Samsung BD-H4500 Panduan pengguna

BD-H4500
Pemutar Disc Blu-ray™
Petunjuk Penggunaan
bayangkan kemungkinannya
Terima kasih Anda telah membeli produk Samsung ini.
Untuk menerima layanan yang lebih lengkap,
daftarkan produk Anda di
PENDAFTARAN PETUNJUK PENGGUNAAN (MANUAL)
DAN KARTU JAMINAN/GARANSI DALAM BAHASA
INDONESIA BAGI PRODUK TEKNOLOGI INFORMASI DAN
ELEKTRONIKA
NOMOR : P.1.SAMSUNG8.00301.0114
www.samsung.com/register
INDONESIA
Informasi Keselamatan
Peringatan
WASPADA
RISIKO SENGATAN LISTRIK JANGAN DIBUKA
Simbol ini mengindikasikan bahwa
terdapat voltase tinggi di bagian dalam.
Ini berbahaya jika melakukan kontak apa
pun dengan bagian dalam produk ini.
WASPADA : UNTUK MENGURANGI RISIKO SENGATAN LISTRIK,
JANGAN LEPAS COVER (ATAU BAGIAN BELAKANG). TIDAK
ADA SUKU CADANG DI BAGIAN DALAM YANG DAPAT DISERVIS
PENGGUNA. SERAHKAN SEMUA SERVIS KEPADA PETUGAS
YANG MEMENUHI SYARAT.
Simbol ini mengindikasikan bahwa
dokumen penting mengenai pengoperasian
dan pemeliharaan telah disertakan
bersama produk ini.
• Celah dan bukaan dalam kabinet serta di
bagian belakang atau bawah, disediakan
untuk ventilasi yang diperlukan. Untuk
memastikan pengoperasian perangkat
ini yang dapat diandalkan, dan untuk
melindunginya terhadap panas yang
berlebihan, semua celah dan bukaan ini
sama sekali tidak boleh terblokir atau
tertutupi.
-- Jangan menempatkan perangkat ini di
ruang terkurung, seperti lemari buku,
atau kabinet built-in, kecuali tersedia
ventilasi yang sesuai.
-- Jangan menempatkan perangkat ini
di dekat, atau di atas radiator, atau
sumber panas, atau di tempat yang
memaparkannya secara langsung ke sinar
matahari.
-- Jangan menempatkan wadah (vas,
dll) yang berisi air pada perangkat ini.
Tumpahan air dapat menyebabkan
kebakaran atau sengatan listrik.
• Jangan memaparkan perangkat ini ke
hujan atau menempatkannya di dekat air
(dekat bak mandi, kobokan air, bak cuci di
dapur, atau tabung cucian, di lantai dasar
yang basah, atau di dekat kolam renang,
dll.). Jika perangkat ini secara tidak sengaja
menjadi basah, cabut kabel perangkat dari
stopkontak dan segera hubungi dealer
resmi.
• Perangkat ini menggunakan baterai. Di
komunitas Anda, mungkin ada peraturan
lingkungan yang mengharuskan Anda
membuang baterai-baterai ini dengan cara
yang benar. Silakan menghubungi otoritas
setempat untuk mendapatkan informasi
pembuangan atau daur ulang.
2
• Jangan berlebihan membebani stopkontak
di dinding, kabel sambungan atau adaptor
melampaui kapasitasnya, karena ini dapat
menyebabkan kebakaran atau sengatan
listrik.
• Merapikan jalur kabel catu daya agar
tidak terinjak atau terjepit oleh benda
yang ditaruh atau direbahkan pada kabel.
Curahkan perhatian khusus pada kabel di
ujung steker pada stopkontak di dinding,
dan titik keluar dari perangkat.
• Untuk melindungi perangkat ini dari badai
petir atau apabila ditinggalkan tanpa
diawasi dan tidak akan digunakan untuk
jangka waktu yang lama, cabut kabel
dari stopkontak dinding dan putuskan
hubungan antena atau sistem kabel. Hal ini
akan mencegah kerusakan pada perangkat
akibat petir dan lonjakan arus listrik.
• Sebelum menghubungkan kabel listrik
AC ke stopkontak adaptor DC, pastikan
voltase pada adaptor DC sama dengan
pasokan listrik setempat.
• Jangan sekali-kali menyisipkan logam apa
pun ke dalam suku cadang perangkat ini
yang terbuka. Jika dilakukan, hal ini dapat
menimbulkan bahaya sengatan listrik.
• Untuk menghindari sengatan listrik,
jangan sekali-kali menyentuh bagian
dalam perangkat ini. Hanya teknisi yang
memenuhi syarat yang boleh membuka
perangkat ini.
• Pastikan menancapkan kabel listrik
sampai masuk sepenuhnya ke dalam
dudukannya. Apabila mencabut kabel listrik
dari stopkontak dinding, selalu tarik pada
bagian steker kabel listrik. Jangan sekalikali mencabut alat dengan menarik kabel
listriknya. Jangan menyentuh kabel listrik
dengan tangan basah.
• Jika perangkat ini tidak bekerja secara
normal – khususnya, jika terdengar bunyi
yang tidak biasa atau tercium bau dari
perangkat - segera cabut kabelnya dan
hubungi dealer atau pusat layanan resmi.
• Perawatan Kabinet.
-- Sebelum menghubungkan komponen
lain ke produk, pastikan untuk mematikan
semuanya.
-- Jika Anda memindahkan produk secara
mendadak dari tempat dingin ke tempat
hangat, pengembunan dapat terbentuk
pada komponen operasi dan lensa, dan
menyebabkan pemutaran disc secara
abnormal. Jika ini terjadi, cabut kabel
produk, tunggu selama dua jam, kemudian
hubungkan kembali steker ke stopkontak
listrik. Selanjutnya, masukkan disc, dan
coba memutarnya lagi.
• Pastikan Anda mencabut steker daya
dari stopkontak jika produk tidak
akan digunakan, atau jika Anda akan
meninggalkan rumah untuk jangka waktu
yang panjang (khususnya apabila anakanak, orang lanjut usia, atau penyandang
cacat akan ditinggalkan sendirian di
rumah).
-- Debu yang menumpuk dapat
menyebabkan sengatan listrik, kebocoran
listrik, atau kebakaran,karena kabel listrik
mengeluarkan percikan listrik dan panas,
atau isolasinya yang memburuk.
• Hubungi pusat layanan resmi untuk
mendapatkan informasi jika Anda
bermaksud memasang produk Anda di
okasi yang banyak debu, suhu tinggi atau
rendah, kelembapan tinggi, bahan kimia,
atau di mana produk akan beroperasi 24
jam sehari, seperti di bandara, stasiun
kereta api, dll. Kelalaian untuk melakukan
hal tersebut dapat menyebabkan kerusakan
serius pada produk Anda.
• Hanya menggunakan steker dan
stopkontak dinding grounded yang sesuai.
-- Ground (arde) dapat menyebabkan
sengatan listrik atau kerusakan pada
perlengkapan. (Khusus Perlengkapan
Kelas l.)
• Untuk sama sekali mematikan perangkat
ini, Anda harus mencabut kabelnya dari
stopkontak dinding. Secara konsekuen,
stopkontak dinding dan steker daya harus
dapat dijangkau setiap saat.
• Jangan memperbolehkan anak-anak
bersandar pada produk.
• Simpan aksesori (baterai, dll.) di lokasi yang
aman dari jangkauan anak-anak.
• Jangan memasang produk di lokasi yang
tidak stabil, seperti rak yang goyang, lantai
miring,atau di lokasi yang terkena getaran.
• Jangan menjatuhkan atau menghantam
produk. Jika produk rusak, cabut kabel
listrik dan hubungi pusat layanan.
• Untuk membersihkan perangkat ini, cabut
kabel listrik dari stopkontak dinding dan
seka produk menggunakan kain halus
yang kering. Jangan menggunakan bahan
kimia seperti lilin, bensin, alkohol, bahan
pengencer, insektisida, penyegar udara,
pelumas, atau deterjen. Bahan kimia ini
dapat merusak penampilan produk atau
menghapus cetakan pada produk.
• Jangan sampai peralatan ini terpapar
tetesan atau percikan. Jangan menaruh
benda berisi cairan, seperti vas, pada
perangkat.
• Jangan membuang baterai ke dalam api.
• Jangan tancapkan beberapa perangkat
listrik ke stopkontak dinding yang sama.
Membebani soket secara berlebihan
dapat menyebabkannya kepanasan, yang
mengakibatkan kebakaran.
• Terdapat bahaya ledakan jika Anda
mengganti baterai yang digunakan dalam
remote dengan jenis baterai yang salah.
Hanya mengganti dengan jenis yang sama
atau setara.
• PERINGATAN - UNTUK
MENCEGAH PENYEBARAN
API, JAUHKAN LILIN DAN
BENDA LAIN YANG MENYALA
TANPA PELINDUNG DARI
PRODUK INI SEPANJANG WAKTU.
✎✎ CATATAN
Produk LASER KELAS 1
Pemutar Compact Disc ini diklasifikasikan
sebagai produk LASER KELAS 1.
Menggunakan kontrol, penyesuaian
atau kinerja prosedur lainnya selain yang
ditentukan di sini dapat menyebabkan
paparan radiasi yang berbahaya.
WASPADA :
• PRODUK INI MENGGUNAKAN SINAR
LASER TIDAK TAMPAK YANG DAPAT
MENYEBABKAN PAPARAN RADIASI
YANG BERBAHAYA JIKA DIARAHKAN.
PASTIKAN UNTUK MENGOPERASIKAN
PRODUK DENGAN BENAR SESUAI
PETUNJUK.
• PRODUK INI MENGGUNAKAN
LASER. PENGGUNAAN KONTROL
ATAU PENYESUAIAN ATAU KINERJA
PROSEDUR LAINNYA SELAIN
YANG DITENTUKAN DI SINIDAPAT
MENYEBABKAN PAPARAN RADIASI YANG
BERBAHAYA. JANGAN BUKA PENUTUP
DAN JANGAN PERBAIKI SENDIRI.
SERAHKAN SERVIS KEPADA PETUGAS
YANG MEMENUHI SYARAT.
Produk ini memenuhi peraturan CE apabila
kabel dan konektor berpelindung
digunakan untuk menghubungkan unit ke
peralatan lain. Untuk mencegah interferensi
elektronik dengan peralatan listrik, seperti
radio dan televisi, gunakan koneksi dengan
kabel dan konektor berpelindung.
CLASS 1
KLASSE 1
LUOKAN 1
KLASS 1 PRODUCTO
LASER PRODUCT
LASER PRODUKT
LASER LAITE
LASER APPARAT
LÁSER CLASE 1
`` Jika nomor wilayah dari disk Blu-ray / DVD
tidak sesuai dengan nomor wilayah pemutar
ini, pemutar tidak dapat memutar disk.
CATATAN PENTING
Kabel listrik pada peralatan ini dilengkapi
dengan steker cetakan yang berisi sekering.
Nilai sekering diindikasikan pada bagian
muka pin steker. Jika perlu diganti, maka
harus menggunakan sekering yang disetujui
untuk BS1362 dengan rating yang sama.
Jangan sekali-kali menggunakan steker tanpa
penutup sekering, jika penutup dapat dilepas.
Jika penutup sekering pengganti diperlukan,
warnanya harus sama dengan permukaan
colokan steker. Penutup pengganti dapat
diperoleh dari dealer Anda. Jika steker yang
terpasang tidak sesuai dengan stopkontak di
rumah Anda atau kabel tidak cukup panjang
untuk mencapai stopkontak, dapatkan
kabel perpanjangan yang memenuhi standar
keselamatan atau hubungi dealer Anda untuk
memperoleh bantuan. Namun, jika tidak ada
alternatif selain memotong steker, lepaskan
sekering kemudian buang steker secara
aman. Jangan sambungkan steker ke jack
listrik, karena kabel fleksibel yang terbuka
berisiko menimbulkan bahaya sengatan listrik.
Untuk memutuskan aliran listrik dari peralatan,
steker harus ditarik dari stopkontak listrik,
oleh karena itu stopkontak listrik harus mudah
dijangkau.
Unit produk yang disertakan dengan petunjuk
penggunaan ini berlisensi berdasarkan hak
kekayaan intelektual pihak ketiga.
Pencegahan
Petunjuk Keselamatan Penting
Bacalah informasi pengoperasian ini dengan
cermat sebelum menggunakan unit. Ikuti
semua petunjuk keselamatan yang terdaftar
di bawah. Simpan petunjuk pengoperasian ini
untuk referensi di masa mendatang.
1. Bacalah petunjuk ini.
2. Simpanlah petunjuk ini.
3. Patuhi semua peringatan.
4. Ikuti semua petunjuk.
5. Jangan gunakan perangkat ini di dekat air.
6. Bersihkan hanya dengan kain kering.
7. Jangan sampai ada celah ventilasi yang
terhalang. Pasang sesuai dengan petunjuk
dari pabrikan.
8. Jangan pasang di dekat sumber panas
seperti radiator, kisi pemanas, tungku,
atau perangkat lain (termasuk penerima
AV) yang menghasilkan panas.
9. Jangan batalkan tujuan keselamatan dari
steker listrik berkutub atau tipe-pentanahan.
Steker yang berkutub memiliki dua bilah,
satu bilah lebih lebar dari yang lain. Steker
yang ditanahkan memiliki dua bilah dan
satu colokan ground. Bilah yang lebar atau
colokan ketiga disediakan untuk keselamatan
Anda. Jika steker yang disertakan tidak
cocok dengan stopkontak, minta teknisi
listrik untuk mengganti stopkontak tersebut.
11.Gunakan hanya perangkat tambahan/
aksesori yang ditetapkan oleh pabrikan.
12.Gunakan hanya dengan
kereta, dudukan, tripod,
braket, atau meja
yang ditetapkan oleh
pabrikan, atau dijual
bersama perangkat.
Apabila kereta
digunakan, berhati-hatilah saat memindahkan
kombinasi kereta/perangkat untuk mencegah
cedera karena terguling.
13.Cabut kabel listrik perangkat selama badai
petir atau bila tidak digunakan dalam
waktu lama.
14.Serahkan semua perbaikan kepada
tenaga servis yang memenuhi
persyaratan. Perangkat perlu diservis bila
mengalami kerusakaan apa pun, misalnya
steker atau kabel listrik rusak, cairan
tumpah atau ada benda yang masuk ke
perangkat, perangkat terpapar hujan atau
kelembaban, tidak bekerja dengan normal
atau terjatuh.
10.Jagalah agar kabel listrik tidak trinjak
atau terjepit terutama pada steker,
perpanjangan stopkontak, dan titik
keluarnya kabel dari perangkat.
3
Daftar Isi
INFORMASI KESELAMATAN
Audio.......................................................... 10
Pencegahan................................................. 3
Bahasa....................................................... 12
Peringatan.................................................... 2
PERSIAPAN
Sebelum menggunakan Petunjuk
Penggunaan................................................. 4
Sistem........................................................ 11
Keamanan.................................................. 12
Aksesori....................................................... 6
Memutar File pada Perangkat USB............. 13
Panel Belakang............................................. 7
Remote Control............................................ 7
KONEKSI
Menghubungkan ke TV................................. 8
Menghubungkan ke Sistem Audio................ 8
PENGATURAN
Prosedur Pengaturan Awal........................... 9
Menu Navigasi.............................................. 9
Mengakses Menu Pengaturan...................... 9
Tampilan....................................................... 9
Tipe disc dan konten yang dapat diputar pada pemutar Anda
Media
Dukungan................................................... 12
PEMUTARAN MEDIA
Panel Depan................................................. 7
Sebelum menggunakan Petunjuk Penggunaan
Umum........................................................ 12
Logo Disc yang dapat diputar pada
pemutar........................................................ 5
Persiapan
VIDEO
Memutar Perekam Disc Komersial.............. 13
Memutar Disc dengan Konten Rekaman
MUSIK
Pengguna................................................... 13
Mengontrol Pemutaran Video..................... 14
Mengontrol Pemutaran Musik..................... 14
Memutar Konten Foto................................. 16
LAMPIRAN
Pemecahan Masalah.................................. 16
Spesifikasi.................................................. 17
FOTO
✎✎ CATATAN
Tipe Disc
Disc Blu-ray
DVD-VIDEO
DVD-RW
DVD-R
DVD+RW
DVD+R
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
CD-RW/-R,
DVD-RW/-R,
BD-RE/-R
Rincian
BD-ROM atau BD-RE/-R yang direkam dalam format BD-RE.
DVD-VIDEO, rekaman DVD+RW/DVD-RW(V)/DVD-R/+R yang telah
direkam dan difinalisasi, atau media penyimpanan USB yang berisi
konten DivX, MKV, MP4.
Musik yang direkam pada CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R atau
media penyimpanan USB yang berisi konten MP3 atau WMA.
Foto yang direkam pada CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD-RE/-R atau
media penyimpanan USB yang berisi konten JPEG.
``
``
``
``
Pemutar mungkin tidak memutar CD-RW/-R dan DVD-R tertentu karena tipe disc atau kondisi perekaman.
Jika DVD-RW/-R tidak direkam dengan benar dalam format video DVD, maka tidak akan dapat diputar.
Pemutar Anda tidak akan memutar konten yang telah direkam pada DVD-R dengan kecepatan bit di atas 10 Mbps.
Pemutar Anda tidak akan memutar konten yang telah direkam pada BD-R atau perangkat USB dengan
kecepatan bit di atas 25 Mbps.
`` Pemutaran mungkin tidak bekerja untuk beberapa tipe disc, atau bila Anda menggunakan fungsi tertentu,
seperti perubahan sudut dan penyesuaian aspek rasio. Rincian informasi tentang disc tercantum di kotak
disc. Lihat informasi ini bila perlu.
`` Bila Anda memutar judul BD-J, pemuatan mungkin membutuhkan waktu lebih lama dari judul biasa atau
beberapa fungsi mungkin berjalan pelan.
Tipe disc yang tidak dapat diputar pada pemutar Anda
• HD DVD
• DVD-ROM/PD/
MV, dll.
4
• DVD-RAM
• Super Audio CD
(kecuali layer CD)
• DVD-RW (mode VR) • 3.9 GB DVD-R
untuk Authoring.
• CVD/CD-ROM/CDV/
CD-G/CD-I/LD
(CD-G hanya memutar
audio, bukan gambar.)
Kode Kawasan
Baik pemutar maupun disc diberi kode
kawasan. Kode kawasan ini harus cocok
untuk memutar disc. Jika kodenya tidak
cocok, disc tidak akan diputar.
Nomor Kawasan untuk pemutar ini tercantum
di panel belakang pemutar.
Tipe
Disc
Disc
Blu-ray
Kode
Kawasan
A
B
C
DVDVIDEO
Amerika Utara, Amerika
Tengah, Amerika Selatan,
Korea, Jepang, Taiwan, Hong
Kong dan Asia Tenggara.
Eropa, Greenland, Teritori
Prancis, Timur Tengah, Afrika,
Australia dan Selandia Baru.
India, China, Rusia, Asia
Tengah dan Selatan.
A.S., Teritori A.S. dan Kanada
2
Eropa, Jepang, Timur Tengah,
Mesir, Afrika Selatan, Greenland
3
Taiwan, Korea, Filipina,
Indonesia, Hong Kong
4
Meksiko, Amerika Selatan, Amerika
Tengah, Australia, Selandia Baru,
Kep. Pasifik, Karibia
6
Blu-ray Disc
DivX
Area
1
5
Logo Disc yang dapat diputar
pada pemutar
Rusia, Eropa Timur, India,
sebagian besar Afrika, Korea
Utara, Mongolia
China
Sistem siaran PAL di Inggris, Prancis, Jerman, dll.
Format File yang Didukung
Catatan tentang koneksi USB
• Pemutar Anda mendukung media
penyimpanan USB, pemutar MP3, kamera
digital, dan pembaca kartu USB.
• Pemutar tidak mendukung nama folder atau
file yang lebih panjang dari 128 karakter.
• Beberapa perangkat USB/HDD eksternal/
kamera digital mungkin tidak kompatibel
dengan pemutar.
• Pemutar Anda mendukung sistem file
FAT16, FAT32, dan NTFS.
• Sambungkan perangkat USB langsung ke port
USB pemutar. Menghubungkan melalui kabel USB
dapat menyebabkan masalah kompatibilitas.
• Memasukkan lebih dari satu perangkat memori
ke pembaca multi-kartu dapat menyebabkan
pembaca tidak berfungsi dengan benar.
• Pemutar ini tidak mendukung protokol PTP.
• Jangan lepaskan perangkat USB selama
proses "pemuatan".
• Semakin tinggi resolusi gambar, semakin
lama waktu untuk menampilkannya.
• Pemutar ini tidak dapat memutar file MP3
dengan DRM (Manajemen Hak Digital) yang
di-download dari situs komersial.
• Pemutar Anda hanya mendukung video di bawah 30fps (kecepatan bingkai).
• Pemutar Anda hanya mendukung perangkat USB Kelas Penyimpanan Massal (MSC).
Contoh MSC adalah Thumb drive dan USB HDD. (HUB tidak didukung.)
• Perangkat USB HDD, pembaca multi-kartu, dan Thumb drive tertentu mungkin tidak
kompatibel dengan produk ini.
• Jika beberapa perangkat memerlukan daya yang berlebihan, perangkat USB mungkin dibatasi
oleh perangkat pengaman sirkuit.
• Jika perangkat terputus atau pemutaran tidak stabil saat memutar konten dari USB HDD,
sediakan catu daya terpisah.
Jika masih tetap bermasalah, hubungi pabrikan USB HDD.
• SAMSUNG tidak bertanggung jawab atas kerusakan file data atau kehilangan data apa pun.
• Pemutar Anda tidak mendukung file yang dikompresi, NTFS,file sparse, atau file yang dienkripsi
• Anda dapat memperbaiki atau memformat perangkat USB pada PC Desktop. (hanya OS
MS-Windows)
Dukungan File Video
Ekstensi File
Kontainer
Codec Video
DivX 3.11/4/5/6
*.avi
AVI
MP4v3
H.264 BP/MP/HP
*.mkv
MKV
*.wmv
WMV (wmv9)
*.mp4
MP4
*.mpg
*.mpeg
PS
*.rmvb
VC-1 AP
H.264 BP/MP/HP
VC-1 AP
VC-1 SM
MP4 (mp4v)
H.264 BP/MP/HP
MPEG1
RMVB
MPEG2
H.264 BP/MP/HP
RV8/9/10
(RV30/40)
Codec Audio
MP3
Dolby Digital
DTS
WMA
PCM
MP3
Dolby Digital
DTS
WMA
AAC
MP1, 2
Dolby Digital
DTS
RealAudio 6
Resolusi
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
1920x1080
5
•• Batasan
-- Bahkan jika file disandikan dengan codec yang didukung dalam daftar di atas, file mungkin
tidak diputar jika ada masalah dengan konten atau rusak.
-- Pemutaran normal tidak dijamin jika informasi kontainer file salah atau file itu sendiri rusak.
-- File dengan kecepatan bit atau bingkai di atas standar mungkin terputus-putus saat diputar
ulang.
-- Fungsi cari (lompat) tidak tersedia jika tabel indeks file rusak.
-- Tergantung negara Anda, format RMVB mungkin tidak didukung.
•• Dekoder video
-- Mendukung hingga H.264 Level 4.1 dan AVCHD
-- Tidak mendukung H.264 FMO/ASO/RS dan VC1 SP/MP/AP L4
-- MPEG4 SP, ASP :
Di bawah 1280 x 720 : maks. 60 bingkai
Di atas 1280 x 720 : maks. 30 bingkai
-- Tidak mendukung GMC 2 atau yang lebih tinggi
Format file teks layar DivX yang didukung
✎✎ CATATAN
`` Beberapa disc format DivX, MKV dan MP4 mungkin tak dapat diputar, tergantung resolusi video dan
kondisi kecepatan bingkainya.
Dukungan File Musik
*.mp3
*.wma
6
Kontainer
MP3
WMA
Codec Audio
Kisaran Dukungan
WMA
* Kecepatan sampling (dalam kHz) - 8, 11, 16, 22, 32,
44.1, 48
* Kec. bit - Semua kecepatan bit dalam kisaran 5kbps
s/d 355kbps
MP3
*.jpg
*.jpeg
*.jpe
*.png
Tipe
Resolusi
JPEG
15360x8640
PNG
15360x8640
• Pemutar ini dapat memutar ulang disc dengan format AVCHD. Disc ini umumnya direkam
dan digunakan pada camcorder.
• Format AVCHD adalah format kamera video digital definisi tinggi.
• Format MPEG-4 AVC/H.264 mengkompresi gambar dengan efisiensi yang lebih tinggi dari
format kompresi gambar konvensional.
• Beberapa disc AVCHD menggunakan format "x.v.Color". Pemutar ini dapat memutar ulang
disc AVCHD yang menggunakan format "x.v.Color".
• "x.v.Color" adalah merek dagang dari Sony Corporation.
• "AVCHD" dan logo AVCHD adalah merek dagang dari Matsushita Electronic Industrial Co.,
Ltd. dan Sony Corporation.
✎✎ CATATAN
`` Beberapa disc berformat AVCHD mungkin tidak diputar, tergantung pada kondisi perekaman.
Disc dengan format AVCHD harus difinalisasi.
`` "x.v.Color" menawarkan kisaran warna yang lebih lebar dari disc DVD camcorder biasa.
*.ttxt, *.smi, *.srt, *.sub, *.txt
Ekstensi File
Ekstensi File
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition)
•• Dekoder audio
-- Mendukung WMA 7, 8, 9 dan STD
-- Tidak mendukung kecepatan sampling WMA 22050Hz mono.
-- AAC : Kecepatan sampling Maks : 96Khz (8, 11, 12, 16, 22,24, 32,44.1, 48, 64, 88.2, 96)
Kec. bit Maks : 320kbps
„„
Dukungan File Gambar
Aksesori
Periksa aksesori yang disertakan seperti ditunjukkan di bawah.
-
AUDIO
BONUS
VIEW
Kabel HDMI
Baterai untuk Remote
Control (Ukuran AAA)
Petunjuk Penggunaan
HOME
REPEAT
A-B
REPEAT
SUBTITLE
FULL
SCREEN
Remote Control
Panel Depan
TOMBOL DAYA
USB HOST
TOMBOL PUTAR/JEDA
TOMBOL BUKA/TUTUP
Sekilas Remote Control
Remote Control
Menghidupkan dan mematikan pemutar.
Menghidupkan dan mematikan TV.
Setelah pengaturan, memungkinkan Anda
memilih sumber input pada TV.
Untuk membuka dan menutup baki disc.
Penyesuaian volume TV.
Tekan tombol angka untuk mengoperasikan
opsi.
Gunakan untuk membuka menu munculan/
menu judul.
Tekan untuk menelusuri disc mundur atau
maju.
Tekan untuk menghentikan sementara disc.
Gunakan untuk membuka menu disc.
Tekan untuk melompat mundur atau maju.
Tekan untuk menghentikan disc.
Tekan untuk memutar disc.
✎✎ CATATAN
BAKI DISC
SENSOR REMOTE CONTROL
`` Ketika pemutar menampilkan menu disc Blu-ray, Anda tidak dapat memulai film dengan menekan tombol
Putar pada player atau remote. Untuk memutar film, Anda harus memilih Play Movie atau Start pada menu
disc, lalu tekan tombol v.
`` Anda dapat melakukan peningkatan perangkat lunak menggunakan jack Host USB hanya dengan USB
memory flash stick.
Panel Belakang
Gunakan untuk mengakses berbagai fungsi
audio pada disc (Disc Blu-ray/DVD).
AUDIO
HOME
SUBTITLE
Tekan untuk menggunakan menu Alat.
Tekan untuk keluar dari menu.
Kembali ke menu sebelumnya.
BONUS
VIEW
REPEAT
A-B
REPEAT
Memungkinkan anda untuk mengulangi disk
dari titik A-B.
(Fungsi ini mungkin tidak tersedia atau tidak
berjalan dengan normal, tergantung dari tipe
disk atau kondisi perekaman).
Memasang baterai
!!
HDMI OUT
✎✎ CATATAN
Tekan untuk mengganti bahasa teks layar
Disc Blu-ray/DVD.
Gunakan untuk menampilkan informasi
pemutaran saat memutar Disc Blu-ray/DVD.
Gunakan untuk memilih item menu dan
mengubah nilai menu.
Tombol-tombol ini digunakan untuk menu pada
pemutar serta beberapa fungsi Disc Blu-ray.
Tekan untuk menggunakan fungsi bonusview.
Tekan untuk beralih ke menu awal.
`` Jika remote tidak berfungsi dengan benar:
• Periksa kutub (+/–) baterai.
FULL
SCREEN
Tekan untuk menggunakan fungsi layar
penuh pada TV. Selama pemutaran Disc
Blu-ray/DVD, tombol Full Screen tidak
berfungsi.
Memungkinkan Anda mengulang judul, bab,
trek, atau disc. (Fungsi ini mungkin tidak
tersedia atau tidak berjalan dengan normal,
tergantung dari tipe disk atau kondisi
perekaman).
• Periksa apakah baterai habis.
• Periksa apakah sensor remote terhalang.
• Periksa apakah ada lampu neon di sekitar.
PERHATIAN
`` Buang baterai sesuai dengan peraturan lingkungan
setempat. Jangan buang bersama sampah rumah tangga.
`` Jangan buang baterai ke dalam api.
`` Jangan hubung singkat, bongkar, atau panaskan baterai
secara berlebihan.
`` Jika baterai tidak diganti dengan benar dapat menimbulkan
ledakan. Ganti hanya dengan tipe yang sama atau
ekuivalen.
7
Koneksi
Menghubungkan ke Sistem Audio
Menghubungkan ke TV
Sambungkan kabel HDMI dari jack HDMI OUT di bagian belakang produk ke jack HDMI IN
pada TV Anda.
-- Jangan sambungkan kabel daya ke stopkontak dinding sebelum Anda menyelesaikan
semua koneksi lainnya.
-- Apabila Anda mengubah koneksi, matikan semua perangkat sebelum Anda memulai.
Anda dapat menghubungkan pemutar Blu-ray ke sistem audio menggunakan metode yang
digambarkan di bawah.
-- Jangan sambungkan kabel daya ke stopkontak dinding sebelum Anda menyelesaikan
semua koneksi lainnya.
-- Apabila Anda mengubah koneksi, matikan semua perangkat sebelum Anda memulai.
Menghubungkan ke penerima AV yang mendukung HDMI
• Sambungkan kabel HDMI dari jack HDMI OUT di bagian belakang produk ke jack HDMI IN
pada penerima Anda.
• Kualitas terbaik (Disarankan)
Audio
Video
Audio
✎✎ CATATAN
`` Tergantung pada TV Anda, resolusi output HDMI tertentu mungkin tidak berfungsi. Lihat petunjuk
penggunaan TV Anda.
`` Apabila Anda menghubungkan pemutar ke TV mengunakan kabel HDMI atau ke TV baru, kemudian
menghidupkan untuk pertama kalinya, pemutar akan mengatur resolusi output HDMI secara otomatis ke
resolusi tertinggi yang didukung oleh TV.
`` Kabel HDMI yang panjang dapat menyebabkan derau layar. Jika hal ini terjadi, atur Warna Aksen HDMI ke
Mati pada menu.
`` Untuk melihat video dalam mode output HDMI 720p, 1080i, atau 1080p, Anda harus menggunakan kabel
HDMI Kecepatan tinggi.
`` HDMI hanya melewatkan sinyal digital murni ke TV.
Jika TV Anda tidak mendukung HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection), derau acak akan
muncul di layar.
8
Pengaturan
Prosedur Pengaturan Awal
• Layar Awal tidak akan ditampilkan jika Anda
tidak mengonfigurasi pengaturan awal.
• OSD (Tampilan Pada Layar) pada pemutar ini
mungkin berubah setelah Anda meng-upgrade
versi perangkat lunak.
• Langkah untuk mengakses mungkin berbeda
tergantung pada menu yang dipilih.
• Setelah proses pemuatan pemutar ini selesai,
tombol panel dan remote control dapat dioperasi
kan.
Setelah Anda menghubungkan pemutar ke
TV, hidupkan TV dan pemutar. Ketika Anda
menghidupkan pemutar untuk pertama
kali, layar Pengaturan Awal pemutar akan
ditampilkan di TV. Prosedur Pengaturan
Awal memungkinkan Anda mengatur bahasa
Tampilan menu dan rasio aspek (ukuran
layar).
✎✎ CATATAN
`` Jika Anda ingin menampilkan kembali layar
Pengaturan Awal untuk membuat perubahan,
tekan tombol p pada panel depan pemutar
selama lebih dari 5 detik tanpa ada disc
yang dimasukkan. Pemutaran ulang ini untuk
pengaturan standar.
`` Setelah proses pemuatan pemutar ini selesai,
Anda dapat mengoperasikan fungsi HDMI-CEC.
`` Jika Anda ingin menggunakan fungsi
Anynet+(HDMI-CEC),ikuti petunjuk di bawah.
1) Hubungkan pemutar ke TV Samsung yang
kompatibel dengan Anynet+(HDMI-CEC)
menggunakan Kabel HDMI.
2) Atur fitur Anynet+(HDMI-CEC) ke Hidup
pada TV dan pemutar.
3) Atur TV ke Prosedur Pengaturan Awal.
Mengakses Menu Pengaturan
• Menu Awal
1
6
`` Jika Anda meninggalkan pemutar dalam
mode stop selama lebih dari 5 menit tanpa
digunakan, screen saver akan muncul pada
TV Anda. Jika pemutar dibiarkan dalam mode
screen saver selama lebih dari 25 menit, daya
akan dimatikan secara otomatis.
Menu Navigasi
AUDIO
HOME
1
2
3
4
REPEAT
A-B
Musik
2
5
Baki disk kosong
4
Ubah Perangkat
Pengaturan
Memilih Video.
2
Memilih Musik.
3
Memilih Pengaturan.
4
4
Memilih Ubah Perangkat.
5
Memilih Putar CD.
6
Memilih Foto.
FULL
SCREEN
Tombol RETURN : Kembali ke menu
sebelumnya.
Tombol v (ENTER) / ARAH :
Memindahkan kursor atau memilih
item. Mengaktifkan item yang dipilih.
Mengkonfirmasi pengaturan.
1
3
Tombol HOME : Tekan untuk beralih ke menu
Awal.
VIEW
Video
SUBTITLE
2
REPEAT
Foto
3
1
BONUS
Putar CD
Tombol EXIT : Tekan untuk keluar dari menu.
✎✎ CATATAN
`` Pilihan Video, Foto, dan Musik mengharuskan
Anda memiliki disc yang sesuai untuk
dimasukkan kedalam player atau perangkat
USB flash yang melekat pada player.
Untuk mengakses menu Pengaturan dan
sub-menu, ikuti langkah-langkah ini:
1.
2.
3.
4.
5.
Tekan tombol POWER.
Menu Awal akan ditampilkan.
Tekan tombol ▲▼◄► untuk memilih
Pengaturan, lalu tekan tombol v.
Tekan tombol ▲▼ untuk memilih
submenu yang diinginkan, lalu tekan
tombol v.
Tekan tombol ▲▼ untuk memilih item yang
diinginkan, lalu tekan tombol v.
Tekan tombol EXIT untuk keluar dari
menu.
✎✎ CATATAN
`` Langkah untuk mengakses mungkin berbeda
tergantung pada menu yang dipilih. OSD
(Tampilan Pada Layar) pada pemutar ini
mungkin berubah setelah Anda meningkatkan
versi perangkat lunak.
Tampilan
Anda dapat mengonfigurasi berbagai opsi
tampilan seperti TV aspek rasio, Resolusi, dll.
TV aspek ratio
Tergantung pada tipe televisi, Anda mungkin
ingin mengubah pengaturan ukuran layar.
✎✎ CATATAN
`` Tergantung pada tipe disc, beberapa aspek
rasio mungkin tidak tersedia.
`` Jika Anda memilih aspek rasio dan opsi yang
berbeda dari aspek rasio layar TV Anda, maka
gambar akan tampak terganggu.
9
BD Wise (hanya TV Samsung)
BD Wise adalah fitur inter-konektivitas
Samsung yang terbaru.
Bila Anda menghubungkan pemutar Samsung
dan TV Samsung dengan BD Wise via HDMI,
dan BD Wise diaktifkan pada pemutar dan
TV, pemutar akan mengeluarkan video pada
resolusi dan kecepatan bingkai video Disc
Blu-ray/DVD.
✎✎ CATATAN
`` Bila BD Wise diaktifkan, pengaturan Resolusi
diatur secara standar ke BD Wise dan BD Wise
ditampilkan pada menu Resolusi.
`` Jika pemutar terhubung ke perangkat yang
tidak mendukung BD Wise, Anda tidak dapat
menggunakan fungsi BD Wise.
`` Agar BD Wise bekerja dengan benar, atur
menu BD Wise pada pemutar dan TV ke
Hidup.
Resolusi
Memungkinkan Anda mengatur resolusi output
sinyal video HDMI ke Otomatis, 1080p, 1080i,
720p atau 576p/480p. Angka menunjukkan
jumlah baris video per bingkai. Huruf i dan
p berturut-turut menunjukkan pemindaian
interlace dan progresif. Semakin banyak baris,
semakin tinggi kualitasnya.
Resolusi berdasarkan mode output
• Pemutaran Disc Blu-ray/E-konten/
Konten Digital
Output
Pengaturan
BD Wise
Mode HDMI
Disc Blu-ray
Resolusi Disc
Blu-ray
E-contents/
Konten
digital
1080p
Resolusi maks.
input TV
Resolusi maks.
input TV
1080p@60F
1080p@60F
Bingkai Film :
Otomatis (24Fps)
1080p@24F
1080p@24F
1080i
720p
1080i
1080i
576p/480p
720p
576p/480p
576p/480p
Otomatis
1080p@60F
(Bingkai Film : Mati)
720p
• Pemutaran DVD
Output
Pengaturan
10
HDMI / terhubung
HDMI / terhubung
Mode HDMI
BD Wise
576i/480i
Otomatis
Resolusi maks. input TV
1080p
1080p
1080i
1080i
720p
720p
576p/480p
576p/480p
✎✎ CATATAN
`` Jika TV yang terhubung ke pemutar tidak
mendukung Bingkai Film atau resolusi yang
dipilih, pesan “Jika tidak ada gambar yang
ditampilkan setelah memilih "Ya", tunggu
selama 15 detik untuk kembali ke resolusi
sebelumnya. Anda ingin mengubah resolusi?"
akan ditampilkan. Jika Anda memilih Ya, layar
TV akan kosong selama 15 detik, kemudian
resolusi akan dikembalikan ke resolusi
sebelumnya secara otomatis.
`` Jika layar tetap kosong setelah Anda mengganti
resolusi, keluarkan semua disc, lalu tekan dan
tahan tombol p di bagian depan pemutar
selama lebih dari 5 detik. Semua pengaturan
akan dikembalikan ke standar pabrik. Ikuti
langkah-langkah di halaman sebelumnya untuk
mengakses setiap mode dan pilih Pengaturan
tampilan yang didukung oleh TV Anda.
`` Apabila pengaturan standar pabrik dipulihkan,
semua data BD pengguna yang tersimpan
akan dihapus.
`` Disc Blu-ray harus dilengkapi fitur 24 bingkai untuk
menggunakan mode Bingkai Film (24Fps) pada
player.
Bingkai Film (24Fps)
Mengatur fitur Bingkai Film (24Fps) ke
Otomatis memungkinkan Anda menyesuaikan
output HDMI pemutar ke 24 bingkai per detik
untuk kualitas gambar yang ditingkatkan.
Anda hanya dapat menikmati fitur Bingkai Film
(24Fps) pada TV yang mendukung kecepatan
bingkai ini. Anda hanya dapat memilih Bingkai
Film bila pemutar dalam mode resolusi
keluaran HDMI 1080p.
Format Warna HDMI
Memungkinkan Anda mengatur format ruang
warna output HDMI menyesuaikan dengan
kemampuan perangkat yang terhubung (TV,
monitor, dll.).
Warna Aksen HDMI
Memungkinkan Anda mengeluarkan video dari jack
HDMI OUT dengan Warna Aksen. Warna Aksen
menghasilkan reproduksi warna yang lebih akurat
dengan kedalaman warna lebih baik.
Modus Progresif
Memungkinkan Anda meningkatkan kualitas
gambar ketika menyaksikan DVD.
Audio
Keluaran Digital
Memungkinkan Anda memilih format Keluaran
audio digital yang sesuai untuk TV atau Penerima
AV Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat
tabel pemilihan keluaran digital.
Pemilihan Keluaran Digital
Pengaturan
PCM
Streaming Bit
(Tidak Diproses)
Streaming Bit
(DTS Dienkd ulg)
Koneksi
Penerima HDMI
Penerima HDMI
Penerima HDMI
PCM
Hingga 7.1ch
PCM
DTS re-encoded
Dolby Digital
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS re-encoded
Dolby Digital Plus
PCM 2ch
Dolby Digital Plus
DTS re-encoded
Dolby TrueHD
PCM 2ch
Dolby TrueHD
DTS re-encoded
DTS
PCM 2ch
DTS
DTS re-encoded
DTS-HD High
Resolution Audio
PCM 2ch
DTS re-encoded
DTS-HD Master
Audio
DTS-HD High
Resolution Audio
PCM 2ch
DTS-HD Master Audio
DTS re-encoded
PCM
Dolby Digital
PCM 2ch
PCM 2ch
Dolby Digital
PCM 2ch
DTS
PCM 2ch
PCM 2ch
Membuka sandi
audio fitur utama
serta stream audio
BONUSVIEW menjadi
audio PCM dan
menambahkan Efek
Suara Navigasi.
Hanya mengeluarkan
stream audio fitur
utama sehingga
penerima AV Anda
dapat membuka sandi
bitstream audio. Anda
tidak akan mendengar
audio BONUSVIEW dan
Efek uara Navigasi.
Audio Stream
pada Disc
Blu-ray
Audio Stream
pada DVD
Definisi untuk
Disc Blu-ray
Semua
DTS
Dolby Digital
DTS
Streaming Bit
(Dolby D Dienkode
ulg)
Penerima AV
mendukung HDMI
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
Re-encoded
Dolby Digital *
PCM 2ch
Dolby Digital
DTS
Membuka sandi audio
Membuka sandi audio fitur fitur utama serta stream
utama serta stream audio
audio BONUSVIEW
BONUSVIEW menjadi audio menjadi audio PCM
PCM dan menambahkan
dan menambahkan
Efek Suara Navigasi, lalu Efek Suara Navigasi,
menyandikan ulang audio lalu menyandikan ulang
PCM Menjadi stream DTS. audio PCM Menjadi
stream Dolby Digital.
** Jika Stream Sumber 2ch atau mono, pengaturan “Dolby D Dienkode ulg” tidak diterapkan.
Disc Blu-ray mungkin berisi tiga stream audio :
-- Audio Fitur Utama : Soundtrack audio dari fitur utama.
-- Audio BONUSVIEW : Soundtrack tambahan misalnya komentar sutradara atau aktor.
-- Efek Suara Navigasi : Bila Anda memilih navigasi menu tertentu, mungkin terdengar Efek
Suara Navigasi. Efek Suara Navigasi berbeda-beda pada setiap Disc Blu-ray.
✎✎ CATATAN
`` Pastikan untuk memilih keluaran Digital yang
benar atau Anda tidak akan mendengar suara
atau hanya derau keras.
`` Jika perangkat HDMI (Penerima AV, TV) tidak
kompatibel dengan format terkompresi (Dolby
digital, DTS), sinyal audio akan dikeluarkan
sebagai PCM.
`` DVD biasa tidak dilengkapi audio BONUSVIEW
dan Efek Suara Navigasi.
`` Beberapa Disc Blu-ray tidak dilengkapi audio
BONUSVIEW dan Efek Suara Navigasi.
`` Jika Anda memutar soundtrack audio MPEG,
sinyal audio menghasilkan keluaran PCM
terlepas dari pemilihan keluaran Digital (PCM
atau Streaming bit).
`` Jika TV Anda tidak kompatibel dengan format
multi-saluran terkompresi (Dolby Digital, DTS),
pemutar mungkin menghasilkan keluaran
audio PCM 2ch downmixed meskipun Anda
memilih Streaming bit (baik Dienkode ulang
ataupun Tidak Diproses) pada pengaturan
menu.
`` Jika TV Anda tidak kompatibel dengan
kecepatan sampling PCM di atas 48kHz,
pemutar mungkin menghasilkan keluaran
audio PCM sampling dibawah 48kHz.
Dynamic Range Control
Memungkinkan Anda menerapkan kontrol
rentang dinamis untuk audio Dolby Digital,
Dolby Digital Plus, dan Dolby True HD.
• Otomatis : Mengontrol rentang dinamis
audio Dolby TrueHD secara otomatis,
berdasarkan informasi pada soundtrack
Dolby TrueHD. Juga mengaktifkan kontrol
rentang dinamis untuk Dolby Digital dan
Dolby Digital Plus.
• Mati : Membiarkan rentang dinamis tanpa
kompresi, Anda akan mendengar suara aslinya.
• Hidup : Mengaktifkan kontrol rentang
dinamis untuk ketiga format Dolby. Suara
yang lebih rendah dikeraskan dan volume
suara yang keras dikurangi.
Modus Downmix
Memungkinkan Anda memilih metode
pencampuran turun multi-saluran yang
kompatibel dengan sistem stereo Anda. Anda
dapat memilih agar pemutar mencampur turun
ke stereo normal atau stereo yang kompatibel
dengan surround.
Sistem
Pengaturan Awal
Dengan menggunakan fungsi Pengaturan
Awal, Anda dapat mengatur bahasa dll.
Untuk informasi lebih lanjut tentang fungsi
Pengaturan Awal, lihat bagian Pengaturan
Awal dalam petunjuk penggunaan ini. (Lihat
hal. 9).
Aktif Cepat
Memungkinkan Anda mengaktifkan cepat
pemutar dengan mengurangi waktu boot.
✎✎ CATATAN
`` Jika fungsi ini diatur ke Hidup, konsumsi daya
Siaga akan meningkat.
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+ adalah fungsi serbaguna yang
menawarkan operasi terhubung dengan
pemutar Samsung lain yang dilengkapi fitur
Anynet+. Untuk mengoperasikan fungsi ini,
hubungkan pemutar ini ke TV Samsung
dengan kabel HDMI. Dengan Anynet+ aktif,
Anda dapat mengoperasikan pemutar ini
menggunakan remote control TV Samsung
dan mulai memutar ulang disc cukup dengan
menekan tombol PUTAR (
) pada remote
control TV.
Untuk informasi lebih lanjut, lihat petunjuk
penggunaan TV.
11
✎✎ CATATAN
`` Fungsi ini tidak tersedia jika kabel HDMI tidak
mendukung CEC.
`` Jika TV Samsung Anda dilengkapi logo
Anynet+, berarti mendukung fungsi Anynet+.
`` Tergantung pada TV Anda, resolusi output
HDMI tertentu mungkin tidak bekerja. Lihat
petunjuk penggunaan TV Anda.
`` Setelah produk dimatikan, putuskan dan
hubungkan kabel listrik maka akan menyala
secara otomatis. Pada saat ini, secara otomatis
mati dalam waktu 15 menit untuk membangun
kembali koneksi Anynet+.
`` Untuk beberapa produk TV, jika terhubung ke
produk dengan fungsi Anynet+, menyalakan TV
mungkin dapat menampilkan pesan peringatan
popup mengatakan tidak ada koneksi yang
ditemukan, namun, jika koneksi Anynet+ benar
dan tersedia untuk digunakan.
Manajemen Data BD
Memungkinkan Anda mengelola konten yang
didownload yang diakses melalui Disc Bluray dan tersimpan pada perangkat memori
Flash yang terpasang. Anda dapat memerika
informasi perangkat termasuk ukuran
penyimpanan, menghapus data BD, atau
mengganti perangkat memori Flash.
✎✎ CATATAN
`` Dalam mode memori eksternal, pemutaran
ulang mungkin dihentikan jika Anda
melepaskan perangkat USB saat memutar
ulang.
`` Pemutar Anda mendukung sistem file FAT16,
FAT32, dan NTFS. Kami sarankan Anda
menggunakan perangkat USB yang mendukung
protokol USB 2.0 dengan kecepatan baca/tulis
4 MB/dtk atau lebih cepat.
`` Fungsi Resume Play mungkin tidak bekerja
setelah Anda memformat perangkat
penyimpanan.
`` Ukuran total Manajemen Data BD yang tersedia
mungkin berbeda, tergantung pada kondisinya.
12
DivX® Video On Demand
Melihat Kode Pendaftaran DivX® VOD untuk
membeli dan memutar konten DivX® VOD.
Bahasa
Anda dapat memilih bahasa yang disukai untuk
Menu di layar, Menu CD,Audio dan Teks layar.
✎✎ CATATAN
`` Bahasa yang dipilih hanya akan ditampilkan
jika didukung pada disc.
Keamanan
PIN default adalah 0000. Masukkan PIN default
untuk mengakses fungsi keamanan jika Anda
belum membuat PIN. Setelah Anda mengakses
fungsi keamanan untuk pertama kali, ubah PIN
menggunakan fungsi Ubah PIN.
Kontrol Keamanan BD
Mencegah pemutaran Disc Blu-ray dengan
peringkat yang sama atau di atas peringkat
usia tertentu kecuali PIN dimasukkan.
Rating Org Tua utk DVD
Fungsi ini bekerja dengan Disc DVD yang
telah diberi peringkat usia atau angka yang
menunjukkan tingkat kedewasaan konten.
Angka-angka ini membantu Anda mengontrol
tipe Disc DVD yang disaksikan oleh keluarga
Anda.
Pilih level peringkat yang ingin Anda atur. Sebagai contoh, jika Anda memilih hingga Level
6, disc yang berisi Level 7, 8 tidak akan diputar.
Angka yang lebih besar menunjukkan konten
yang lebih dewasa.
Ubah PIN
Mengubah password 4-digit yang digunakan
untuk mengakses fungsi keamanan.
Jika Anda lupa password Anda
1.
2.
Keluarkan disc.
Tekan dan tahan tombol p pada panel
depan selama 5 detik atau lebih. Semua
pengaturan akan dikembalikan ke
pengaturan pabrik.
✎✎ CATATAN
`` Apabila pengaturan standar pabrik dipulihkan, semua
data BD yang disimpan pengguna akan dihapus.
Dukungan
Upgrade Perangkat Lunak
Menu Upgrade Perangkat Lunak memungkinkan
Anda meningkatkan perangkat lunak pemutar untuk
meningkatkan kinerja atau layanan tambahan.
Via USB
Untuk meningkatkan Via USB, ikuti langkahlangkah ini:
1. Kunjungi www.samsung.com/
bluraysupport.
2. Download arsip zip peningkatan
perangkat lunak USB terbaru ke komputer
Anda.
3. Buka kompresi arsip zip ke komputer
Anda. Anda akan memiliki satu RUF
dengan nama yang sama dengan file zip.
4. Salin file RUF ke flash drive USB.
5. Pastikan baki disc kosong, lalu masukkan
USB flash drive ke port USB pada
pemutar.
6. Pada menu pemutar, buka Pengaturan >
Dukungan > Upgrade Perangkat Lunak.
7. Pilih Via USB.
✎✎ CATATAN
`` Baki disc harus kosong bila Anda
meningkatkan perangkat lunak mengunakan
jack Host USB.
`` Setelah peningkatan perangkat lunak selesai,
periksa rincian perangkat lunak pada menu
Upgrade perangkat lunak.
`` Jangan matikan pemutar selama peningkatan
perangkat lunak. Hal ini dapat menyebabkan
kegagalan fungsi pemutar.
`` Peningkatan perangkat lunak mengunakan
jack Host USB harus dilakukan hanya dengan
USB memory flash stick.
Hubungi Samsung
Berisi informasi kontak untuk bantuan dengan
pemutar Anda.
Reset
Semua pengaturan akan dikembalikan ke
default.
Pemutaran Media
Memutar Perekam Disc Komersial
1.
2.
3.
Tekan tombol 8 untuk membuka baki
disc.
Letakkan disc dengan hati-hati ke dalam
baki dengan label disc menghadap ke
atas.
Tekan tombol 8 untuk menutup baki
disc. Pemutaran akan dimulai secara
otomatis.
Memutar File pada Perangkat USB
Ada dua metode yang dapat digunakan untuk
memutar atau melihat file multimedia pada
perangkat USB melalui pemutar.
Metode 1
2. Hubungkan perangkat USB ke port
USB di panel depan pemutar. Jendela
munculan Perangkat baru tersambung
ditampilkan.
Foto
Video
Perangkat baru tersambung.
Foto
Baki disk kosong
Musik
123
Video
Musik
> Pindahkn " Buka ' Kembali
Ubah Perangkat
Pengaturan
✎✎ CATATAN
3. Gunakan tombol ▲▼ untuk memilih
Foto, Video atau Musik, lalu tekan
tombol v. Layar Foto, Video & Musik
akan ditampilkan berisi daftar konten
perangkat. Tergantung pada cara
penyusunan konten, Anda akan melihat
folder, file, atau keduanya.
✎✎ CATATAN
`` Meskipun produk akan menampilkan semua
folder yang tersedia, hanya jenis file yang Anda
pilih di Langkah 3 yang akan ditampilkan.
Sebagai contoh, jika memilih musik, Anda
hanya akan dapat melihat file musik. Anda
dapat mengubah pilihan ini dengan kembali ke
layar Foto, Video & Musik dan melanjutkan ke
Langkah 3 dalam Metode 2 di bawah.
4. Bila perlu, gunakan tombol ▲▼◄► untuk
memilih folder, lalu tekan tombol v.
5. Pilih file yang akan dilihat atau diputar, lalu
tekan tombol v.
1. Hidupkan pemutar.
Putar CD
Putar CD
`` Jika jendela munculan tidak ditampilkan,
lanjutkan ke Metode 2.
6. Tekan tombol RETURN untuk keluar dari
folder atau tombol EXIT untuk kembali ke
layar Awal.
7. Buka halaman 14~16 untuk petunjuk yang
menjelaskan cara mengontrol pemutaran
video, musik, dan gambar di perangkat
USB.
Metode 2
1. Hidupkan pemutar.
2. Hubungkan perangkat USB ke lubang
USB yang berada di depan produk.
Pilih Ubah Perangkat kemudian
tekan tombol ▲▼ untuk memilih USB.
Kemudian tekan tombol v.
Foto
Video
Musik
Ubah Perangkat
✎✎ CATATAN
`` Jika Anda memasukkan disc ketika memutar
perangkat USB, mode perangkat akan beralih
ke "Disc" secara otomatis.
Tdk ada disk
123
Baki disk
Ubah Perangkat
Pengaturan
Memutar Disc dengan Konten
Rekaman Pengguna
Tutup
3. Gunakan tombol ▲▼ untuk memilih
Foto, Video atau Musik, lalu tekan
tombol v. Layar Foto, Video & Musik
akan ditampilkan berisi daftar konten
perangkat. Tergantung pada cara
penyusunan konten, Anda akan melihat
folder, file, atau keduanya.
✎✎ CATATAN
`` Meskipun produk akan menampilkan semua
folder untu semua tipe isi, ini hanya akan
menampilkan file dari tipe isi yang anda pilih
pada langkah 3. Sebagai contoh, jika anda
memilih musik, anda hanya akan dapat melihat
file musik. Anda dapat mengganti pilihan
dengan kembali ke layar Photo,Video, Dan
Musik dan mengulangi langkah 3.
Anda dapat memutar file multimedia yang
direkam pada disc Blu-ray, DVD atau CD.
1.
2.
6. Tekan tombol RETURN untuk keluar dari
folder atau tombol EXIT untuk kembali ke
layar Awal.
7. Buka halaman 14~16 untuk petunjuk yang
menjelaskan cara mengontrol pemutaran
video, musik, dan gambar di perangkat
USB.
Gunakan tombol ◄► untuk memilih
jenis konten yang akan dilihat atau
diputar - Video, Foto, atau Musik - lalu
tekan tombol v.
✎✎ CATATAN
4. Bila perlu, gunakan tombol ▲▼◄► untuk
memilih folder, lalu tekan tombol v.
5. Gunakan tombol ▲▼◄► untuk memilih
file yang akan dilihat atau diputar, lalu
tekan tombol v.
Masukkan disc rekaman pengguna
ke dalam baki disc dengan label disc
menghadap ke atas, kemudian tutup
baki.
3.
4.
5.
`` Meskipun pemutar akan menampilkan folder
untuk semua jenis konten, hanya file dengan
Jenis Konten yang Anda pilih di Langkah 2
yang ditampilkan. Sebagai contoh, jika memilih
musik, Anda hanya akan dapat melihat file
musik. Anda dapat mengubah pilihan ini
dengan kembali kelayar awal dan mengulangi
langkah 2.
Sebuah layar akan muncul daftar konten
pada disc. Tergantung pada bagaimana
konten diatur, Anda akan melihat baik
folder, file individual atau keduanya.
Bila perlu, gunakan tombol ▲▼◄►
untuk memilih folder, lalu tekan tombol
v.
Gunakan tombol ◄►▲▼ untuk memilih
file yang akan dilihat atau diputar, lalu
tekan tombol v.
13
6. Tekan tombol RETURN satu atau
beberapa kali untuk keluar dari layar saat
ini, keluar dari folder atau kembali ke layar
awal. Tekan tombol EXIT untuk langsung
kembali ka layar awal.
7. Lihat halaman 14 ~16 untuk petunjuk
yang menjelaskan bagaimana cara
memutar video, musik dan gambar pada
disk.
Anda dapat mengontrol pemutaran konten
video pada Blu-ray, DVD, CD atau USB.
Tergantung pada disc atau konten, beberapa
fungsi yang dijelaskan dalam buku petunjuk ini
mungkin tidak tersedia.
Selama pemutaran Disc Blu-ray/DVD, tombol
Full Screen ini tidak berfungsi.
Pemutaran
Gerak Lompati
2
HOME
SUBTITLE
Tombol-tombol terkait pemutaran
Pemutar tidak memutar suara dalam mode
Cari, Lambat, atau Langkah.
• Untuk kembali ke kecepatan pemutaran
normal, tekan tombol 6.
Tombol 6
Tombol 5
14
BONUS
VIEW
REPEAT
A-B
REPEAT
FULL
SCREEN
Memulai pemutaran ulang.
Menghentikan pemutaran ulang.
Pemutaran
Gerak Cepat
Selama pemutaran, tekan tombol
3 atau 4.
Setiap kali Anda menekan
tombol 3 atau 4, kecepatan
pemutaran akan berubah.
Dalam mode jeda, tekan tombol
4.
Setiap kali Anda menekan tombol
4, kecepatan pemutaran akan
berubah.
Dalam mode jeda, tekan tombol
7.
Pemutaran
Setiap kali Anda menekan
Gerak Langkah
tombol 7, bingkai baru akan
ditampilkan.
Tombol pada Remote Control
untuk Pemutaran Video
AUDIO
Menghentikan sementara
pemutaran ulang.
Pemutaran
Gerak Lambat
Mengontrol Pemutaran Video
1
Tombol 7
Selama pemutaran, tekan tombol
1 atau 2.
Setiap kali Anda menekan tombol
1 atau 2, disc akan beralih
ke bab atau file sebelumnya atau
berikutnya.
Menggunakan menu disc, menu Mengontrol Pemutaran Musik
Anda dapat mengontrol pemutaran konten
musik pada disc Blu-ray, DVD, CD atau USB.
Tombol pada Remote Control
untuk Pemutaran Musik
Mengulang CD Audio (CD-DA)/
MP3
1.
Selama pemutaran Daftar Putar, tekan
tombol TOOLS.
TRACK 001
Daftar Putar
1/6
Alat
TRACK 001
Modus Ulang
? Mati \05:57
Rip TRACK 002
> Pindahkn < Sesuaikan ' Kembali
TRACK 003
1
+
TRACK 004
00:08 / 05:57
2
3
1
2
judul, menu munculan, dan daftar judul
3
Tombol DISC
MENU
Selama pemutaran, tekan tombol
ini untuk menampilkan menu
Disc.
4
Tombol TITLE
MENU
Selama pemutaran, tekan tombol
ini untuk menampilkan menu
Judul.
5
Tombol POPUP
MENU
Selama pemutaran, tekan tombol
ini untuk menampilkan menu
Munculan.
6
AUDIO
HOME
SUBTITLE
5
6
Tombol ANGKA (hanya CD Audio (CD-DA)) :
Selama pemutaran Daftar Putar, tekan angka
trek yang di inginkan.
Trek yang dipilih akan diputar.
Lewati : Selama pemutaran, tekan tombol
1 atau 2 untuk beralih kehalaman
sebelumnya atau berikutnya dalam daftar
putar.
BONUS
VIEW
REPEAT
A-B
REPEAT
FULL
SCREEN
Tombol 5 : Menghentikan trek.
Pemutaran Cepat (hanya CD Audio (CD-DA))
Selama pemutaran, tekan tombol 3 atau
4.
Setiap kali Anda menekan tombol 3 atau
4, kecepatan pemutaran akan berubah.
Jeda : Menghentikan sementara trek.
Tombol 6 : Memutar trek yang saat ini
dipilih.
2.
3.
CD
03:17
Tekan tombol v.
Mati
(
) Trek
(
03:35
Alat ' Kembali
Tekan tombol ◄► untuk memilih Trek,
Semua, Acak, atau Mati.
(
" Jeda c Pilih
04:07
03:41
TRACK 005
TRACK 006
4
04:27
) Semua
)Acak
Lagu-lagu akan diputar sesuai
dengan urutan perekamannya.
Lagu yang aktif akan diulang.
Semua lagu diulang.
Opsi acak akan memutar lagulagu secara acak.
Daftar Putar
1. Untuk beralih ke Music List, tekan tombol
5 atau RETURN.
Layar Music List akan ditampilkan.
Musik
1/2 Halaman
TRACK 001
TRACK 001
TRACK 002
02:38
02:38
TRACK 003
TRACK 004
02:38
02:38
TRACK 006
TRACK 005
02:38
02:38
TRACK 008
TRACK 007
02:38
02:38
TRACK 010
TRACK 009
02:38
02:38
CD a Ubah Perangkat
c Pilih
Alat ( ) Lompat Halaman ' Kembali
2. Tekan tombol ▲▼◄► untuk memilih
trek yang diinginkan, lalu tekan tombol
KUNING (C). Tanda centang ditampilkan
pada trek.
Ulangi prosedur ini untuk memilih trek
lainnya.
3. Untuk menghapus trek dari daftar,
arahkan ke trek tersebut, lalu tekan
kembali tombol KUNING (C).
Tanda centang pada trek akan dibatalkan.
4. Setelah selesai, tekan tombol v. Trek
yang anda pilih di tampilkan pada bagian
kanan layar. Produk memutar trek yang
pertama
5. Untuk mengubah daftar putar, tekan
tombol @ atau RETURN untuk kembali ke
daftar Musik. Ulangi langkah 2, 3, dan 4.
6. Untuk membatalkan daftar putar dan
kembali ke menu awal, tekan tombol
RETURN atau EXIT.
✎✎ CATATAN
`` Anda dapat membuat daftar putar yang berisi
hingga 99 trek pada CD Audio (CD-DA).
`` Jika Anda menghapus semua trek dari daftar
bermain lalu tekan tombol v, Daftar pemutar
dan putarkan semua trek pada disc.
Ripping
Memudahkan anda untuk mengkopi isi file
audio dari disk data ke perangkat USB/HDD.
1. Buka baki disk. Tempatkan disk Audio
(CDDA) ke dalam baki, kemudian tutup.
Masukkan perangkat USB ke dalam jak
USB yang berada di depan produk.
2. Pada mode Stop, Tekan tombol ▲▼◄►
untuk memilih trek yang diinginkan, lalu
tekan tombol KUNING (C). Tanda centang
ditampilkan pada trek.
Ulangi prosedur ini untuk memilih trek
lainnya.
3. Untuk menghapus trek dari daftar,
arahkan ke trek tersebut, lalu tekan
kembali tombol KUNING (C).
Tanda centang pada trek akan dibatalkan.
4. Setelah selesai, pilih tombol TOOLS
kemudian pilih Rip menggunakan tombol
▲▼, lalu tekan tombol v. Jendela
munculan Rip ditampilkan.
5. Gunakan tombol ▲▼ untuk memilih
perangkat yang akan menyimpan salinan
file lalu tekan tombol v.
✎✎ CATATAN
`` Jangan lepaskan perangkat ketika penyalinan
sedang berlangsung.
6. Jika Anda ingin membatalkan penyalinan,
tekan tombol v lalu pilih Ya. Pilih Tidak
untuk, melanjutkan penyalinan.
7. Setelah penyalinan selesai, pesan
"Ripping selesai." akan ditampilkan. Tekan
tombol v.
✎✎ CATATAN
`` Fungsi ini mungkin tidak didukung oleh disc
tertentu.
`` Di layar Ripping, Anda juga dapat memilih Pilih
Semua dan Batalkan pilih Semua.
-- Gunakan Pilih Semua untuk memilih semua
trek. Ini akan membatalkan pemilihan
masing-masing trek.
-- Gunakan Batalkan pilih Semua untuk
membatalkan semua pilihan trek sekaligus.
Mengkopi Disk ke USB
Memudahkan anda untuk mengkopi isi video/
photo/music dari data disk ke perangkat
USB/HDD.
1. Buka baki disk. Tempatkan disk data ke
dalam baki, kemudian tutup. Masukkan
perangkat USB ke dalam jak USB yang
berada di depan produk. Layar Perangkat
baru tampil.
2. Tekan tombol ▲, kemudian tekan tombol
◄►untuk memilih Blu-ray, DVD atau CD.
3. Gunakan ▲▼ tombol untuk memilih Foto,
Video atau Musik lalu kemudian tekan
tombol v. Layar Foto, Video dan Musik
menampilkan urutan isi dari perangkat.
Tergantung dari cara menyusun isinya,
anda akan melihar folder, file terpisah atau
keduanya.
✎✎ CATATAN
`` Meskipun produk akan menampilkan semua
folder untu semua tipe isi, ini hanya akan
menampilkan file dari tipe isi yang anda pilih
pada langkah 3. Sebagai contoh, jika anda
memilih musik, anda hanya akan dapat melihat
file musik. Anda dapat mengganti pilihan
dengan kembali ke layar Photo,Video, Dan
Musik dan mengulangi langkah 3.
4. Pada saat layar pemutaran di tampilkan,
gunakan tombol ▲▼◄►untuk memilih
Video, Foto atau Musik, lalu kemudian
tekan tombol KUNING (C). Tanda petik
tampil pada bagian kiri dari item yang
diingkinkan.
5. Ulangi langkah 4 untuk memilih dan
menbahkan item yang diinginkan.
6. Untuk membuang item yang diinginkan
dari daftar, tekan tombol KUNING (C)
kembali. Tanda pertikng pada item yang
diinginkan hilang.
7. Jika selesai, tekan tombol TOOLS
kemudian pilih Salin ke USB
menggunakan tombol ▲▼. Kemudian
tekan tombol v. Layar Salin ke USB
tampil.
8. Gunakan tombol ▲▼ untuk memilih
perangkat untuk menyimpan file yang
dikopi, lalu kemudian tekan tombol v.
✎✎ CATATAN
`` Jangan melepas perangkat pada saat
pengkopian sedang berlangsung.
9. Jika anda ingin membatalkan pengkopian,
tekan tombol c lalu kemudian tekan Ya.
Pilih Tidak untuk melanjutkan pengkopian.
10.Saat pengkopian telah selesai, layar pesan
“Penyalinan selesai.” Tampil. Tekan tombol
vuntuk kembali ke layar pemutaran.
✎✎ CATATAN
`` Fungsi ini mungkin tidak di dukung oleh
beberapa disk.
`` Pada layar pengkopian, anda juga dapat
memilih Pilih Semua atau Batalkan pilih
Semua.
-- Gunakan Pilih Semua untuk memilih
semua item. Ini membatalkan pilihan
terpisah anda.
-- Gunakan Batalkan pilih Semua untuk
mebatalkan semua pilihan dalam satu
waktu.
15
Memutar Konten Foto
Anda dapat memutar konten foto yang terdapat
pada Blu-ray, DVD, CD atau USB.
Menggunakan Menu Alat
Selama pemutaran, tekan tombol TOOLS.
Mulai tampilan
Slide/ Hentikan
tampilan Slide
Pilih untuk memutar/
menghentikan sementara
tampilan slide.
Musik Latar
Pilih untuk mendengarkan musik
saat menyaksikan tampilan slide.
Zoom
Pilih untuk memperbesar gambar
yang aktif. (Diperbesar hingga 4
kali)
Putar Posisi
Pilih untuk memutar gambar.
(Gambar akan diputar searah
atau berlawanan dengan arah
jarum jam.)
Kcptn Tampilan
Slide
Informasi
✎✎ CATATAN
Pilih untuk kecepatan tampilan
slide.
`` Untuk mengaktifkan fungsi musik latar, file foto
harus pada media penyimpanan yang sama
dengan file musik. Namun, kualitas suara
dapat dipengaruhi oleh kecepatan bit file MP3,
ukuran foto, dan metode penyandian.
`` Anda tidak dapat memperbesar teks layar dan
gambar PG dalam mode layar penuh.
Pemecahan Masalah
Sebelum meminta servis, cobalah beberapa solusi berikut.
MASALAH
SOLUSI
Tidak ada operasi yang
dapat dilakukan dengan
remote control
• Periksa baterai dalam remote control. Baterai mungkin perlu diganti.
• Operasikan remote control pada jarak tidak lebih dari 6,1m dari pemutar.
• Keluarkan baterai dan tekan terus satu atau beberapa tombol selama
beberapa menit untuk mengosongkan daya dan mengatur ulang
mikroprosesor dalam remote control. Pasang kembali baterai dan coba
operasikan lagi remote control.
Disc tidak dapat diputar
• Pastikan bahwa disc dipasang dengan sisi label menghadap ke atas.
• Periksa nomor kawasan Disc Blu-ray/DVD.
Menu Disc tidak ditampilkan
• Pastikan bahwa disc dilengkapi menu disc.
Pesan larangan muncul pada
layar
• Pesan ini muncul bila ada tombol tidak valid yang ditekan.
• Perangkat lunak Disc Blu-ray/DVD tidak mendukung fitur tersebut (mis.
sudut)
• Anda telah meminta nomor judul atau bab atau waktu pencarian di luar
kisaran.
Mode putar berbeda dari
pilihan Menu Pengaturan
• Beberapa fungsi yang dipilih pada pengaturan Menu mungkin tidak bekerja
dengan benar jika disc tidak disandikan dengan fungsi tersebut.
Rasio layar tidak dapat
diubah
• Rasio Layar bersifat permanen pada Disc Blu-ray/DVD Anda.
• Ini bukan masalah pada produk.
Tidak ada suara
• Pastikan Anda telah memilih keluaran Digital yang benar pada Pilihan Menu
Audio.
Menampilkan informasi gambar.
`` Tergantung pada disc atau perangkat
penyimpanan, menu Alat mungkin berbedabeda.
16
Lampiran
MASALAH
Layar kosong.
Lupa password.
SOLUSI
• Jika keluaran HDMI diatur ke resolusi yang tidak dapat didukung oleh TV
(misalnya 1080p), Anda mungkin tidak melihat gambar pada TV.
• Tekan tombol p (pada panel depan) selama lebih dari 5 detik dengan
tidak ada disc yang dimasukkan. Semua pengaturan akan dikembalikan ke
standar pabrik.
• Apabila pengaturan standar pabrik dipulihkan, semua data pengguna BD
yang tersimpan akan dihapus.
• Tekan tombol p (pada panel depan) selama lebih dari 5 detik
dengan tidak ada disc yang dimasukkan. Semua pengaturan
termasuk password akan dikembalikan ke standar pabrik.
Jangan gunakan opsi ini kecuali memang diperlukan.
• Apabila pengaturan standar pabrik dipulihkan, semua data pengguna BD
yang tersimpan akan dihapus.
Gambar kabur atau
terganggu.
• Pastikan bahwa disc tidak kotor atau tergores.
• Bersihkan disc.
Tidak ada keluaran HDMI.
• Periksa koneksi antara TV dan jack HDMI pada pemutar.
• Periksa apakah TV Anda mendukung resolusi masukan HDMI 576p/480p,
720p, 1080i, atau 1080p.
Perbaikan
Jika Anda menghubungi kami untuk memperbaiki pemutar, biaya administrasi akan dikenakan
jika:
1.
2.
Anda meminta teknisi untuk datang ke rumah Anda dan tidak ada kerusakan pada produk.
Anda membawa unit ke pusat perbaikan dan tidak ada kerusakan pada produk.
Kami akan memberitahukan jumlah biaya administrasi sebelum berkunjung ke rumah Anda
atau mulai mengerjakan pemutar Anda.
Kami sarankan Anda membaca petunjuk penggunaan ini dengan saksama, mencari solusi
secara online di www.samsung.com, atau menghubungi Layanan Pelanggan Samsung
sebelum meminta perbaikan pemutar Anda.
Spesifikasi
Umum
Layar keluaran HDMI
abnormal.
• Jika derau acak muncul di layar, berarti TV Anda tidak mendukung HDCP
(High-bandwidth Digital Content Protection).
USB
Jika Anda mengalami
masalah lain.
• Buka daftar isi dan carilah bagian dari petunjuk penggunaan yang berisi
penjelasan mengenai masalah ini, dan ikuti prosedur tersebut sekali lagi.
• Jika masalah tersebut tetap tidak dapat diatasi, hubungi pusat servis resmi
Samsung terdekat.
HDMI
✎✎ CATATAN
`` Apabila pengaturan standar pabrik dipulihkan, semua data pengguna BD yang tersimpan akan dihapus.
Berat
1.1 Kg
Dimensi
300 (L) X 208 (D) X 42 (T) mm
Kisaran Suhu Pengoperasian
+5°C s/d +35°C
Kisaran Kelembaban Pengoperasian
10 % s/d 75 %
Tipe A
USB 2.0
Keluaran DC
5V 0.5A Maks.
Video
1080p, 1080i, 720p, 576p/480p
Audio
PCM, Streaming Bit
-- Desain dan spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.
-- Untuk sumber daya dan konsumsi daya, lihat label yang terpasang pada pemutar.
-- Berat dan dimensi adalah perkiraan.
17
Pemberitahuan Kepatuhan dan Kompatibilitas
TIDAK SEMUA disc kompatibel
• Berdasarkan batasan yang diuraikan di bawah ini dan yang tercantum di sepanjang Buku
Petunjuk ini, termasuk bagian Tipe dan Karakteristik Disc dalam petunjuk penggunaan ini,
tipe disc yang dapat diputar adalah: Disc BD-ROM, DVD-VIDEO, dan CD Audio CD (CD-DA)
pra-rekam komersial; BD-RE/-R, DVD-RW/-R; dan CD-RW/-R.
• Disc selain yang tercantum di atas tidak dapat dan/atau tidak dirancang untuk diputar
dengan pemutar ini. Dan beberapa disc di atas mungkin tidak dapat diputar karena satu
atau beberapa alasan di bawah ini.
• Samsung tidak dapat menjamin bahwa pemutar ini akan memutar setiap disc yang berlogo
BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R dan CD-RW/-R, dan pemutar
ini mungkin tidak menanggapi semua perintah pengoperasian atau mengoperasikan semua
fitur dari setiap disc. Hal ini dan kompatibilitas disc dan masalah pengoperasian pemutar
dengan disc dalam format baru dan yang sudah ada dimungkinkan karena:
-- Blu-ray adalah format yang baru dan berkembang dan pemutar ini mungkin tidak
mengoperasikan semua fitur Disc Blu-ray karena beberapa fitur tersebut mungkin
opsional, fitur tambahan mungkin telah ditambahkan ke format Disc Blu-ray setelah
produksi pemutar ini, dan fitur tertentu yang tersedia mungkin tertunda ketersediaannya;
-- tidak semua versi format disc baru dan yang sudah ada didukung oleh pemutar ini;
-- format disc baru dan yang sudah ada mungkin direvisi, diubah, diperbarui, ditingkatkan
dan/atau dilengkapi;
-- beberapa disc diproduksi sedemikian hingga membolehkan operasi dan fitur tertentu atau
terbatas selama pemutaran;
-- beberapa disc yang berlogo BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R,
DVD+RW/+R dan CD-RW/-R mungkin masih berupa disc non standar;
-- beberapa disc mungkin tidak dapat diputar tergantung pada keadaan fisik atau kondisi
perekamannya;
-- masalah dan kesalahan dapat terjadi selama pembuatan perangkat lunak Disc Blu-ray,
DVD dan/atau produksi disc;
-- cara kerja pemutar ini berbeda dari pemutar DVD standar atau peralatan AV lainnya; dan/atau
-- karena alasan yang tercantum di sepanjang petunjuk penggunaan ini dan alasan lain yang
ditemukan dan dimuat oleh pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
• Jika Anda mengalami masalah kompatibilitas disc atau pengoperasian pemutar, hubungi
pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
Anda juga dapat menghubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG untuk mengetahui
pembaruan pemutar ini.
• Untuk informasi lebih lanjut tentang batasan pemutaran dan kompatibilitas disc, lihat bagian
Pencegahan, Sebelum Membaca petunjuk penggunaan, Tipe dan Karakteristik Disc, dan
Sebelum Memutar dalam petunjuk penggunaan ini.
18
• Untuk output pemindaian progresif Pemutar Disc Blu-ray : PELANGGAN HARUS
MEMAHAMI BAHWA TIDAK SEMUA TELEVISI DEFINISI TINGGI KOMPATIBEL
SEPENUHNYA DENGAN produk INI DAN DAPAT MENYEBABKAN MUNCULNYA JEJAK
GAMBAR PADA LAYAR. JIKA TERJADI MASALAH GAMBAR KARENA PEMINDAIAN
PROGRESIF, PENGGUNA DISARANKAN UNTUK MENGUBAH KONEKSI KE OUTPUT
‘DEFINISI STANDAR’. JIKA ADA PERTANYAAN MENGENAI KOMPATIBILITAS PERANGKAT
TV KAMI DENGAN produk INI, HUBUNGI PUSAT LAYANAN PELANGGAN KAMI.
Proteksi Salin
• Karena AACS (Advanced Access Content System) telah disetujui sebagai sistem proteksi
konten untuk format Disc Blu-ray, serupa dengan penggunaan CSS (Content Scramble
System) untuk format DVD, batasan tertentu berlaku untuk pemutaran, output sinyal analog,
dll., dari konten yang diproteksi AACS.
Pengoperasian produk ini dan batasan pada produk ini mungkin berbeda-beda tergantung
pada waktu pembelian Anda karena batasan tersebut mungkin diberlakukan dan/atau
diubah oleh AACS setelah produksi produk ini. Lebih jauh lagi, BD-ROM Mark dan BD+ juga
digunakan sebagai sistem proteksi untuk format Disc Blu-ray, yang menerapkan batasan
tertentu, termasuk batasan pemutaran ulang untuk konten yang diproteksi BD-ROM Mark
dan/atau BD+. Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut tentag AACS, BD-ROM Mark,
BD+, atau produk ini, hubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
• Banyak Disc Blu-ray/DVD yang disandikan dengan proteksi salin. Oleh karena itu, Anda
harus menghubungkan Player langsung ke TV Anda, bukan ke VCR. Menghubungkan ke
VCR menghasilkan gambar yang terganggu dari Disc Blu-ray/DVD yang diproteksi salin.
• Berdasarkan undang-undang Hak Cipta A.S. dan undang-undang Hak Cipta di negaranegara lain, perekaman, penggunaan, penayangan, distribusi, atau revisi program televisi,
kaset video, Disc Blu-ray, DVD, dan material lain dapat menyebabkan Anda menerima
tuntutan perdata dan/atau pidana.
• Pemberitahuan Notice : Produk ini menggunakan teknologi Cinavia untuk membatasi
penggunaan tanpa izin salinan film dan video tertentu yang diproduksi secara komersial
serta soundtracknya. Apabila penggunaan salinan tanpa izin yang dilarang terdeteksi, pesan
akan ditampilkan dan pemutaran atau penyalinan akan dihentikan.
Informasi selengkapnya tentang teknologi Cinavia tersedia di Pusat Informasi Pelanggan
Online Cinavia di http://www.cinavia.com. Untuk meminta informasi tambahan mengenai
Conavia melalui pos, kirimkan kartu pos dengan alamat surat Anda ke: Cinavia Consumer
Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA.
Produk ini menerapkan teknologi milik sendiri berdasarkan lisensi dari Verance Corporation
dan dilindungi oleh Paten AS 7,369,677 dan paten AS dan di seluruh dunia lainnya
yang terdaftar dan dalam pendaftaran, serta perlindungan hak cipta dan rahasia dagang
atas aspek tertentu dari teknologi tersebut. Cinavia adalah merek dagang dari Verance
Corporation. Hak Cipta 2004-2013 Verance Corporation. Semua hak dimiliki oleh Verance.
Rekayasa balik atau pembongkaran dilarang.
Lisensi
• Oracle dan Java adalah merek dagang terdaftar dari Oracle dan/atau
afiliasinya. Nama-nama lain merupakan merek dagang dari pemiliknya
masing-masing
• Diproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Dolby dan simbol
double-D adalah merek dagang dari Dolby Laboratories.
• Untuk melihat paten AS, kunjungi website http://patents.dts.com. Diproduksi
dibawah lisensi DTS Licensing Limited. DTS, Simbol, & DTS serta Simbol
adalah merek dagang terdaftar, dan DTS 2.0+Digital Out adalah merek
dagang dari DTS, Inc. © DTS, Inc. Hak Cipta Dilindungi Undang-undang.
• Pemberitahuan lisensi Open Source
-- Jika menggunakan perangkat lunak open source, Lisensi Open Source tersedia pada
menu produk.
2.0+Digital Out
• DivX
-- TENTANG VIDEO DIVX: DivX ® adalah format video digital yang dibuat
oleh DivX, LLC, bagian dari Rovi Corporation. Perangkat ini telah diberi
DivX Certified® resmi yang melewati pengujian ketat untuk memastikannya agar dapat
memutar video DivX. Kunjungi divx.com untuk memperoleh informasi lebih lanjut dan
perangkat lunak untuk mengkonversi file Anda ke video DivX
-- TENTANG VIDEO-ON-DEMAND DIVX: Perangkat DivX Certified® ini harus didaftarkan
untuk memutar film Video-on-Demand (VOD) DivX yang telah dibeli. Untuk mendapatkan
kode pendaftaran, temukan bagian DivX VOD pada menu pengaturan perangkat. Kunjungi
vod.divx.com untuk informasi lebih lanjut tentang cara menyelesaikan pendaftaran.
-- DivX Certified® untuk memutar video DivX® hingga HD 1080p, termasuk konten premium.
-- DivX®, DivX Certified® dan logo yang terkait adalah merek dagang dari DivX, Inc. dan
digunakan berdasarkan lisensi.
Dicakup oleh satu atau lebih paten A.S. berikut : 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710;
7,519,274.
• Blu-ray Disc™, Blu-ray™ dan logonya adalah merek dagang dari Blu-ray Disc Association.
• HDMI, Logo HDMI, dan High-Definition Multimedia Interface adalah
merek dagang atau merek dagang terdaftar dari HDMI Licensing LLC
di Amerika Serikat dan di negara-negara lain.
19
www.samsung.com/id
REKATKAN PADA BAGIAN INI
www.samsung.com/id
BD-H4500/XD
www.samsung.com/id/support/main
www.samsung.com/id
Untuk Konsumen
KETENTUAN JAMINAN
Tidak berlaku pada komponen-komponen lain, seperti :
1. Mesin Cuci, Kulkas, AC, Air Purifier dan Microwave Oven
a. Alat pelengkap plastik/ kaca, piring putar, selang karet,
perlengkapan seperti klep lipatan, kaca panel, wadah penguap,
penampan es, penampan rak susun, klep penyaring udara, saringan
pipa, dll.
b. Jaminan ini tidak termasuk dalam hal pembersihan dengan
bahan kimia, perawatan berkala dan penggantian saringan udara.
Aksesoris seperti saringan, kantung saringan, selang penghisap,
perpanjangan pipa dan bagian luar seperti pelindung tombol kontrol,
kabel, tidak ditanggung oleh jaminan ini.
2. CTV, DVD, Audio, Analog Camcorder
a. Panel plastik, kabinet , baterai, antena, kabel, pelindung debu,
remote kontrol.
b. Suku cadang luar seperti tuas, stopkontak, tombol atau pengatur
aksesoris seperti baterai, antena, dll.
3. Digital Camcorder
Panel depan, kabinet, baterai lithium ion, kabel, CD software,pelindung
debu, remote kontrol, suku cadang luar seperti tuas, stopkontak,
tombol, atau pengatur, aksesoris seperti baterai, memory stick,
handstrap, dll.
KETENTUAN MASA JAMINAN
Jenis Barang
5. Printer/ Fax/ Multifungsi Printer
Aksesoris seperti kabinet, kabel, dan CD software. Garansi tidak
berlaku bila menggunakan barang-barang consumable seperti toner,
tinta, dll palsu.
Keterangan
TV Warna
2 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
PDP (Plasma TV)
1 tahun
Khusus Panel Display
Projection TV
2 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
LCD TV / LED TV
1 tahun
Khusus LCD Engine
VCP/ VCR
Khusus Diamond Head
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
Video head dijamin 1 kali selama masa jaminan
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
DVD Player / BD Player
1 tahun
Home Theater /
Soundbar / D.compo
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
5 tahun
Khusus kompresor, kecuali jenis Digital Inverter
Compressor
10 tahun
Khusus Digital Inverter Compressor
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
3 tahun
Khusus kompresor
Air Purifier
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
Microwave Oven
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
5 tahun
Khusus motor, kecuali jenis Direct Drive / Digital
Inverter Motor
10 tahun
Khusus Motor, jenis Direct Drive / Digital
Inverter Motor
Camcorder
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
Printer/ Fax/ Multifungsi
Printer
1 tahun
Untuk jasa perbaikan & suku cadang asli
3 tahun
Untuk jasa perbaikan
1 tahun
Suku cadang asli
Kulkas
Air Conditioner
Mesin Cuci
4. Monitor
Aksesoris seperti: baterai, kabel, remote kontrol, kabinet.
Jaminan
Waktu
Monitor
Lensa Optik dijamin 1 kali selama masa pemakaian
B
SERVICE CENTER PT. SAMSUNG ELECTRONICS INDONESIA
SERVICE
CENTER
PT. SAMSUNG ELECTRONICS INDONESIA
1 Bali
Jln Mahendradata No 57 Denpasar
Jl. Imam Bonjol No. 97 Karawaci, Tangerang 15139
2 Banten
Sutera Niaga II no. 22, Jalan Raya Serpong
Banten:
3 Gorontalo
Jl. Sutoyo No. 12 Gorontalo
-O,PDP%RQMRO1R.DUDZDFL7DQJHUDQJ5XNR$UFDGLD%ORN$1R-O'DDQ0RJRW5D\D.P&HQJNDUHQJ
Rukan Daan Mogot Baru Blok KJA No.15 Jl. Tampak Siring Raya Cengkareng
7DQJHUDQJ%DQWHQ-O-HQG$KPDG<DQL1R&LOHJRQ%DQWHQ
Jl. Tomang Raya No. 1, Jakarta Barat 11440
Jakarta:
Jl. Sultan Iskandar Muda No. 9 C-D (Arteri Pondok Indah) Jakarta 12240
,7&5R[\0DV/W%ORN&-O+DV\LP$VKDUL-DNDUWD,7&52;<0$6/DQWDL'DVDU1R-DNDUWD
Jl. Boulevard Barat Blok LC 7 No. 58, Kelapa Gading Barat, Jakarta 14240
4 Jakarta
-O7RPDQJ5D\D1R-DNDUWD%DUDW-O%RXOHYDUG%DUDW%ORN/&1R.HODSD*DGLQJ%DUDW-DNDUWD
Mall Mangga 2 Square Blok B No.7-8, Jl. Gunung Sahari, Jakarta Utara
,7&)DWPDZDWL5XNR1R-O56)DWPDZDWL1R-DNDUWD-O6XOWDQ,VNDQGDU0XGD1R&'$UWHUL3G,QGDK
Jl. Raya Condet No.333-H (Ruko No.8) Kel. Balekambang Kec. Kramat Jati Jakarta Timur
-DNDUWD3DVLILF3ODFH/W/RW0DOO$PEDVDGRU-O3URI'U6DWULR-DNDUWD,7&&HPSDND0DV0HJD
Ruko Green Lake Sunter Blok M- TBS-H Jl Danau Sunter Selatan
*URVLU/W%ORN'-O-HQG6XSUDSWR-DNDUWD3XVDW*URVLU&LOLOLWDQ3*&0DOO/W-O1LDJD5D\D&DSLWDO
Jl. Makalam RT. 18 (Sebelah Wihara Maha Cetiya Oenang Hermawan) Cempaka Putih,
5 Jambi
%XVLQHVV3DUN8QLW1R)6XGXW&LNDUDQJ%DUX
Jambi 36134
Jawa Barat:
Jl. Margonda Raya No. 339 B-C, Depok 16423
-O-HQG$KPDG<DQL3OD]D3HUPDWD%ORN%1R%HNDVL0HJD0DOO%HNDVL/W1R-O$KPDG<DQL
Jl. Jenderal Ahmad Yani, Plaza Permata Blok B-1 Bekasi 17000
Capitol Business Park unit F/2/Sudut, Jl.Niaga Raya, Cikarang Baru-Bekasi
1R%HNDVL-O0DUJRQGD5D\D1R%&'HSRN-O3DMDMDUDQ1R%RJRU,VWDQD%DQGXQJ
Jl. Ir. Juanda (Dago) No. 150 Bandung
(OHFWURQLF&HQWHU%(&/W$-O3XUQDZDUPDQ1R%DQGXQJ-O,U+-XDQGD1R'DJR%DQGXQJ-OQ
Jl. Ibrahim Singadilaga No. 80 Purwakarta
6 Jawa Barat
7XSDUHY1R&LUHERQ-O3HULQWLV.HPHUGHNDDQ1R6XNDEXPL-O1DJDUDZDQJL1R7DVLNPDOD\D
Jl. Tuparev No. 115 Cirebon
Jawa Tengah:
Jl Siliwangi (Ruko.1) No.22B Tasikmalaya
-O'U5DMLPDQ1RVROR3OD]D6LPSDQJ3OD]D/W1R$%-O-HQG$KPDG<DQL1R6HPDUDQJ-O'U
Komplek Mall Ciputra Blok R5 No.16 Cibubur
&LSWR1R6HPDUDQJ-O',3DQMDLWDQ1R'3XUZRNHUWR
Ruko Cimahi Blok A4 Jl. Jend. Amir Mahmud No.310 Cimahi 40522
Yogyakarta:
Jl. Dr. Cipto No. 111 Semarang 50124
-O3'LSRQHJRUR1R<RJ\DNDUWD-RJMDWURQLFV0DOO/DQWDL/*.DY-O%ULJMHQG.DWDPVR1R<RJ\DNDUWD
Jl. DI Panjaitan No. 125 D Purwokerto 53141
Jawa
Timur:Tengah
7 Jawa
Jl. RA. Kartini N0. 5 Tegal
-O*DMDK0DGD1R-HPEHU-O+D\DP:XUXN1R.HGLUL-O/HWMHQ63DUPDQ1R.DY0DODQJ
Jl. R. Agil Kusumadya No. 104 Kudus
+L7HFK0DOO/W'DVDU%ORN'1R-O.XVXPD%DQJVD1R6XUDED\D3OD]D0DULQD/W%ORN%
Jl. Kyai Muntang No.9 Kel. Jalaksari Wonosobo
Jl. Darmo No. 92 Surabaya
-O5D\D0DUJRUHMR,QGDK1R6XUDED\D:RUOG7UDGH&HQWHU6XUDED\D:7&/W1R/W*DOHULD-O
Jl. Letjen S. Parman No. 82 Kav.7, Malang 65125
3HPXGD1R-O'DUPR6XUDED\D
Jl. Jend. letnan Suprapto no.77 jember
Kalimantan Barat:-O3DKODZDQ1R3RQWLDQDN-O*DMDK0DGD1R$3RQWLDQDN
Jl. Letjen Sutoyo No. 69 Kediri
Kalimantan Tengah:-O7MLOLN5LZXW.P3DODQJNDUD\D
Jl. Dr. Setiabudi Timur No.74 Madiun
8 Jawa Timur
Kalimantan
Timur: -O+DVDQ%DVUL1R6DPDULQGD-O<RV6XGDUVR7DUDNDQ-O-HQG6XGLUPDQ1R%DOLNSDSDQ
Perum Citra Indah Jl. KH. Mukmin No.11 Sidoarjo
Kalimantan Selatan:-O-HQG$KPDG<DQLNP571R%DQMDUPDVLQ0DOXNX-O&HQJNHK1R$PERQ
Komplek Ruko Sudirman Blok D No.2 Probolinggo
Bali:-O0DKHQGUDGDWD1R;'HQSDVDU%DUDW-O7HXNX8PDU1R'HQSDVDU%DOL
Jl. Gajah Mada No.75F Bojonegoro
Nusa Tenggara Barat:-O6DOHK6XQJNDU1R($PSHQDQ0DWDUDP
Jl. Dipenogoro No 8, Pamekasan Madura Jawa Timur
9 Kalimantan
Barat
Jl. Pahlawan No. 4 Pontianak 78122
Gorontalo:
-O6XWR\R1R
10 Kalimantan
Selatan
Jl. Jend. Ahmad Yani km 5,8 No 9 RT 1 Banjarmasin
Sulawesi
Utara:-O'U6DP5DWXODQJL1R0DQDGR
11 Kalimantan
Tengah
Jl. Tjilik Riwut Km. 1,5 No. 32 C Palangkaraya
Sulawesi
Tengah:-O%DVXNL5DKPDW1R5XNRNH3DOX
Jl. Hasan Basri No. 64 RT. 15,, Samarinda Utara
Sulawesi
Tenggara:-O6DUDQDQL1R.HQGDUL
12 Kalimantan
Timur
Jl. Yos Sudarso No. 12 Tarakan
Sulawesi Selatan:-O$3HWWDUDQL5XNR,',1R$%0DNDVVDU0DNDVVDU7UDGH&HQWHU.DUHERVL07&/W
Jl. Raden Patah No. 1-2 (Komplek Srijaya Bukit Nagoya), Batam 29432
%ORN,,-O-HQG$KPDG<DQL1R0DNDVVDU
13 Kep. Riau
Ruko Taman Gurindam 10, Jl. DI. Panjaitan, Batu Km. 9 Tanjung Pinang
Aceh:-O7HQJNX,PXQJOHXQJ%DWD1R%DQGD$FHK
Jl. Pattimura Ruko No. 49 G, Lampung
14 Lampung
Bengkulu:
-O5DIIOHVLD1R1XVD,QGDK%HQJNXOX
15 Maluku
Jl. Cengkeh No. 6 Ambon
Jambi:
-O0DNDODP&HPSDND3XWLK-HOXWXQJ-DPEL
16 NAD
Jl. Tengku Imum 81 Leung Bata Banda Aceh
Riau:-O-HQG6XGLUPDQ1R&'.HF0DUSR\DQ'DPDL'DHUDKVLOXQJNDQJ3HNDQEDUX
17 Nusa Tenggara Timur
Jln Ahmad Yani, Ruko no 2 - Simp jl. Irian Jaya no 18 (depan Stadion Merdeka) - Kupang - NTT
Lampung:-O3DWWLPXUD5XNR1R*7HOXN%HWXQJ/DPSXQJ
18 Riau
Jl. Jenderal Sudirman No. 14 CD, Pekanbaru
Sumatera Barat:-O'DPDU1R%3DGDQJ
Ruko IDI No. 53 A-B, Jl. AP Pettarani, Makassar
19
Sulawesi
Selatan
Sumatera Selatan: -O%DVXNL5DKPDW1R-3DOHPEDQJ
Jln M. Yusuf, Kompleks Bulusaraung Square no 10, Makassar
Sumatera
Utara:
20 Sulawesi
Tengah
Jl. Basuki Rahmat No. 57 Ruko ke 8, Palu
21 Sulawesi Tenggara
Jl. Saranani No. 88 Kendari
-O*DWRW6XEURWR1R.P.HO6HL6LNDPELQJ'0HGDQ6XPDWHUD8WDUD3OD]D0LOOHQLXP/W1R-O
22 Sulawesi Utara
Jl. Toar No. 1 Manado
.DSWHQ0XVOLP1R0HGDQ-O*DWRW6XEURWR1R3OD]D0HGDQ)DLU/W1R$0HGDQ-O*DWRW6XEURWR
23 Sumatera Barat
Jl. Damar 48 B, Padang 25116
1R5DQWDX3UDSDW-O,PDP%RQMRO1R%3DGDQJ6LGHPSXDQ
24 Sumatera
Selatan
Jl. Basuki Rahmat No. 48J Palembang
Batam:
.RPSOHN6ULMD\D%XNLW1DJR\D8QLW-O5DGHQ3DWDK%DWDP
Jl. Imam Bonjol No. 176 B Padang Sidimpuan, Sumatera Utara
Bangka Belitung:-OQ6XNDUQR+DWWD$3DQJNDOSLQDQJ
25 Sumatera Utara
Jl. Jl. Gatot Subroto No. 5 Rantau Prapat, Sumatera Utara
8QWXNPHQGDSDWNDQORNDVL6HUYLFH&HQWHUKDUDSKXEXQJL
Jl. Gatot Subroto No. 16 Km 4,5 Kelurahan Sei Sikambang, Medan 20119
/D\DQDQ.RQVXPHQ%HEDV3XOVDWROOIUHH
26
Yogyakarta
Jl. Pangeran Diponegoro No. 59 Yogyakarta 55232
DWDXNXQMXQJLZHEVLWHNDPLGLKWWSZZZVDPVXQJFRP
2014-05-12
6:56:33
Samsung Service Center
JI. Tomang Raya No. 1 Tomang - Jakarta Barat
Telp. (021) 5699 7777 (Hunting) Fax. (021) 5694 2525
Untuk mendapatkan lokasi Service Center, harap hubungi:
Layanan Konsumen Bebas Pulsa : 0800-112-8888 (toll free)
atau kunjungi website kami di http : //www.samsung.com/id
HUBUNGI SAMSUNG WORLD WIDE
Jika anda mempunyai pertanyaan atau komentar yang berkaitan dengan produk Samsung, silahkan hubungi pusat layanan pelanggan SAMSUNG.
Area
` Asia Pacific
AUSTRALIA
NEW ZEALAND
CHINA
HONG KONG
INDIA
INDONESIA
JAPAN
MALAYSIA
PHILIPPINES
SINGAPORE
THAILAND
TAIWAN
VIETNAM
` MENA
U.A.E
OMAN
KUWAIT
BAHRAIN
QATAR
EGYPT
Contact Centre 
1300 362 603
0800 SAMSUNG (0800 726 786)
400-810-5858
(852) 3698 4698
1800 3000 8282 - Toll Free
1800 266 8282 - Toll Free
30308282 - Non Toll Free
0800112888
021-56997777
0120-327-527
1800-88-9999
1-800-10-7267864 [PLDT]
1-800-8-7267864 [Globe landline and
Mobile]
02-4222111 [Other landline]
1800-SAMSUNG(726-7864)
0-2689-3232,
1800-29-3232
0800-32-9999
1800 588 889
800-SAMSUNG (726-7864)
800-SAMSUNG(726-7864)
183-2255 (183-CALL)
8000-4726
800-2255 (800-CALL)
08000-726786
16580
Web Site
www.samsung.com/au/support
www.samsung.com/nz/support
www.samsung.com/cn/support
www.samsung.com/hk/support (Chinese)
www.samsung.com/hk_en/support (English)
www.samsung.com/in/support
www.samsung.com/id/support
www.samsung.com/jp/support
www.samsung.com/my/support
www.samsung.com/ph/support
www.samsung.com/sg/support
www.samsung.com/th/support
www.samsung.com/tw/support
www.samsung.com/vn/support
www.samsung.com/ae/support (English)
www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)
www.samsung.com/eg/support
Area
ALGERIA
PAKISTAN
TUNISIA
JORDAN
SYRIA
IRAN
MOROCCO
SAUDI ARABIA
TURKEY
` Africa
NIGERIA
Ghana
Cote D’ Ivoire
SENEGAL
CAMEROON
KENYA
UGANDA
TANZANIA
RWANDA
BURUNDI
DRC
SUDAN
SOUTH AFRICA
BOTSWANA
NAMIBIA
ZAMBIA
MOZAMBIQUE
Contact Centre 
021 36 11 00
0800-Samsung (72678) 80-1000-12 0800-22273
06 5777444
18252273
021-8255
080 100 2255
920021230
444 77 11
0800-726-7864
0800-10077
0302-200077
8000 0077
800-00-0077
7095-0077
0800 545 545
0800 300 300
0685 88 99 00
9999
200
499999
1969
0860 SAMSUNG (726 7864)
8007260000
08 197 267 864
0211 350370
847267864 / 827267864
Web Site
www.samsung.com/n_africa/support
www.samsung.com/pk/support
www.samsung.com/n_africa/support
www.samsung.com/Levant/support (English)
www.samsung.com/Levant/support (English)
www.samsung.com/iran/support
www.samsung.com/n_africa/support
www.samsung.com/sa/support
www.samsung.com/sa_en/support (English)
www.samsung.com/tr/support
www.samsung.com/africa_en/support
www.samsung.com/africa_fr/support
www.samsung.com/support
www.samsung.com/support
AK68-02504A-00
AK68-02504A-00