UOI・I¤UO˘O ˘UI・AE¿.
°E・ ・˘UfiO UO IfiAO, √Δ∂:
ªEO EU¿˙AUA OU¤ UE? O ¤? AI・AUEUIO‡ UO OiAUOOU・? UEO OifiOE ¿O? UA
IUA'¿UE, I・O・ ¤, ?・I?, I.I .
ªEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE UA AOU?I・U?I¤OO AU?'IEI・ AIUfi? A¿O ・U¤?AU・E
A ・UI?? AI・AUEUIfi?.
ªEO I・I‡ UAUA UE? O ¤? IA ‡E・UI・ ? ¿IIO ˘IEIfi.
ªEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE IOOU¿ ? ¿O? ・ fi I・IOUEE¤U ? EA? iAUIfiUEU・?.
ªEO UO OiAUA?UA UEO OifiOE UA AUEO?? IA UIfiOE fi O˘ A?O・E Ei・Ofi O・ UOIIEiA?
E?UE¿.
∫・U¿
UOO
I・i・UEUIfi
∞ OU˘O‰¤UUA UEO OifiOE UEO O・ I・i・U?UAUA UEO UfiUO"E UE? OifiOE?.
AUEUEIO OE?UUA ¤O・ O? fi (fi?E 'UAAI¤OO) ‡E・UI・. ªEO ?UEUEIO OEA?UA
EE¿IE IA
U˘I EAUI¤OO ・¤U・ ・ A˘iA?・? UUEO OifiOE AE・U? O "AI・UIfi? I OUA? O・ UOI・I¤UAE
EIAIUUO IEI?・.
∫・U¿ UE U˘UIA˘・U?・
ªEO AU¿UA UO IO˘U? I・E U・ ˘IEI¿ U˘UIA˘・U?・?. ª OUA?UA O・ U・ ?UEUEIO OE?UAUA AE・ O・
IAU・E¤UAUA UE IOO¿‰・. ?U・O IAU・E¤UAUA UE IOO¿‰・ UA IE・ ¿IIE UO OiAU?・,
U˘UIA˘¿UUA UEO I・O¿ ?UEUEIO OEOOU・? UEO ・U?EI? UE? U˘UIA˘・U?・.
TM‡O‰AUE
UE?
OifiOE?
OifiOE, 'A'・E?iA?UA fiUE E OifiOE, O ˘ OIOAEUU?? I・E OE
¿IIA? U˘O‰A‰AI¤OA? U˘UIA˘¤? A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OA?.
ΔO OiAU?UUA UOUA?UEI¿ UEO OifiOE IA UEO I UOUUEO? IA˘U¿ UO? U・
I¿U? I・E IEO UEO ?U? IA˘U¿ UUU・II¤OE UO? AU¿?.
UEO U˘iI?UAUA
TM‡O‰AUE
UE?
UEO
'¿UE? II?UE?/ AUEUUUOE??
1. ∂˘i˘AU・II?UUA U・ ¿AIEUUU・ O˘ ˘ ¿U?O˘O UUE '¿UE II?UE?/ AUEUUUOE?? IA
UE?
・OU?UUOE?A? AUO?¤?
UUE
'¿UE
UE?
OifiOE?.
2. ΔO OiAU?UUA U・ ¿AIEUUU・ UUE? AUO?¤?.
3. TM‡UAUA UE '¿UE II?UE?/ AUEUUUOE?? UO? UEO I UOUUEO? IA˘U¿ UE?
OifiOE? ¤?? fiUO˘
OE
・UE¿IAEA? IIAE‰OUO˘O UUE i¤UE
UO˘?.
TM∏ª∂πøTM∏
∏ AEIfiO・ ・UO˘UE¿˙AE UOO AAOEIfi
・ fi UEO OifiOE UE? AEIfiO・?.
UUfi O U‡O‰AUE?.
∏
OifiOE U・? I OUA? O・ ‰E・E¤UAE
A O‰O??
OAIEUUUO
∞UE¿IAE・
G3
OAIEUUUO
TM‡O‰AUE
UE?
AU?UE
OifiOE?
UO˘
˘ OIOAEUU?
1. TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO U?I・UO?. ∞EO‡ UO U˘O‰¤UAUA, UE?IUA UE? '?‰A? AE・ O・
・UE・I?UAUA UE U‡O‰AUE.
2. TM˘O‰¤UUA UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UA IE・ I・U¿IIEIE U?˙・ UUEO O O?・ E
UfiU'・UE A?O・E A‡IOIE
I・E
E O O?・
'U?UIAU・E IOOU¿ UUEO OifiOE.
TM∏ª∂πøTM∏
∞˘U? A?O・E IE・ ・ I? ・ AEIfiOEUE UO˘ ?U? I¤UO˘?.
∞˘U? E ?U? fi"E ・OUE UOU? A‡AE ¤O・ II・UEIfi IOOU¤IO. ∏
OifiOE U・? I OUA? O・ ‰E・E¤UAE ・ fi UEO OifiOE UE? AEIfiO・?.
∫・IO‰EO UUOEO‰OU?・?
∫・IO‰EO U?I・UO?
TM˘O‰A‰AI¤OO˘ U‡ O˘*
∞ OU OIAOO˘ U‡ O˘*
*
Δ‡ O? U?˙・?
UO??O˘*
￠E・E¤UAE ・O¿IOA・ IA UO IOOU¤IO.
Δ‡ O? U?˙・? EIAIUUOOEIO‡
˘ OIOAEUU?*
PC
MAC
UOU・UIOA¤・? Mac
°E・
?U?UE ˘ OIOAEUU? Apple UE? Macintosh, ?UAE¿˙AU・E ¤O・? IA??UEUUfi?
UOU・UIOA¤?・? AE・ ・II・A? UO˘ ・IUO‰¤IUE VGA 15 ・I?‰?O ˘"EI?? ˘IOfiUEU・? (3
UAEUOO) D-sub UUO ・UA?fiIAOO I・IO‰EO UA ・IUO‰¤IUE 15 ・I?‰?O 2 UAEUOO.
G4
§AEUO˘UA?A? ?O・I・ AI¤A?O˘
TMUOE?A?・ AI¤A?O˘
UUEO
UfiUO"E
MENU
SELECT
§AEUO˘UA?・
TMUOE?A?O AI¤A?O˘
∫O˘I ? IAEUO˘UA?・?
AUEUEIO OE?UUA ・˘Ufi UO IO˘I ? AE・
・ AOAUAO OE?UAUA UEO OifiOE.
O・
AOAUAO OE?UAUA ?
O・
∏ AO‰AEIUEI? I˘?O?・ ・O¿'AE UA U¿UEOO ?UOI・ fiU・O E
OifiOE IAEUO˘UAA? I・OOOEI¿. ∂¿O E OifiOE 'U?UIAU・E UA
IAEUO˘UA?・? (DPMS) I・U¿UU・UE DPM (∂IOEIOOfiIEUE AO¤UAAE・?), E AO‰AEIUEI?
I˘?O?・ i・ ・O・'OU'?OAE.
ŒO‰AEIE
∫O˘I ?
MENU
(?
OSD)
AUEUEIO OE?UUA ・˘Ufi UO IO˘I ? AE・ O・ IAIEO?UAUA ? O・
UAUI・U?UAUA UE IAEUO˘UA?・ On Screen Display (∂IE¿OEUE
U˘iI?UA?O UUEO OifiOE).
AUEUEIO OE?UUA ・˘U¿ U・ IO˘I E¿ AE・ O・ A EI¤IAUA ? O・ U˘iI?UAUA
UUOE?A?・ ・ fi UE? U˘iI?UAE? O˘ AIE・O?˙OOU・E UUEO OifiOE.
∫O˘I E¿
∫O˘I ? SELECT
(? SET)
AUEUEIO OE?UUA ・˘Ufi UO IO˘I ? AE・ O・ I・U・??U?UAUA
UUE? U˘iI?UAE? O˘ AIE・O?˙OOU・E UUEO OifiOE.
IE・
A EIOA?
§AEUO˘UA?・ ¿IAUE? UfiU'・UE?
TMUOE?A?O AI¤A?O˘
/
∫O˘I ? ∞˘I¿OAE UE U‡iIEUE UE? ・OU?iAUE?/E?UAEOfiUEU・?
√E
IAEUO˘UA?A? ・OU?iAUE? I・E E?UAEOfiUEU・? A?O・E ‰E・i¤UEIA?
A ?UE? UUO IAOO‡ On Screen Display (OSD) (∂IE¿OEUE U˘iI?UA?O
UUEO OifiOE).
∫§∂π￠øª∞/?∂∫§∂π￠øª∞ TMΔ√πA∂πø¡ ∂§∂°A√A
:
CONTROLS LOCKED
ª∂¡√A ∫∞π
∞˘U? E IAEUO˘UA?・ U・? ‰?OAE UE ‰˘O・UfiUEU・ O・ ‰E・UEUA?UA ・UE・IA?? UE?
UU¤?O˘UA? U˘iI?UAE? U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘, OUUA O・ IEO A?O・E ‰˘O・Ufi O・
・II¿IO˘O I・U¿ I¿iO?. ・U?UUA I・E IU・U?UUA ・UEI¤OO UO IO˘I ? MENU
AE・ 3 ‰A˘UAUfiIA U・: AIE・O?˙AU・E UO I?O˘I・
(ª∂¡√A) I・E UO IO˘I ?
"CONTROLS LOCKED".
CONTROLS UNLOCKED
ª OUA?UA O・ IAIIAE‰OUAUA U・ UUOE?A?・ AI¤A?O˘ OSD O OE・‰? OUA UUEAI?
・UOOU・? UO IO˘I ? MENU I・E UO IO˘I ?
AE・ 3 ‰A˘UAUfiIA U・:
AIE・O?˙AU・E UO I?O˘I・ "CONTROLS UNLOCKED".
G5
?‡iIEUE IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
?‡iIEUE OifiOE?
∏
AIU¤IAUE ・II・AOO UUO I¤AAiO? UE? AEIfiO・?, UE i¤UE I・E UE? ・U・I¤UUO˘?
IAEUO˘UA?・? UE? A?O・E A‡IOIE I・E AU?AOUE IA UO U‡UUEI・ AI¤A?O˘ UE?
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (∂IE¿OEUE U˘iI?UA?O UUEO OifiOE).
・U・I¿U? ‰?OAU・E ¤O・ U‡OUOIO I・E A‡IOIO ・U¿‰AEAI・ AE・ O・
AIOEIAE?iA?UA IA UE ?U?UE U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘. ∏ ・U・I¿U? AOfiUEU・
A?O・E IE・ U‡OO"E U?O ‰E・i¤UEI?O U˘iI?UA?O I・E A EIOAOO O˘ I OUA?UA O・
I¿OAUA ?UEUEIO OEOOU・? UO U‡UUEI・ OSD.
TM∏ª∂πøTM∏
∞E?UUA UEO OifiOE O・ UU・iAUO OEEiA? AE・ UO˘I¿?EUUOO 30 IA U¿ UEO O・ I¿OAUA
O OEAU‰? OUA ・II・A¤? UUEO AEIfiO・.
°E・
O・
I¿OAUA
U˘iI?UA?O
・II・A¤? UUO U‡UUEI・ On Screen Display (∂IE¿OEUE
OifiOE), ・IOIO˘i?UUA U・ ・U・I¿U? '?I・U・:
UUEO
AU? U?UE
1
AU? U?UE
2
・U?UUA UO IO˘I ? MENU (? OSD) (ª∂¡√A)
IAEUO˘UA?・? OSD AIE・O?˙AU・E UUEO OifiOE.
°E・
I・E UO
I‡UEO IAOO‡
UE?
IAU・'A?UA UA ¤O・ UUOE?A?O AI¤A?O˘, ?UEUEIO OE?UUA U・ IO˘I E¿
?
A EUEI・?OAU・E UO AEIOO?‰EO O˘ i¤IAUA, ・U?UUA UO IO˘I ?
SELECT (? SET) (∂ π§√°∏).
O・
.
?U・O
AUEUEIO OE?UUA
UUO
A ? A‰O
∂ E'A'・EOUUA
(∂ π§√°∏).
IO˘I E¿
A Ei˘IA?UA.
U・
O˘
UE?
AE・
・II・A¤? ・UOOU・?
UO
O・
U˘iI?UAUA
UO
UUOE?A?O
IO˘I ? SELECT (? SET)
ΔAUI・U?UUA UO U‡UUEI・ OSD ・UOOU・? UO IO˘I ? MENU (? OSD)
(ª∂¡√A).
G6
∂ EIOA?
√
I・E
U˘iI?UAE?
UE?
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
・U・I¿U? ?O・I・? ˘ O‰AEIO‡AE fiI・ U・ IAOO‡ U?O UUOE?A??O AI¤A?O˘ I・E
U˘iI?UA?O UE? IAEUO˘UA?・? OSD.
U?O
∫‡UEO IAOO‡
￠A˘UAUA‡OO IAOO‡
AUEAU・E?
BRIGHTNESS(ºøΔ∂π¡√Δ∏Δ∞)
BRIGHTNESS/
CONTRAST
CONTRAST(∞¡Δπ￡∂TM∏)
V POSITION
POSITION
H Size
Tilt
SHAPE
°E・
(∫∞￡∂Δ∏ ￡∂TM∏)
H POSITION (√?π∑√¡Δπ∞ ￡∂TM∏)
V Size
SIZE
°E・ U‡iIEUE UE? E?UAEOfiUEU・?
I・E UE?
UE?
°E・
(∫¿iAUO I¤AAiO?)
(√UE˙fiOUEO I¤AAiO?)
UE?
(∫I?UE)
Side Pincushion (
・U・IfiUE?UE UUE? ¿IUA?)
SPincushion Balance(∂IEUOUUfi EUE ・U・IfiUE?UE? UUE? ¿IUA?)
Parallelogram ( ・U・IIEIfiAU・IIO)
Trapezoid (ΔU・ A˙O˚‰¤?)
・OU?iAUE? UUEO OifiOE
U‡iIEUE
OifiOE?
UE?
i¤UE?
U‡iIEUE
OifiOE?
UO˘
IAA¤iO˘?
°E・ U‡iIEUE UO˘ U??I・UO? UE?
OifiOE?
H Corner
(°?O?・ H)
Top Corner(∂ ¿O? A?O?・)
Bottom
Corner(∫¿U? A?O?・)
PRESET 6500K
°E・ UOU・UIOA? U?O
?U?I¿U?O UE? OifiOE?
9300K
COLOR
Temp (￡AUIOIU・U?・)
R/G/B(User Color)
°E・ UOU・UIOA? UE? I・U¿UU・UE?
Video Level
SETUP
SPECIAL
(∂ ? A‰O '?OUAO)
Language (°IOUU・)
OSD Time (AUfiOO? UO'OI?? UUEO OifiOE)
UE? OifiOE? AE・ ¤O・ IAEUO˘UAEIfi
AUE'¿IIOO ?U?UUE
Degauss (∞ OI・AOEUEUIfi?)
°E・ 'AIU??UE UE? I・i・UfiUEU・?
Recall
UU・iAUfiUEU・? UE?
OifiOE?
(¡¤・ EfiUU?UE)
I・E UE?
Reset (∂ ・O・EOU¿)
Moire
H Moire (√UE˙fiOUEA? I˘I・UOAE‰A?? AU・II¤?)
V Moire(∫¿iAUA? I˘I・UOAE‰A?? AU・II¤?)
Purity (∫・i・UfiUEU・)
:
G7
ªA
‰˘O・UfiUEU・ U‡iIEUE?
∂ EIOA?
I・E
U˘iI?UAE?
UE?
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
Œ?AUA ‰AE UE ‰E・‰EI・U?・ A EIOA?? I・E U‡iIEUE? AOfi? UUOE?A?O˘
?UEUEIO OEOOU・? UO U‡UUEI・ OSD. ・U・I¿U? i・ ‰A?UA U・ AEIOO?‰E・, U・
OOfiI・U・ I・E UE? AUEAU・E¤? U?O AEIOOE‰??O fiI?O U?O UUOE?A??O O˘
AIE・O?˙OOU・E UUO ªAOO‡.
TM∏ª∂πøTM∏
∏
UAEU¿
°E・
U?O
AEIOOE‰??O
U‡iIEUE
UE?
?‡iIEUE
AO‰¤?AU・E
O・
‰E・E¤UAE ・O¿IOA・
E?UAEOfiUEU・?
I・E
UE?
OSD
IA
UO
IOOU¤IO (G8~G11).
・OU?iAUE?
UUEO
OifiOE
AUEAU・E?
BRIGHTNESS(ºøΔ∂π¡√Δ∏Δ∞)
°E・ U‡iIEUE UE? E?UAEOfiUEU・? UE?
OifiOE?.
CONTRAST(∞¡Δπ￡∂TM∏)
°E・ U‡iIEUE UE? ・OU?iAUE? UE? OifiOE?.
°E・
U‡iIEUE
UE?
?‡iIEUE
i¤UE?
UE?
OifiOE?
OSD
AUEAU・E?
Vertical
°E・
Position(∫¿iAUE i¤UE)
IAU・I?OEUE UE? AEIfiO・? A ¿O?
I・E
I¿U?.
Horizontal
°E・
I・E
G8
Position(√UE˙fiOUE・ i¤UE)
IAU・I?OEUE UE? AEIfiO・? ・UEUUAU¿
‰AIE¿.
∂ EIOA?
°E・
I・E
U˘iI?UAE?
U‡iIEUE
UO˘
?‡iIEUE
UE?
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
IAA¤iO˘?
UE?
OifiOE?
OSD
AUEAU・E?
∫¿iAUO
°E・
I¤AAiO?
U‡iIEUE
UO˘
‡"O˘? UE? AEIfiO・?.
√UE˙fiOUEO I¤AAiO?
°E・ U‡iIEUE UO˘ I¿UO˘? UE? AEIfiO・?.
°E・
U‡iIEUE
UO˘
?‡iIEUE
U??I・UO?
UE?
OifiOE?
OSD
AUEAU・E?
Tilt
(∫I?UE)
‰EfiUi?UE UE? AUEUUUOE?? UE?
AEIfiO・?.
°E・
Side Pincushion
( ・U・IfiUE?UE UUE? ¿IUA?)
‰EfiUi?UE IE・? I˘UU?? ? IO?IE?
II?UE? IE・? AEIfiO・?.
°E・
Side Pincushion Balance
(∂IEUOUUfi EUE
・U・IfiUE?UE? UUE? ¿IUA?)
°E・ ‰EfiUi?UE UE? EUOUUO ?・? U?O ‰‡O
¿IU?O UE? II?UE?.
Parallelogram ( ・U・IIEIfiAU・IIO)
°E・ UE U?UU? ‰EfiUi?UE UE? ・IIO??UE?
UE? AEIfiO・?.
Trapezoid (ΔU・ A˙O˚‰¤?)
°E・ ‰EfiUi?UE UE? AA?IAUUEI??
・U・IfiUE?UE?.
H Corner
(°?O?・
H)*
Top Corner(∂ ¿O? A?O?・)*
Corner(∫¿U? A?O?・)*
‰EfiUi?UE ・I・OfiOEUUE?
・U・IfiUE?UE? UE? AIE・OE˙fiIAOE?
AEIfiO・?.
Bottom
°E・
*
∞˘U? E IAEUO˘UA?・ A?O・E ‰E・i¤UEIE AE・
G7
OUEUI¤O・ IOOU¤I・ IfiOO.
G9
∂ EIOA?
°E・
I・E
U˘iI?UAE?
UOU・UIOA?
?‡iIEUE
UE?
U?O
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
?U?I¿U?O
OSD
UE?
OifiOE?
AUEAU・E?
PRESET
9300K/6500K
°E・ A
?
?
TEMP
EIOA? UO˘ ?UOI・UO? UE? OifiOE?.
∞OOE?U? A・I¿˙E・ ・ fi?U?UE.
6500K: ∞OOE?U? IfiIIEOE ・ fi?U?UE.
9300K:
￡∂?ª√∫?∞TMπ∞
∂ EI¤IUA UE iAUIOIU・U?・ UE? OifiOE? O˘
UOUEI¿UA IAU・I‡ IfiIIEOO˘ ? I IA ?
O OEO˘‰? OUA AO‰E¿IAUO˘ ?UOI・UO?.
RED
GREEN
°E・
U‡iIEUE U?O A E ¤‰?O U?O ?U?I¿U?O.
BLUE
°E・ UOU・UIOA? UE? I・U¿UU・UE? UE? OifiOE? AE・ ¤O・ IAEUO˘UAEIfi AUE'¿IIOO ?U?UUE
?‡iIEUE
OSD
AUEAU・E?
VIDEO LEVEL
∂ π ∂￠√ μπ¡Δ∂√
∞˘Ufi UO UUOE?A?O ?UEUEIO
OEA?U・E AE・ UEO
A EIOA? UO˘ A E ¤‰O˘ U?I・UO? AEUfi‰O˘ UE?
OifiOE?. ΔO A ? A‰O O˘ ?UEUEIO OEA?U・E UUO˘?
AUEUUfiUAUO˘? EIAIUUOOEIO‡? ˘ OIOAEUU¤?
A?O・E 0,7V.
∂¿O E OifiOE I・EOEI¿ ・ O?U?I・UEUUA? ?
iOIOUAE, A EI¤IUA 1,0V I・E UOU ・i?UUA I・O¿.
LANGUAGE
°§øTMTM∞
°E・ A EIOA? UE? AIOUU・? UUEO O O?・
AIE・O?˙OOU・E U・ OOfiI・U・ U?O UUOE?A??O
AI¤A?O˘.
Δ・ IAOO‡ O˘ UO'¿IIOOU・E UUEO OifiOE A?O・E
‰E・i¤UEI・ UA 12 AIOUUA?: ∞AAIEI¿, °AUI・OEI¿,
°・IIEI¿, πU ・OEI¿, πU・IEI¿, TMO˘E‰EI¿,
ºEOI・O‰EI¿, OUUOA・IEI¿, ∫OUA・UEI¿, ∫EO¤˙EI・,
?OUEI・ I・E OI?OEI¿.
A?√¡√TM OSD
OSD TIME
?˘iI?UUA UEO OU・ O˘ UO'¿IIAU・E UUEO
OifiOE, AE・ ・U¿‰AEAI・, UE ?UOOEI? ‰E¿UIAE・
I・U¿ UEO O O?・ ¤O・ IAOO‡ ・U・I¤OAE UUEO
OifiOE UEO UAUI・UEUUA? ・˘UfiI・U・. ?˘iI?UUA UO
?UOOEIfi ‰E¿UUEI・ UA 5, 10, 20, 30 ? 60
‰A˘UAUfiIA U・.
G10
∂ EIOA?
°E・
I・E
U˘iI?UAE?
'AIU??UE
UE?
?‡iIEUE
UE?
IAEUO˘UA?・? On Screen Display (OSD)
I・i・UfiUEU・?
I・E
UE?
OSD
UU・iAUfiUEU・? UE? OifiOE?
AUEAU・E?
DEGAUSS ∞ √ª∞°¡∏ΔπTMª√TM
°E・ O・ ・ OI・AOEU?UAUA UEO OifiOE IA IE ・˘UfiI・UOUUfi O
UOIAEI¤OO˘ O・ ・ OE‡AAUA UEO AUE・II¤OE UO'OI?
AEIfiO?O ? ?U?I¿U?O.
RECALL
¡∂∞ º√?ΔøTM∏
ª OUA?UA O・ ?UEUEIO OE?UAUA ・˘U?O UE IAEUO˘UA?・ AE・
EOUUOUAUA I・O¿ UE? UUO O OEEI¤OA? ・U・I¤UUO˘?
IAEUO˘UA?・? UE? OifiOE?, fi ?? I・iOU?˙OOU・E ・ fi UOO
?U?UUE IAU¿ UEO ・AOU¿: Position, Size, Side Pincushion,
Side Pincushion Balance, Parallelogram, Trapezoid (∞˘U¤?
OE A EIOA¤?AO‰¤?AU・E O・ ‰E・E¤UO˘O・O¿IOA・ IA UOO
UUfi OIAEUO˘UA?・? O˘ ¤?AUAA EI¤IAE: Preset, User, ?
New).
∂¿O ‰AO i¤IAUA O・ A ・O・E¤UAUA UE? U˘iI?UAE? UE?
OifiOE?, ?UEUEIO OE?UUA UO IO˘I ?
AE・ O・
A EI¤IAUA CANCEL (∞∫A?√) I・E UUE U˘O¤?AE・・U?UUA
UO IO˘I ? SELECT (? SET) (∂ π§√°∏).
O・
∂ ∞¡∞º√?∞
RESET
∂ ・O・E¤UAUA fiIA? UE? AUAOUU・UE・I¤?UOA EIAAI¤OA?
U˘iI?UAE? AIUfi? UE? AIOUU・? "LANGUAGE": Brightness,
Contrast, Tilt, Color 9300K, Video Level, OSD Time, Moire
(∞˘U¤? OE A EIOA¤?AO‰¤?AU・E O・ ‰E・E¤UO˘O・O¿IOA・IA
UOO UUfi OIAEUO˘UA?・? O˘ ¤?AUAA EI¤IAE: Preset, User, ?
New).
∂¿O ‰AO i¤IAUA O・ A ・O・E¤UAUA UE? U˘iI?UAE? UE?
OifiOE?, ?UEUEIO OE?UUA UO IO˘I ?
AE・ O・
A EI¤IAUA CANCEL (∞∫A?√) I・E UUE U˘O¤?AE・・U?UUA
UO IO˘I ? SELECT (? SET) (∂ π§√°∏).
∫Aª∞Δ√∂π￠∂πTM °?∞ªª∂TM
MOIRE
∞˘Ufi UO UUOE?A?O U・? ‰?OAE UE ‰˘O・UfiUEU・ O・ IAEOUAUA
UEO AIE¿OEUE I˘I・UOAE‰OOAU・IIOO (moire). (∞˘Ufi UO
UUOE?A?O U・? ‰?OAE UE ‰˘O・UfiUEU・ O・ IAEOUAUA UEO
AIE¿OEUE I˘I・UOAE‰OOAU・IIOO (OE I˘I・UOAE‰A??
AU・II¤? ‰EIEO˘UAO‡OU・E ・ fi ・UAI'OI? UE? AU・II??
OUE˙fiOUE・? U¿U?UE? IA UEO OifiOE AUEO‰EIOO IO˘I?‰?O).
∫・OOOEI¿ A?O・E ・ AOAUAO OEEI¤OO(H:0/V:0). √E U˘iI?UAE?
AE・ UE? I˘I・UOAE‰A??AU・II¤? I OUA? O・ A EUA¿UO˘O UEO
AUU?・UE UE? OifiOE?.
√E I˘I・UOAE‰A??AU・II¤? I OUA? O・ UUAIOU'?OO˘O
AI・EU¿ fiUO E IAEUO˘UA?・ IA??UE? U?O I˘I・UOAE‰OO
AU・IIOO A?O・E AOAUAO OEEI¤OE.
PURITY*
*
∞˘U? E IAEUO˘UA?・ A?O・E ‰E・i¤UEIE
AE・ OUEUI¤O・ IOOU¤I・ IfiOO.
G7
∫∞￡∞?√Δ∏Δ∞
.AUEUEIO OEA?U・E AE・UE U‡iIEUE UE? I・i・UfiUEU・? UE?
AEIfiO・? UUEO OifiOE ・O UO ?UOI・AIE・O?˙AU・E
・OOIOEOAAO¤?.
G11
∞OUEIAUO EUE UO'IEI¿U?O
UOUO‡ A EIOEO?O?UAUA
￠AO
IA UEO
AIE・O?˙AU・E I・I?・ AEIfiO・
ΔO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? UE?
OifiOE? A?O・E U˘O‰A‰AI¤OO;
∏ AO‰AEIUEI? I˘?O?・
IAEUO˘UA?・? A?O・E
AOAUAO OEEI¤OE;
∏ U˘UIA˘? A?O・E
AOAUAO OEEI¤OE I・E E
AO‰AEIUEI? I˘?O?・ IAEUO˘UA?・?
A?O・E U¿UEOE;
∏ AO‰AEIUEI? I˘?O?・
IAEUO˘UA?・? ・O・'OU'?OAE;
ΔO I?O˘I・ "OUT OF
FREQUENCY" AIE・O?˙AU・E
?
?
ΔO I?O˘I・ "SELF
DIAGNOSITICS" AIE・O?˙AU・E
μA'・E?iA?UA fiUE UO I・IO‰EO UUOEO‰OU?・? A?O・E U?UU¿
U˘O‰A‰AI¤OO UUEO U?˙・.
・U?UUA UO IO˘I ? Power (§AEUO˘UA?・).
?
?˘iI?UUA UE E?UAEOfiUEU・ I・E UEO ・OU?iAUE.
?
∂¿O E OifiOE 'U?UIAU・E UA I・U¿UU・UE AIOEIOOfiIEUE?
AO¤UAAE・?, UOU ・i?UUA O・ IAU・IEO?UAUA UO OOU?IE ? O・
・U?UAUA O OEO‰? OUA I?IUUO UUO IEIUUOIfiAEO AE・ O・
AIE・OEUUA? AEIfiO・ UUEO OifiOE.
ΔO I?O˘I・ ・˘Ufi AIE・O?˙AU・E fiU・O UO U?I・ ・ fi UOO
˘ OIOAEUU? (I¿UU・ '?OUAO) A?O・E AIUfi? UO˘ A‡UO˘? UE?
OUE˙fiOUE・? ? I¿iAUE? U˘?OfiUEU・? UE? OifiOE?. ∞O・UU¤IUA
UUEO AOfiUEU・ " UO‰E・AU・E¤?" ・˘UO‡ UO˘ AA?AEUE‰?O˘ I・E
U˘iI?UUA I・O¿ UEO OifiOE U・?.
∞˘Ufi UO I?O˘I・ AIE・O?˙AU・E fiU・O UO I・IO‰EO U?I・UO?
IAU・I‡ UO˘ ˘ OIOAEUU? I・E UE? OifiOE? U・? ‰AO A?O・E
U˘O‰A‰AI¤OO. ∂I¤AIUA UO I・IO‰EO U?I・UO? I・E
UOU ・i?UUA I・O¿.
?
UUEO OifiOE;
?
UUEO OifiOE;
∏
UA?OEI? ˘ EUAU?・, AI¤AIUA U・ AI??.
OifiOE UUAIO ・?˙AE.
∏ OUE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ A?O・E
IEIUfiUAUE ・ fi 70Hz ? E
?
OifiOE U・? ¤?AE U˘iIEUUA? UA
I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・?
interlaced (U¿U?UE AU・II?
・U¿ AU・II?);
A ¿U?O˘O I・AOEUEI¿
・OUEIA?IAO・ fi ??
IAU・U?EI・UEUU¤? ?
AU・II¤? ˘"EI?? U¿UE?
IOOU¿ UUEO OifiOE U・?;
?
∞IO‡UA UOO ??O "OUEOAI"
AOO E OifiOE UUAIO ・?˙AE;
?
√U?UUA UEO I¿iAUE U˘?OfiUEU・ UA 72Hz ? IAA・I‡UAUE
I・E U˘I'O˘IA˘UA?UA UO AA?AEU?‰EO ?U?UE? UE? I¿UU・?
'?OUAO AE・ O‰EA?A? U?AUEI¿ IA UEO IAU・UUO ? UA
I・U¿UU・UE IAEUO˘UA?・? non-interlaced (??U?? U¿U?UE
AU・II? ・U¿ AU・II?).
(ª OUA?UA O・ OU?UAUA ・˘U?O UEO A EIOA?
A EI¤AOOU・? UO AEIOO?‰EO √ifiOE UUOO ?O・I・
∂I¤A?O˘.)
∞ OI・IU‡OAUA UE? EA¤? I・AOEUEUIO‡, AE・
・U¿‰AEAI・, IAU・U?EI・UEUU¤? UA‡I・UO?, E?A?・ ?
AU・II¤? ˘"EI?? U¿UE?, ・ fi UEO OifiOE.
AUEUEIO OE?UUA UEO I・OOOEI? IAEUO˘UA?・
・ OI・AOEUEUIO‡. ∞˘U? E IAEUO˘UA?・ ‰E・AU¿EAE UEO
OifiOE I・E IAEOOAE UE i・I ¿‰・ O˘ AO‰¤?AU・E O・
˘ ¿U?AE AI・EU?・? UO˘ AUE'¿IIOOUO? I・AOEUEIO‡
A‰?O˘. ∏ OifiOE AO‰¤?AU・E O・ UUAIO ・?˙AE AE・ 5
‰A˘UAUfiIA U・, AOO ・U¿IIEI・ i・ ・IO‡AAU・E O
?・U・IUEUEUUEIfi? ??O?.
G12
∞OUEIAUO EUE UO'IEI¿U?O
ΔO
?UOI・
UE?
OifiOE? ‰AO A?O・E I・OOOEIfi.
μI¤ AUA UOO '・UEIfi
・ O?U?I・UEUIfi (16
?UOI・U・);
ΔO ?UOI・ UE? OifiOE? A?O・E
・UU・i¤? ? IOOfi?U?IO;
?
?˘iI?UUA UO I?iO? U?O ?U?I¿U?O UA 256 ?UOI・U・ ?
AUEUUfiUAU・: " ?O・I・? ∂I¤A?O˘" -> "√ifiOE" ->
"?˘iI?UAE?" -> " ・I¤U・ ?U?I¿U?O"
?
∂I¤AIUA UE U‡O‰AUE UO˘ I・I?‰?O˘ U?I・UO?. ? 'A¿IUA
UEO I¿UU・ '?OUAO UO˘ ˘ OIOAEUU? I・E UO OiAU?UUA UEO
I・O¿.
μI¤ AUA I・‡UA? IO˘I?‰A?
?
UUEO OifiOE;
∞˘Ufi OEA?IAU・E UA ¤O・ IEIUfi ・UEiIfi I¤O?O ? ˘ AU'OIEI¿
EiOU?˙OO ˘IEIfi O˘ ¤?AE A EIOIIEiA? UUE I¿UI・ I・U¿ UEO
I・U・UIA˘?. ∞˘Ufi ‰AO A EUA¿˙AE UEO ・ fi‰OUE UO˘
UO˚fiOUO?.
μI¤ AUA IEI?‰A? I・U¿
?
Ufi O˘? UUEO OifiOE;
∞˘Ufi U˘I'・?OAE IfiA? ・UAI'OI?? ・ fi AUE'¿IIOOU・
I・AOEUEI¿ A‰?・, fi ?? ‰EIEO˘UAO‡OU・E fiU・O E?A?・, ‰OI¤?
・ fi ?¿I˘'・ ? AU・II¤? ˘"EI?? U¿UE? UO OiAUO‡OU・E
IOOU¿ UUEO OifiOE. ∞ OI・IU‡OAUA O OE・‰? OUA U¤UOE・
˘IEI¿ ・ fi UO ¿IAUO AUE'¿IIOO I・E ?UEUEIO OE?UUA UO
AEIOO?‰EO DEGAUSS (∞ √ª∞°¡∏ΔπTMª√TM) ・ fi UO IAOO‡
U‡iIEUE? UE? OifiOE? AE・ O・ ‰EOUiOUAUA UEO
OifiOE.adjustment menu to fix the screen.
μI¤ ? ¤O・
IAUA?I・UI・
∏ AEIfiO・ UUEO OifiOE
・U・I¤OAE ・IfiIE I・E ・EO‡
・ AOAUAO OE?UAUA UEO
OifiOE;
μI¤ ?
I‡I・U・
μI¤ AUA U・
?
UUEO
I‡I・U・ UUEO
UUEO
OifiOE.
∏ UOEIE A?U・OUE U?O pixel UE? OifiOE? AO‰¤?AU・E O・
UOI・I¤UAE UEO ・U・UAU・I¤OE UO'OI? IE・? AEIfiO・?
UUEO OifiOE. μA'・E?iA?UA fiUE ?UEUEIO OEA?UA IE・
UOE‡I・IE OifiOE? AE・ O・ IAAEUUO OE?UAUA UE ‰E¿UIAE・
˙??? UE? OifiOE?.
OifiOE.
?
OifiOE;
∞˘Ufi U˘I'・?OAE ・OUEUUUfiE?? ・O¿IOA・ UO? UEO AUU?・UE
UE? OifiOE?, UO O O?O I OUA? O・ UOIIEiA? ・ fi IE・
U˘AIAIUEI¤OE U˘?OfiUEU・ ? I¿UU・ '?OUAO. ∞˘I?UUA UE
E?UAEOfiUEU・ UE? OifiOE? I・E ?UEUEIO OE?UUA UO AEIOO?‰EO
"MOIRE" (∫Aª∞Δ√∂π￠∂πTM °?∞ªª∂TM) AE・ O・ U˘iI?UAUA
UEO OifiOE.
Œ?AUA AAI・U・UU?UAE
Œ?AUA AAI・U・UU?UAE UO
UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE?
OifiOE?;
UO
?
UfiAU・II・ O‰?AEUE?
UE?
OifiOE?;
μA'・E?iA?UA fiUE ¤?AUA AAI・U・UU?UAE UO UfiAU・II・
O‰?AEUE? UE? OifiOE? ・ fi UO CD (? UE ‰EUI¤U・) IA UO
UfiAU・II・ O‰?AEUE? UE? OifiOE? O˘ U˘OO‰A‡AE UEO OifiOE
U・?. ∂O・II・IUEI¿, I OUA?UA A ?UE? O・ ・OUEAU¿"AUA UUOO
˘ OIOAEUU? U・? UO UfiAU・II・ O‰?AEUE? ・ fi UEO
UO OiAU?・ I・? UUO web:http://www.lge.com.
G13
UO‰E・AU・E¤?
∫・iO‰EI? I˘?O?・
AEIfiO・?
17 ?OUUA? ( AUEO?? UO'OI?? 16,0 EOUUOO)
・U¿I・I"E 90 IOEUOO
μ?I・ IO˘I?‰・? 0,27mm
∂ ?UUU?UE AGARAS (∞OUEi・I'?UEI?, IE ・OU・O・II・UUEI? I・E ・OUEUU・UEI?)(700B/700S)
TMUOE?A?・ AEUfi‰O˘
U˘A?UOOEUIO‡
√UE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・
∫¿iAUE U˘?OfiUEU・
ºfiUI・ AEUfi‰O˘
30
71kHz
(∞˘UfiI・UE)
(∞˘UfiI・UE)
?A??UEUUfi TTL, ￡AUEIfi/∞UOEUEIfi
50
-
-
160Hz
∂?UO‰O? U?I・UO? ∞IUO‰¤IUE?
TMUOE?A?・ AEUfi‰O˘
ºfiUI・ AEUfi‰O˘
?A??UEUUfi, RGB ・O・IOAEI?? IOUE??,
0,7Vp-p/75 ohm, ￡AUEIfi
'?OUAO
∞O¿I˘UE
Plug&Play
15 ・I?‰?O D-Sub
Max
VESA 1280
x
UOUAEOfiIAOE
VESA 1024
x
1024@60Hz
768@85Hz
DDC 2B
73W
∫・OOOEIfi
:
∞O・IOO?/∞O・UUOI?
∞ AOAUAO O?EUE DPMS
≤ 15W
￠E・UU¿UAE? &
μ¿UO? (I・˙? IA
'¿UE II?UE?)
I¿UO?
G"O?
μ¿iO?
∫・i・Ufi '¿UO?
40,0 cm / 15,7 ?OUUA?
39,5 cm / 15,6 ?OUUA?
42,0 cm / 16,5 ?OUUA?
13,6 kg (29,98lbs)
∂?UO‰O?
UUOEO‰OU?・?
AC 100-240V 50/60Hz 2,0A
TM˘Oi?IA?
AUE'¿IIOOUO?
TM˘Oi?IA? IAEUO˘UA?・?
0˚C ¤?? 40˚C
￡AUIOIU・U?・
10 % ¤?? 80 % ??U?? ˘AUO O?EUE
AAU・U?・
∫・U・O¿I?UE
πU?‡O?
≤
5W
TM˘Oi?IA? ・ Oi?IA˘UE?
-20˚C to 60˚C
￡AUIOIU・U?・
5 % ¤?? 95 % ??U?? ˘AUO O?EUE
AAU・U?・
μ¿UE II?UE?/ AUEUUUOE??
∫・IO‰EO
U?I・UO?
TM˘O‰A‰AI¤OE (
TM˘O‰A‰AI¤OO (
), ∞ OU˘O‰A‰AI¤OE (
O
), ∞ OU˘O‰A‰AI¤OO (
O
)
)
∫・IO‰EO UUOEO‰OU?・?
Δ‡ O? U?˙・? UO??O˘ ? U‡ O? U?˙・? EIAIUUOOEIO‡ ˘ OIOAEUU?
∫・OOOEUIO?
700E:Non MPR
700S:MPR-II
700B:TCO99
TM∏ª∂πøTM∏
√E IEUOEOU?A? O˘ AUE¤?OOU・E UUO ・UfiO¤AAU・EO ˘ fiIAEOU・E UA ・II・A¤? ??U??UOAE‰O
G14
O?EUE.
UO‰E・AU・E¤?
UOI・iOUEUI¤OA? U˘iI?UAE? (∞O¿I˘UE AEIfiO・?)
?˘iI?UAE? OifiOE? (∞O¿I˘UE AEIfiO・?)
1234
√UE˙fiOUE・ U˘?OfiUEU・ (kHz)
∫¿iAUE U˘?OfiUEU・ (Hz)
VESA
640
x
480
37,50
75
VESA
800
x
600
46,88
75
VESA
800
x
600
85
VESA
1024
53,68
68,677
x
768
G15
85
Digitally yours