Panasonic KXTG7341PD Instrukcja obsługi

TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 1 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Model
KX-TG7341PD
Skrócona instrukcja obsługi
Podłączenia
Baza
“Kliknięcie”
Do gniazda linii
telefonicznej
Filtr DSL/ADSL
(Dla użytkowników
usługi DSL/ADSL)
Wtyczka
Używaj wyłącznie
dołączonego przewodu
telefonicznego.
(prąd zmienny 220-240 V, 50 Hz)
Haczyk
Starannie dociśnij wtyk.
Używaj wyłącznie dołączonego
zasilacza sieciowego Panasonic
PQLV207CE.
Ważne:
L W przypadku używania innego przewodu linii telefonicznej urządzenie może nie działać
prawidłowo.
Instalacja akumulatorów/Ładowanie akumulatorów
Ładuj przez około 7 godzin.
TYLKO
akumulatory Ni-MH
Zostanie wyświetlony
komunikat
“Ładowanie”.
Uwaga:
L UŻYWAJ WYŁĄCZNIE akumulatorów Ni-MH, rozmiar AAA (R03).
L NIE używaj baterii alkalicznych/manganowych/Ni-Cd.
PNQW1172ZA
DC0908DG0
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 2 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Wskazówki dotyczące obsługi
Używanie przycisku nawigacyjnego
Przycisk nawigacyjny słuchawki umożliwia
poruszanie się po opcjach menu i wybieranie
elementów pokazanych na wyświetlaczu przez
naciśnięcie {^}, {V}, {<} lub {>}.
W celu regulacji głośności wkładki
słuchawkowej lub głośnika naciskaj podczas
rozmowy przycisk {^}, aby zwiększyć głośność, lub
przycisk {V}, aby zmniejszyć głośność.
Głośniej
{^}
{<}
{>}
{V}
Ciszej
Przyciski funkcyjne
Słuchawka jest wyposażona w 3 przyciski
funkcyjne. Naciśnięcie przycisku funkcyjnego
umożliwia wybranie funkcji wyświetlonej
bezpośrednio nad nim.
Tryb wybierania numerów (słuchawka) (domyślnie: tonowo)
1
2
3
4
K (środkowy przycisk funkcyjny)
{V}/{^}: “Ustaw. bazy” i M
{V}/{^}: “Tryb wybierania” i M
{V}/{^}: Wybierz odpowiednie ustawienie. i M i {ih}
Data i czas (słuchawka)
1
2
3
4
5
6
7
K (środkowy przycisk funkcyjny)
{V}/{^}: “Ustaw. sluch.” i M
{V}/{^}: “Ustaw.czasu” i M
{V}/{^}: “Ustaw Date/Godz” i M
Wpisz bieżący dzień, miesiąc i rok.
Wpisz aktualną godzinę i minuty.
M i {ih}
–2–
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 3 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Podstawowe funkcje obsługi
Odbieranie i uzyskiwanie połączeń (słuchawka)
Uzyskiwanie połączeń
Wybierz numer telefonu. i {C}/{s}
Odbieranie połączeń
{C}/{s}
Zakończenie rozmowy
{ih}
Dostosowanie głośności
wkładki słuchawkowej/głośnika
Naciskaj przycisk {^} lub {V} podczas rozmowy.
Uzyskiwanie połączeń przy
użyciu listy numerów do
ponownego wybierania
j (prawy przycisk funkcyjny) i {V}/{^}: Wybierz
odpowiedni numer telefonu. i {C}
Chwilowe wybieranie tonowe
(przy wybieraniu impulsowym)
1 Uzyskaj połączenie.
2 Kiedy zostaniesz poproszony o wpisanie swojego
kodu lub numeru PIN, naciśnij przycisk {*},
a następnie odpowiednie przyciski na klawiaturze.
Poziom dźwięku dzwonka
słuchawki
1
2
3
4
5
K (środkowy przycisk funkcyjny)
{V}/{^}: “Ustaw. sluch.” i M
{V}/{^}: “Ustaw. dzwonka” i M
{V}/{^}: “Glosn. dzwonka” i M
{V}/{^}: Wybierz odpowiednią głośność. i M i
{ih}
Odbieranie i uzyskiwanie połączeń (baza)
Uzyskiwanie połączeń
{s} i Wybierz numer telefonu.
Odbieranie połączeń
{s}
Zakończenie rozmowy
{s}
Dostosowanie ustawień
głośnika
Naciskaj przycisk {^} lub {V} podczas rozmowy.
Ponowne wybieranie ostatniego
numeru
{s} i {R}
Chwilowe wybieranie tonowe
(przy wybieraniu impulsowym)
1 Uzyskaj połączenie.
2 Kiedy zostaniesz poproszony o wpisanie swojego
kodu lub numeru PIN, naciśnij przycisk {*},
a następnie odpowiednie przyciski na klawiaturze.
Dostosowanie głośności
dzwonka bazy
Naciśnij kilkakrotnie {^} lub {V}, aby wybrać wymagany
poziom głośności.
L Aby wyłączyć dzwonek, naciśnij i przytrzymaj przycisk
{V} aż do usłyszenia sygnału dźwiękowego.
–3–
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 4 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Podstawowe funkcje obsługi
Książka telefoniczna (słuchawka)
Rejestrowanie wpisów
1 n (lewy przycisk funkcyjny) i K
2 {V}/{^}: “Nowy wpis” i M
3 Wpisz nazwisko (maks. 16 znaków). i M
L Można zmienić tryb wpisywania znaków naciskając
/.
4 Wpisz numer telefonu (maks. 24 cyfry). i M 2 razy
i {ih}
L Aby wpisać nazwisko, patrz tablica znaków w instrukcji
obsługi.
Uzyskiwanie połączeń
1 n (lewy przycisk funkcyjny)
2 {V}/{^}: Wybierz odpowiedni wpis.
L Wpisy w książce telefonicznej można przewijać,
naciskając i przytrzymując przycisk {V} lub {^}.
3 {C}
Automat zgłoszeniowy (baza)
Włączanie i wyłączanie
automatu zgłoszeniowego
Aby włączyć lub wyłączyć automat zgłoszeniowy, naciśnij
przycisk {s}.
Odsłuchiwanie wiadomości
{6}
–4–
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 5 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Często zadawane pytania
Pytanie
Przyczyna/rozwiązanie
Dlaczego miga ikona w?
L Słuchawka znajduje się zbyt daleko od bazy. Podejdź
bliżej.
L Zasilacz sieciowy bazy nie jest podłączony. Sprawdź
podłączenie.
L Słuchawka lub baza znajdują się w miejscu, gdzie
występują silne zakłócenia elektryczne. Zmień
położenie bazy i korzystaj ze słuchawki z dala od
źródeł zakłóceń.
L Słuchawka nie jest zarejestrowana w bazie. Zarejestruj
ją (str. 7).
Dlaczego nie mogę
telefonować?
L Ustawiono niewłaściwy tryb wybierania numerów.
Zmień ustawienie (str. 2).
Co zrobić, kiedy słuchawka nie
daje się włączyć?
L Sprawdź, czy akumulatory są włożone prawidłowo.
L Naładuj akumulatory do pełna.
L Wyczyść styki ładowania i naładuj akumulatory
ponownie.
Jaki jest czas pracy
akumulatorów?
L Jeśli używane są w pełni naładowane akumulatory
Ni-MH (akumulatory załączone w zestawie);
Ciągłe użytkowanie: maks. 17 godzin
Nieużywany (w trybie gotowości): maks. 150 godzin
L Normalnym zjawiskiem jest, że akumulatory nie
osiągają pełnej wydajności po pierwszym naładowaniu.
Dopiero po kilku cyklach ładowania/rozładowania
(w trakcie używania) akumulatory osiągają
maksymalną wydajność.
L Faktyczna wydajność akumulatorów zależy od
kombinacji czasu, kiedy słuchawka jest używana
i kiedy nie jest używana (tryb gotowości).
Czy kiedy słuchawka nie jest
używana, można odłożyć ją na
bazę lub ładowarkę?
L Nawet po pełnym naładowaniu słuchawki można ją
pozostawić na bazie lub na ładowarce bez
jakichkolwiek niekorzystnych skutków dla
akumulatorów.
Kiedy należy wymienić
akumulatory?
L Jeśli akumulatory były ładowane do chwili wyświetlenia
ikony 1, ale po kilku połączeniach zmienia się ona
na 3, należy wymienić akumulatory na nowe.
Co to jest PIN?
L PIN to 4-cyfrowy numer, którego wpisanie jest
konieczne, aby móc zmienić niektóre ustawienia bazy.
Kod PIN ustawiony fabrycznie to “0000”.
–5–
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 6 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Często zadawane pytania
Pytanie
Przyczyna/rozwiązanie
Jakie działania należy podjąć,
aby wyświetlić informacje
o abonencie wywołującym?
L Należy wykupić abonament na usługę identyfikacji
abonenta wywołującego. Więcej informacji można
uzyskać u dostawcy usług/operatora.
L Do chwili odebrania danych o abonencie wywołującym
na wyświetlaczu będzie widoczny komunikat:
“Id.abon.wyw.musi byĆ aktywowana” .
Jakie działania należy podjąć,
jeśli słychać szumy, wtrącenia
i zanikanie dźwięku?
L Słuchawka lub baza znajdują się w miejscu, gdzie
występują silne zakłócenia elektryczne. Zmień
położenie bazy i korzystaj ze słuchawki z dala od
źródeł zakłóceń.
L Podejdź bliżej bazy.
L Jeśli korzystasz z usługi DSL/ADSL, zalecamy
podłączenie filtra DSL/ADSL między bazą a gniazdem
linii telefonicznej. Szczegółowe informacje uzyskasz
u dostawcy usługi DSL/ADSL.
Co zrobić, jeżeli akumulatory
działają tylko przez krótki czas,
chociaż zostały w pełni
naładowane?
L Wyczyść końce akumulatorów (S, T) i styki
urządzenia suchą ściereczką, po czym naładuj
akumulatory ponownie.
Jakie działania należy podjąć,
aby ikona y (Nieodebrane
połączenie) zniknęła
z wyświetlacza?
L Nie wszystkie nieodebrane połączenia zostały
sprawdzone. Wyświetl je i wykasuj y w następujący
sposób.
1 K (środkowy przycisk funkcyjny)
2 {V}/{^}: “Lista wywolan” i M
3 Naciśnij przycisk {V}, aby przeglądać listę od
najnowszego wywołania, lub przycisk {^}, aby
przeglądać od najstarszego wywołania.
–6–
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 7 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Rejestrowanie słuchawki w bazie
Słuchawka dostarczana razem z bazą jest już zarejestrowana. Jeśli słuchawka z jakiegoś
powodu nie jest zarejestrowana w bazie, zarejestruj ją ponownie.
Słuchawka
1 K (środkowy przycisk funkcyjny)
2 {V}/{^}: “Ustaw. sluch.” i M
3 {V}/{^}: “Rejestruj sluch” i M
M
Baza
Naciśnij przycisk {x} na około 5 sekund, aż usłyszysz
sygnał rejestracji.
L Dalsze czynności muszą być zakończone w ciągu
90 sekund.
{x}
Słuchawka
Poczekaj, aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat
“Wpisz PIN bazy”. i Wpisz kod PIN bazy
(ustawienie fabryczne: “0000”). i M
L Po pomyślnym zarejestrowaniu słuchawki ikona w
na wyświetlaczu przestanie migać.
–7–
M
TG7341PD(pd-pd)_QG.fm Page 8 Tuesday, September 2, 2008 4:44 PM
Usługi opcjonalne
(identyfikacja abonenta wywołującego i SMS)
Jeśli wykupiono abonament na usługę identyfikacji abonenta wywołującego,
012345
w przypadku odebrania połączenia i podczas przeglądania listy
nieodebranych połączeń będą wyświetlane informacje o abonencie
wywołującym.
Aby móc korzystać z funkcji SMS, należy wykupić abonament na usługę identyfikacji
abonenta wywołującego i ewentualnie na odpowiednią usługę dodatkową, taką jak
SMS.
SMS (Short Message Service: krótkie wiadomości tekstowe)
Informacje dotyczące sprzedaży i pomocy technicznej
Infolinia tel.: 0801 351 903
–8–