Whirlpool PCB261 A+S Health and safety

UK
ПОРАДИ ЩОДО ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ
•
•
•
•
•
•
•
Установлюйте прилад у кімнаті з хорошою
вентиляцією та незначною вологістю повітря
подалі від джерела теплової енергії (наприклад,
радіатора, кухонної плити тощо) та в місцях,
куди не потрапляє пряме сонячне проміння. За
потреби використовуйте ізоляційні пластини.
Щоб забезпечити належну вентиляцію,
потурбуйтеся, щоб між бічними та верхньою
стінками приладу, а також найближчими до них
предметами залишився певний вільний простір.
Відстань між задньою стінкою приладу та
стіною позаду неї має становити понад 50 мм.
Якщо відстань буде меншою, збільшиться
споживання енергії приладом.
Недостатня вентиляція задньої стінки приладу
спричиняє більше споживання енергії та
зменшує охолоджувальні властивості приладу.
На температуру всередині приладу може
вплинути
температура
навколишнього
середовища, частота відкривання дверцят, а
також розташування приладу. Установлюючи
температуру, слід брати ці фактори до уваги.
Не ставте теплі напої та їжу в холодильник –
спочатку дайте їм охолонути.
Не закривайте продуктами вентилятор.
Поклавши продукти всередину, переконайтеся,
що дверцята зачинено належним чином
(особливо дверцята морозильної камери).
•
Уникайте
зайвого
відкривання
дверцят
холодильника.
Заморожені
продукти
розморожуйте
в
холодильному відділенні. Низька температура
заморожених
продуктів
поширюється
на продукти в холодильному відділенні,
охолоджуючи їх.
Такі спеціальні відділення, як відділення
для свіжих продуктів, камера з нульовою
температурою тощо, можна вилучити з
холодильника, якщо вони не використовуються.
Розташування поличок у холодильнику не
впливає на рівень споживання енергії. На
полицях слід так розташовувати продукти,
щоб забезпечити належну циркуляцію повітря
(продукти не мають торкатися один одного,
а між задньою стінкою холодильника та
продуктами має бути певна відстань).
Якщо потрібно розширити простір для
зберігання заморожених продуктів, можна
вийняти відкидну поличку та/або кошик
(відповідно до характеристики продукту).
Споживання енергії при цьому залишиться
незмінним.
Потрібно
регулярно
мити
холодильник,
особливо батарею, розташовану на задній
стінці приладу.
Пошкоджену або діряву прокладку потрібно
якнайшвидше замінити.
•
•
•
•
•
•
ПОРАДИ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ
•
ХОЛОДИЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ
Холодильне відділення ідеально підходить для
зберігання приготованих страв, свіжих продуктів і
законсервованої їжі, молочних продуктів, фруктів і
овочів, а також напоїв.
•
Вентиляція
•
•
•
Природна циркуляція повітря в холодильному
відділенні викликає різну температуру в
певних
зонах
холодильника. Найнижча
температура спостерігається над контейнером
для овочів і фруктів, а також біля задньої
стінки холодильника. Найвища температура –
у верхній частині відділення біля передньої
стінки холодильника.
Недостатня
вентиляція
призводить
до
підвищеного енергоспоживання та зменшення
охолоджувальних властивостей приладу.
•
•
•
Зберігання свіжих продуктів і напоїв
•
DE
Якщо ви все ж бажаєте загорнути їжу
чи продукти, використовуйте для цього
пластмасові, металеві, алюмінієві та скляні
контейнери, які підлягають вторинній переробці,
а також харчову плівку.
Використовуйте герметично закриті контейнери
для зберігання рідин і їжі, яка може виділяти
специфічний запах або може зіпсуватися через
такий специфічний запах.
Продукти, які виділяють велику кількість
етилену, потрібно зберігати окремо від
продуктів, чутливих до етилену (наприклад,
овочі, фрукти та салати), або загортати ці
продукти в харчову плівку чи поміщати їх у
контейнери. Це забезпечить довше зберігання
продуктів. Наприклад, помідори не можна
зберігати разом із ківі або капустою.
Не зберігайте продукти надто близько один до
одного, щоб забезпечити належну циркуляцію
повітря.
Щоб уникнути падіння чи випадання пляшок,
використовуйте підставку для пляшок (доступно
в окремих моделях).
Якщо кількість продуктів для зберігання
в холодильнику невелика, рекомендуємо
використовувати для цього полиці над
контейнером для овочів і фруктів, адже в цій
зоні холодильного відділення спостерігається
найнижча температура.
Завдяки функції керування вологістю, яка
працює в холодильному відділенні, ви можете
зберігати їжу, навіть не загортаючи її.
GB
FR
NL
ES
PT
IT
GR
SE
NO
DK
FI
BG
CZ
HU
PL
RO
RU
SK
UA
AE
ПОРАДИ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ
Місце для зберігання свіжих продуктів і напоїв
•
•
•
•
На полицях холодильника: приготовані страви, тропічні фрукти, сири, делікатеси.
У зоні з найнижчою температурою (над контейнером для овочів і фруктів): м’ясо, риба, м’ясна нарізка,
пироги.
У контейнері для овочів і фруктів: фрукти, салат, овочі.
На поличках дверцят: масло, варення, соуси, соління, консерви, напої в картонових пакетах, яйця.
Приклад розміщення продуктів
Тропічні фрукти
Масло, варення
Сири, делікатеси,
приготовані страви
Варення, соуси, соління,
консерви
М’ясо, риба, м’ясна
нарізка, пироги
Напої у пляшках,
картонних пакетах
Фрукти, салат,
овочі
Яйця
Тропічні фрукти
Масло, варення
Варення, соуси, соління,
консерви
Сири, делікатеси,
приготовані страви
Напої у пляшках,
картонних пакетах
М’ясо, риба, м’ясна
нарізка, пироги
Фрукти, салат,
овочі
DE
GB
FR
NL
ES
PT
IT
GR
SE
NO
DK
FI
BG
CZ
HU
PL
RO
RU
SK
UA
AE
ПОРАДИ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ
Завдяки морозильному відділенню можна зберігати
заморожену їжу, отримувати кубики льоду та
заморожувати свіжі продукти.
Максимальну вагу свіжих продуктів, яку можна
заморозити протягом доби, указано на табличці з
технічними даними (... кг/24 год).
Якщо кількість продуктів для зберігання в
морозильному відділенні невелика, рекомендуємо
використовувати для цього зони відділення з
найнижчою температурою – це відповідно верхня
або середня зони (залежить від моделі приладу).
Перегляньте
характеристику
приладу,
щоб
дізнатися, яка зона відділення призначена для
замороження свіжих продуктів.
У таблиці вказано рекомендований
час зберігання заморожених
продуктів.
ПРОДУКТИ
ЧАС ЗБЕРІГАННЯ
(у місяцях)
Рагу
М’ясо, птиця
2–3
Молочні продукти
Масло
6
Сир
3
Сметана
1–2
Морозиво
2–3
Яйця
8
Супи та соуси
Суп
2–3
Соус до м’ясних страв
2–3
Паштет
ЧАС ЗБЕРІГАННЯ
(у місяцях)
М’ясо
ПРОДУКТИ
1
Рататуй
8
Яловичина
8–12
Кондитерські та хлібобулочні вироби
Ягнятина
6–8
Пироги
Свинина, телятина
6–9
Кролятина
4–6
Сосиски та ковбаси
1–2
Фарш/тельбухи
2–3
Птиця
Курятина
5–7
Пташині тельбухи
2–3
Індичатина
Річковий рак, омар
Неприготовані
кондитерські вироби
2–3
4
1–2
1–2
1–2
ПРОДУКТИ
ФРУКТИ й ОВОЧІ
ЧАС ЗБЕРІГАННЯ
(у місяцях)
Фрукти
Яблука
12
Абрикоси
8
Ожина
Устриці (обчищені)
8–12
Смородина/порічки
1–2
Непаніровані креветки
1–2
8–12
Вишні та черешні
10
Персики
Риба
«Товста» риба (лосось,
оселедець, скумбрія)
2–3
«Пласка» риба (тріска,
європейський морський
язик)
GB
2–3
Піца
1–2
Молюски
DE
Торти, тістечка
Кіш
1–2
Краб, омар
1–2
Млинці, оладки
6
Ракоподібні
Хліб
FR
NL
ES
10
Груші
8–12
Малина
8–12
Сливи
3–4
10
Полуниця
10
Ревінь
10
Фруктові соки
(апельсиновий, лимоновий,
грейпфрутовий)
PT
IT
GR
SE
NO
DK
FI
BG
CZ
HU
PL
RO
4–6
RU
SK
UA
AE
ПОРАДИ ЩОДО ЗБЕРІГАННЯ ПРОДУКТІВ
Рекомендуємо додавати до заморожених продуктів
клаптики паперу з назвою цих продуктів і вказаною
датою початку замороження. Таким чином, ви
зможете швидко знайти потрібний продукт і
визначити продукти, термін придатності яких добігає
кінця.
Повторно не заморожуйте розморожені продукти.
ФРУКТИ й ОВОЧІ
ПРОДУКТИ
ЧАС ЗБЕРІГАННЯ
(у місяцях)
Овочі
Спаржа
8–10
Базилік
6–8
Артишоки
8–10
Брюссельська капуста
8–10
Бобові
Заморожена їжа: поради щодо
купівлі
12
Броколі
Купуючи заморожені продукти (напівфабрикати),
•
перевіряйте упаковку на предмет пошкодження
(заморожені продукти можуть зіпсуватися
в пошкодженій упаковці). Якщо упаковка
здута або має вологі ділянки, можливо, через
неоптимальні умови зберігання продукти в
упаковці почали розморожуватися;
•
додавайте заморожені продукти до кошика
наприкінці свого купівельного маршруту та
переносьте їх у теплоізоляційній сумці, що
втримує холодну температуру.
8–10
Цвітна капуста
8–10
Морква
10–12
Селера
6–8
Гриби (печериця)
8
Петрушка
6–8
Перець
10–12
Горох
12
Вогненні боби
12
Шпинат
12
Помідори
8–10
Кабачки
8–10
501910601635
DE
GB
FR
NL
ES
PT
IT
GR
SE
NO
DK
FI
BG
CZ
HU
PL
RO
RU
SK
UA
AE