Zoom H5 Handy Recorder Operation Manual
إعلان
إعلان
Operation Manual
© 2014 ZOOM CORPORATION
Reproduction or reprinting of this manual in whole or in part by any means without permission is prohibited.
02
Safety and usage precautions
SAFETY PRECAUTIONS
In this operation manual, symbols are used to highlight warnings and cautions that you must read to prevent accidents. The meanings of these symbols are as follows.
Warning
Something that could cause serious injury or death
Caution
Something that could cause injury or damage to the equipment
Other symbols used
An action that is mandatory
An action that is prohibited
Warnings
Operation using an AC adapter
Use only a ZOOM AD-17 AC adapter with this unit.
Do not do anything that could exceed the ratings of outlets and other electrical wiring equipment. Do not use with power other than AC 100V.
Before using the equipment in a foreign country or other region with a power voltage other than AC100V, always consult with a shop that carries ZOOM products and use the appropriate AC adapter.
Operation using batteries
Use 2 ordinary 1.5-volt AA batteries (alkaline or nickel-metal hydride).
Read battery warning labels carefully.
Always close the battery compartment cover when using the unit.
Alterations
Do not open the case or modify the product.
Precautions
Product handling
Do not drop, bump or apply excessive force to the unit.
Be careful not to allow foreign objects or liquids to enter the unit.
Operating environment
Do not use in extremely high or low temperatures.
Do not use near heaters, stoves and other heat sources.
Do not use in very high humidity or where it could be splashed by water.
Do not use in places with frequent vibrations.
Do not use in places with much dust or sand.
AC adapter handling
When disconnecting the power plug from an outlet, always hold the plug when pulling.
Disconnect the power plug from the outlet during lightning storms and when not using the unit for a long time.
Battery handling
Install the batteries with the correct
+/ − orientation.
Use a specified battery type. Do not mix new and old batteries or different brands or types at the same time.
When not using the unit for an extended period of time, remove the batteries.
If a battery leak should occur, wipe the battery compartment and the battery terminals carefully to remove all residue.
Mics
Before connecting a mic, always turn the power off. Do not use excessive force when connecting it.
Connection cables and input/output jacks
Always turn the power OFF for all equipment before connecting any cables.
Always disconnect all connection cables and the AC adapter before moving the unit.
Volume
Do not use at a loud volume for a long time.
Usage Precautions
Interference with other electrical equipment
In consideration of safety, the has been designed to minimize its emission of electromagnetic waves and to suppress interference from external electromagnetic waves. However, equipment that is very susceptible to interference or that emits powerful electromagnetic waves could result in interference if placed nearby. If this occurs, place the and the other device farther apart.
With any type of electronic device that uses digital control, including the , electromagnetic interference could cause malfunction, corrupt or destroy data and result in other unexpected trouble. Always use caution.
Cleaning
Use a soft cloth to clean the exterior of the unit if it becomes dirty. If necessary, use a damp cloth that has been wrung out well.
Never use abrasive cleansers, wax or solvents such as alcohol, benzene or paint thinner.
Breakdown and malfunction
If the unit becomes broken or malfunctions, immediately disconnect the AC adapter, turn the power OFF and disconnect other cables. Contact the store where you bought the unit or ZOOM service with the following information: product model, serial number and the specific breakdown or malfunction symptoms, along with your name, address and telephone number.
Copyrights
Windows®, Windows® 8, Windows® 7 and Windows Vista® are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation.
Macintosh, Mac OS and iPad are trademarks or registered trademarks of Apple Inc.
The SD and SDHC logos are trademarks.
The use of MPEG Layer-3 audio compression technology is licensed from Fraunhofer
IIS and Sisvel SpA.
All other product names, trademarks and company names in this document are the property of their respective owners.
Note: All trademarks and registered trademarks in this document are for identification purposes only and are not intended to infringe on the copyrights of their respective owners.
Recording for any purpose other than personal use from copyrighted sources, including
CDs, records, tapes, live performances, video works and broadcasts, without permission of the copyright holder is prohibited by law.
Zoom Corporation will not assume any responsibility related to infringements of copyrights.
H5
Handy Recorder
Introduction
Thank you very much for purchasing a ZOOM
Recorder. The has the following features.
Stereo mics can be changed according to use
Handy
An XY mic that can record sound images with depth is included. You can switch mics according to the situation as you would switch lenses on an SLR camera.
Record up to 4 tracks at once
In addition to the swappable stereo mic (L/R inputs), the main unit has 2 XLR/TRS inputs (Inputs 1/2).
Use these to simultaneously record a maximum of 4 tracks, including ambiance, narration, an overall sound image and the voices of multiple performers, for example.
Advanced recording features
• The XY mic uses a shock mount structure to minimize external vibration noise. In addition, it can handle sound pressure input of up to 140 dBSPL, allowing it to capture sounds that previous recorders could not handle. With this capability, it can make stereo recordings with excellent separation.
• Using the L/R inputs, you can simultaneously record a backup file with a recording level that is 12 dB less than the regular recording. You can use this backup recording if an unexpected loud noise should cause the regular recording to distort, for example.
• All input volume (gain) levels can be adjusted quickly by hand using dedicated knobs.
Useful operation features
• SDHC cards (up to 32GB) can be used as recording media.
• In addition to the standard headphones output, a line output jack is built-in. This allows you to send the audio signal to a video camera or other device while monitoring with headphones.
• When connected by USB, in addition to use as a card reader or conventional 2 IN/2 OUT audio interface, it can also be used as a 4 IN/2 OUT interface (driver required for Windows).
• Of course, a tuner, a metronome and playback speed and pitch adjustment functions are included among the useful features shared with other H series recorders. A remote control (wired) is also available.
Please read this manual carefully to fully understand the functions of the for many years.
so that you can make the most of it
After reading this manual, please keep it with the warranty in a safe place.
03
04
Contents
Safety and usage precautions ...................................02
Introduction ................................................................03
Contents ......................................................................04
Names of parts ...........................................................05
Mic overview ..............................................................07
XY mic ......................................................................07
Connecting mics .....................................................07
Disconnecting mics .................................................07
Connecting mics/other devices to Inputs 1/2 ...........08
Connecting mics .....................................................08
Connecting instruments and other devices ..........08
Connection examples .............................................09
Display overview ........................................................10
Home/Recording Screen .........................................10
Playback Screen ...................................................... 11
Preparations ......................................................... 12
Supplying power ........................................................12
Using batteries ........................................................12
Using an AC adapter ...............................................12
Loading an SD card ....................................................13
Turning the power on and off ...................................14
Turning the power on .............................................14
Turning the power off .............................................14
Using the hold function ..........................................15
Setting the date and time ..........................................16
Setting the type of battery used ................................17
Recording .............................................................. 18
Recording process .....................................................18
Recording mode overview ........................................19
MULTI FILE mode ....................................................19
STEREO FILE mode .................................................19
Selecting the recording mode ...................................20
Folder and file structure on the H5 ............................21
Selecting inputs and adjusting levels .......................22
Recording ....................................................................24
Setting where projects/files are saved .....................26
Recording automatically ............................................27
Pre-recording ..............................................................29
Counting in before recording ....................................30
Adjusting the side mic level .....................................31
Backup recording .......................................................32
Overdubbing ...............................................................33
Playback ................................................................ 38
Basic playback ............................................................38
Selecting playback project/files from lists ................40
Changing the playback mode ....................................41
Changing the playback pitch (key) ............................42
Changing the playback speed ...................................44
Repeat playback of a set interval (AB repeat) ..........46
Mixing projects ...........................................................48
Checking/editing projects/files .......................... 50
Checking project/file information ..............................50
Checking track marks .................................................51
Changing project/file names .....................................52
Mixing down a project ...............................................54
Converting WAV files to MP3 files ............................56
Normalizing ................................................................58
Dividing projects/files ................................................60
Trimming project beginnings and ends ...................62
Deleting multiple files ...............................................64
Deleting multiple projects .........................................66
Rebuilding a project ...................................................67
Adding voice memos .................................................68
USB functions ...................................................... 70
Data exchange with computers (card reader)..........70
Using as an audio interface .......................................72
Audio interface settings .............................................74
Making direct monitoring settings ........................74
Monitor signal mixing (MULTI TRACK only) .........75
Using Loop Back (STEREO only) ............................77
Tools ...................................................................... 78
Using the tuner ...........................................................78
Using the metronome ................................................80
Adjusting the input signal monitoring mix ..............82
Lowering the line output level ..................................84
Monitoring MS-RAW signals .....................................85
Converting input MS signals to stereo .....................86
Mixing input signals to mono ...................................88
Setting the recording format .....................................89
Changing automatic recording settings ...................90
Setting the automatic recording start level...........90
Setting automatic stopping ....................................91
Setting how projects/files are named .......................92
Other settings ...................................................... 93
Reducing noise (low cut filter) ..................................93
Adjusting the input level (compressor/limiter) ........94
Changing the phantom power setting......................96
Using plug-in power ..................................................97
Reducing the input signal level .................................98
Setting the counter .....................................................99
Set how time is shown during recording ..............99
Set how time is shown during playback .............100
Changing the display backlight setting ..................101
Adjusting the display contrast ................................102
Checking the firmware versions .............................103
Restoring the default settings .................................104
Checking SD card open space .................................105
Formatting SD cards ................................................106
Testing SD card performance ..................................107
Conducting a quick test ........................................107
Conducting a full test ............................................108
Other functions ...................................................110
Updating the firmware ............................................ 110
Using SD cards from older H series recorders .......111
Using a remote control ............................................ 112
Appendices ..........................................................113
Troubleshooting ....................................................... 113
Specifications ........................................................... 114
H5
Handy Recorder
Names of parts
Left
LINE OUT jack
PHONE jack
VOLUME button
USB port
POWER/HOLD switch
Input volume L/R
Display
Input volume 1
Track buttons & indicators
(L, R, 1, 2)
Front
XY mic
Input volume 2 PLAY/PAUSE button
STOP button
REC button & indicator
Back button
Forward button 05
Names of parts
(continued)
Right/Back Bottom
06
REMOTE jack
Scroll button
Up/down: Select menu items
Press: Confirm menu selection
MENU button
Press:
Open menu,
Return to last screen
SD card slot
MIC/LINE input jack
(supports plug-in power)
Input 1
Strap attachment hole
Input 2
Speaker (back)
Battery cover (back) 2
XLR
3
1
1: GND
2: HOT
3: COLD
TRS
TIP: HOT
RING: COLD
SLEEVE: GND
Mic overview
The XY mic included with the
XY mic
This has two crossing directional mics.
L R
90°
can be swapped according to your need with another input capsule.
Connecting mics
While pressing the buttons on the sides of the mic, connect it to the main unit, inserting it completely.
H5
Handy Recorder
Features
• Shock mount structure minimizes external vibration noise.
• Mic can handle sound pressure input of up to 140 dBSPL, allowing it to capture sounds that previous recorders could not.
• Three-dimensional sound with natural depth and width.
NOTE
The XY mic has a MIC/LINE input jack that can be used to connect an external mic or line-level device. This jack can also pro-
vide plug-in power to mics that use it. ( P. 97)
Disconnecting mics
While pressing the buttons on the sides of the mic, pull it out of the main unit.
NOTE
• When disconnecting a mic, do not use too much force.
Doing so could damage the mic or the main unit.
• Recording will stop if a mic is removed during recording.
07
Connecting mics/other devices to Inputs 1/2
In addition to the L/R inputs from the XY mic, the tracks at the same time.
also has Inputs 1/2. These can be used together to record up to 4
You can connect mics, instruments and other devices to Inputs 1/2.
L/R inputs
Connecting instruments and other devices
Connect keyboards and mixers directly to the Input 1/2 TRS jacks.
Direct input of passive guitars and basses is not supported.
Connect these instruments through a mixer or effects device.
Turn the PAD function ON when connecting a mixer or other device with a standard output level of +4dB.
08
Input 1 Input 2
Connecting mics
Connect dynamic mics and condenser mics to the Input 1/2
XLR jacks.
Phantom power (+12V/+24V/+48V) can be supplied to con-
H5
Handy Recorder
Connection examples
Recording is possible in a variety of situations, such as the following.
While filming
• L/R input mic: Main subject
• Shotgun/lapel mics connected to Inputs 1/2: Performer
Concert recording
• L/R input mic: Performance on stage
• Inputs 1/2: Line outputs from mixer
Shotgun mic
Lapel mic
L/R
L/R
1 2
Lapel mic
PA mixer
1 2
09
10
Display overview
Home/Recording Screen
MULTI FILE Mode
Status icon
Stopped
Recording
Paused
After pressing name of project playing
(when recording, name of recorded project)
Counter (remaining recordable time)
( P. 99)
Name of input capsule connected to L/R inputs
Backup recording
ON ( P. 32)
Battery charge indicator
Full
STEREO FILE Mode
After pressing name of file playing
(when recording, name of recorded project)
Folder name
Track L/R
Track 1/2
Empty
Clip indicator
Level meter
(Recording input level)
LO CUT
( P. 93)
COMP/
LIMITER
( P. 94)
MS STEREO
MATRIX
( P. 86)
PAD and inputs affected ( P. 98)
Phantom power voltage and
Inputs affected ( P. 96)
Recording format
(During use as an audio interface, computer or iPad setting shown)
H5
Handy Recorder
Playback Screen
MULTI FILE Mode
Status icon
Playing
Counter (elapsed or remaining playback time)
( P. 100)
Name of playing project
Name of input capsule connected to L/R inputs
Battery charge indicator
Paused
STEREO FILE Mode
Name of playing file
Clip indicator
Folder name
Stereo track
Mono track
Level meter
(playback level)
Playback format Playback speed ( P. 44)
Key control
( P. 42)
A-B repeat ( P. 46)
11
Supplying power
Using batteries
1.
Turn the power off and then remove the battery cover.
Push down and open
Using an AC adapter
1.
Connect a USB cable to the USB port.
2.
Plug the adapter into an outlet.
2.
Install the batteries.
12
3.
Replace the battery cover.
NOTE
• Use alkaline batteries or rechargeable NiMH batteries.
• If the battery indicator becomes empty, turn the power off immediately and install new batteries.
• Set the type of battery being
Loading an SD card
1.
Turn the power off and then open the SD card slot cover.
2.
Insert the SD card into the slot.
To eject an SD card:
Push the card further into the slot and then pull it out.
H5
Handy Recorder
NOTE
• Always turn the power off before inserting or removing an SD card. Inserting or removing a card while the power is on could result in data loss.
• When inserting an SD card, be sure to insert the correct end with the top side up as shown.
• If an SD card is not loaded, recording and playback are not possible.
• See “Formatting SD cards”. ( P. 106)
13
14
Turning the power on and off
Turning the power on
1.
Slide to .
Turning the power off
1.
Slide to .
NOTE
• The first time you turn the power on after purchase, you
must set the date/time. ( P. 16)
• If “No SD Card!” appears on the display, confirm that the SD card is inserted properly.
• If “Card Protected!” appears on the display, the SD card write-protection is enabled. Slide the lock switch on the
SD card to disable write-protection.
• If “Invalid SD Card!” appears on the display, the card is not correctly formatted. Format the card or use a differ-
ent card. See “Formatting SD cards”. ( P. 106)
NOTE
Keep sliding the switch until "Goodbye See You!" appears.
H5
Handy Recorder
Using the hold function
The has a hold function that disables the buttons in order to prevent accidental operation during recording.
Activating the hold function
1.
Slide to HOLD.
Deactivating the hold function
1.
Slide to the center.
NOTE
A remote control can still be used even when the hold function is active.
15
16
Setting the date and time *
By setting the date and time, the recorder can store the recording date and time in files.
1.
Press .
4.
Change the setting.
2.
Use to select
“SYSTEM”, and press .
3.
Use
“DATE/TIME”, and press
to select
.
Changing settings
Move cursor: Move
Change item value: Press move
Confirm change: Press
up and down
, then
up and down
5.
Press
This completes setting the date and time.
*The first time you turn it on after purchase, you must set the date and time.
Setting the type of battery used
Set the type of battery used so that the amount of remaining battery charge can be shown accurately.
H5
Handy Recorder
1.
Press .
2.
Use to select
“SYSTEM”, and press .
4.
Use to select the type, and press .
3.
Use to select
“BATTERY TYPE”, and press .
17
18
Recording process
Recording follows the process shown below.
When using the MULTI FILE mode, recording and playback data is handled in units called projects.
In STEREO FILE mode, this data is handled in file units.
Connect
Turn power on ( P. 14)
Prepare to record
Record
( P. 24)
Playback and check
( P. 38)
Overdub and edit
• Connect the XY mic.
( P. 7)
• Connect mics, instruments and other equipment to
INPUTS 1/2 . ( P. 8)
• Start recording:
• Stop recording:
• You can also make mark settings.
( P. 24)
• Pause recording:
1. Set the recording mode ( P. 20)
• Select MULTI FILE mode or STEREO FILE mode.
The file types and formats of recordings differ according to the mode selected.
• You can also make settings for automatic recording ( P. 27), pre-recording ( P. 29), backup recording ( P. 32), low cut ( P. 93), the compressor/limiter ( P. 94) and the metronome ( P. 80), for example.
2. Select the recording tracks ( P. 22)
• Use the track buttons to select tracks. When the selected track indicator lights red, the input signal can be monitored.
• In MULTI FILE mode, you can also press both
INPUT 1 and 2 track buttons at the same time to use them as a stereo track (stereo link).
• Start playback:
• Stop playback:
• Make settings for marks
( P. 39), AB repeat ( P. 46), playback speed ( P. 44), playback pitch ( P. 42), playback mode ( P. 41), and the project mixer ( P. 48) as desired .
• You can also, for example, overdub
( P. 33), mix down to a stereo file ( P. 54) and check project/file information.
3. Adjust input levels
• For each input, use
• Adjust them so that the level meter stays near
− 12 dB when the loudest sound is input.
• You can, for example, also adjust the side mic level
(when using an MS capsule) ( P. 31).
H5
Handy Recorder
Recording mode overview
The has two recording modes: MULTI FILE and STEREO FILE.
The file types and formats of recordings differ according to the mode.
MULTI FILE mode
The L/R inputs from the XY mic or other input capsule are recorded to the L/R tracks, and Inputs 1/2 are recorded to tracks 1/2 as separate files.
Since the signals from the inputs are recorded to separate files, you can change their playback volumes and positions, for example, independently after recording.
Only 44.1/48kHz WAV formats (16/24-bit) can be selected when recording in MULTI FILE mode.
HINT
By linking Inputs 1 and 2, you can also record them together as a single stereo file. When Inputs 1 and 2 are linked, two stereo files will be created. One for the L/R inputs and one for the 1/2
Inputs.
STEREO FILE mode
The L/R inputs from the XY mic or other input capsule and
Inputs 1/2 are recorded together as a single stereo file.
In this mode, only two tracks can be recorded, but you can select the recording format freely according to your pur-
Use this mode when you want the highest audio quality or you need smaller files.
L/R
1
ZOOM0001_TrLR.WAV
(Stereo)
ZOOM0001_Tr1.WAV
ZOOM0001_Tr2.WAV
M
I
X
E
R
2
Recording format limited to 44.1/48kHz 16/24bit WAV
L/R
ZOOM0001.WAV
(Stereo)
1 2
96kHz 16/24bit WAV and MP3 recording formats also okay 19
20
Selecting the recording mode
1.
Press .
2.
Use to select
REC MODE, and press .
3.
Use to select the recording mode, and press .
Folder and file structure on the H5
When recording with the , folders and files are created on the SD card in the following manner.
H5
Handy Recorder
Root
MULTI FILE mode folder
MULTI
FOLDER01
Select FOLDER01-10 as the place to save projects
FOLDER02 FOLDER10
STEREO FILE mode folder
ZOOM0001
A new project is created for each recording. Folders are created for each given project on the SD card and named ZOOM0001-9999.
STEREO
ZOOM0002
Project name: ZOOM0002
Backup recording: No
INPUTS 1/2: Mono
Stereo file of signals recorded from L/R inputs
ZOOM0002_TrLR.WAV
Mono file of signal recorded from INPUT 1
ZOOM0002_Tr1.WAV
Mono file of signal recorded from INPUT 2
ZOOM0002_Tr2.WAV
Project setting file
ZOOM0002.hprj
ZOOM0003
Project name: DualStereo
Backup recording: Yes
INPUTS 1/2: Stereo
Stereo file of signals recorded from L/R inputs
ZOOM0003_TrLR.WAV
Stereo file of signals recorded from stereo-linked
INPUTS 1/2
ZOOM0003_Tr12.WAV
L/R inputs backup file
ZOOM0003_TrLR_BU.WAV
The setting file name is the same as the project name
DualStereo.hprj
ZOOM0004
Project name: 140531-163015
Backup recording: No
Voice memo: Yes
ZOOM0005
Stereo file of signals recorded from L/R inputs
ZOOM0004_TrLR.WAV
Voice memo recording file
ZOOM0004_VM.MP3
Project when project naming is set to “DATE”
140531-163015.hprj
Project name: LongRecording
Backup recording: No
Created if recording exceeds 2 GB
ZOOM0006
First file when recording exceeds 2 GB
ZOOM0005_TrLR-0001.WAV
Second file when recording exceeds 2 GB
ZOOM0005_TrLR-0002.WAV
LongRecording.hprj
Project name: ZOOM006
Backup recording: No
Additional recording created
First stereo file recorded to L/R track
ZOOM0006_TrLR.WAV
Additional stereo file recorded to 1/2 tracks
ZOOM0006_Tr12-01.WAV
Stereo file created by mix down
ZOOM0006_ST001.WAV
ZOOM0006.hprj
FOLDER01
ZOOM0001.WAV
Stereo file of signals recorded from INPUTS 1/2
ZOOM0002.WAV
Stereo file of signals recorded from L/R inputs
FOLDER02
ZOOM0001.WAV
Stereo file of signals recorded from L/R inputs
ZOOM0001.WAV backup file
ZOOM0001_BU.WAV
Stereo WAV file of mono mix recording of signals from INPUTS 1/2
ZOOM0002_MN.WAV
FOLDER03
MP3 file when file naming is set to “DATE”
140101-120000.MP3
MP3 file when file naming is set to “DATE”
140101-120500.MP3
FOLDER04
First file when recording exceeds 2 GB
ZOOM0001.WAV
ZOOM0002.WAV
Third file when recording exceeds 2 GB
ZOOM0003.WAV
Second file when recording exceeds 2 GB
FOLDER10
21
22
Selecting inputs and adjusting levels
Select whether to use the L/R inputs and Inputs 1/2.
In MULTI FILE mode, the L/R inputs will be recorded to the L/R tracks and Inputs 1/2 will be recorded to tracks 1 and 2.
3
3
1,2
1.
Press the buttons of the tracks that you want to record.
HINT
The indicators of the selected track buttons light red, and you will be able to monitor the signals input on these tracks through the headphones and line outputs.
NOTE
• In STEREO FILE mode, you can select the L/R inputs by pressing the
L
or
R
track button and Inputs 1/2 by pressing the
1
or
2
track button.
• In STEREO FILE mode, the L/R inputs and the Inputs 1/2 are selected in pairs. You cannot select just one of either pair.
When using STEREO FILE mode, skip to step 3.
2.
To record Inputs 1/2 as a stereo file in MULTI FILE mode, press the
2
track button while pressing and holding
1
.
To deactivate the stereo link, press the
2
track button while pressing and holding
1
again.
H5
Handy Recorder
HINT
If a combo type input capsule is connected to the L/R inputs, you can enable and disable the stereo link with these tracks in the same manner by pressing the
R
track button while pressing and holding
L
.
NOTE
When using MULTI FILE recording mode
• Files are created for each selected input as follows.
Track recorded
L/R input
Input 1
Input 2
Input 1/2
(stereo setting)
File name
ZOOMnnnn_Tr2.WAV
ZOOMnnnn_Tr12.WAV
Description
ZOOMnnnn_TrLR.WAV Stereo file
ZOOMnnnn_Tr1.WAV
Mono file
Mono file
Stereo file
Note: “nnnn” in the file name is the project number
• All the files that are created during the same recording in MULTI FILE mode are managed as a single project unit.
When using STEREO FILE recording mode
• Files are created for each selected input as follows.
ZOOMnnnn.WAV/ZOOMnnnn.MP3 (stereo file)
Note: “nnnn” in the file name is the file number
• In STEREO FILE mode, this data is managed in file units.
3.
Turn for the selected input to adjust the input level.
MULTI FILE mode
HINT
• Adjust so that the peak level stays around − 12dB.
• If the sound distorts even when you lower the input level, try changing mic positions and adjusting the output levels of connected devices.
• The COMP/LIMITER function can be used. ( P. 94)
• Noise from wind and other sources can be cut during
23
24
Recording
3
4 1
2
1.
Press .
MULTI FILE mode
This starts recording.
STEREO FILE mode
2.
Press to add a mark that can be used as a reference during playback.
HINT
During playback, you can press and to jump to places where marks have been added.
NOTE
• Marks can only be added to WAV format files.
3.
Press to pause.
NOTE
• When recording is paused, a mark is added at that point.
• Press to resume recording.
4.
Press to stop.
NOTE
• In MULTI FILE mode, a maximum of 99 marks can be added to a single project. In STEREO FILE mode, a maximum of 99 marks can be added to a single file.
• If the file size exceeds 2 GB when recording in MULTI
FILE mode, a new file will be created automatically in the same project and recording will continue without pause. When this happens, numbers will be added to the ends of the file names: “-0001” for the first file, “-0002” for the second file and so on.
• If the file size exceeds 2 GB when recording in STEREO
FILE mode, a new file will be created automatically in the same folder and recording will continue without pause.
H5
Handy Recorder
25
26
Setting where projects/files are saved
Choose one of ten folders as the folder where new recorded projects (in MULTI FILE mode) and files (in STEREO FILE mode) will be saved.
1.
Press .
2.
Use to select “FOLDER", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select the folder where you want to save, and press .
STEREO FILE mode
H5
Handy Recorder
Recording automatically
Recording can be started and stopped automatically in response to the input level.
1.
Press .
4.
Use to select “ON/
OFF", and press .
2.
Use to select “REC", and press .
5.
Use to select “ON", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“AUTO REC", and press .
STEREO FILE mode
NOTE
Other automatic recording function settings can be
NEXT
27
28
Recording automatically
(continued)
6.
Return to the Home Screen.
A dotted line appears at the automatic recording start level.
HINT
When the input exceeds the set level (shown on the level meters), recording starts automatically. You can also set the recording to stop automatically when the input goes
8.
Press when you want to end standby or stop recording.
MULTI FILE mode
7.
Press .
Recording standby starts.
STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
NOTE
This cannot be used at the same time as the PRE REC,
METRONOME and PRE COUNT functions. When AUTO
REC is turned ON, these other functions will be disabled.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
H5
Handy Recorder
Pre-recording
By setting the recorder to constantly capture the input signal, you can start recording two seconds before pressing the button. This is useful when, for example, a performance starts suddenly.
1.
Press .
2.
Use to select “REC", and press .
4.
Use and press
to select “ON",
.
NOTE
This cannot be used at the same time as the AUTO REC,
METRONOME and PRE COUNT functions. If any of these are turned ON, PRE REC will be disabled.
MULTI FILE mode
3.
Use to select “PRE
REC", and press .
STEREO FILE mode
29
30
Counting in before recording
A count in can be set to play before starting recording.
1.
Press .
2.
Use to select
“TOOL", and press .
3.
Use to select
“METRONOME", and press .
4.
Use to select
“PRE COUNT", and press .
5.
Use to select the precount number, and press .
NOTE
• This cannot be used at the same time as the AUTO REC function. When AUTO REC is turned ON, PRE COUNT will be disabled.
• This cannot be used at the same time as the PRE REC function. When PRE COUNT is turned ON, PRE REC will be disabled.
• The count can be set to 1–8 or SPECIAL. Set to SPECIAL, the precount will use the following pattern.
A
H5
Handy Recorder
Adjusting the side mic level
MS capsule only
When using an input capsule that allows the side mic level (stereo width) to be adjusted, such as an MS capsule, you can adjust the side mic level before recording.
1.
Use to adjust the side mic level
RAW mode
Wide
Icon changes with the value
NOTE
• Set to Off, − 24 to +6 dB, or MS-RAW mode.
• When recording in MS-RAW mode, during playback move up and down to adjust the side mic level.
• However, this format is different from an ordinary stereo file, so you will need to use ZOOM MS Decoder or other software that can convert it to normal stereo in order to use it with other equipment.
• MS-RAW mode can be selected only when the WAV format is used for recording.
Narrow
31
32
Backup recording
L/R input only
(with 44.1/48kHz WAV only)
When using the L/R input, in addition to the recording at the set input level, the recorder can also record a separate file at a level 12dB below. This backup can be used if the recording level was set too high, causing distortion, for example.
1.
Press .
4.
Use and press
to select “ON",
.
2.
Use to select “REC", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“In L/R BACKUP", and press .
STEREO FILE mode
NOTE
• If the name of the original file is, for example,
“ZOOM0001_TrLR.wav”, the name of the backup file will be “ZOOM0001_TrLR_BU.wav”.
• A backup file will not be created if the L/R input is not selected.
• The LO CUT and COMP/LIMITER settings will not affect the backup recording.
• To play a backup recording file, select and play the file with "_BU" added to the end of the file name. (For MULTI
FILE mode, see step 12 P. 35. For STEREO FILE
HINT
Using backup recording will increase the amount of SD card space used.
H5
Handy Recorder
Overdubbing
MULTI FILE mode only (with 44.1/48kHz WAV only)
You can add recordings later to an already recorded project.
1.
Press .
2.
Use to select
“PROJECT", and press .
4.
Use to select
“MIXER/OVERDUB", and press .
5.
Use to select
“MIXER/OVERDUB", and press .
3.
Use to select the project you want to overdub, and press .
The track button indicators light green for already recorded tracks and are unlit for unrecorded tracks.
HINT
You can only overdub recordings in projects recorded using MULTI FILE mode.
Cursor
(selected track)
Shows setting values
NEXT
33
34
Overdubbing
MULTI FILE mode only
(continued)
6.
Press the track button for the track you want to overdub. Its indicator will light red.
7.
You will now be able to monitor the input signal for the track to be overdubbed.
HINT
You can also change the Input 1/2 stereo link setting.
Turn to adjust the input level.
8.
To play back an already recorded track while overdubbing, press that track's button to light the indicator green.
HINT
• The indicators change in order: red green unlit.
, you can monitor the sound input signal of the track selected in step 6. This is useful for rehearsing and checking the input level.
• You can also adjust the volume and panning of the tracks that are playing back.
9.
Press .
Overdubbing of the track selected in step 6 starts.
NOTE
• The AUTO REC and PRE REC functions cannot be used with overdubbing.
• When using the MIXER/OVERDUB screen, the PLAY-
BACK SPEED and KEY CONTROL settings for the project are disabled.
H5
Handy Recorder
HINT
Even if the overdubbed track already had a recorded file, the original file will not be overwritten. A new file will be created that can be assigned to any track. The name of the new recorded file will be the track name with a two-digit take number added to the end, like "ZOOM0001_TrLR-01.
WAV".
After you are done recording, you can assign any files to any tracks.
Project folder
ZOOM0002_TrLR.WAV
L R
ZOOM0002_Tr1.WAV
1
ZOOM0002_Tr2.WAV
Overdub using track 1
2
Project folder
ZOOM0002_TrLR.WAV
ZOOM0002_Tr1.WAV
ZOOM0002_Tr1-01.WAV
ZOOM0002_Tr2.WAV
File added to project
11.
To check the recording, press .
The audio from tracks with indicators that are lit green will play back.
HINT
By using the MIX DOWN function, you can combine over-
dubbed recordings into a stereo file. ( P. 54)
12.
To change the track that the recording file is assigned to, use to select the track, and press .
10.
Press to stop.
The track selected for overdubbing in step 6 will no longer be record ready and its indicator will light green.
NEXT
35
36
Overdubbing
MULTI FILE mode only
(continued)
13.
Use to select FILE,
14.
and press
Use file, and press
.
to select the
.
Track name Name of assigned file
NOTE
• If the selected track is stereo, you can only assign a stereo file to it. If it is mono, you can only assign a mono file.
• Files recorded in MS RAW mode cannot be assigned to tracks 1/2.
HINT
• By selecting "NONE", you can also remove an assigned file from a track.
• By selecting and playing back a mixed down file while overdubbing new tracks, you can layer recordings
From the same project folder, select the WAV file that you want to assign to the track.
Press to cancel file assignment.
15.
To end overdubbing, press .
After adding a recording, the audio files assigned to the tracks will be used when playing back and editing the project.
H5
Handy Recorder
37
38
Basic playback
1
2
1
1.
Press .
MULTI FILE mode
Controls during playback
STEREO FILE mode
Select playback project/file or move to a mark: Use and
Search forward/backward: Press and hold /
Press Pause/resume playback:
Change side mic level:
(MS-RAW mode only) Move up/down
HINT
• The longer you press and hold or , the faster searching backward/forward becomes.
• In MULTI FILE mode, during playback you can press track buttons to unmute (lit green) and mute (unlit) them.
• If there is a problem with the selected project /file,
"Invalid Project!" or "Invalid File!" will appear on the display.
• If there is not even one project /file that can be played,
"No Project!" or "No File!" will appear on the display.
Add a mark during playback
Press at the point where you want to add a mark.
HINT
A maximum 99 marks can be added.
NOTE
• Marks can only be added to WAV format files.
Adjusting the volume during playback
Press .
H5
Handy Recorder
2.
To return to the Home Screen, press or .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
Speaker Headphones
HINT
You can adjust the volume of the speaker and headphones independently. You can set them from 0–100.
39
40
Selecting playback project/files from lists
1.
Press .
4.
Use to select “PLAY", and press .
2.
Use to select “PROJECT"/"FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
The selected project will start playing back.
NOTE
After playback completes, playback might continue
depending on the playback mode. ( P. 41)
3.
Use to select the project/file to be played, and press .
MULTI FILE mode
HINT
STEREO FILE mode
You can also press to start playback of the selected project/file.
Changing the playback mode
You can set the playback mode.
1.
Press .
2.
Use to select
“PLAY", and press .
3.
Use to select
“PLAY MODE", and press .
H5
Handy Recorder
4.
Use to select the playback mode, and press .
NOTE
PLAY ONE: Play only the selected project/file.
PLAY ALL: Play from the selected project/file to the last project/file.
REPEAT ONE: Play the selected project/file repeatedly.
REPEAT ALL: Play all the projects/files in the selected folder repeatedly.
41
42
Changing the playback pitch (key)
The pitch can be changed while keeping the same playback speed.
1.
Press .
4.
Use to select “OPTION", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
5.
Use to select “KEY CONTROL", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to adjust, and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
NOTE
In MULTI FILE mode, the pitch change will affect the entire project, and cannot be set for each track independently.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
6.
Use to set the playback pitch, and press .
Paused
Playing
Playback will occur with the changed pitch. The pitch can be changed even during playback.
NOTE
• That pitch change can be set between 6 and 6.
• In MULTI FILE mode, the changed value is saved separately for each project.
• In STEREO FILE mode, the changed value is saved for the mode.
• On the MIXER/OVERDUB screen, KEY CONTROL is disabled.
H5
Handy Recorder
43
44
Changing the playback speed
You can adjust the playback speed in a range from 50% to 150% of normal.
1.
Press .
4.
Use to select “OPTION", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
5.
Use to select “PLAYBACK SPEED", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to adjust, and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
6.
Use to adjust the playback speed, and press .
Paused
Playing
Playback will occur at the adjusted speed. The speed can be changed even during playback.
NOTE
• This speed can be changed to between 50% and 150% of normal.
• In MULTI FILE mode, the changed value is saved separately for each project.
• In STEREO FILE mode, the changed value is saved for the mode.
• On the MIXER/OVERDUB screen, PLAYBACK SPEED is disabled.
H5
Handy Recorder
45
46
Repeat playback of a set interval (AB repeat)
You can repeat playback between two set points.
1.
Press .
4.
Use to select the A point icon.
2.
Use to select
“PLAY", and press .
Playing
Paused
Start point
(selected)
End point
End point time
Start point time
3.
Use to select “AB
REPEAT", and press
.
5.
Use and to find the starting point for repeat playback.
You can also press to search while playing back.
6.
Use to select the
B point icon, and set the repeat playback ending point.
7.
Press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
The playback screen will appear, and repeat playback will start between the set points.
H5
Handy Recorder
NOTE
You can end A-B repeat playback by doing one of the following during repeat playback.
• Press or to select a different project /file.
• Press or to stop playback.
47
48
Mixing projects
MULTI FILE mode only
You can adjust the volume and panning of each playback track.
1.
Press .
2.
Use to select
“PROJECT", and press .
5.
Use to select
“MIXER/OVERDUB", and press .
6.
Use to select the track to adjust, and press .
3.
Use to select the project to mix, and press .
Selected tracks
4.
Use to select
“MIXER/OVERDUB", and press .
7.
Change parameter values.
Mixing controls
Move cursor/change value: Move up/down
Select parameter to change: Press
Parameter
PAN
LEVEL
Setting range
L100 – CENTER – R100
Explanation
Adjusts left–right sound balance
Mute, − 48.0 – +12dB Adjusts volume
H5
Handy Recorder
NOTE
Mix settings are saved with each project separately and applied during playback.
HINT
Do the following to check the
LO CUT, COMP/LIMITER and MS
STEREO MATRIX settings.
Track L or L/R selected
……………
Track 2 or 1/2 selected
……………
49
50
Checking project/file information
You can check a variety of information about the selected project.
1.
Press .
4.
Use to select “INFORMATION", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to check, and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
Project information will be shown.
Item
NAME
PATH
DATE
FORMAT
SIZE
TIME
MS MIC
FILES
Use to scroll to see hidden information.
Explanation
Project name (MULTI FILE mode only)
Location where project /file is saved
Project /file creation date and time (Y/M/D H:M:S)
Recording format
Total project /file size
Project /file length (HHH:MM:SS)
(Maximum is 999:59:59)
MS side level or "RAW"
"—" when an MS capsule not used
Information about tracks/files
H5
Handy Recorder
Checking track marks
WAV format only
A list of the marks in the recorded project/file can be shown.
1.
Press .
4.
Use to select “OPTION", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
5.
Use to select “MARK LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to check, and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
The MARK LIST will be shown.
Mark added by user
Error (E) mark added when sound skipped during recording
HINT
Press to start playback from the mark position.
51
52
Changing project/file names
1.
Press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
4.
Use to select “EDIT", and press
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file name to change, and press .
MULTI FILE mode
5.
Use to select
“RENAME", and press .
STEREO FILE mode
.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
6.
Change the name.
Controls when changing
Move cursor/change character: Move up/down
Select character/confirm change: Press
NOTE
• The following characters can be used in project/file names.
(SPACE) !#$% &'()+,-0123456789;=@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTU-
VWXYZ[]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{ }~
• A project/file name cannot be only spaces.
• In MULTI FILE mode, file names cannot be changed.
7.
Press .
H5
Handy Recorder
53
54
Mixing down a project
MULTI FILE mode only
You can mix down a project that has been recorded using MULTI FILE mode into a stereo WAV file.
1.
Press .
2.
Use to select
“PROJECT", and press .
5.
Use to select
“MIX DOWN", and press .
3.
Use to select a
4.
project, and press
Use and press
to select
“MIXER/OVERDUB",
.
.
6.
To change where the mix down file is saved, use
to select “SAVE
TO", and press .
7.
Use to select where to save it and press .
H5
Handy Recorder
8.
Use to select the project / folder where it will be saved, and press .
10.
Use to select “EXE-
CUTE", and press .
MULTI FILE mode
9.
To change the file name, use to select
“NAME", and press .
STEREO FILE mode
HINT
See step 6 of "Changing project/file names" ( P. 52) for
how to change the file name.
This will start the mix down.
NOTE
• The volume and pan settings ( P. 49) made using
MIXER/OVERDUB ( P. 48) will affect the sound of the
mix down.
• The file created will have the same sampling frequency and bit rate as the project that was mixed down.
55
56
Converting WAV files to MP3 files
STEREO FILE mode only
STEREO FILE mode WAV files can be converted to (encoded into) MP3 files.
1.
Press .
2.
Use to select “FILE
LIST", and press .
4.
Use to select
“OPTION", and press .
3.
Use and press
to select a file,
.
5.
Use to select
“MP3 ENCODE", and press .
NOTE
Files recorded using MS-RAW mode cannot be converted
(encoded).
6.
To change the format used for encoding, use
to select “SELECT
FORMAT", and press .
7.
Use to select the format, and press .
8.
Use to select
“EXECUTE", and press .
Encoding will start.
NOTE
• If the SD card does not have enough open space, the screen shown in step 6 will reappear.
• The new encoded file will be created in the same folder.
• If the name of the encoded file would be the same as an existing file, the file name change screen will appear.
Change the name before encoding.
H5
Handy Recorder
57
58
Normalizing
WAV format only
If the volume of a project recorded using WAV format is too low, you can increase the overall levels of files.
1.
Press .
4.
Use to select “EDIT", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to normalize, and press .
5.
Use to select
“NORMALIZE", and press .
In STEREO FILE mode, skip to step 7.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
H5
Handy Recorder
6.
Use to select the track to normalize, and press .
NOTE
• You cannot select a track that has no recorded file.
• If you select “ALL”, all tracks that have files will be normalized. This normalization will maximize the level of each individual file.
• If there are multiple recordings, including overdubs, the file currently selected for the track will be normalized.
7.
Use to select “YES", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
NOTE
When normalized, the level of the entire file will be increased by the same amount so that the peak level is 0 dBFS.
59
60
Dividing projects/files
You can divide a project /file into two at any point.
1.
Press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
4.
Use to select “EDIT", and press
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to divide, and press .
MULTI FILE mode
5.
Use to select
“DIVIDE", and press .
STEREO FILE mode
.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
6.
Set the division point.
Division point
Division point time
Paused
Playing
Controls when dividing
Move point: Use and
Play/pause:
Confirm point:
Press
Press
H5
Handy Recorder
7.
Use to select
“YES", and press .
NOTE
• After dividing a project, the part before the division point will be given the same name as the original project with
“A” added to the end. The part after the point will have
“B” added to the end of its name.
• If there are multiple recordings, including overdubs, the file currently selected for the track will be divided.
All other files will be saved with the project for the part before the division point.
61
62
Trimming project beginnings and ends
You can delete (trim) unnecessary beginnings and endings of recorded projects. To do so, you will set the beginning and ending points of the part to be kept.
1.
Press .
4.
Use to select “EDIT", and press .
2.
Use to select “PROJECT/FILE LIST", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
5.
Use to select
“TRIM", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select the project /file to trim, and press .
6.
Use to select the starting point icon.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
Starting point
(selected)
Paused
Playing
Ending point
Starting time
– ending time
H5
Handy Recorder
7.
Use and to find the starting point.
HINT
You can also press and search while playing back.
8.
Use to select the ending point icon.
Then, set the ending point in the same manner.
9.
Press .
10.
Use to select
“YES", and press .
NOTE
If there are multiple recordings, including overdubs, the file currently selected for the track will be trimmed.
63
64
Deleting multiple files
You can delete unneeded files.
1.
Press .
2.
Use and press
to select “PROJECT/FILE LIST",
.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
In MULTI FILE mode, use to select project, and press .
In STEREO FILE mode, press .
4.
Use to select “FILE
DELETE", and press .
5.
Use to select a file to delete, and press .
Press to cancel file deletion.
NOTE
Press to select/unselect all files.
6.
Press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
In STEREO FILE mode, skip to step 5.
7.
Use to select
“YES", and press .
H5
Handy Recorder
65
66
Deleting multiple projects
MULTI FILE mode only
You can delete multiple projects in the selected folder at one time.
1.
Press .
2.
Use
“PROJECT", and press
to select
.
4.
Use to select a project to delete, and press .
Press to cancel project deletion.
3.
Press .
NOTE
Press to select/unselect all projects.
5.
Press .
6.
Use to select
“YES", and press .
H5
Handy Recorder
Rebuilding a project
MULTI FILE mode only
If a project is missing necessary files or is damaged, you can rebuild it.
1.
Press .
2.
Use to select
“PROJECT", and press .
4.
Use to select
“REBUILD", and press .
5.
Use to select
“YES", and press
3.
Use to select the project to rebuild, and press .
.
HINT
A project will not play back if you accidentally disconnect the adapter or remove the SD card while recording or if you use a computer to delete a setting file that the project requires. In such cases, rebuilding the project might repair it.
67
68
Adding voice memos
You can add voice memos to projects.
MULTI FILE mode only
1.
Press .
2.
Use to select
“PROJECT", and press .
5.
Use to select
“VOICE MEMO", and press .
6.
Record the memo.
3.
Use to select a project to which you want to add a voice memo, and press .
Start recording:
Stop recording:
Press
Press or
Stopped
Playing
Recording
4.
Use to select
“OPTION", and press .
7.
Play the memo.
Start playback: Press
Stop playback: Press
HINT
• Every time you press overwritten. the voice memo will be
• Voice memos are recorded using the stereo mic connected to the L/R inputs. They cannot be recorded using
Inputs 1/2.
• The file name of the voice memo will be in the format of
“ZOOM0001_VM”. The recording format is 128kbps MP3.
H5
Handy Recorder
69
70
Data exchange with computers (card reader)
By connecting with a computer, you can check and copy data on the SD card.
1.
Press .
4.
Connect the to the computer using a USB cable.
2.
Use to select
“USB", and press .
3.
Use to select “SD
CARD READER", and press .
NOTE
• If you want to power the using the computer’s
USB bus, connect the cable while the recorder is off and then turn it on.
• The following operating systems are supported.
• Windows Vista or later
• Mac OS X 10.6 or later
5.
Follow the disconnection procedures for the computer before disconnecting the USB cable.
Windows:
Use “Safely Remove Hardware” to select the .
Mac:
Drag-and-drop the icon into the trash.
NOTE
Always follow these procedures before disconnecting the
USB cable.
6.
Disconnect the cable from the computer and the , and then press .
H5
Handy Recorder
71
72
Using as an audio interface
You can send signals input through the through the .
2.
(card reader)" (
Use to select
“AUDIO INTERFACE",
directly to a computer or iPad as well as output signals from that device
1.
Follow steps 1–2 in "Data exchange with computers
NOTE
• Set to “STEREO” to use it as a 2-in/2-out interface or
“MULTI TRACK” to use it as a 4-in/2-out interface.
• When using an iPad, select "STEREO". It cannot be used with MULTI TRACK mode.
• When using Windows, a driver is necessary to use
MULTI TRACK mode. You can download this driver from the ZOOM website (www.zoom.co.jp). and press .
4.
Use to select the connected device, and press .
3.
Use to select
“STEREO" or "MULTI
TRACK", and press .
STEREO MULTI TRACK
HINT
If using a computer that does not provide enough power through its USB bus or using phantom power, select "PC/
Mac (Battery)".
H5
Handy Recorder
5.
Connect the to the computer or iPad using a
USB cable.
7.
Use to select
“EXIT", and press .
NOTE
An iPad Camera Connection Kit is necessary to connect an iPad.
HINT
See “Audio interface settings”. ( P. 74)
8.
Use to select
“YES", and press .
9.
Disconnect the cable from the computer or iPad and the .
STEREO
6.
Press to disconnect.
MULTI TRACK
73
74
Audio interface settings
When using the as an audio interface, you can make the following settings. Refer to each section for details.
Input settings LO CUT ( P. 93)
Tool
(MULTI TRACK only)
(STEREO only)
(STEREO only)
Making direct monitoring settings
Sound that is input to the can be output directly before it passes through the connected computer or iPad.
This enables monitoring without latency.
1.
Press .
2.
Use to select “IN/
OUT", and press .
3.
Use to select “DIRECT MONITOR", and press .
STEREO
For STEREO skip to set 5.
MULTI TRACK
H5
Handy Recorder
4.
Use to select
“ON/OFF", and press .
MULTI TRACK
5.
Use to select “ON", and press .
STEREO MULTI TRACK
Monitor signal mixing (MULTI TRACK only)
When using direct monitoring you can adjust the balance of the input signals. This mix does not affect the input signals sent to the computer or iPad.
1.
Press .
2.
Use to select
“IN/OUT", and press .
3.
Use to select
“DIRECT MONITOR", and press .
NEXT
75
76
Audio interface settings
(continued)
4.
Use to select
“MONITOR MIXER", and press .
5.
Use to select track, and press .
6.
Use to select the parameter, and change the value.
Mixing controls
Move cursor/change value: Move
Select parameter to change: Press
up/down
7.
Press to listen to the project without mixer adjustments.
Pressing this button turns the mixer on and off.
Using Loop Back (STEREO only)
When in STEREO mode, you can mix the sound from the computer or iPad with the sound input through the and send it back to the computer or iPad again (loop back).
This can be used, for example, to add narration to a musical backing track playing on a computer, and then record it using software on the computer or stream it live via the
Internet.
1.
Press .
2.
Use to select “IN/
OUT", and press .
3.
Use to select
“LOOP BACK", and press .
4.
Use to select “ON", and press .
H5
Handy Recorder
77
78
Using the tuner
You can use the input signal to tune an instrument.
1.
Press .
2.
Use to select
“TOOL", and press .
3.
Use to select
“TUNER", and press .
4.
Use to select the type of tuning, and press .
5.
Use to change the standard pitch.
HINT
The standard pitch can be set from 435 Hz to 445Hz.
H5
Handy Recorder
6.
For all tuner types except chromatic, you can use and to change the pitch (drop tuning).
HINT
You can drop the tuning by up to three semitones.
7.
Press a track button
Flat tuning indicator to select the input to use.
8.
Using the tuner.
The following tuner types can be selected.
Chromatic tuner
The input pitch is detected automatically and the name of the nearest note and the pitch inaccuracy are shown.
Center lights when pitch accurate
Guitar/bass tuner
The number of the string you are tuning is automatically detected, allowing you to tune them one at a time.
Center lights when pitch accurate
Detected string
Note name
Flat Sharp
Tuner type
Guitar
Bass
Open A
Open D
Open E
Open G
DADGAD
Flat Sharp
D
D
D
E
G
E
1
E
String number/note name
B
A
A
B
2
B
D
C#
F#
G#
G
G
A
A
3
G
D
D
D
E
E
E
4
D
G
A
A
B
B
A
5
A
E
D
D
D
E
6
E
7
B
79
80
Using the metronome
Use the metronome to count in before recording or as a click track.
1.
Press .
Set the "CLICK"
2.
Use
“TOOL", and press
to select
.
Use to set when the metronome is active, and press .
3.
Use press
to select
“METRONOME", and
.
HINT
CLICK has the following options.
OFF: Sound off
REC AND PLAY: Sound on during recording/playback
REC ONLY:
PLAY ONLY:
Sound on during recording only
Sound on during playback only
4.
Use to select a menu item, and press .
Set the "TEMPO"
Use to set the metronome speed, and press .
HINT
TEMPO can be set from 40.0 to 250.0.
Set the "SOUND"
Use to set the metronome sound, and press .
HINT
SOUND has the following options.
BELL, CLICK, STICK, COWBELL, HI-Q
Set the "PATTERN"
Use to select the metronome pattern, and press .
HINT
PATTERN has the following options.
0/4 – 8/4, 6/8
H5
Handy Recorder
Set the "LEVEL"
Use to adjust the metronome volume, and press .
HINT
The LEVEL range is 0 – 10.
NOTE
• This cannot be used at the same time as the AUTO REC function. When AUTO REC is turned ON, the metronome will be disabled.
• This cannot be used at the same time as the PRE REC function. When METRONOME is turned ON, PRE REC will be disabled.
HINT
On any metronome setting screen, press to listen to the current metronome setting.
81
82
Adjusting the input signal monitoring mix
MULTI FILE mode only
You can adjust the level and panning of each input signal when monitoring.
1.
Press .
4.
Use press
to select the track to adjust, and
.
Mixer ON/OFF status
2.
Use to select “IN/
OUT", and press .
Selected tracks
3.
Use to select
“MONITOR MIXER", and press .
H5
Handy Recorder
5.
Change parameter values.
Mixing controls
Move cursor/change value: Move
Select parameter to change: Press
up/down
Parameter
PAN
LEVEL
Setting range
L100 – CENTER – R100
Mute, − 48.0 – +12dB
Explanation
Adjusts left–right balance
Adjusts volume
NOTE
These volume and panning settings only affect the monitoring signal. They do not affect recorded data.
6.
Press to listen to the project without mixer adjustments.
Pressing this button turns the mixer on and off.
NOTE
These mix settings are saved with each recorded project separately. Mix settings can also be changed during play-
83
84
Lowering the line output level
You can lower the output level of the LINE OUT jack. Use this when connecting the LINE OUT jack signal to the external mic input jack on an SLR camera or other jack with a high input gain.
1.
Press .
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
4.
Use to set the LINE
OUT jack output level, and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select “LINE OUT LEVEL", and press .
NOTE
This setting does not affect the level output from the
PHONE jack.
HINT
LINE OUT LEVEL can be set between − 30 and 0 dB.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
H5
Handy Recorder
Monitoring MS-RAW signals
MS-RAW mode only
When recording in MS-RAW mode with an MS capsule, you can monitor the mid mic input through the left channel and the side mic input through the right channel as is.
1.
Press .
4.
Use to select
“RAW", and press .
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
NOTE
Select “STEREO” if you want to monitor with an ordinary stereo mix.
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“L/R MS-RAW MONI-
TOR", and press .
STEREO FILE mode
85
86
Converting input MS signals to stereo
Input 1/2 only
This unit can convert MS stereo mic signal input through Inputs 1/2 into ordinary L/R stereo signals.
1.
Press .
4.
Use to select an item, and press .
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
Turn "ON/OFF"
Use and press
to select “ON",
.
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“In1/2 MS MATRIX", and press .
STEREO FILE mode
NOTE
• When ON, tracks 1/2 will be reconfigured as a stereo track.
• This function cannot be used at the same time as the
MONO MIX function. When MONO MIX is turned ON,
MS STEREO MATRIX will be disabled.
Set "MID LEVEL"
Use to set the level of the mid mic, which captures the center sound, and press .
HINT
MID LEVEL can be set to mute or in a range from − 48.0 to
+12.0 dB.
Set "SIDE LEVEL"
Use to set the level of the side mic, which captures the sound to the left and right, and press .
HINT
SIDE LEVEL can be set to mute, or in a range from − 48.0 to +12.0 dB.
Select "INPUT SETTING"
Use to assign the MID and SIDE inputs to Inputs 1 and 2, and press .
H5
Handy Recorder
87
88
Mixing input signals to mono
STEREO FILE mode only Input 1/2 only
The signals input through Inputs 1/2 can be mixed to a single signal that is sent to both channels.
1.
Press .
4.
Use and press
to select “ON",
.
2.
Use to select
“IN/OUT", and press .
3.
Use to select
“In1/2 MONO MIX", and press .
NOTE
• When MONO MIX is ON, the names of recording files will have "_MN" added to the end of the file name, like
"ZOOM0001_MN.WAV".
• This function cannot be used at the same time as the MS
STEREO MATRIX function. When MONO MIX is turned
ON, MS STEREO MATRIX will be disabled.
H5
Handy Recorder
Setting the recording format
Select the format according to the desired audio quality and file size.
1.
Press .
2.
Use to select “REC", and press .
4.
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“REC FORMAT", and press .
Use press
to select recording format, and
.
STEREO FILE mode
MULTI FILE mode
WAV 48kHz/24bit
WAV 44.1kHz/24bit
WAV 48kHz/16bit
WAV 44.1kHz/16bit
Recording formats that can be selected when backup recording is ON
STEREO FILE mode Audio quality File size
High Large
WAV 96kHz/24bit
WAV 96kHz/16bit
WAV 48kHz/24bit
WAV 44.1kHz/24bit
WAV 48kHz/16bit
WAV 44.1kHz/16bit
MP3 320kbps
MP3 256kbps
MP3 224kbps
MP3 192kbps
MP3 160kbps
MP3 128kbps
MP3 112kbps
MP3 96kbps
MP3 80kbps
MP3 64kbps
MP3 56kbps
MP3 48kbps
Low Small
NOTE
• Use the WAV format for recording high-quality audio.
• The MP3 format reduces file size through compression, but this also reduces the audio quality. Use this format if you need to conserve space or store many recordings on an SD card, for example.
• When using the backup recording function in STEREO
FILE mode, some formats cannot be selected.
89
90
Changing automatic recording settings
You can set the input levels that cause automatic recording to start and stop, as well as the automatic stop time.
Setting the automatic recording start level
1.
Press .
4.
Use
START LEVEL", and press
to select “REC
.
2.
Use to select “REC", and press .
5.
Use to set the start level, and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“AUTO REC", and press .
STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
Recording will start automatically when the input level exceeds the set level.
HINT
This level can be set between − 48 and 0 dB.
Setting automatic stopping
1.
If you want recording to stop automatically, press
to select “AUTO
STOP", and press .
2.
Use to select the stop time, and press .
HINT
This can be set to OFF or from 0 to 5 seconds.
H5
Handy Recorder
3.
Set the stop level in the same manner as the start level.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
When the input level goes below the set level, recording will stop automatically after the amount of time set in step 2 above.
91
92
Setting how projects/files are named
You can change the type of name that is automatically given to projects/files.
1.
Press .
4.
Use to select the type, and press .
2.
Use to select “REC", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select “PROJECT NAME"/"FILE NAME", and press .
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
NOTE
• Project names are given in the following ways.
DEFAULT: ZOOM0001 - ZOOM9999
DATE: YYMMDD-HHMMSS (example: 140331-123016)
• File names are given in the following ways.
DEFAULT: ZOOM0001.WAV/MP3 - ZOOM9999.WAV/MP3
DATE: YYMMDD-HHMMSS.WAV/MP3
(example: 140331-123016.WAV/MP3)
• DATE format uses the starting time of the recording.
• In MULTI FILE mode, you cannot change how file names are given.
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
H5
Handy Recorder
Reducing noise (low cut filter)
Use the low-cut filter to reduce wind noise and vocal pops, for example.
1.
Press .
4.
Use and press
to select the track to use it on,
.
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select “LO
CUT", and press .
STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
HINT
Set this to ALL to use the low-cut filter on all inputs at once.
5.
Use to select the cutoff frequency, and press .
NOTE
The LO CUT filter is not used on backup recordings.
93
94
Adjusting the input level (compressor/limiter)
The unit can automatically raise low-level input signals and lower high-level input signals.
1.
Press .
4.
Use and press
to select the Input to adjust,
.
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“COMP/LIMITER", and press .
STEREO FILE mode
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
HINT
Select ALL to use this on all the inputs at once.
5.
Use to select the
COMP/LIMITER type, and press .
NOTE
The COMP/LIMITER is not used on backup recordings.
H5
Handy Recorder
Setting
OFF
COMP
(GENERAL)
COMP
(VOCAL)
COMP
(DRUM)
LIMITER
(GENERAL)
LIMITER
(CONCERT)
LIMITER
(STUDIO)
Explanation
Compressor/limiter OFF
Standard compressor
Compressor for vocals
Compressors reduce high levels and raise low levels.
Threshold
(dB)
-
-48.7
-8.4
Compressor for drums and percussion
Standard limiter
Limiter for live performances
Limiter for studio recording
Limiters reduce the level when input signals exceed a set level.
-48.2
-14.4
-13.8
-12.0
Ratio
-
9:1
16:1
7:1
60:1
32:1
8:1
+3.6
0
+1.2
+1.2
Output level
(dB)
-
+6.0
Attack time
(ms)
Release time (ms)
-
7.2
-
968
0 1.8
8.7
12.3
6.4
1.9
6.5
947
528
8.5
423
95
96
Changing the phantom power setting
Input 1/2 can provide phantom power of +12V, +24V or +48V.
1.
Press .
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select “In1/2
PHANTOM", and press .
4.
Use to select an item, and press .
STEREO FILE mode
Turning "ON/OFF"
Use to select an input, and press .
HINT
Select ALL to use phantom power on both inputs.
Use and press
to select “ON",
.
Set the "VOLTAGE"
Use to select the voltage, and press .
HINT
If a condenser mic can be used with less than +48V, lowering the voltage will reduce the amount of power that the
uses.
Using plug-in power
When using a mic that uses plug-in power, make the following setting before connecting it to the
MIC/LINE
input jack of the
XY mic
.
1.
Press .
4.
Use and press
to select “ON",
.
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
H5
Handy Recorder
MULTI FILE mode
3.
Use to select
“PLUGIN POWER", and press .
STEREO FILE mode
97
98
Reducing the input signal level
Input 1/2 only
When connecting a mixer with a standard output level or +4dB, for example, you can set this unit to reduce the input signal level
−
20 dB.
1.
Press .
4.
Use to select the input, and press .
2.
Use to select “IN/OUT", and press .
MULTI FILE mode
3.
Use to select “In1/2
PAD (
−
20dB)", and press .
STEREO FILE mode
HINT
Select ALL to use the pad on both inputs.
5.
Use to select “ON", and press .
Setting the counter
Set how time is shown during recording
You can set the counter to show either the elapsed recording time (count up) or the remaining possible recording time (count down).
1.
Press .
2.
Use to select “REC", and press .
4.
Use to select how the counter appears, and press .
H5
Handy Recorder
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
3.
Use to select “COUNTER SETUP", and press .
NEXT
MULTI FILE mode STEREO FILE mode
99
100
Setting the counter
(continued)
Set how time is shown during playback
You can set the counter to show either the elapsed playback time (count up) or remaining playback time (count down).
1.
Press .
2.
Use to select
“PLAY", and press .
4.
Use to select how the counter appears, and press .
3.
Use to select
“COUNTER SETUP", and press .
Changing the display backlight setting
You can set the display backlight to turn off when no operation is conducted for 30 seconds in order to save power.
1.
Press .
4.
Use to change the setting, and press .
2.
Use to select
“SYSTEM", and press .
3.
Use to select
“BACKLIGHT", and press .
H5
Handy Recorder
101
102
Adjusting the display contrast
1.
Press .
2.
Use to select
“SYSTEM", and press .
3.
Use to select “DIS-
PLAY CONTRAST", and press .
4.
Use to adjust the contrast, and press .
HINT
This can be set between 1 and 10.
Checking the firmware versions
You can check the software versions used by the .
1.
Press .
2.
Use to select
“SYSTEM", and press .
3.
Use to select
“FIRMWARE VERSION", and press .
The firmware versions will be shown.
H5
Handy Recorder
103
104
Restoring the default settings
You can restore the unit to its factory default settings.
1.
Press .
2.
Use to select
“SYSTEM", and press .
3.
Use to select
“FACTORY RESET", and press .
4.
Use to select
“YES", and press .
This will restore the default settings. The unit will automatically turn off.
NOTE
Input level settings are not reset.
Checking SD card open space
1.
Press .
2.
Use to select “SD
CARD", and press .
3.
Use to select
“REMAIN", and press .
The amount of remaining open space will be shown.
H5
Handy Recorder
105
106
Formatting SD cards
Follow these procedures to format an SD card for use with the
1.
Press .
.
4.
Use to select
“YES", and press
2.
Use to select “SD
CARD", and press .
.
NOTE
• If you use an SD card that has been formatted by a computer or that you have purchased, you must format it using the before use.
• Be aware that all data previously saved on the SD card will be deleted when it is formatted.
3.
Use to select
“FORMAT", and press .
Testing SD card performance
You can test SD cards to confirm that they can be used with the .
The quick test takes very little time, while the full test examines the entire SD card.
Conducting a quick test
5.
Use to select
1.
Press .
“YES", and press .
2.
Use to select “SD
CARD", and press .
The card performance test, which takes about 30 seconds, will start.
H5
Handy Recorder
3.
Use to select “PER-
FORMANCE TEST", and press .
4.
Use to select
“QUICK TEST", and press .
NEXT
107
108
Testing SD card performance
(continued)
6.
To cancel testing, press .
NOTE
Even if an SD card is evaluated as “OK” by the performance test, this does not guarantee that write errors will never occur. Please use this test just as a guide.
Conducting a full test
1.
Press .
2.
Use to select “SD
CARD", and press .
3.
Use to select “PER-
FORMANCE TEST", and press .
4.
Use to select “FULL
TEST", and press .
NEXT
5.
When the amount of time required is shown, use to select “YES", and press .
When the test completes, if the MAX access rate is
100%, the card has failed the test (NG).
H5
Handy Recorder
6.
To cancel testing, press .
HINT
You can also press to pause and resume testing.
NOTE
Even if an SD card is evaluated as “OK” by the performance test, this does not guarantee that write errors will never occur. Please use this test just as a guide.
109
110
Updating the firmware
The firmware can be updated to the latest versions.
1.
Copy the version update file to the root directory of the SD card.
NOTE
You can download the file for the latest firmware version update from the ZOOM website (www.zoom.co.jp).
2.
Insert the SD card into the . Then, turn it on while pressing .
3.
Use to select
“YES", and press .
4.
After the firmware update completes, turn the power off.
NOTE
Updating the firmware is not possible when the remaining battery power is too low. If this is the case, install new batteries or use an AC adapter.
NOTE
Do not turn the power off or remove the SD card during a firmware version update. Doing so could make the unstartable.
H5
Handy Recorder
Using SD cards from older H series recorders
An SD card that has been used in an older ZOOM H series recorder can be read by an
1.
Insert the SD card, and then turn the on.
2.
Use to select
“YES", and press .
and its files moved for its use.
NOTE
• This function cannot be used to move projects created by an .
• When files created in 4CH MODE are moved, a project named "ZOOMXXXX" will be created.
• Moved files will have the name of the H series model that they came from added to the beginnings of their names.
• If a file with the same name already exists on the destination, movement will not be possible until the file name is changed.
111
112
Using a remote control
You can operate the from a distance by using a remote control.
1.
Connect the remote control to the REMOTE jack.
The buttons on the remote control correspond to the buttons on the main unit.
HINT
The remote control buttons can be used even when the
hold function is active.
H5
Handy Recorder
Troubleshooting
If you think that the is not operating properly, please check the following first.
Recording/playback trouble
There is no sound or output is very quiet
• Check the connections to your monitoring system and its volume setting.
• Confirm that the volume of the
The sound from a connected device or mic cannot be heard or is very quiet
• If you are using the included XY mic, confirm that the mic orientation is suitable.
• Check the input level setting. ( P. 22)
• If connecting a CD player or other device to an input jack, try raising the output level of that device.
• Check the input signal monitoring setting. ( P. 82)
• Check the plug-in power setting. ( P. 97)
• Check the PAD function setting. ( P. 98)
Recording is not possible
• Confirm that a track button is lit red.
• Confirm that the SD card has open space. ( P. 105)
• Confirm that an SD card is loaded correctly in the card slot.
• If “Card Protected” Appears, the SD Card write-protection is on.
Slide the lock switch to turn write-protection off.
• If “Hold” appears on the display, the hold function is enabled.
Disable the hold function. ( P. 15)
The recorded sound cannot be heard or is very quiet
• Confirm that the volume levels of the L/R and 1/2 tracks are not
• Confirm that the track buttons are lit green during playback.
Mixing down is not possible (MULTI FILE mode)
• Confirm that the volume levels of the L/R and 1/2 tracks are not
• Confirm that the SD card has open space. ( P. 105)
Other trouble
Not recognized by a computer when connected by USB
• Check that the OS of the computer is compatible. ( P. 70)
• An operation mode must be selected on the
computer to recognize it. ( P. 70)
to allow a
113
114
Specifications
Recording media
Inputs
Outputs
Display
L/R inputs
1/2 INPUTS
Output jacks
Built-in speaker
Recording formats
16MB–2GB SD cards, 4GB–32GB SDHC cards
XY mic (XYH-5)
Mic type Directional
Sensitivity
Input gain – ∞ to 52 dB
Maximum sound pressure input
–45 dB , 1 kHz at 1 Pa
140 dBSPL
MIC/LINE IN stereo mini jack Input gain: – ∞ to 52 dB
Input impedance: 2 k Ω or more
Plug-in power supported
Backup input Set L/R input gain –12 dB
Connectors XLR/TRS combo jacks (XLR: 2 hot, TRS: TIP hot)
Input gain (PAD OFF) – ∞ to 55 dB
Input gain (PAD ON) – ∞ to 35 dB
Input impedance 1.8 k Ω or more
Maximum allowable input level +22 dBu (PAD ON)
Phantom power +12/+24/+48 V (can be turned ON/OFF independently for INPUTS 1/2)
Equivalent input noise (EIN) –120 dBu or less
LINE OUT stereo mini jack ( rated output level –10 dBm when output load impedance is 10 k Ω or more )
PHONE OUT stereo mini jack (20 mW + 20 mW into 32 Ω load)
400mW/8 Ω mono speaker
STEREO FILE mode
Supported WAV formats: 44.1/48/96kHz, 16/24-bit, stereo, BWF format supported
Supported MP3 formats: 48–320 kbps, 44.1kHz sampling frequency
Maximum simultaneous recording tracks 4 tracks (L/R + backup recording)
MULTI FILE mode
Supported formats: 44.1/48kHz, 16/24-bit, mono/stereo, BWF format supported
Maximum simultaneous recording tracks 6tracks (L/R + 1/2 +backup recording)
LCD (128 x 64) with backlight
H5
Handy Recorder
Mass storage class operation
Class: USB 2.0 High Speed
Audio interface operation: MULTI TRACK mode (Note: Use with Windows requires a driver, but Mac OS does not)
Class: USB 2.0 High Speed
Specifications: 4 in/2 out, 44.1/48kHz sampling rate, 16/24-bit bit rate
USB
Audio interface operation: STEREO mode (no driver required)
Class:
Specifications:
USB 2.0 Full Speed
2 in/2 out, 44.1/48kHz sampling rate, 16-bit bit rate
Approximate continuous operation times when recording using battery power
(in hours and minutes)
Power
Dimensions
Note: Use as an iPad audio interface supported (STEREO mode only)
Note: USB bus power operation possible
STEREO FILE mode
XY mic, 44.1kHz/16-bit (stereo x 1):
MULTI FILE mode about 15 hours
XY mic, Inputs 1 and 2, 48kHz/24-bit (stereo × 2): about 7 hours 10 minutes
Note: The above times are estimates.
Note: Approximate continuous recording times when using battery power were calculated using our own testing method. They may differ greatly depending on operating conditions.
Operates using 2 AA batteries
AC adapter : DC5V 1A AD-17
USB bus power
Main unit: 66.8 mm (W) × 135.2 mm (D) × 42.1 mm (H), 176 g
XYH-5: 65.5 mm (W) × 62.2 mm (D) × 41.0 mm (H) 94 g
115
FCC regulation warning (for U.S.A.)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
For EU Countries
Declaration of Conformity:
This product complies with the requirements of
EMC Directive 2004/108/EC and
Low Voltage Directive 2006/95/EC and
ErP Directive 2009/125/EC and
RoHS Directive 2011/65/EU
ZOOM CORPORATION
4-4-3 Surugadai, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo
101-0062 Japan http://www.zoom.co.jp
Z2I-2111-01
تنزيل
تم تحديث الرابط العام
رابط عام للمستند
إعلان