advertisement
▼
Scroll to page 2
of
80
èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè Ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé âñòðàèâàåìûé äóõîâîé øêàô äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ íà ïàðó EOB98000 We were thinking of you when we made this product electrolux 3 Äîáðî ïîæàëîâàòü â ìèð Electrolux Âû âûáðàëè ïåðâîêëàññíûé ïðîäóêòà îò Electrolux, êîòîðûé, ìû íàäååìñÿ, äîñòàâèò Âàì ìíîãî ðàäîñòè â áóäóùåì. Electrolux ñòðåìèòñÿ ïðåäëîæèòü êàê ìîæíî áîëåå øèðîêèé àññîðòèìåíò êà÷åñòâåííîé ïðîäóêöèè, êîòîðûé ñìîæåò ñäåëàòü Âàøó æèçíü åùå áîëåå óäîáíîé. Âû ìîæåòå óâèäåòü íåñêîëüêî ýêçåìïëÿðîâ íà îáëîæêå ýòîé èíñòðóêöèè. Âíèìàòåëâíî èçó÷èòå äàííîå ðóêîâîäñòâî, ÷òîáû ïðàâèëüíî èñïîëüçîâàòü Âàø íîâûé ïðèáîð è íàñëàæäàòüñÿ åãî ïðåèìóùåñòâàìè. Ìû ãàðàíòèðóåì, ÷òî îí ñäåëàåò Âàøó æèçíü íàìíîãî ëåã÷å áëàãîäàðÿ ëåãêîñòè â èñïîëüçîâàíèè. Óäà÷è! 4 electrolux ñîäåðæàíèå Ñîäåðæàíèå Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Îïèñàíèå ïðèáîðà Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ìûòüå è óõîä ×òî äåëàòü, åñëè … Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó Óòèëèçàöèÿ Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà 5 8 14 17 58 67 69 74 75 78  äàííîì ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè èñïîëüçóþòñÿ ñëåäóþùèå ñèìâîëû: 1 3 2 Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ïî îáåñïå÷åíèþ ëè÷íîé áåçîïàñíîñòè è ïðåäîòâðàùåíèþ ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà. Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ è ðåêîìåíäàöèè Èíôîðìàöèÿ ïî çàùèòå îêðóæàþùåé ñðåäû ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè electrolux 5 Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè 5 Äàííûé ïðèáîð ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì ïðåäïèñàíèÿì ÅÑ: – 73/23/EWG îò 19.02.1973 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî íèçêîìó íàïðÿæåíèþ” – 89/336/EWG îò 03.05.1989 “Ïðåäïèñàíèÿ ïî ýëåêòðîìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè”, âêëþ÷àÿ ïîïðàâêè ê ïðåäïèñàíèÿì 92/31/EWG – 93/68/EWG îò 22.07.1993 “Ïðåäïèñàíèÿ îá èäåíòèôèêàöèîííûõ îáîçíà÷åíèÿõ ÑÅ” Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü • Ïîäêëþ÷åíèåì ïðèáîðà ìîæåò çàíèìàòüñÿ òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò. •  ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåïîëàäîê è ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà âûâåðíèòå èëè îòêëþ÷èòå ïðåäîõðàíèòåëè. • Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî âûïîëíÿòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû. Íåïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ìîæåò èìåòü âåñüìà îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîèçâåñòè ðåìîíò îáðàùàéòåñü â íàø ñåðâèñíûé öåíòð. Ìåðû ïî îáåñïå÷åíèþ áåçîïàñíîñòè äåòåé • Íèêîãäà íå îñòàâëÿéòå äåòåé áåç ïðèñìîòðà âî âðåìÿ ðàáîòû ïðèáîðà. • Äàííûé ïðèáîð îáîðóäîâàí ñèñòåìîé çàùèòû äåòåé. Ìåðû áåçîïàñíîñòè ïðè ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà Íàñòîÿùèé ïðèáîð ðàçðåøåíî èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ âàðêè, æàðêè è âûïåêàíèÿ êóëèíàðíûõ áëþä â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. • Ïðîÿâëÿéòå îñòîðîæíîñòü ïðè ïîäêëþ÷åíèè ýëåêòðè÷åñêèõ ïðèáîðîâ ê ðîçåòêàì , íàõîäÿùèìñÿ ðÿäîì ñ ïðèáîðîì. Ñîåäèíèòåëüíûå øíóðû íå äîëæíû ñîïðèêàñàòüñÿ ñ ãîðÿ÷èìè ðàáî÷èìè çîíàìè, ïîïàäàòü ïîä äâåðöó äóõîâêè è çàæèìàòüñÿ äâåðöåé. • Ïðåäóïðåæäåíèå: Áåðåãèòåñü îæîãà! Ðàáîòàþùàÿ êàìåðà äóõîâîãî øêàôà èìååò âûñîêóþ òåìïåðàòóðó. • Ïðåäóïðåæäåíèå: Íè â êîåì ñëó÷àå íå îòêðûâàéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà, êîãäà äåéñòâóåò ôóíêöèÿ “Âèòàë-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó”. Âëàãà âûõîäÿùåãî ïàðà ìîæåò ïîâðåäèòü ìåáåëü. Èçáåãàéòå íåïîñðåäñòâåíííîãî êîíòàêòà ñ âûõîäÿùèì ïàðîì. • Âî âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä ñ äîáàâëåíèåì àëêîãîëÿ â äóõîâîì øêàôó ìîæåò îáðàçîâàòüñÿ ëåãêîâîñïëàìåíèìàÿ ñïèðòîâîçäóøíàÿ ñìåñü.  ýòîì ñëó÷àå îñòîðîæíî îòêðîéòå äâåðöó. Íå ìàíèïóëèðóéòå ïðè ýòîì ðàñêàëåííûìè ìàòåðèàëàìè, èñêðàìè èëè îãíåì. 6 electrolux ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè Çàìå÷àíèå êàñàòåëüíî àêðèëàìèäà Ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì íîâåéøèõ íàó÷íûõ èññëåäîâàíèé èíòåíñèâíàÿ òåïëîâàÿ îáðàáîòêà ïèùåâûõ ïðîäóêòîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ðóìÿíîé êîðè÷íåâîé êîðî÷êè îïàñíà äëÿ çäîðîâüÿ ÷åëîâåêà èç-çà âðåäíîãî âîçäåéñòâèÿ àêðèëàìèäà.  îñîáåííîñòè ýòî îòíîñèòñÿ ê ïðîäóêòàì, â êîòîðûõ ñîäåðæèòñÿ êðàõìàë. Ïîýòîìó ìû ðåêîìåíäóåì ãîòîâèòü ïèùó ïðè âîçìîæíî áîëåå íèçêîé òåìïåðàòóðå è íå çàðóìÿíèâàòü ïðîäóêòû ñëèøêîì ñèëüíî. ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè electrolux 7 Êàê èçáåæàòü ïîâðåæäåíèé ïðèáîðà. • Íå âûñòèëàéòå äóõîâîé øêàô àëþìèíèåâîé ôîëüãîé, íå ñòàâüòå íà äíî ïðîòèâíè, êàñòðþëè è ò.ï., òàê êàê ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýìàëåâîå ïîêðûòèå äóõîâîãî øêàôà áóäåò ïîâðåæäåíî èç-çà âûñîêîé êîíöåíòðàöèè òåïëà â ýòèõ ìåñòàõ. • Êàïàþùèå ñ ïðîòèâíåé ôðóêòîâûå ñîêè îñòàâëÿþò ïÿòíà, íå ïîääàþùèåñÿ óäàëåíèþ. Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèðîãîâ ñ áîëüøèì ñîäåðæàíèåì âëàãè ïîëüçóéòåñü ãëóáîêèì ïðîòèâíåì. • Íå îòÿãîùàéòå îòêðûòóþ äâåðöó äóõîâîãî øêàôà íèêàêèìè ãðóçàìè. • Íèêîãäà íå ëåéòå âîäó ïðÿìî â ãîðÿ÷èé äóõîâîé øêàô. Ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîâðåæäåíèþ ýìàëè è ÷àñòè÷íîìó èçìåíåíèþ öâåòà ïîâåðõíîñòåé äóõîâîãî øêàôà. • Ïðè ôèçè÷åñêîì âîçäåéñòâèè, â îñîáåííîñòè íà êðàÿ ïåðåäíåãî ñòåêëà äóõîâîãî øêàôà, ýòî ñòåêëî ìîæåò ëîïíóòü. • Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ ãîðþ÷èõ ïðåäìåòîâ. Ïðè âêëþ÷åíèèè ïðèáîðà îíè ìîãóò âîñïëàìåíèòüñÿ. • Íå õðàíèòå â äóõîâîì øêàôó íèêàêèõ âëàæíûõ ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ. Ýòî ìîæåò ïîâðåäèòü ýìàëü. Çàìå÷àíèå îá ýìàëåâîì ïîêðûòèè äóõîâîãî øêàôà Èçìåíåíèÿ öâåòà ýìàëåâîãî ïîêðûòèÿ äóõîâîãî øêàôà, âîçíèêøèå â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè, íå ñíèæàþò ïðèãîäíîñòü ïðèáîðà äëÿ îáû÷íîãî èëè äîãîâîðíîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ïîýòîìó îíè íå ÿâëÿþòñÿ äåôåêòîì, íà êîòîðûé ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ ãàðàíòèÿ. 8 electrolux îïèñàíèå ïðèáîðà Îïèñàíèå ïðèáîðà Îáùèé âèä Èíäèêàöèÿ äóõîâîãî øêàôà è ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control Âûäâèæíîé ðåçåðâóàð äëÿ âîäû Ðó÷êà äâåðöû Åñëè ïîëüçîâàòåëü íå âûáðàë íè îäíîé ôóíêöèè è ïðîèçâåë íèêàêèõ èçìåíåíèé â íàñòðîéêàõ äóõîâîãî øêàôà, òî ïîñëåäíèé âûêëþ÷èòñÿ ÷åðåç 2 ìèíóòû. Îäíàêî ñâåòÿùàÿñÿ ïîëîñà íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ ïîñëå ýòîãî íå ïîãàñíåò. ×òîáû îòêëþ÷èòü ñâåòÿùóþñÿ ïîëîñó, âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé , à çàòåì ñíîâà âûêëþ÷èòå. Ñâåòÿùàÿñÿ ïîëîñà Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà îïèñàíèå ïðèáîðà electrolux 9 Áëîê ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿ äóõîâîãî øêàôà Èíäèêàöèÿ Çíà÷îê ïóíêòà ìåíþ (óðîâíè äóõîâîãî Âðåìÿ ñóòîê Ôóíêöèè ÷àñîâ Èíäèêàöèÿ íàãðåâà Òåìïåðàòóðà Âåñ Ñèìâîëû Íà òàáëî äèñïëåÿ îòîáðàæàþòñÿ ñèìâîëû óñòàíîâëåííûõ ôóíêöèé. Ñèìâîë Èíäèêàöèÿ (ïðèìåðû) Ôóíêöèÿ Áóäèëüíèê 4:30 Áóäèëüíèê àêòèâèðîâàí. Âðåìÿ ñóòîê 10:00 Îòîáðàæàåòñÿ óñòàíîâëåííîå âðåìÿ ñóòîê. Ïðîäîëæ. 1:00 Îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ, íåîáõîäèìîå äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. Îêîí÷àíèå 14:05 Îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ îêîí÷àíèÿ öèêëà ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. Âû÷èñëÿåòñÿ âðåìÿ îêîí÷àíèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âñòàâëåí Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. Ïóñê 0:45 Òåìïåðàòóðà Îòîáðàæàåòñÿ âðåìÿ íà÷àëà öèêëà ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. Îòîáðàæàåòñÿ ñòåïåíü íàãðåâà äóõîâîãî øêàôà. Àêòèâèðîâàíà ôóíêöèÿ áûñòðîãî íàãðåâà (ñîêðàùåííàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü íàãðåâà). Âåñ 1,5 êã Âàðèàíòû: – Àêòèâèðîâàíà âåñîâàÿ àâòîìàòèêà. – Âåñ ìîæíî èçìåíèòü. Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà 75°C Âàðèàíòû: – Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà âñòàâëåí â ïðîäóêò. – Àâòîìàòè÷. Òåðìîùóï àêòèâèðîâàí. – Òåìïåðàòóðó âíóòðè ïðîäóêòà ìîæíî èçìåíèòü. Ñîõðàíåíèå Òåïëà 80°C Ñîõðàíåíèå Òåïëà àêòèâèðîâàíî. 10 electrolux îïèñàíèå ïðèáîðà Ñåíñîðíûå ïîëÿ Touch Control Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñåíñîðíûõ ïîëåé Touch Control. Ïîëüçîâàòåëü óïðàâëÿåò ôóíêöèÿìè, ïðèêàñàÿñü ê ñåíñîðíûì ïîëÿì. Ïðè ðàáîòå ñ ïàíåëüþ óïðàâëåíèÿ ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïðèêàñàòüñÿ òîëüêî ê îäíîìó ñåíñîðíîìó ïîëþ çà îäèí ðàç. Ïðè ñëèøêîì ïîëîãîì ïîëîæåíèè ïàëüöà ìîæåò áûòü ñëó÷àéíî çàäåéñòâîâàíî è äðóãîå ðàñïîëîæåííîå ïîä íèì ñåíñîðíîå ïîëå. Âêë./Âûêë. Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ Âûáîð Îïöèè Ïðîêðóòêà Ãëàâíîå ìåíþ Ïîäòâåðæäåíè å îïèñàíèå ïðèáîðà electrolux 11 Ñåíñîðíîå ïîëå , Ôóíêöèÿ Ïðèìå÷àíèå: Ïåðåìåùåíèå â ìåíþ âíèç è ââåðõ. Åñëè àêòèâèðîâàíà ôóíêöèÿ: • Íàæìèòå 1 ðàç: Ïåðåõîä â âûøåðàñïîëîæåííîå ìåíþ (ôóíêöèÿ îñòàåòñÿ àêòèâíîé), ÷åðåç 5ñåêóíä — ñíîâà ïåðåõîä â àêòèâèðîâàííûé ïóíêò ìåíþ • Íàæìèòå 2 ðàçà: Ïåðåìåùåíèå âíèç è ââåðõ â âûøåëåæàùåì ìåíþ (ôóíêöèÿ îòêëþ÷àåòñÿ) Îòîáðàæåíèå ãëàâíîãî ìåíþ. Óñòàíîâëåííûå ôóíêöèè îòêëþ÷àþòñÿ (êðîìå ôóíêöèè “Áóäèëüíèê”). Ïîäòâåðæäåíèå. Âêëþ÷åíèå èëè îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà. Âûáîð ôóíêöèé âðåìåíè, äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé è ôóíêöèè Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. , Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ • Àêòèâàöèÿ ïàðàìåòðà: (òåìïåðàòóðû, âðåìåíè, âåñà, – Íàæìèòå 1 ðàç: ìèãàåò ïðåäûäóùèé ñòåïåíè ãîòîâíîñòè ïðîäóêòà è ñèìâîë – Íàæìèòå 2 ðàçà: ïàðàìåòð ìîæíî äð.). óñòàíàâëèâàòü • Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ: – Íàæìèòå 1 ðàç: óñòàíîâèòå ïàðàìåòð â ïîøàãîâîì ðåæèìå – Íàæìèòå è óäåðæèâàéòå êíîïêó: óñòàíîâèòå ïàðàìåòð â óñêîðåííîì ïîøàãîâîì ðåæèìå • Ïðè óñòàíîâêå ïðîäîëæèòåëüíîñòè èëè âðåìåíè âûïîëíåíèÿ ôóíêöèé ïîêàçàíèÿ äèñïëåÿ ìîæíî îáíóëèòü. Äëÿ ýòî íåîáõîäèìî îäíîâðåìåííî íàæàòü íà çíà÷êè è . 12 electrolux îïèñàíèå ïðèáîðà Îñíîâíîå îñíàùåíèå äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâ ñâåðõó è íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Óðîâíè äóõîâîãî øêàôà Ãíåçäî äëÿ òåðìîùóïà Âåíòèëÿòîð Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò çàäíåé ñòåíêè äóõîâîãî øêàôà/ Æèðîâîé ôèëüòð Áîêîâûå îïîðíûå ðåøåòêè, ñúåìíûå Íàãðåâ ñíèçó Ïàðîãåíåðàòîð/ Êðûøêà ïàðîãåíåðàòîðà Áîêîâûå îïîðíûå ðåøåòêè, ñúåìíûå îïèñàíèå ïðèáîðà electrolux 13 Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà Ðåøåòêà Äëÿ óñòàíîâêè ïîñóäû, âûïå÷íûõ ôîðì, æàðêè è ãðèëåâàíèÿ êóñêîâ ìÿñà. Ïðîòèâåíü Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïèðîæíûõ, ïèðîãîâ è ëåïåøåê (äëÿ ðåæèìà “Âëàæíûé ïàð” íå ïðåäíàçíà÷åí). Ãëóáîêèé ïðîòèâåíü Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âûïå÷êè, æàðêè è â êà÷åñòâå ïîääîíà äëÿ ñáîðà æèðà (äëÿ ðåæèìà “Âëàæíûé ïàð” íå ïðåäíàçíà÷åí). Êîìïëåêò ïîñóäû äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ Ïîñóäà äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ñ äûðî÷êàìè è áåç äûðî÷åê. Òåðìîùóï äëÿ ìÿñà Äëÿ òî÷íîãî îïðåäåëåíèÿ ñîñòîÿíèÿ ãîòîâíîñòè ìÿñà â äóõîâîì øêàôó. 14 electrolux ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì Åñëè Âû çàõîòèòå ïîçäíåå èçìåíèòü îäíó èç äàííûõ îñíîâíûõ íàñòðîåê, îáðàùàéòåñü ê ãëàâå Îñíîâíûå Óñòàíîâêè. Óñòàíîâêè ÿçûêà 1. Ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà ê ýëåêòðîñåòè íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ ñëåäóþùèå äàííûå: – Ôèðìåííûé ëîãîòèï – Âåðñèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü ýêñïëóàòàöèè ïðèáîðà – Èíäèêàöèÿ “Âûáðàòü ßçûê” 1. Ñ ïîìîùüþ çíà÷êîâ èëè âûáåðèòå íóæíûé ÿçûê 2. Ïîäòâåðäèòå âûáîð ÿçûêà, íàæàâ . Âåñü òåêñò íà äèñïëåå ñðàç íà÷íåò îòîáðàæàòüñÿ íà ýòîì ÿçûêå. Íàñòðîéêà êîíòðàñòíîñòè è ÿðêîñòè Ïîñëå óñòàíîâêè ÿçûêà íà äèñïëåå ïîÿâëÿþòñÿ îïöèè “Íàñòðîéêà êîíòðàñòíîñòè” è “Íàñòðîéêà ÿðêîñòè”. Êîíòðàñòíîñòü è ÿðêîñòü íàñòðàèâàþòñÿ â òàêîì æå ïîðÿäêå, â êàêîì âûïîëíÿåòñÿ óñòàíîâêà ÿçûêà (ñì. ðàçäåë “Óñòàíîâêà ÿçûêà”). ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì electrolux 15 Óñòàíîâêà âðåìåíè Ïîñëå âûïîëíåíèÿ íàñòðîéêè êîíòðàñòíîñòè è ÿðêîñòè íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ èíäèêàöèÿ “Óñòàíîâêà Âðåìåíè Ñóòîê”. 1. Ñ ïîìîùüþ çíà÷êîâ èëè óñòàíîâèòå ÷àñ òåêóùåãî âðåìåíè. 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 3. Ñ ïîìîùüþ çíà÷êîâ èëè ìèíóòû òåêóùåãî âðåìåíè. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Ïðèáîð ñíîâà ãîòîâ ê ðàáîòå. Âðåìÿ ñóòîê íåîáõîäèìî óñòàíàâëèâàòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè äóõîâîé øêàô áûë ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ îòêëþ÷åí îò ýëåêòðîñåòè. 16 electrolux ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ×èñòêà Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì äóõîâîãî øêàôà åãî íåîáõîäèìî ïî÷èñòèòü. Âíèìàíèå: Íå ïîëüçóéòåñü îñòðûìè ïðåäìåòàìè è àáðàçèâíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìèl Òàê ìîæíî ïîâðåäèòü ïîâåðõíîñòü. Äëÿ ÷èñòêè ïåðåäíåé ïàíåëè ïîëüçóéòåñü îáû÷íûìè, ïðåäíàçíà÷åííûìè äëÿ ýòîãî ìîþùèìè ñðåäñòâàìè. 1. Îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. Âêëþ÷èòñÿ ïîäñâåòêà. 2. Èçâëåêèòå èç äóõîâîãî øêàôà âñå ïðèíàäëåæíîñòè è âñòàâíûå ðåøåòêè, è ïðîìîéòå èõ òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà. 3. Êàìåðó äóõîâîãî øêàôà òàêæå ïðîìîéòå òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà, à çàòåì ïðîñóøèòå. 4. Ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà ïðîòðèòå âëàæíîé òêàíüþ. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 17 Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Îáçîð ìåíþ Ãëàâíîå ìåíþ Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè Ïîäìåíþ Ñâèíèíà/Òåëÿòèíà Ãîâÿäèíà/Äè÷ü/Òåëÿòèíà Ïòèöà Ðûáà Òîðò Äåñåðòû Ïèööà/Ïèðîã/Õëåá Çàïåêàíêè Ãàðíèðû Êîìáèíèðîâàííûé Ïàð Áûñòðîå Ïðèãîòîâëåíèå Îñîáûå Ðåæèìû Íàãðåâà Ãîðÿ÷èé âîçäóõ Âåðõíèé+íèæíèé íàãðåâ Ïèööà Òóðáî ãðèëü Ìàëûé ãðèëü Áîëüøîé ãðèëü Íèæíèé íàãðåâ Íèçêèå òåìïåðàòóðû Èíòåíñèâíûé ïàð Ãîðÿ÷èé ïàð Âëàæíûé ïàð Ìîè Ïðîãðàììû 1- Ìîÿ Ïðîãðàììà 2- Ìîÿ Ïðîãðàììà ... Èçìåíèòü Èìÿ Ïðîãðàììû Ìåíþ ×èñòêà ×èñòêà Ïàðîì Ïîìîùü ïðè ×èñòêå 18 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ãëàâíîå ìåíþ Ïîäìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè Óñòàíîâêà Âðåìåíè Ñóòîê Èíäèêàöèÿ Âðåìåíè Set+Go Ñîõðàíåíèå Òåïëà Êîððåêöèÿ Âðåìåíè Êîíòðàñòíîñòü Äèñïëåÿ ßðêîñòü Äèñïëåÿ Âûáðàòü ßçûê Ãðîìêîñòü Çâóê. Ñèãíàëà Òîíû Êíîïîê Ñèãíàëû Òðåâîãè/Îøèáêè Ñåðâèñ Çàâîäñêèå Óñòàíîâêè Óïðàâëåíèå ìåíþ Ïðèìåð: 1. Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé Âû íàõîäèòåñü â ãëàâíîì ìåíþ. 2. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå íóæíîå ãëàâíîå ìåíþ. 3. Íàæèìàÿ ïåðåõîäèòå â ñîîòâåòñòâóþùèå ïîäìåíþ. Âûáðàííîå ïîäìåíþ îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå. Íàæàâ , âû èç ëþáîãî ìåñòà âåðíåòåñü â ãëàâíîå ìåíþ.  êîíöå ïî÷òè êàæäîãî ìåíþ íàõîäèòñÿ ïóíêò “Íàçàä”. Ñ åãî ïîìîùüþ âû ïîïàäåòå â âûøåñòîÿùåå ìåíþ. . óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 19 Íàæàâ , âû ìîæåòå ïðåðâàòü ëþáóþ îïåðàöèþ.  ýòîì ñëó÷àå âû ñíîâà îêàæåòåñü â ãëàâíîì ìåíþ. Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå Âåíòèëÿòîð äëÿ îõëàæäåíèÿ ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà âêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ ïå÷è âåíòèëÿòîð îõëàæäåíèÿ ïðîäîëæàåò ðàáîòàòü ñ òåì, ÷òîáû îõëàäèòü ïðèáîð, ïîñëå ÷åãî îòêëþ÷àåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè. 20 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Èíäèêàöèÿ íàãðåâà Èíäèêàöèÿ âûïîëíåíèÿ íàãðåâà Ïîñëå âêëþ÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóþùåé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà õîä âûïîëíåíèÿ íàãðåâà îòîáðàæàåòñÿ â âèäå ïîñòîÿííî ðàñòóùåé â äëèíó ïîëîñû íà øêàëå èíäèêàòîðà. Èíäèêàöèÿ áûñòðîãî íàãðåâà Ïðè âûïîëíåíèè íåêîòîðûõ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà âðåìÿ íàãðåâà ñîêðàùàåòñÿ çà ñ÷åò èñïîëüçîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêîãî ðåæèìà áûñòðîãî íàãðåâà. Ïðè ýòîì ïîëîñàòàÿ ïîëîñêà íà øêàëå èíäèêàòîðà íàãðåâà ïåðåìåùàåòñÿ ñëåâà íàïðàâî äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò äîñòèãíóòà çàäàííàÿ òåìïåðàòóðà. Èíäèêàöèÿ îñòàòî÷íîãî òåïëà Ïîñëå âûêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ òî÷íîå ãðàäóñíîå çíà÷åíèå îñòàòî÷íîãî òåïëà, ïðèñóòñòâóþùåãî â äóõîâîì øêàôó. Òî÷íàÿ èíäèêàöèÿ òåìïåðàòóðû Âî âðåìÿ íàãðåâà äóõîâîãî øêàôà òåìïåðàòóðà îòîáðàæàåòñÿ íå â âèäå ïîëîñû íà øêàëå èíäèêàòîðà íàãðåâà, à ïóòåì âûâîäà íà äèñïëåé òî÷íîãî ãðàäóñíîãî çíà÷åíèÿ â òå÷åíèå 5 ñåêóíä. Äëÿ ýòîãî îäíîâðåìåííî íàæìèòå è . Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 21 Óñòàíîâêà ðåøåòêè, îáû÷íîãî è ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ Çàùèòà âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò âûñêàëüçûâàíèÿ è îïðîêèäûâàíèÿ Äëÿ çàùèòû îò âûñêàëüçûâàíèÿ íà âñåõ âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòÿõ äóõîâîãî øêàôà ñ ïðàâîãî è ëåâîãî êðàåâ èìååòñÿ íåáîëüøîé îáðàùåííûé êíèçó âûñòóï. Óñòàíàâëèâàéòå âûäâèæíûå ïðèíàäëåæíîñòè âñåãäà òàê, ÷òîáû ýòîò âûñòóï íàõîäèëñÿ â çàäíåé ÷àñòè äóõîâîãî øêàôà. Ýòîò âûñòóï ÿâëÿåòñÿ òàêæå âàæíûì ýëåìåíòîì çàùèòû âûäâèæíûõ ïðèíàäëåæíîñòåé îò îïðîêèäûâàíèÿ. Óñòàíîâêà îáû÷íîãî èëè ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ: Âñòàâüòå îáû÷íûé èëè ãëóáîêèé ïðîòèâåíü ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà ðåøåòêè: Óñòàíîâèòå ðåøåòêó òàê, ÷òîáû íîæêè áûëè íàïðàâëåíû âíèç. Âñòàâüòå ðåøåòêó ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ äóõîâîãî øêàôà. Âûñîêàÿ ñïëîøíàÿ ðàìà ðåøåòêè äîïîëíèòåëüíî çàùèùàåò ïîñóäó îò âûñêàëüçûâàíèÿ. 22 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Êîìáèíèðîâàííàÿ óñòàíîâêà ðåøåòêè è ãëóáîêîãî ïðîòèâíÿ: Óñòàíîâèòå ðåøåòêó íà ãëóáîêèé ïðîòèâåíü. Âñòàâüòå ãëóáîêèé ïðîòèâåíü ìåæäó íàïðàâëÿþùèìè âûáðàííîãî óðîâíÿ äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà è ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà Óñòàíàâëèâàéòå æèðîâîé ôèëüòð òîëüêî ïðè æàðêå ïðîäóêòîâ, ÷òîáû çàùèòèòü îò êàïåëü áðûçãàþùåãî æèðà íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, ðàñïîëîæåííûé íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà æèðîâîãî ôèëüòðà Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó è âñòàâüòå îáà êðåïëåíèÿ ñâåðõó âíèç â îòâåðñòèå íà çàäíåé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà (âåíòèëÿöèîííîå îòâåðñòèå). Ñíÿòèå æèðîâîãî ôèëüòðà. Âîçüìèòå æèðîâîé ôèëüòð çà ðó÷êó è âûíüòå åãî äâèæåíèåì ââåðõ. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 23 Ìåíþ Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè Îáçîð: Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè Áëþäà â ðåæèìå “Ïîìîùü â ïðèãîòîâëåíèè” (êðîìå ôóíêöèé Îñîáûå) ãîòîâÿòñÿ ñ ïîìîùüþ àâòîìàòè÷åñêèõ ïðîãðàìì. Àâòîìàòè÷åñêèå ïðîãðàììû îáåñïå÷èâàþò äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êàæäîãî áëþäà íàèáîëåå îïòèìàëüíûå ïàðàìåòðû (ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà, òåìïåðàòóðó, ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ). Êàòåãîðèÿ ïðîäóêòà Ñâèíèíà/Òåëÿòèíà Áëþäî Æàðåíàÿ Ñâèíèíà Òåëÿ÷üÿ Íîæêà Ñïèíêà Ñâèíèíû Òåëÿ÷üÿ Íîæêà Ñâèíàÿ Íîæêà Ôàðøèðîâàííàÿ Òåëÿòèíà Ñâèíàÿ Ëîïàòêà Ìÿñíîé Ðóëåò Æàðåíàÿ Òåëÿòèíà Ãîâÿäèíà/Äè÷ü/ Òåëÿòèíà Ïòèöà Ãîâÿæüÿ Ñïèíêà Ñïèíêà Çàéöà Ãîâÿäèíà ïî-ñêàíäèíàâñê. Êðîëèê ñ Ãîð÷èöåé Ðîñòáèô Äèêèé Êàáàí Ìàðèíîâàííàÿ Ãîâÿäèíà Æàðåíàÿ ßãíÿòèíà Ñïèíêà Äè÷è Ñåäëî ßãíåíêà, ñðåäíåå Æàðåíàÿ Äè÷ü Íîæêà ßãíåíêà Öûïëåíîê, öåëèêîì Êóðèíûå Îêîðî÷êà Èíäåéêà, öåëèêîì Ïåòóõ â Âèíå Óòêà, öåëèêîì Æàðåíàÿ Óòêà ñ Àïåëüñ. Ãóñü, öåëèêîì Ôàðøèðîâàííàÿ Êóðèöà Êóðèíîå Ôèëå Ôàðøèðîâàííàÿ Êóðèöà 24 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Êàòåãîðèÿ ïðîäóêòà Ðûáà Òîðò Äåñåðòû Áëþäî Ðûáà, öåëèêîì Ôàðøèðîâàííûå Êàëüìàðû Ðûáíîå Ôèëå Ðûáà íà Ïàðó Âÿëåíàÿ Ðûáà Çàïåêàíêà ñ Àí÷îóñàìè Ðûáà, çàïå÷åííàÿ â Ñîëè Ôàðøèðîâàííàÿ Ðûáà Ëèìîííûé Áèñêâèò Êîëüöåâîé Ïèðîã Øâåäñêèé Òîðò Äðîææåâîé ïèðîã Áèñêâèò Øîêîëàäíûé Òîðò Ñûðíûé Òîðò Ìàôôèíû Ôðóêòîâûé Òîðò Ïèðîæêè ñ ßáëîêàìè Õðóñòÿùèé Òîðò Ìîðêîâíûé Òîðò Äðîææåâîé Ïèðîã Ìèíäàëüíûé Òîðò Äðîææåâ. Ïèðîã ñ Ìåäîì Ôðàíöóçñêèé Ôðóêò. Ïèðîã Ôëàí Êàðàìåëüíûé Âèøíåâûé Ïèðîã Êîêîñîâûé Ïóäèíã Ñëàäêèå Êëåöêè Êîôåéíûé Òîðò Ïèööà/Ïèðîã/Õëåá Ïèööà Ñûðíûå Ïèðîæêè Ëóêîâûé Ïèðîã Áåëûé Õëåá Îòêðûòûé Ïèðîã Äîìàøíèé Õëåá Ôëàí èç Êîçüåãî Ñûðà Ïèðîæêè Ñûðíûé Ôëàí Çàïåêàíêè Ëàçàíüÿ Çàïå÷åííàÿ Ïàñòà Êàííåëîíè Çàïåêàíêà ñ Öèêîðèåì Êàðòîôåëüíàÿ Çàïåêàíêà Òóøåíàÿ Ãîâÿäèíà Ìóñàêà Òóøåíàÿ Êàïóñòà óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 25 Êàòåãîðèÿ ïðîäóêòà Ãàðíèðû Êîìáèíèðîâàííûé Ïàð Áëþäî Îâîùè, ñðåäèçåìíîìîðñê. Âàðåíàÿ Êàðòîøêà Îâîùè, òðàäèöèîííûå Ñîëåíûå Êëåöêè Î÷èùåííûå Ïîìèäîðû Ðèñ Êàðòîøêà â Ìóíäèðå Íåæíûé Îìëåò Ïàðîâîå Ìåíþ 1 Ïàðîâîå Ìåíþ 3 Ïàðîâîå Ìåíþ 2 Áûñòðîå Ïðèãîòîâëåíèå Ïèööà, çàìîðîæ. Õëåá/Áóëî÷êè Ïèööà Àìåðèê., çàìîðîæ. Õëåá/Áóëî÷êè, çàìîðîæ., áåç êîðè÷íåâîé êîðî÷êè Ïèööà, îõëàæäåííàÿ ßáë. Øòðóäåëü, çàìîðîæ. Ìèíè-ïèööû, çàìîðîæ. Ðûáíîå Ôèëå, çàìîðîæ. Êàðòîôåëü Ôðè Êóðèíûå Êðûëüÿ Êðîêåòû Ëàçàíüÿ/Êàí-ëîíè, çàìîð. Êàðòîôåëüíûå Áèòî÷êè Îñîáûå Ðàçìîðàæèâàíèå Ïîääåðæàíèå Òåïëà Âûñóøèâàíèå Êîíñåðâèðîâàíèå Ðåãåíåðàöèÿ Ïîäîãðåâ Òàðåëîê Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî èñïîëüçîâàíèþ ðàçëè÷íûõ ïðîãðàìì àâòîìàòèêè, êóëèíàðíûõ ðåöåïòîâ è ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà ñîäåðæàòñÿ â áðîøþðå, êîòîðàÿ ïîñòàâëÿåòñÿ âìåñòå ñ ïðèáîðîì. 26 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Èñïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå ìåíþ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó, îòíîñÿùèåñÿ ê êàòåãîðèè “Êîìáè-ïðèãîòîâëåíèå íà ïàðó” âû ìîæåòå îäíîâðåìåííî ïðèãîòîâèòü íåñêîëüêî áëþä, ñîñòàâëÿþùèõ êîìïëåêñíîå ìåíþ. Ïðè ýòîì îñíîâíîå áëþäî ãîòîâèòñÿ â äóõîâîì øêàôó ëèáî îäíîâðåìåííî ñ ãàðíèðàìè è äåñåðòîì, ëèáî ïîñëå íèõ. Ìåíþ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþä íà ïàðó îïèñàíû â ïðèëàãàåìîì áóêëåòå. Óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Âåñ, àâòîìàòè÷. Âðåìÿ æàðêè ïðîäóêòà îïðåäåëÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè ïóòåì ââåäåíèÿ â ñèñòåìó äàííûõ î âåñå ïðîäóêòà. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 27 Ïðèìåð: 1. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè, íóæíóþ êàòåãîðèþ ïðîäóêòà è êóëèíàðíîå áëþäî. 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 3. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ôóíêöèþ Âåñ, àâòîìàòè÷.. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 5. .Ñ ïîìîùüþ èëè çàäàéòå âåñ ïðèãîòàâëèâàåìîãî ïðîäóêòà. Ïàðàìåòðû óñòàíàâëèâàþòñÿ ñ øàãîâûì èíòåðâàëîì 0,2 êã. Íà÷èíàåòñÿ âûïîëíåíèå àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû. Ïî îêîí÷àíèè àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. 6. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. Åñëè ðåêîìåíäîâàííûé ïàðàìåòð âåñà íå áóäåò èçìåíåí â òå÷åíèå 5 ñåêóíä, íà÷íåòñÿ àâòîìàòè÷åñêîå âûïîëíåíèå ïðîãðàììû. Ïàðàìåòð âåñà ìîæíî â ëþáîå âðåìÿ ïîìåíÿòü. Âî âñåõ ïðîãðàììàõ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ ïòèöû ïðîäóêò íåîáõîäèìî ïåðåâåðíóòü ÷åðåç 30 ìèíóò. Ñîîòâåòñòâóþùàÿ êîìàíäà ïîÿâèòñÿ íà äèñïëåå. 28 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Àâòîìàòè÷. Òåðìîùóï Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. Âíèìàíèå: Ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíÿòü òîëüêî Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà, ïîñòàâëÿåìûé âìåñòå ñ ïðèáîðîì. Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíû êàêîéëèáî äåòàëè èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäëèííóþ ôèðìåííóþ äåòàëü! Ïðèìåð: 1. Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé . 2. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè, íóæíóþ êàòåãîðèþ ïðîäóêòà è êóëèíàðíîå áëþäî. 3. Ïîäòâåðäèòå âûáîð, íàæàâ . 4. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ Àâòîìàòè÷. Òåðìîùóï. 5. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ ïðåäëîæåíèå âñòàâèòü â ïðîäóêò Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. 6. Âñòàâüòå â ïðîäóêò Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà (ñì. ðàçäåë Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà). Íà÷íåòñÿ âûïîëíåíèå àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû. Ïî îêîí÷àíèè àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. 7. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. 8. Âûíüòå èç ïðîäóêòà Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 29 ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò áóäåò ðàññ÷èòàíî êîíå÷íîå âðåìÿ äîñòèæåíèÿ çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà. Ýòî âðåìÿ ðàññ÷èòûâàåòñÿ è àêòóàëèçèðóåòñÿ íà äèñïëåå â íåïðåðûâíîì ðåæèìå. ×òîáû ñèñòåìà ðàáîòàëà íîðìàëüíî, ïåðåä íà÷àëîì ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ íåîáõîäèìî âñòàâèòü Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà êàê â ïðîäóêò, òàê è â ñîîòâåòñòâóþùåå ãíåçäî, è íå èçâëåêàòü òåðìîùóï â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà. Ïðåäóïðåæäåíèå: Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà ñèëüíî íàãðåâàåòñÿ! Âûíèìàÿ øòåêåð è îñòðèå òåðìîùóïà, ìîæíî ïîëó÷èòü îæîã! 30 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè ñ èñïîëüçîâàíèåì ôóíêöèè Çàïðîãðàììèð. Ðåöåïòû Âñå óñòàíîâêè ÿâëÿþòñÿ ïîñòîÿííûìè è íå ìîãóò áûòü èçìåíåíû. Ïðèìåð: 1. Ñ ïîìîùüþ èëè , âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè, íóæíóþ êàòåãîðèþ ïðîäóêòà è êóëèíàðíîå áëþäî. 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 3. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ Çàïðîãðàììèð. Ðåöåïòû. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 5. Íà÷íåòñÿ âûïîëíåíèå àâòîìàòè÷åñêîé ïðîãðàììû. Ïî îêîí÷àíèè ïðîãðàììû ñðàáîòàåò çâóêîâîé ñèãíàë. 6. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 31 Ðó÷íîé Ðåæèì Êîãäà èñïîëüçóåòñÿ Ðó÷íîé Ðåæèì, äóõîâîé øêàô ñàì çàäàåò îïòèìàëüíûå ïàðàìåòðû (ôóíêöèþ ïðèãîòîâëåíèÿ è òåìïåðàòóðó) äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåãî áëþäà, íî ïðè æåëàíèè âû ìîæåòå èõ èçìåíèòü. Ýòîò ðåæèì ìîæíî ïðèìåíÿòü, â ÷àñòíîñòè, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà âû íå õîòèòå èñïîëüçîâàòü Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà, íå çíàåòå âåñà ïðîäóêòà èëè èìååòå ñîáñòâåííûé ðåöåïò ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. Ïðèìåð: 1. Ñ ïîìîùüþ èëè , âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè, íóæíóþ êàòåãîðèþ ïðîäóêòà è êóëèíàðíîå áëþäî. 2. Ïîäòâåðäèòå êàæäóþ îïåðàöèþ, íàæàâ . 3. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ Ðó÷íîé Ðåæèì. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Âû âîøëè â ñîîòâåòñòâóþùóþ ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà è ìîæåòå óñòàíàâëèâàòü íóæíûå ïàðàìåòðû (ñì. ïîäðàçäåë “Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè äóõîâîãî øêàôà”). 32 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà Îáçîð ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà âû ìîæåòå èíäèâèäóàëüíî çàäàâàòü ïàðàìåòðû âûïåêàíèÿ è æàðêè ïðîäóêòîâ. Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Ïðèìåíåíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð Ãîðÿ÷èé âîçäóõ Äëÿ âûïåêàíèÿ íà ìàêñèìóì òðåõ óðîâíÿõ äóõîâîãî øêàôà îäíîâðåìåííî. Çàäàâàéòå òåìïåðàòóðó âûïåêàíèÿ íà 20-40 °C íèæå, ÷åì ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè “Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó”. Íàãðåâ ñâåðõó, íàãðåâ ñíèçó, çàäíåñòåíî÷íûé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, âåíòèëÿòîð Âåðõíèé+íèæíèé íàãðåâ Äëÿ âûïåêàíèÿ è æàðêè íà îäíîì óðîâíå äóõîâîãî øêàôà. Íàãðåâ ñâåðõó, íàãðåâ ñíèçó Ïèööà Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âûïå÷íûõ èçäåëèé íà óðîâíå äóõîâîãî øêàôà, ïðåäíàçíà÷åííîì äëÿ ïðîäóêòîâ, òðåáóþùèõ áîëåå èíòåíñèâíîãî çàðóìÿíèâàíèÿ è ïîäæàðèñòîé íèæíåé êîðî÷êè. Çàäàâàéòå òåìïåðàòóðó âûïåêàíèÿ íà 20-40 °C íèæå, ÷åì ïðè èñïîëüçîâàíèè ôóíêöèè “Íàãðåâ ñâåðõó è ñíèçó”. Íàãðåâ ñíèçó, çàäíåñòåíî÷íûé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, âåíòèëÿòîð Òóðáî ãðèëü Äëÿ æàðêè êðóïíûõ êóñêîâ ìÿñà èëè Ãðèëü, íàãðåâ ñâåðõó, ïòèöû íà îäíîì óðîâíå. âåíòèëÿòîð Ýòà ôóíêöèÿ ïîäõîäèò òàêæå äëÿ ãðàòèíèðîâàíèÿ è çàïåêàíèÿ. Ìàëûé ãðèëü Äëÿ ãðèëèðîâàíèÿ ïëîñêèõ ïðîäóêòîâ, ðàñïîëàãàåìûõ ïîñðåäèíå ðåøåòêè, è äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíêîâ. Ãðèëü Áîëüøîé ãðèëü Äëÿ ãðèëèðîâàíèÿ ïëîñêèõ ïðîäóêòîâ â çíà÷èòåëüíûõ êîëè÷åñòâàõ è äëÿ ïîäæàðèâàíèÿ ãðåíêîâ. Ãðèëü, íàãðåâ ñâåðõó Íèæíèé íàãðåâ Äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ïðîïåêàíèÿ Íàãðåâ ñíèçó ïèðîãîâ ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ íèçà ñ ïîäæàðèñòîé êîðî÷êîé.. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 33 Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà Ïðèìåíåíèå Íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò/ âåíòèëÿòîð Íèçêèå òåìïåðàòóðû Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ îñîáåííî íåæíîãî è ñî÷íîãî æàðêîãî. Çàäíåñòåíî÷íûé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò, âåíòèëÿòîð Èíòåíñèâíûé ïàð Äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ âûïå÷êè, æàðêè è ðàçîãðåâà îñòûâøèõ èëè çàìîðîæåííûõ áëþä. Ãîðÿ÷èé âîçäóõ, ïàðîãåíåðàòîð, âåíòèëÿòîð Ãîðÿ÷èé ïàð Äëÿ ïðîäóêòîâ ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì âëàãè è ðåãåíåðàöèè ãîòîâûõ áëþä. Ãîðÿ÷èé âîçäóõ, ïàðîãåíåðàòîð, âåíòèëÿòîð Âëàæíûé ïàð Äëÿ ôðóêòîâ, îâîùåé, ðûáû, êàðòîôåëÿ, ðèñà, èçäåëèé èç òåñòà è äðóãèõ ãàðíèðîâ Ïàðîãåíåðàòîð, íèæíèé íàãðåâ, âåíòèëÿòîð 34 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Óïðàâëåíèå ôóíêöèÿìè äóõîâîãî øêàôà Ïðèìåð: 1. Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé . 2. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà 3. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 4. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà Ãîðÿ÷èé âîçäóõ. 5. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 6. Ñ ïîìîùüþ èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó. 7. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä. Äóõîâîé øêàô íà÷íåò íàãðåâàòüñÿ. Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. Äóõîâîé øêàô íà÷èíàåò íàãðåâàòüñÿ, åñëè • àêòèâèðóåòñÿ çíà÷îê ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. • âêëþ÷àåòñÿ ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà. • âêëþ÷àåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùèé íàãðåâàòåëüíûé ýëåìåíò (íàïðèìåð, âåíòèëÿòîð). Êðîìå òåìïåðàòóðû, ìîæíî óñòàíàâëèâàòü è äðóãèå ôóíêöèè (ñì. ðàçäåë “Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè”). óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 35 Ìåíþ Ìîè Ïðîãðàììû Îáçîð: Ìîè Ïðîãðàììû Ïîäìåíþ 1- Ìîÿ Ïðîãðàììà 2- Ìîÿ Ïðîãðàììà ... Èçìåíèòü Èìÿ Ïðîãðàììû Îïèñàíèå Ñîõðàíåíèå â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè îïòèìàëüíûõ íàñòðîåê äëÿ ñîáñòâåííûõ êóëèíàðíûõ ðåöåïòîâ. Ïåðåèìåíîâàíèå ïðîãðàìì, õðàíÿùèõñÿ â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè. Âû ìîæåòå ñîõðàíèòü â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè 20 ïðîãðàìì. Óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Ìîè Ïðîãðàììû 36 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ñîõðàíåíèå ïðîãðàììû â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè 1. Âûáåðèòå íóæíóþ ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà èëè ðåæèì Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïàðàìåòðàìè. 2. Âî âðåìÿ èëè ïîñëå âûáîðà ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà èëè ðåæèìà Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Ñîxðàíèòû”. 3. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé . Íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ î÷åðåäíàÿ ÿ÷åéêà ïàìÿòè äëÿ ñîõðàíåíèÿ ïðîãðàììû. 4. Ïîäòâåðäèòå êíîïêîé . 5. Òåïåðü âû ìîæåòå âïèñàòü íàèìåíîâàíèå âàøåé ïðîãðàììû. Ìèãàåò ïåðâàÿ áóêâà. 6. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå íóæíóþ áóêâó. 7. Ñ ïîìîùüþ èëè ïåðåìåñòèòå êóðñîð âïðàâî èëè âëåâî. Òåïåðü ìèãàåò è ìîæåò áûòü èçìåíåíà ñëåäóþùàÿ áóêâà è ò.ä. 8. Çàêîí÷èâ ââîä íàèìåíîâàíèÿ ïðîãðàììû, ïîäòâåðäèòå åãî íàæàòèåì . Âàøà ïðîãðàììà ñîõðàíåíà â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè. Çàíÿòûå ïðîãðàììàìè ÿ÷åéêè ïàìÿòè âñåãäà äîñòóïíû äëÿ îáçîðà. Âìåñòî ïðåäëàãàåìîé ÿ÷åéêè ïàìÿòè âû ñ ïîìîùüþ èëè ìîæåòå âûáðàòü ïðîãðàììó, êîòîðóþ âû õîòèòå çàìåíèòü äðóãîé ïóòåì ïåðåçàïèñè. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 37 Ïðîãðàììû, íàõîäÿùèåñÿ â ìåíþ “Èçìåíèòü Èìÿ Ïðîãðàììû”, ìîæíî â ëþáîå âðåìÿ ïåðåèìåíîâàòü. Âûçîâ ïðîãðàììû 1. Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé . 2. Ñ ïîìîùüþ íàâèãàöèîííûõ êíîïîê èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ìîè Ïðîãðàììû. 3. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 4. Ñ ïîìîùüþ íàâèãàöèîííûõ êíîïîê èëè âûáåðèòå ñîõðàíåííóþ ïðîãðàììó. 5. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Ñîõðàíåííàÿ ïðîãðàììà ñ ñîîòâåòñòâóþùèìè ïàðàìåòðàìè íà÷íåò âûïîëíÿòüñÿ. Åñëè â ýëåêòðîííîé ïàìÿòè åùå íå áûëà ñîõðàíåíà íè îäíà ïðîãðàììà, íà äèñïëåé áóäåò âûâåäåíî ñîîáùåíèå î òîì, êàê ñëåäóåò ñîõðàíÿòü ïðîãðàììû. 38 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ìåíþ “×èñòêà” Îáçîð ôóíêöèè “×èñòêà” Ïîäìåíþ Îïèñàíèå ×èñòêà Ïàðîì ×èñòêà äóõîâîãî øêàôà ñ ïîìîùüþ ïàðà. Ïîìîùü ïðè ×èñòêå Ïåðåä àêòèâàöèåé ôóíêöèè ×èñòêà Ïàðîì ïîëüçîâàòåëü ïîëó÷àåò íàïîìèíàíèå î òîì, íà ÷òî îí äîëæåí îáðàùàòü âíèìàíèå, êîãäà âûïîëíÿåòñÿ ×èñòêà Ïàðîì. Ôóíêöèþ Ïîìîùü ïðè ×èñòêå ìîæíî âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü. Î òîì, êàê ïðèìåíÿåòñÿ ×èñòêà Ïàðîì à òàêæå âêëþ÷àåòñÿ è âûêëþ÷àåòñÿ è Ïîìîùü ïðè ×èñòêå íàïèñàíî â ðàçäåëå “×èñòêà è óõîä”. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 39 Ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè Îáçîð: Îñíîâíûå Óñòàíîâêè Íåçàâèñèìî îò êîíêðåòíîãî ñïîñîáà ïðèìåíåíèÿ äóõîâîãî øêàôà, Âû ìîæåòå ìåíÿòü åãî îñíîâíûå óñòàíîâêè. Çàäàííûå íàñòðîéêè ìîæíî ìåíÿòü òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè íå âûáðàíà íè îäíà ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà. Óñòàíîâêà Èíäèêàöèÿ Îïèñàíèå Óñòàíîâêà Âðåìåíè Ñóòîê 12:15 Óñòàíîâêà òåêóùåãî âðåìåíè ñóòîê. Èíäèêàöèÿ Âðåìåíè – Âêë Êîãäà ïðèáîð âûêëþ÷åí, íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ òåêóùåå âðåìÿ ñóòîê. – Âûêë Set+Go Ñîõðàíåíèå Òåïëà Êîãäà ïðèáîð âûêëþ÷åí, âðåìÿ ñóòîê íå îòîáðàæàåòñÿ, ò.ê. äèñïëåé ïîëíîñòüþ îòêëþ÷åí â öåëÿõ ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè. – Âêë Ôóíêöèÿ Set+Go îòîáðàæàåòñÿ â îêíå “Âûáîð îïöèé” è ìîæåò áûòü àêòèâèðîâàíà. – Âûêë Ôóíêöèÿ Set+Go íå îòîáðàæàåòñÿ â îêíå “Âûáîð îïöèé”. – Âêë Ôóíêöèÿ Ñîõðàíåíèå Òåïëà îòîáðàæàåòñÿ â îêíå “Âûáîð îïöèé” è ìîæåò áûòü àêòèâèðîâàíà. – Âûêë Ôóíêöèÿ Ñîõðàíåíèå Òåïëà íå îòîáðàæàåòñÿ â îêíå “Âûáîð îïöèé”. Êîððåêöèÿ Âðåìåíè – Âêë – Âûêë Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè Êîððåêöèÿ Âðåìåíè. Êîíòðàñòíîñòü Äèñïëåÿ 1 ..... 10 Ïîøàãîâàÿ íàñòðîéêà êîíòðàñòíîñòè äèñïëåÿ. ßðêîñòü Äèñïëåÿ 1 ..... 10 Ïîøàãîâàÿ íàñòðîéêà ÿðêîñòè äèñïëåÿ. Âûáðàòü ßçûê – Ðóññêèé – .... Âûáîð è óñòàíîâêà ÿçûêà äèñïëåÿ. Ãðîìêîñòü Çâóê. Ñèãíàëà 1 ..... 10 Ïîøàãîâàÿ íàñòðîéêà òîíîâ äëÿ êíîïîê è çâóêîâûõ ñèãíàëîâ. 40 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Óñòàíîâêà Òîíû Êíîïîê Ñèãíàëû Òðåâîãè/ Îøèáêè Ñåðâèñ Èíäèêàöèÿ Îïèñàíèå – Âêë – Âûêë Êàæäîå íàæàòèå êíîïîê ïîäòâåðæäàåòñÿ îòäåëüíûì çâóêîâûì òîíîì. Âêëþ÷åíèå èëè âûêëþ÷åíèå çâóêîâûõ òîíîâ äëÿ êíîïîê. – Âêë – Âûêë Åñëè òå èëè èíûå îïåðàöèè, ñâÿçàííûå ñ óïðàâëåíèåì ïðèáîðîì íå ìîãóò áûòü âûïîëíåíû, çâó÷àò ñèãíàëû òðåâîãè. Âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå ñèãíàëîâ òðåâîãè. ECAIA207 V03IA003 24 Çàâîäñêèå Óñòàíîâêè  ïåðèîä ìåæäó 22:00 è 6:00, åñëè äóõîâîé øêàô îòêëþ÷åí, ÿðêîñòü äèñïëåÿ â öåëÿõ ýêîíîìèè ýëåêòðîýíåðãèè óìåíüøàåòñÿ. Îòîáðàæåíèå âåðñèè, êîíôèãóðàöèè è ñðîê ñëóæáû ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ. Âîçâðàò âñåõ óñòàíîâîê â ñîñòîÿíèå, ñóùåñòâîâàâøåå ïðè ïîñòàâêå ïðèáîðà (â ò.÷. “Ìîè ïðîãðàììû”). óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 41 Óïðàâëåíèå ôóíêöèåé Îñíîâíûå Óñòàíîâêè Ïðèìåð: 1. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Îñíîâíûå Óñòàíîâêè. 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 3. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå óñòàíîâêó, êîòîðóþ âû õîòèòå ñêîððåêòèðîâàòü. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Íà äèñïëåå îòîáðàçèòñÿ çíà÷åíèå òåêóùåé óñòàíîâêè. 5. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå íóæíîå âàì çíà÷åíèå. 6. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Ñîîòâåòñòâóþùàÿ óñòàíîâêà èçìåíèòñÿ. Èñïîëüçîâàíèå Îñíîâíûå Óñòàíîâêè â áûòó Set+Go Ôóíêöèÿ Set+Go ïîçâîëÿåò çàäàòü äëÿ òîé èëè èíîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà âñå íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû è çàïóñòèòü èõ íà âûïîëíåíèå â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ. Ïðèìåð ïðèìåíåíèÿ: Óòðîì âû ïîäãîòîâèëè îïðåäåëåííîå áëþäî äëÿ êóëèíàðíîé îáðàáîòêè è çàäàëè âñå íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû äëÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà.  îáåä âàø ðåáåíîê ïðèõîäèò äîìîé, ñòàâèò ýòî áëþäî â äóõîâîé øêàô, íàæèìàåò ëþáóþ êíîïêó è äóõîâîé øêàô íà÷èíàåò ðàáîòàòü â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâëåííûìè ïàðàìåòðàìè. Íåîáõîäèìîå óñëîâèå: • Óñòàíîâëåííîå âðåìÿ Ïðîäîëæ. 42 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Âêëþ÷åíèå Set+Go 1. Âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà ñ íóæíûìè ïàðàìåòðàìè. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Set+Go”. 3. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ Ôóíêöèÿ Set+Go òåïåðü âêëþ÷åíà. Çàïóñê Set+Go 1. Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó (êðîìå ). Íà÷èíàåòñÿ âûïîëíåíèå âûáðàííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. Ïî îêîí÷àíèè âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà 3 ðàçà ñðàáàòûâàåò çâóêîâîé ñèãíàë. 2. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó.  ïðîöåññå âûïîëíåíèè çàäàííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ñîãëàñíî ïðîãðàììå Set+Go, àêòèâèðóåòñÿ ðåæèì Áëîêèð. Êíîïîê (ñì. ïîäðàçäåë Áëîêèð. Êíîïîê). Ôóíêöèþ Set+Go â ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè ìîæíî âêëþ÷àòü èëè îòêëþ÷àòü ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 43 Ñîõðàíåíèå Òåïëà Ôóíêöèÿ Ñîõðàíåíèå Òåïëà ïîääåðæèâàåò òåìïåðàòóðó ïðèãîòîâëåííîãî áëþäà åùå â òå÷åíèå 30 ìèíóò ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîöåññà âûïåêàíèÿ èëè æàðêè. Îíà ïîëåçíà, íàïðèìåð, â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ãîñòè îïàçäûâàþò íà îáåä. Óñëîâèå ïðèìåíåíèÿ ôóíêöèè Ñîõðàíåíèå Òåïëà: • Çàäàíà òåìïåðàòóðà âûøå 80°C • Óñòàíîâëåííîå âðåìÿ Ïðîäîëæ. Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè Ñîõðàíåíèå Òåïëà. 1. Âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò “Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà”. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Ñîõðàíåíèå Òåïëà”. 3. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Ôóíêöèÿ Ñîõðàíåíèå Òåïëà òåïåðü âêëþ÷åíà. 4. Ïîñëå âûïîëíåíèÿ ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ñðàáàòûâàåò çâóêîâîé ñèãíàë è íà÷èíàåò ðàáîòàòü ôóíêöèÿ Ñîõðàíåíèå Òåïëà. Óñòàíîâëåííàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà âûïîëíÿåòñÿ ïðè òåìïåðàòóðå 80°C â òå÷åíèå 30 ìèíóò. Ïî èñòå÷åíèå 30 ìèíóò ðàáîòû ôóíêöèè Ñîõðàíåíèå Òåïëà äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. Íåçàâèñèìî îò óñòàíîâëåííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà, ðåæèì Ñîõðàíåíèå Òåïëà îñòàåòñÿ àêòèâíûì. Ïîëüçîâàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü ìåíÿòü ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. 44 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Ôóíêöèþ Ñîõðàíåíèå Òåïëà â ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè ìîæíî âêëþ÷àòü èëè îòêëþ÷àòü ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ. Êîððåêöèÿ Âðåìåíè Ïðîäëåíèå äåéñòâèÿ ïîñëåäíåé ïî ñ÷åòó ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè åå âûïîëíåíèÿ. Íåîáõîäèìîå óñëîâèå: • Âñå ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà âûïîëíÿþòñÿ â ðåæèìå Ïðîäîëæ. èëè Âåñ, àâòîìàòè÷.. Âêëþ÷åíèå ôóíêöèè Êîððåêöèÿ Âðåìåíè Âûïîëíåíèå ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà çàâåðøåíî. Ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë è íà äèïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîáùåíèå. 1. Íàæìèòå ëþáóþ êíîïêó. 2. Ñîîáùåíèå Êîððåêöèÿ Âðåìåíè íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ïðèìåðíî 5 ìèíóò. 3. Ñ ïîìîùüþ àêòèâèðóéòå ôóíêöèþ Êîððåêöèÿ Âðåìåíè. 4. Óñòàíîâèòå ôóíêöèþ Êîððåêöèÿ Âðåìåíè, íàæèìàÿ íà èëè . 5. Çàïóñòèòå ôóíêöèþ Êîððåêöèÿ Âðåìåíè, íàæàâ èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä, ïîêà íå íà÷íåòñÿ åå àâòîìàòè÷åñêîå âûïîëíåíèå. Óñòàíîâêè ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà îòîáðàæàþòñÿ íà äèñïëåå ñ íîâûìè çíà÷åíèÿìè ïðîäîëæèòåëüíîñòè âûïîëíåíèÿ. Äàëüíåéøèå äåéñòâèÿ - òå æå, ÷òî âûïîëíÿþòñÿ â îòíîøåíèè ëþáîé îáû÷íîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. Ôóíêöèþ Êîððåêöèÿ Âðåìåíè ìîæíî óñòàíîâèòü ïîâòîðíî â ëþáîå âðåìÿ. • Íè îäíà ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà íå âûïîëíÿåòñÿ, êîãäà óñòàíîâëåí Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. Ôóíêöèþ Êîððåêöèÿ Âðåìåíè ìîæíî âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü ÷åðåç ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 45 Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè Âàø äóõîâîé øêàô îñíàùåí ñëåäóþùèìè äîïîëíèòåëüíûìè ôóíêöèÿìè: • Òàéìåð • Ïðîäîëæ. • Îêîí÷àíèå • Áëîêèð. Êíîïîê • Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé • Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå • Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà • Ôóíêöèè ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó , , 46 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Òàéìåð Ñëóæèò äëÿ óñòàíîâêè âûäåðæêè òàéìåðà. Ïî èñòå÷åíèè çàäàííîãî âðåìåíè ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. Ýòà ôóíêöèÿ íå âëèÿåò íà ðàáîòó äóõîâîãî øêàôà. 1. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Òàéìåð”. Ñ ïîìîùüþ êíîïêè èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû òàéìåðà (ìàêñ. 2 ÷àñà 30 ìèíóò). 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä. Íà äèñïëåå îòîáðàçÿòñÿ ïîñëåäíèé ïîñåùåííûé ïóíêò ìåíþ è îñòàâøååñÿ âðåìÿ ðàáîòû òàéìåðà. Êîãäà äî îêîí÷àíèÿ ðàáîòû òàéìåðà îñòàíåòñÿ 10% âðåìåíè, ñðàáîòàåò êîðîòêèé çâóêîâîé ñèãíàë. Ïî èñòå÷åíèè âñåãî âðåìåíè ðàáîòû òàéìåðà çâóêîâîé ñèãíàë âêëþ÷èòñÿ íà 2 ìèíóòû è íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå. 3. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó (êðîìå ). Ôóíêöèÿ Òàéìåð îñòàíåòñÿ àêòèâíîé è â òîì ñëó÷àå, åñëè âû âûáåðåòå äðóãîé ðåæèì èëè îòêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 47 Ïðîäîëæ. èëè Îêîí÷àíèå Ïðîäîëæ. Ôóíêöèÿ äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà. Îêîí÷àíèå Ôóíêöèÿ äëÿ óñòàíîâêè âðåìåíè ñëåäóþùåãî îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà. 1. Âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Ïðîäîëæ./Îêîí÷àíèå”. 3. Ñ ïîìîùüþ èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà èëè âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà (ìàêñ. 23 ÷àñà 59 ìèíóò). 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä. Íàðÿäó ñ ïàðàìåòðàìè âûáðàííîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà íà äèñïëåå îòîáðàæàþòñÿ óñòàíîâëåííàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà èëè âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà. Ïî èñòå÷åíèè ýòîãî âðåìåíè â òå÷åíèå 2 ìèíóò ðàáîòàåò çâóêîâîé ñèãíàë, è íà äèñïëåå îòîáðàæàåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå. Çàòåì äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. 5. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó (êðîìå ). 48 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Âíå çàâèñèìîìîñòè îò èñïîëüçóåìîé ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà, óñòàíîâëåííàÿ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ îñòàåòñÿ íåèçìåííîé. Ïîëüçîâàòåëü èìååò âîçìîæíîñòü ïåðåêëþ÷àòü ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà. Íåîáõîäèìîå óñëîâèå: Íîâàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà, íà êîòîðóþ ïåðåêëþ÷àåòñÿ äóõîâîé øêàô, íå èìååò çàäàííîé ïðîäîëæèòåëüíîñòè âûïîëíåíèÿ.  ñëó÷àÿõ, êîãäà â ïðèãîòàâëèâàåìûé ïðîäóêò âñòàâëåí Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà, óñòàíîâêà ôóíêöèé Ïðîäîëæ. èëè Îêîí÷àíèå íåâîçìîæíà. Èñïîëüçîâàíèå îñòàòî÷íîãî òåïëà äóõîâîãî øêàôà âìåñòå ñ ôóíêöèÿìè ÷àñîâ Ïðîäîëæ. è Îêîí÷àíèå Åñëè çàäåéñòâîâàíû ôóíêöèè ÷àñîâ Ïðîäîëæ. è Îêîí÷àíèå , òî ïî èñòå÷åíèè 90% çàäàíííîãî èëè ðàñ÷åòíîãî âðåìåíè íàãðåâàòåëüíûå ýëåìåíòû äóõîâîãî øêàôà îòêëþ÷àòñÿ. Ñîõðàíèâøååñÿ îñòàòî÷íîå òåïëî èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ ïèùè âïëîòü äî ïîëíîãî èñòå÷åíèÿ çàäàííîãî âðåìåíè (3 - 20 ìèí.). óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 49 Êîìáèíèðîâàííîå èñïîëüçîâàíèå ôóíêöèé Ïðîäîëæ. è Îêîí÷àíèå Ôóíêöèè Ïðîäîëæ. è Îêîí÷àíèå ìîæíî ïðèìåíÿòü îäíîâðåìåííî, åñëè äóõîâîé øêàô íåîáõîäèìî àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ. 1. Âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Ïðîäîëæ./Îêîí÷àíèå”. 3. Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Ïðîäîëæ. óñòàíîâèòå âðåìÿ, êîòîðîå òðåáóåòñÿ äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ êóëèíàðíîãî áëþäà, íàïðèìåð: 1 ÷àñ. 4. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . 5. Ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè Îêîí÷àíèå çàäàéòå âðåìÿ, ê êîòîðîìó áëþäî äîëæíî áûòü ãîòîâî, íàïðèìåð: 14:05 . 6. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ èëè ïîäîæäèòå 5 ñåêóíä. Âûáðàííàÿ ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà íåñêîëüêî ñåêóíä îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå âìåñòå ñ óñòàíîâëåííîé ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà è âðåìåíåì îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà. Íà äèñïëåé âûâîäèòñÿ ñîîáùåíèå ñ óêàçàíèåì âðåìåíè íà÷àëà âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû. 50 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Áëîêèð. Êíîïîê Ðåæèì çàùèòíîãî áëîêèðîâàíèÿ êíîïîê ïðåäîõðàíÿåò óñòàíîâëåííûå ïàðàìåòðû îò ñëó÷àéíîé ïåðåóñòàíîâêè. Áëîêèð. Êíîïîê - Âêëþ÷åíèå 1. Âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. 2. Íàæèìàéòå êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ îêíî “Áëîêèð. Êíîïîê”. 3. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Òåïåðü Áëîêèð. Êíîïîê àêòèâèðîâàíî. Áëîêèð. Êíîïîê - Âûêëþ÷åíèå 1. Íàæìèòå êíîïêó . 2. Ïîäòâåðäèòå, íàæàâ . Áëîêèð. Êíîïîê íå ïðåäîõðàíÿåò îò ñëó÷àéíîãî îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà. Ïîñëå îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà Áëîêèð. Êíîïîê àâòîìàòè÷åñêè îòìåíÿåòñÿ. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 51 Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé äóõîâîãî øêàôà Ïîñëå òîãî, êàê âêëþ÷åíî Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé, äóõîâîé øêàô óæå íåëüçÿ ïåðåâåñòè â ðàáî÷èé ðåæèì. Êàê âêëþ÷èòü Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé: Íè îäíà ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà íå äîëæíà áûòü çàäàíà. 1. Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè è íå îòïóñêàéòå èõ äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå. Òåïåðü Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé íàõîäèòñÿ â ðàáî÷åì ðåæèìå. Êàê âûêëþ÷èòü Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé: 1. Îäíîâðåìåííî íàæìèòå êíîïêè è íå îòïóñêàéòå èõ äî òåõ ïîð, ïîêà íà äèñïëåå íå ïîÿâèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå. Òåïåðü Çàøèòà îò Äîñòóïà Äåòåé îòêëþ÷åíî è äóõîâîé øêàô ñíîâà ãîòîâ ê ýêñïëóàòàöèè. 52 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Àâàðèéíîå îòêëþ÷åíèå äóõîâîãî øêàôà Åñëè ïîëüçîâàòåëü íå âûêëþ÷àåò äóõîâîé øêàô èëè íå ìåíÿåò åãî òåìïåðàòóðó, òî ÷åðåç îïðåäåëåííîå âðåìÿ äóõîâîé øêàô àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ÷àåòñÿ. Íà äèñïëåå ïîÿâëÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ñîîáùåíèå. Äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ ïðè ñëåäóþùåé òåìïåðàòóðå: 30 - 120°C 120 - 200°C 200 - 230°C ÷åðåç ÷åðåç ÷åðåç Çàïóñê ïîñëå àâàðèéíîãî îòêëþ÷åíèÿ Íàæìèòå êíîïêó 12,5 ÷àñà 8,5 ÷àñà 5,5 ÷àñà óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 53 Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà äóõîâîé øêàô îòêëþ÷àåòñÿ. Âíèìàíèå!: Ðàçðåøàåòñÿ ïðèìåíÿòü òîëüêî Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà, ïîñòàâëÿåìûé âìåñòå ñ ïðèáîðîì! Ïðè íåîáõîäèìîñòè çàìåíû êàêîéëèáî äåòàëè èñïîëüçóéòå òîëüêî ïîäëèííóþ ôèðìåííóþ äåòàëü! Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà-Óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà 1. Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô êíîïêîé . 2. Ââåäèòå êîíåö Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñàà ïî âîçìîæíîñòè ïîëíîñòüþ â ïðèãîòàâëèâàåìûé ïðîäóêò - òàê, ÷òîáû îí îêàçàëñÿ â öåíòðå ïðîäóêòà. 3. Âñòàâüòå øòåêåð Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñàà äî óïîðà â ãíåçäî íà áîêîâîé ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà. Íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ îêíî “Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà”. 4.  òå÷åíèå 5 ñåêóíä ñ ïîìîùüþ èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó âíóòðè ïðîäóêòà. 5. Ïîäòâåðäèòå óñòàíîâëåííóþ òåìïåðàòóðó, íàæàâ . 6. Âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà. Ïîÿâèòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåå ìåíþ. 7. Åñëè íóæíî, çàäàéòå òåìïåðàòóðó äóõîâîãî øêàôà. 54 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì ×åðåç íåñêîëüêî ìèíóò áóäåò ðàññ÷èòàíî êîíå÷íîå âðåìÿ äîñòèæåíèÿ çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà. Ýòî âðåìÿ ðàññ÷èòûâàåòñÿ è àêòóàëèçèðóåòñÿ íà äèñïëåå â íåïðåðûâíîì ðåæèìå. ×òîáû ñèñòåìà ðàáîòàëà íîðìàëüíî, ïåðåä íà÷àëîì ïðîöåññà ïðèãîòîâëåíèÿ íåîáõîäèìî âñòàâèòü Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà êàê â ïðîäóêò, òàê è â ñîîòâåòñòâóþùåå ãíåçäî, è íå èçâëåêàòü òåðìîùóï â òå÷åíèå âñåãî âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà. Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà ñðàáîòàåò çâóêîâîé ñèãíàë. 8. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. Åñëè âû óæå âûáðàëè ñîîòâåòñòâóþùóþ ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà, òî ìîæåòå òàêæå èñïîëüçîâàòü Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. Äëÿ ïîñëåäóþùåãî èçìåíåíèÿ òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà íàæìèòå êíîïêó . Èíäèêàöèÿ òåìïåðàòóðû âíóòðè ïðîäóêòà íà÷èíàåòñÿ ñ 30°C. Âûíüòå Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 55 Ïðåäóïðåæäåíèå: Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà ñèëüíî íàãðåâàåòñÿ. Âûíèìàÿ øòåêåð è êîíåö òåðìîùóïà èç ïðîäóêòà, ìîæíî îáæå÷üñÿ! 1. Èçâëåêèòå èç ãíåçäà øòåêåð, êîòîðûì îñíàùåí Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà, è âûíüòå ïðîäóêò èç äóõîâîãî øêàôà. 2. Âûêëþ÷èòå ïðèáîð. Ôóíêöèè ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó Âíèìàíèå: Ôóíêöèè ïðèãîòîâëåíèÿ íà ïàðó íåîáõîäèìî âñåãäà çàäàâàòü âìåñòå ñ ôóíêöèÿìè ÷àñîâ Ïðîäîëæ. èëè Îêîí÷àíèå (ñì. â ðàçäåëå “Ôóíêöèè ÷àñîâ” ïîäðàçäåëû Ïðîäîëæ. / Îêîí÷àíèå ). Âíèìàíèå:  êà÷åñòâå æèäêîñòè èñïîëüçóéòå òîëüêî âîäó! Îá èçðàñõîäîâàíèè âîäû ïðèáîð ñèãíàëèçèðóåò çóììåðîì. Âñêîðå ïîñëå ïîïîëíåíèÿ ñèñòåìû âîäîé çóììåð âíîâü îòêëþ÷àåòñÿ. Ïîñëå âûïóñêà ïàðà, êîòîðûé ïðîèçâîäèòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â òå÷åíèå ïðèìåðíî 5 ìèíóò ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà è ïîñëåäóþùåãî ïðèáë. 2ìèíóòíîãî ïåðèîäà íàãðåâà ñèñòåìû çàäàâàòü ïàðàìåòðû ïðîäîëæèòåëüíîñòüþ ìåíåå 10 ìèíóò íå èìååò áîëüøîãî ñìûñëà. Äîïîëíèòåëüíîå êîëè÷åñòâî ïàðà âûõîäèò è ïîñëå îòêðûòèÿ äâåðöû. 56 electrolux óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì Âëàæíûé ïàð 1. Çàëåéòå âîäó (650 ìë) â ïàðîãåíåðàòîð, îäíàêî íå íàïðÿìóþ, à ÷åðåç âûäâèæíîé ðåçåðâóàð äëÿ âîäû, ðàñïîëîæåííûé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Çàïàñà âîäû õâàòàåò ïðèìåðíî íà 30 ìèíóò. 2. Âêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé . 3. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ôóíêöèÿ äóõîâîãî øêàôà. 4. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå . 5. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå ôóíêöèþ äóõîâîãî øêàôà Âëàæíûé ïàð. 6. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå . 7. Ñ ïîìîùüþ èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ òåìïåðàòóðó. 8. Ñ ïîìîùüþ âûáåðèòå ôóíêöèþ Ïðîäîëæ. èëè Îêîí÷àíèå , à ñ ïîìîùüþ èëè óñòàíîâèòå íóæíóþ ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðèãîòîâëåíèÿ ïðîäóêòà èëè âðåìÿ îòêëþ÷åíèÿ äóõîâîãî øêàôà. Ïîÿâëåíèå ïåðâîãî ïàðà ìîæíî óâèäåòü ïðèìåðíî ÷åðåç 2 ìèíóòû. Ïî äîñòèæåíèè çàäàííîé òåìïåðàòóðû ðàçäàñòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. Ñëåäóþùèé çâóêîâîé ñèãíàë îïîâåñòèò îá èñòå÷åíèè âðåìåíè ïðèãîòîâëåíèÿ áëþäà. 9. Âûêëþ÷èòå ïðèáîð êíîïêîé . Ïîñëå òîãî, êàê äóõîâîé øêàô îñòûíåò, ñ ïîìîùüþ ãóáêè óáåðèòå èç ïàðîãåíåðàòîðà îñòàòîê âîäû è ïðè íåîáõîäèìîñòè ïðîòðèòå ïàðîãåíåðàòîð, äîáàâèâ íåñêîëüêî êàïåëü óêñóñà. Äëÿ îêîí÷àòåëüíîé ïðîñóøêè îñòàâüòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà îòêðûòîé. óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì electrolux 57 Ãîðÿ÷èé ïàð è Èíòåíñèâíûé ïàð Ïîñòîÿííûé ïåðåõîä ãîðÿ÷åãî âîçäóõà â ïàð ïðîèñõîäèò àâòîìàòè÷åñêè, îäíàêî â ðåæèìå Ãîðÿ÷èé ïàð ýòî ïðîèñõîäèò ñ ïîâûøåííûì ñîäåðæàíèåì ïàðà. Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà Ãîðÿ÷èé ïàð è Èíòåíñèâíûé ïàð âûïîëíÿþòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïàðàìåòðàìè ôóíêöèè Âëàæíûé ïàð . 58 electrolux ìûòüå è óõîä Ìûòüå è óõîä Ïðåäóïðåæäåíèå: Ïåðåä ïðîâåäåíèåì ÷èñòêè ïðèáîð íåîáõîäèìî âûêëþ÷èòü è äàòü åìó îñòûòü. Ïðåäóïðåæäåíèå: Î÷èùàòü ïðèáîð îò çàãðÿçíåíèé ñ ïîìîùüþ ñïåöèàëüíûõ ñðåäñòâ, ðàñïûëÿåìûõ ñòðóÿìè ïàðà èëè ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì, ïî ñîîáðàæåíèÿì áåçîïàñíîñòè çàïðåùàåòñÿ. Âíèìàíèå: Íå èñïîëüçóéòå íèêàêèõ àáðàçèâíûõ, ðàçúåäàþùèõ ÷èñòÿùèõ ñðåäñòâ è öàðàïàþùèõ ïðåäìåòîâ. Íàðóæíûå ÷àñòè äóõîâîãî øêàôà • Ïåðåäíþþ ïàíåëü ïðèáîðà ïðîòèðàéòå ìÿãêîé òêàíüþ, ñìî÷åííîé òåïëûì ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà. • Äëÿ óõîäà çà ìåòàëëè÷åñêèìè ïåðåäíèìè ïàíåëÿìè èñïîëüçóéòå èìåþùèåñÿ â ïðîäàæå ñðåäñòâà äëÿ óõîäà çà ìåòàëëè÷åñêèìè ïîâåðõíîñòÿìè. Ðàáî÷àÿ êàìåðà äóõîâîãî øêàôà Ïðîèçâîäèòå ÷èñòêó ïðèáîðà ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ.  ýòîì ñëó÷àå çàãðÿçíåíèÿ óäàëÿþòñÿ ëåã÷å âñåãî è íå óñïåâàþò ïðèãîðåòü. 1. Ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû äóõîâîãî øêàôà àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷àåòñÿ ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà. 2. Ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîìûâàéòå äóõîâîé øêàô ðàñòâîðîì ìîþùåãî ñðåäñòâà, à çàòåì ïðîñóøèâàéòå. Ñòîéêèå çàãðÿçíåíèÿ óäàëÿéòå ñïåöèàëüíûìè ÷èñòÿùèìè ñðåäñòâàìè äëÿ äóõîâûõ øêàôîâ. Âíèìàíèå: Ïðè èñïîëüçîâàíèè ñïðåÿ äëÿ ÷èñòêè äóõîâûõ øêàôîâ, ïîæàëóéñòà, ñòðîãî ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ èçãîòîâèòåëÿ! Îñíàùåíèå Ìîéòå è õîðîøî âûñóøèâàéòå ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ âñå âûäâèæíûå ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà (ðåøåòêó, ïðîòèâåíü, îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè è ò.ï.). ×òîáû îáëåã÷èòü ìûòüå, èõ íóæíî íåíàäîëãî çàìî÷èòü. Æèðîâîé ôèëüòð 1. Ìîéòå æèðîâîé ôèëüòð ãîðÿ÷èì ðàñòâîðîì ùåëî÷íîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà èëè â ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíå. 2. Ïðè ñèëüíî ïðèãîðåâøèõ çàãðÿçíåíèÿõ ïðîêèïÿòèòå æèðîâîé ôèëüòð â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå âîäû ñ äâóìÿ-òðåìÿ ñòîëîâûìè ëîæêàìè ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ ïîñóäîìîå÷íîé ìàøèíû. ìûòüå è óõîä electrolux 59 ×èñòêà Ïàðîì 1. Çàëåéòå â ïàðîãåíåðàòîð ïðèìåðíî 150ìë âîäû ñ äîáàâëåíèåì 1 ñòîëîâîé ëîæêè óêñóñà. 2. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò “×èñòêà”. 3. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå . 4. Ñ ïîìîùüþ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò ×èñòêà Ïàðîì. 5. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå . Äàëåå äóõîâîé øêàô íàãðåâàåòñÿ äî íåîáõîäèìîé òåìïåðàòóðû. Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ïðîöåññà (15 ìèíóò) îòîáðàæàåòñÿ íà äèñïëåå. 6. Ïî èñòå÷åíèè âðåìåíè âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû ðàçäàåòñÿ çâóêîâîé ñèãíàë. 7. Äëÿ îòêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äîñòàòî÷íî íàæàòü ëþáóþ êíîïêó. 8. Ïðîòðèòå äóõîâîé øêàô âëàæíîé òðÿïêîé. Óäàëèòå èç ïàðîãåíåðàòîðà îñòàòêè âîäû. Äëÿ îêîí÷àòåëüíîé ïðîñóøêè îñòàâüòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà îòêðûòîé ïðèìåðíî íà 1 ÷àñ. 60 electrolux ìûòüå è óõîä Ïîìîùü ïðè ×èñòêå Ïåðåä âûïîëíåíèåì ïðîãðàììû ×èñòêà Ïàðîì ôóíêöèÿ Ïîìîùü ïðè ×èñòêå íàïîìèíàåò, íà ÷òî ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ ïðîãðàììû ×èñòêà Ïàðîì. Âêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå ôóíêöèè Ïîìîùü ïðè ×èñòêå 1. Ñ ïîìîùüþ óêàçàòåëÿ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò “×èñòêà”. 2. Äëÿ ïîäòâåðæäåíèÿ íàæìèòå . 3. Ñ ïîìîùüþ óêàçàòåëÿ èëè âûáåðèòå â ìåíþ ïóíêò Ïîìîùü ïðè ×èñòêå. 4. Ñ ïîìîùüþ ðåãóëÿòîðà èëè ôóíêöèþ Ïîìîùü ïðè ×èñòêå ìîæíî âêëþ÷èòü èëè âûêëþ÷èòü. ìûòüå è óõîä electrolux 61 Ðåøåòêà äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé Äëÿ ÷èñòêè îò çàãðÿçíåíèé ðåøåòêè äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé ñíèìàþòñÿ â äóõîâîì øêàôó êàê ñ ëåâîé, òàê è ñ ïðàâîé ñòîðîíû. Ñíÿòèå ðåøåòêè äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé 1. Îòâåðíèòå âèíò. 2. Ïîòÿíèòå ðåø¸òêó â ñòîðîíó (1). 3. Èçâëåêèòå ðåø¸òêó èç çàäíåé îïîðû, ïîòÿíóâ åå ââåðõ (2). Ñèëèêîíîâûå äåðæàòåëè (äëÿ çàùèòû ýìàëèðîâàííîé ïîâåðõíîñòè) äîëæíû îõâàòûâàòü ñòåðæíè ðåø¸òêè. Äëÿ óäàëåíèÿ è óñòàíîâêè ïðàâîé ðåø¸òêè ñíèìèòå êðûøêó ãíåçäà Òåðìîùóï äëÿ Ìÿñà. 62 electrolux ìûòüå è óõîä Êàê óñòàíîâèòü ðåø¸òêó â äóõîâêó 1. Óñòàíîâèòå ðåø¸òêó â íèæíèå êðåïëåíèÿ íèæíþþ îïîðó è ñëåãêà ïðèäàâèòå â íàïðàâëåíèè ðåçüáû (1). 2. Óñòàíîâèòå è çàâåðíèòå âèíò (2). ìûòüå è óõîä electrolux 63 Ñèñòåìà ãåíåðèðîâàíèÿ ïàðà Âíèìàíèå: Ïàðîãåíåðàòîð ïîñëå êàæäîãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðîòåðåòü íàñóõî. Ñîáåðèòå âîäó ãóáêîé. Èçâåñòêîâóþ íàêèïü ëó÷øå âñåãî óäàëÿòü ñ ïîìîùüþ âîäíîãî ðàñòâîðà óêñóñíîé êèñëîòû. Âíèìàíèå: Ïðè èñïîëüçîâàíèè õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ äëÿ óäàëåíèÿ íàêèïè ìîæåò áûòü ïîâðåæäåíî ýìàëèðîâàííîå ïîêðûòèå äóõîâîãî øêàôà. Îáÿçàòåëüíî ñîáëþäàéòå óêàçàíèÿ ïðîèçâîäèòåëÿ! Âîäîïîäâîäíûé ëîòîê è ïàðîãåíåðàòîð 1. Çàëèòü âîäíûé ðàñòâîð óêñóñà (ïðèì. 250 ìë) ÷åðåç âîäîïîäâîäíûé ëîòîê â ïàðîãåíåðàòîð. Ïîäîæäàòü ïðèìåðíî 10 ìèíóò. 2. Óäàëèòå âîäíûé ðàñòâîð óêñóñà ãóáêîé èç íåàáðàçèâíîãî ìàòåðèàëà. 3. Ïðîìûòü ñèñòåìó ãåíåðèðîâàíèÿ ïàðà ÷åðåç âîäîïîäâîäíûé ëîòîê ÷èñòîé âîäîé (100-200 ìë). 4. Óäàëèòü âîäó èç ïàðîãåíåðàòîðà ïðè ïîìîùè ãóáêè è ïðîòåðåòü åãî íàñóõî. 5. Äëÿ îêîí÷àòåëüíîé ïðîñóøêè îñòàâüòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà îòêðûòîé. 64 electrolux ìûòüå è óõîä Îñâåùåíèå äóõîâêè Îïàñíîñòü ïîðàæåíèÿ òîêîì! Ïåðåä òåì, êàê çàìåíèòü îñâåòèòåëüíóþ ëàìïó â äóõîâîì øêàôó: • Îòêëþ÷èòå äóõîâêó. • Âûâåðíèòå èëè îòêëþ÷èòå ïðåäîõðàíèòåëè â ðàñïðåäåëèòåëüíîì øêàôó. ×òîáû íå ïîâðåäèòü îñâåòèòåëüíóþ ëàìïó è çàùèòèòü îò ïîâðåæäåíèé çàùèòíîå ñòåêëî äóõîâîãî øêàôà, çàñòåëèòå äíî äóõîâêè òêàíüþ. Çàìåíèòå çàäíþþ îñâåòèòåëüíóþ ëàìïó äóõîâîãî øêàôà è î÷èñòèòå îò çàãðÿçíåíèé çàùèòíîå ñòåêëî. 1. Ïîâîðîòîì âëåâî ñíèìèòå çàùèòíîå ñòåêëî. 2. Ñíèìèòå óïëîòíèòåëüíûå øàéáû, ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî è î÷èñòèòå îò çàãðÿçíåíèé çàùèòíîå ñòåêëî. 3. Ïðè íåîáõîäèìîñòè, çàìåíèòå îñâåòèòåëüíûå ëàìïû íîâûìè, ñ ïàðàìåòðàìè: 25 Âò, 230 Â, æàðîñòîéêîñòü 300 °C. 4. Íàäåíüòå óïëîòíèòåëüíûå øàéáû è ìåòàëëè÷åñêîå êîëüöî íà çàùèòíîå ñòåêëî. 5. Óñòàíîâèòå çàùèòíîå ñòåêëî íà ïðåæíåå ìåñòî. ìûòüå è óõîä electrolux 65 Çàìåíèòå áîêîâóþ îñâåòèòåëüíóþ ëàìïó è î÷èñòèòå îò çàãðÿçíåíèé çàùèòíîå ñòåêëî äóõîâîãî øêàôà. 1. Ñíèìèòå ëåâóþ ðåøåòêó äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé. 2. Îòâåðíèòå âèíòû ìåòàëëè÷åñêîé êðûøêè êðåñòîâîé îòâ¸ðòêîé. 3. Ñíèìèòå è î÷èñòèòå îò çàãðÿçíåíèé ìåòàëëè÷åñêóþ êðûøêó è óïëîòíåíèå. 4. Ïðè íåîáõîäèìîñòè: çàìåíèòå îñâåòèòåëüíûå ëàìïû íîâûìè ñ ïàðàìåòðàìè: 25 Âò, 230 Â, æàðîñòîéêîñòü 300 °C. 5. Ñíîâà óñòàíîâèòå ìåòàëëè÷åñêóþ êðûøêó è óïëîòíåíèå è çàâåðíèòå âèíòû. 6. Óñòàíîâèòå ðåøåòêó äëÿ óñòàíîâêè ïðîòèâíåé. 66 electrolux ìûòüå è óõîä Äâåðöà äóõîâîãî øêàôà Äëÿ ïðîâåäåíèÿ ÷èñòêè ïðèáîðà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ìîæíî ñíÿòü. Êàê ñíÿòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà 1. Ïîëíîñòüþ îòêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. 2. Çàæèìíîé ðû÷àã íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðöû íåîáõîäèìî ïîëíîñòüþ îòêèíóòü. 3. Âîçüìèòåñü çà äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ñ îáåèõ ñòîðîí è, ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå, çàêðîéòå åå ïðèìåðíî íà 3/4. 4. Ïîòÿíèòå äâåðöó (îñòîðîæíî: òÿæåëàÿ!) è ñíèìèòå åå. 5. Ïîëîæèòå äâåðöó ëèöåâîé ñòîðîíîé âíèç íà ìÿãêóþ ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü, íàïðèìåð íà îäåÿëî, ÷òîáû îíà íå ïîöàðàïàëàñü. Êàê íàâåñèòü äâåðöó äóõîâîãî øêàôà 1. Âîçüìèòå ðóêàìè äâåðöó äóõîâîãî øêàôà ñ îáåèõ ñòîðîí, ðó÷êîé äâåðöû ê ñåáå. 2. Äåðæèòå äâåðöó ïîä óãëîì ïðèáë. 60 °C. 3. Äâåðíûå øàðíèðû îäíîâðåìåííî êàê ìîæíî ãëóáæå çàäâèíüòå â ïàçû, ðàñïîëîæåííûå ñïðàâà è ñëåâà âíèçó. 4. Ïîäíèìàéòå äâåðöó ââåðõ, ïîêà íå ïî÷óâñòâóåòå ñîïðîòèâëåíèå, à çàòåì ïîëíîñòüþ îòêðîéòå åå. 5. Çàêðîéòå çàæèìíûé ðû÷àã íà îáîèõ øàðíèðàõ äâåðöû òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû îí âåðíóëñÿ â èñõîäíîå ïîëîæåíèå. 6. Çàêðîéòå äâåðöó äóõîâîãî øêàôà. ×òî äåëàòü, åñëè … electrolux 67 ×òî äåëàòü, åñëè … Íåïîëàäêà Äóõîâîé øêàô íå íàãðåâàåòñÿ Âîçìîæíàÿ ïðè÷èíà Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ íåïîëàäêè Äóõîâîé øêàô íå âêëþ÷åí Âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô Íå âûïîëíåíû íåîáõîäèìûå ïàðàìåòðû Ïðîâåðüòå óñòàíîâëåííûå ïàðàìåòðû Ñðàáîòàë ïðåäîõðàíèòåëü íà ðàñïðåäåëèòåëüíîì ùèòêå (êîðîáêå ïðåäîõðàíèòåëåé). Ïðîâåðüòå ïðåäîõðàíèòåëè. Åñëè ïðåäîõðàíèòåëè ñðàáàòûâàëè óæå íåñêîëüêî ðàç, âûçîâèòå êâàëèôèöèðîâàííîãî ýëåêòðîìîíòåðà. Íå ðàáîòàåò ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà Ïåðåãîðåëà ëàìïà îñâåùåíèÿ äóõîâîãî øêàôà Çàìåíèòå ëàìïó Íà òàáëî âðåìåíè ïîÿâèëàñü èíäèêàöèÿ “F11” Êîðîòêîå çàìûêàíèå â Âñòàâüòå øòåêåð òåðìîùóïà òåðìîùóïå äëÿ ìÿñà èëè äî óïîðà â ãíåçäî íà áîêîâîé øòåêåð òåðìîùóïà ñòåíêå äóõîâîãî øêàôà íåïðàâèëüíî âñòàâëåí â ãíåçäî Íà òàáëî âðåìåíè ïîÿâèëñÿ êîä íåïîëàäêè, êîòîðîãî íåò ñðåäè ïðèâåäåííûõ âûøå êîäîâ Íåïîëàäêà â ýëåêòðîííîé ñèñòåìå Åñëè Âû íå ñìîãëè óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñ ïîìîùüþ âûøåïåðå÷èñëåííûõ ìåð, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Îòêëþ÷èòå è ñíîâà âêëþ÷èòå äóõîâîé øêàô ñ ïîìîùüþ ïðåäîõðàíèòåëÿ äîìàøíåé ñåòè èëè çàùèòíîãî àâòîìàòà íà ýëåêòðîùèòå. Ïðè ïîâòîðíîì ïîÿâëåíèè ýòîé èíäèêàöèè îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â ñåðâèñíûé öåíòð 68 electrolux ×òî äåëàòü, åñëè … Ïðåäóïðåæäåíèå! Ðåìîíò ïðèáîðà èìåþò ïðàâî ïðîèçâîäèòü òîëüêî ñïåöèàëèñòû. Íåêâàëèôèöèðîâàííûé ðåìîíò ìîæåò èìåòü îïàñíûå ïîñëåäñòâèÿ äëÿ ïîëüçîâàòåëÿ ïðèáîðà. Åñëè Âû âîñïîëüçóåòåñü óñëóãàìè ñåðâèñíîãî öåíòðà íà îøèáî÷íûõ îñíîâàíèÿõ, òî ïîñåùåíèå òåõíèêà ñåðâèñíîãî öåíòðà ìîæåò îêàçàòüñÿ ïëàòíûì äàæå âî âðåìÿ äåéñòâèÿ ãàðàíòèè. Ðåêîìåíäàöèè â îòíîøåíèè ïðèáîðîâ ñ ìåòàëëè÷åñêîé ôðîíòàëüíîé ïîâåðõíîñòüþ: Òàê êàê ëèöåâàÿ ïîâåðõíîñòü ïðèáîðà íå íàãðåâàåòñÿ, òî, ïðè îòêðûâàíèè äâåðöû âî âðåìÿ ðàáîòû äóõîâîãî øêàôà èëè ñðàçó ïîñëå åãî âûêëþ÷åíèÿ âíóòðåííåå ñòåêëî äâåðöû ìîæåò íà êîðîòêîå âðåìÿ çàïîòåâàòü. èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 69 Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó Âíèìàíèå: ìîíòàæ è ïîäêëþ÷åíèå íîâîãî ïðèáîðà ìîãóò ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî óïîëíîìî÷åííûìè íà ýòî ñïåöèàëèñòàìè. Ïðè íåñîáëþäåíèè äàííîãî óêàçàíèÿ âîçíèêøèå ïîâðåæäåíèÿ íå ïîäëåæàò ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó. Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ ýëåêòðîìîíòåðà • Ïðè ýëåêòðè÷åñêîì ïîäêëþ÷åíèè ñëåäóåò ïðåäóñìîòðåòü ïðèñïîñîáëåíèå, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ïðèáîð ìîæíî ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòü îò ýëåêòðîñåòè, ñ øèðèíîé ðàçìûêàíèÿ êîíòàêòîâ íå ìåíåå 3 ìì. Ýòî ìîãóò áûòü, íàïð., ëèíåéíûé âûêëþ÷àòåëü, ïðåäîõðàíèòåëè (âèíòîâûå ïðåäîõðàíèòåëè âûâèíòèòü), àâòîìàòè÷åñêèé ïðåäîõðàíèòåëüíûé âûêëþ÷àòåëü, êîíòàêòîð. • Íåäîñòóïíîñòü òîêîïðîâîäÿùèõ äåòàëåé äîëæíà áûòü îáåñïå÷åíà ïðè ìîíòàæå. • Ïðè óñòàíîâêå âñòðàèâàåìûõ øêàôîâ äîëæíû áûòü ñîáëþäåíû äåéñòâóþùèå íîðìû áåçîïàñíîñòè. • Âñòðàèâàåìûå ïëèòû è âàðî÷íûå ïîâåðõíîñòè îñíàùåíû ñïåöèàëüíûìè øòåêåðíûìè ñèñòåìàìè. Èõ ìîæíî êîìáèíèðîâàòü òîëüêî ñ ïðèáîðàìè, îñíàùåííûìè ñèñòåìàìè, êîòîðûå ïîçâîëÿþò ïîäîáíîå êîìáèíèðîâàíèå. 70 electrolux èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 71 72 electrolux èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó electrolux 73 3,5x25 74 electrolux óòèëèçàöèÿ Óòèëèçàöèÿ Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû ýêîëîãè÷åñêè áåçîïàñíû è ïðèãîäíû äëÿ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Ñèíòåòè÷åñêèå ÷àñòè ñíàáæåíû ñïåöèàëüíîé ìàðêèðîâêîé, íàïðèìåð: >PE< äëÿ ïîëèýòèëåíà, >PS< äëÿ ïîëèñòèðîëà è äð. Ïîìåùàéòå óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû â ñîîòâåòñòâèè ñ ìàðêèðîâêîé â ñïåöèàëüíûå êîíòåéíåðû äëÿ ñáîðà óòèëÿ, óñòàíîâëåííûå ìåñòíîé êîììóíàëüíîé ñëóæáîé. Ñòàðûé ïðèáîð íà èçäåëèè èëè íà åãî Ñèìâîë óïàêîâêå óêàçûâàåò, ÷òî îíî íå ïîäëåæèò óòèëèçàöèè â êà÷åñòâå áûòîâûõ îòõîäîâ. Âìåñòî ýòîãî åãî ñëåäóåò ñäàòü â ñîîòâåòñòâóþùèé ïóíêò ïðèåìêè ýëåêòðîííîãî è ýëåêòðîîáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïîñëåäóþùåé óòèëèçàöèè. Ñîáëþäàÿ ïðàâèëà óòèëèçàöèè èçäåëèÿ, Âû ïîìîæåòå ïðåäîòâðàòèòü ïðè÷èíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäå è çäîðîâüþ ëþäåé ïîòåíöèàëüíîãî óùåðáà, êîòîðûé âîçìîæåí, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå, âñëåäñòâèå íåïîäîáàþùåãî îáðàùåíèÿ ñ ïîäîáíûìè îòõîäàìè. Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé îá óòèëèçàöèè ýòîãî èçäåëèÿ ïðîñüáà îáðàùàòüñÿ ê ìåñòíûì âëàñòÿì, â ñëóæáó ïî âûâîçó è óòèëèçàöèè îòõîäîâ èëè â ìàãàçèí, â êîòîðîì Âû ïðèîáðåëè èçäåëèå. W Ïðåäóïðåæäåíèå: ×òîáû îòñëóæèâøèé ïðèáîð äàëåå íå ìîã ïðåäñòàâëÿòü íèêàêîé îïàñíîñòè, ïåðåä óòèëèçàöèåé ïðèâåäèòå åãî â íåãîäíîå äëÿ ýêñïëóàòàöèè ñîñòîÿíèå. Äëÿ ýòîãî îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ýëåêòðîñåòè è óäàëèòå ñ íåãî øíóð ïèòàíèÿ. ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà electrolux 75 Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà Ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå è çàïàñíûå ÷àñòè  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ðåìîíòà ïðèáîðà, èëè åñëè Âû õîòèòå ïðèîáðåñòè çàïàñíûå ÷àñòè, îáðàùàéòåñü â íàø áëèæàéøèé àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð (ñïèñîê ñåðâèñíûõ öåíòðîâ ïðèëàãàåòñÿ). Åñëè ó âàñ âîçíèêëè âîïðîñû ïî èñïîëüçîâàíèþ ïðèáîðà èëè Âû õîòèòå óçíàòü î äðóãèõ ïðèáîðàõ êîíöåðíà ELECTROLUX, çâîíèòå íà íàøó èíôîðìàöèîííóþ ëèíèþ ïî òåëåôîíó (495) 937 78 37 èëè (495) 956 29 17. ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÃÀÐÀÍÒÈß Äàííîå óñòðîéñòâî ïîääåðæèâàåòñÿ ãàðàíòèåé Electrolux â êàæäîé èç ñòðàí, ïåðå÷èñëåííûõ íà îáîðîòå ýòîãî ðóêîâîäñòâà, â òå÷åíèå ñðîêà, óêàçàííîãî â ãàðàíòèè íà óñòðîéñòâî èëè â èíîì îïðåäåëåííîì çàêîíîì ïîðÿäêå.  ñëó÷àå Âàøåãî ïåðåìåùåíèÿ èç îäíîé èç ýòèõ ñòðàí â ëþáóþ äðóãóþ èç íèæåïåðå÷èñëåííûõ ñòðàí, ãàðàíòèÿ íà óñòðîéñòâî ïåðåìåñòèòñÿ âìåñòå ñ Âàìè ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèÿ ñëåäóþùèõ òðåáîâàíèé: • Ãàðàíòèÿ íà óñòðîéñòâî íà÷èíàåò äåéñòâîâàòü ñ äàòû, â êîòîðóþ Âû âïåðâûå ïðèîáðåëè ýòî óñòðîéñòâî, ïîäòâåðæäåíèåì êîòîðîé áóäåò ñëóæèòü ïðåäúÿâëåíèå äåéñòâèòåëüíîãî óäîñòîâåðÿþùåãî ïîêóïêó äîêóìåíòà, âûäàííîãî ïðîäàâöîì óñòðîéñòâà. • Ãàðàíòèÿ íà óñòðîéñòâî äåéñòâóåò â òå÷åíèå òîãî æå ñðîêà è â ïðåäåëàõ òîãî æå îáúåìà ðàáîò è êîíñòðóêòèâíûõ ÷àñòåé, êàêèå äåéñòâóþò â íîâîé ñòðàíå Âàøåãî ïðîæèâàíèÿ ïðèìåíèòåëüíî ê äàííîé êîíêðåòíîé ìîäåëè èëè ñåðèè óñòðîéñòâ. • Ãàðàíòèÿ íà óñòðîéñòâî ÿâëÿåòñÿ ïåðñîíàëüíîé äëÿ ïåðâîíà÷àëüíîãî ïîêóïàòåëÿ ýòîãî óñòðîéñòâà è íå ìîæåò áûòü ïåðåäàíà äðóãîìó ïîëüçîâàòåëþ. • Óñòðîéñòâî óñòàíîâëåíî è èñïîëüçóåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ èíñòðóêöèÿìè, èçäàííûìè Electrolux, òîëüêî â ïðåäåëàõ äîìàøíåãî õîçÿéñòâà, ò.å. íå èñïîëüçóåòñÿ â êîììåð÷åñêèõ öåëÿõ. • Óñòðîéñòâî óñòàíîâëåíî â ñîîòâåòñòâèè ñî âñåìè ïðèìåíèìûìè íîðìàòèâíûìè äîêóìåíòàìè, äåéñòâóþùèìè â íîâîé ñòðàíå âàøåãî ïðîæèâàíèÿ. Ïîëîæåíèÿ íàñòîÿùåé Åâðîïåéñêîé Ãàðàíòèè íå íàðóøàþò íèêàêèõ ïðåäîñòàâëåíûõ Âàì ïî çàêîíó ïðàâ. 76 electrolux ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km. 29,900 Alcalá de Henares Madrid France www.electrolux.fr Great Britain +44 8705 929 929 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4 Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lietuva +370 5 2780609 Verkių 29, LT09108 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warsaw Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco - Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2, S4, 040671 RO Schweiz/Suisse/ Svizzera +41 62 88 99 111 Industriestrasse 10, CH-5506 Mägenwil Slovenija +38 61 24 25 731 Electrolux Ljubljana d.o.o. Gerbiceva 98, 1000 Ljubljana Slovensko +421 2 43 33 43 22 Electrolux Slovakia s.r.o., Electrolux Domáce spotrebièe SK, Seberíniho 1, 821 03 Bratislava ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà electrolux 77 p t b Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 095 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ 78 electrolux ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà Ïðè âîçíèêíîâåíèè òåõíè÷åñêèõ íåèñïðàâíîñòåé ïîïûòàéòåñü ñíà÷àëà óñòðàíèòü ïðîáëåìó ñàìîñòîÿòåëüíî ñ ïîìîùüþ íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè (ðàçäåë “×òî äåëàòü åñëè…”). Åñëè Âû íå ìîæåòå óñòðàíèòü íåïîëàäêó ñâîèìè ñèëàìè, îáðàòèòåñü, ïîæàëóéñòà, â àâòîðèçîâàííûé ñåðâèñíûé öåíòð. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ìû ìîãëè Âàì áûñòðî ïîìî÷ü, íàì íóæíû ñëåäóþùèå äàííûå Âàøåé ìàøèíû: – Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè – Íîìåð èçäåëèÿ (PNC) – Ñåðèéíûé íîìåð (S-No.) (íîìåðà íàõîäÿòñÿ íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå) – Õàðàêòåð íåïîëàäêè – êîä íåïîëàäêè, â ñëó÷àå åãî ïîÿâëåíèÿ íà äèñïëåå ìàøèíû. ×òîáû íåîáõîäèìûå äàííûå Âàøåé ìàøèíû áûëè âñåãäà ó Âàñ ïîä ðóêîé, ðåêîìåíäóåì âíåñòè èõ ñþäà: Íàèìåíîâàíèå ìîäåëè: ................................ ..... PNC (íîìåð èçäåëèÿ): ................................ ..... S-No (ñåðèéíûé íîìåð): ................................ ..... www.electrolux.com www.electrolux.ru 315 8377 30-B-050207-04
advertisement
Related manuals
advertisement