Contents

«Advanced Line» 2-wire Transmitter, for pH, O

2

and Conductivity

Transmitters for reliable measurements and for harsh conditions in Ex and non-Ex versions with HART

®

, Profibus

® and FOUNDATION

™

Fieldbus interface.

Technical Data

Short description

The cost-effective 2-wire transmitters are suitable designed for highly reliable and accurate measurements in a wide range of industrial applications. The instruments are easy to operate and the large-size LCD provides substantial all essential information. The measurement values are displayed in large characters and additional pictographs explain the function operation and advise any signal or functional irregularities.

Features

– ATEX/FM approval for Ex instruments

– Product calibration

– Continous monitoring of sensor and transmitter performance

– Sensor diagnostics

– Easy to operate with help of pictographs

– HART ® , Profibus ® PA and FOUNDATION ™ Fieldbus communication

– FDA 21 CFR Part 11 conformity

HART

®

FIELD COMMUNICATION PROTOCOL

Drawings

Specifications pH 2100 e / 2(X)H, Profibus pH 2100 PA, Fieldbus pH 2100 e FF

Specifications O

2

4100 e / 2(X)H, Profibus O

2

4100 PA, Fieldbus O

2

4100 e FF

Specifications Cond 7100 e / 2(X)H, Profibus Cond 7100 PA, Fieldbus Cond 7100 e FF

Specifications Cond Ind 7100 e / 2(X)H, Profibus Cond Ind 7100 PA, Fieldbus Cond Ind 7100 e FF

Terminal assignment «Advanced Line» transmitters

General specifications «Advanced Line» transmitters

Ordering information

10

12

16

18

6

8

2

4

2

Drawings

Assembly

12

11

10

9

8

7 6 5

4

1

2

3

1 Sealing plugs (1 piece)

2 Hexagon nuts (2 pieces)

3 Pg cable glands (3 pieces)

4 Rubber reducer (1 piece)

5 Pg plug (1 piece)

6 Enclosure screws (4 pieces)

7 Hinge pin (1 piece)

8 Cable ties (3 pieces)

9 Filler plugs (3 pieces)

10 Gaskets (3 pieces)

11 Washer (5 pieces)

12 Jumper (2 pieces)

Mounting

32

42

84

80

144 105

27

1 Cable gland (3 pieces)

2 Breakthroughs for cable gland or conduit

1

/

2

",

Ø 21.5 mm

(2 breakthroughs).

Conduits not included!

3 Holes for post mounting

4 Holes for wall mounting

All dimensions in mm

21

43

2

Drawings

Pipe mounting with ZU 0274 bracket kit

40 – 60 mm dia.

2

3

4

132 mm

1

5

Protective hood ZU 0276 for wall and pipe mounting

165 mm 132 mm

1 Protective hood

(if required)

2 Hose clamps with worm gear drive to DIN 3017

(2 pieces)

3 Pipe mount plate

(1 piece)

4 For vertical or horizontal post/pipe mounting

5 Self-tapping screws

(4 pieces)

Panel-mount kit ZU 0275

max. 25

78 27

1

5

4

2

3

1 Screws (4 pieces)

2 Seal (1 piece)

3 Control panel (4 pieces)

4 Span pieces

5 Threaded sleeves (4 pieces)

All dimensions in mm

3

4

Specifications

Transmitters pH/mV input

Sensor standardization pH

*)

Operating modes

«Advanced Line» transmitters for pH measurement

2-wire HART pH 2100 e / 2(X)H

FOUNDATION™ Fieldbus pH 2100 e FF

Profibus PA pH 2100 PA

Input pH or ORP electrodes or ISFET

4)

Measurement range –1500 ... +1500 mV

–1500 ... +1000 mV for FF version

Display range pH value –2.00 ... 16.00

ORP: –1999 ... +1999 mV

ORP: –1500 ... +1000 mV for FF version

Glass electrode input

1)

Input resistance > 0.5 x 10

12

< 2 x 10

–12

A

Ohms

Input current

Reference electrode input

1)

Input resistance > 1 x 10

10

Ohms

< 1 x 10

–10

A Input current error

Measurement error

1,2,3) pH value/mV value: < 0,02 / < 1 mV pH calibration

-BUF Calibration with Calimatic automatic buffer recognition:

Buffer sets -01- METTLER TOLEDO 2.00 / 4.01 / 7.00 / 9.21

-02-

-03-

-04-

Merck / Riedel de Haen 2.00 / 4.00 / 7.00 / 9.00 / 12.00

Ciba (94) 2.06 / 4.00 / 7.00 / 10.0

NIST technical 1.68 / 4.00 / 7.00 / 10.01 / 12.46

Zero offset

Max.calibration range

Sensor standardization ORP

*)

Calibration timer

Sensocheck

Sensoface

Sensor monitor

-MAN

-DAT

-PRD

± 200 mV

-07- WTW techn. buffer 2.00 / 4.01 / 7.00 / 10.00

Manual calibration with input of individual buffer values

Data entry of premeasured electrodes

Product calibration

Asymmetry potential: ± 60 mV

Slope: 80 ... 103 % (47.5 ... 61 mV/pH)

ORP calibration max. calibration range –700 ... +700 mV

0000 ... 9999 h

Automatic monitoring of glass and reference electrode (can be disabled)

Provides information on the electrode status

Evaluation of zero / slope, response, calibration interval, Sensocheck

Direct display of measured values from sensor for validation resistance / temperature

Specifications «Advanced Line» transmitters for pH measurement

Temperature input

*)

Temp. compensation of process medium

Power output

Pt 100 / Pt 1000 / NTC 30 kOhm / NTC 8.55 kOhm

2-wire connection, adjustable

Measurement range

Pt 100/Pt 1000

NTC 30 kOhm

NTC 8.55 kOhm

– 20.0 ... + 200.0 °C (– 4 ... + 392 °F)

– 20.0 ... + 150.0 °C (– 4 ... + 302 °F)

– 20.0 ... + 130.0 °C (– 4 ... + 266 °F)

10 K Adjustment range

Resolution

Measurement error

1,2,3)

0.1 °C / 1 °F

< 0.5 K (< 1 K with Pt100;

< 1K with NTC >100 °C)

Linear – 19.99 ... + 19.99 % / K (reference temperature 25 °C)

For operating an ISFET adapter

4)

+ 3 V / 0.5 mA

– 3 V / 0.5 mA

*) User-defined

1) According to IEC 746 part 1, at nominal operating conditions

2) ± 1 count

3) Plus sensor error

4) Not valid for pH 2100 PA

5

6

Specifications «Advanced Line» transmitters for O

2 measurement

Transmitters

O

2 input

2-wire HART

FOUNDATION™ Fieldbus

O

2

4100 e / 2(X)H

O

2

4100 e FF

Profibus PA O

2

4100 PA

Sensor Typ A

Sensor Typ B

InPro 6800

InPro 6900

O

2

4100e /2(X)H

Measuring current

Saturation (–10 ... 80 °C)

Meas. error

1,2,3)

0 ... 1200 nA, resolution 20 pA

0.0 ... 199.9 % / 200 ... 500 %

0.5 % meas. val. +0.05 nA, TC: 0.005 nA/K

Concentration (–10 ... 80 °C) 0.00 ... 50.00 mg/l 0.00 ... 50.00 ppm

0000 ... 9999 µg/l 0000 ... 9999 ppb

Volume concentration in gas

(–10 ... 80 °C) 0500 ... 9999 ppm

Adm. guard current

0 % ... 120 %

≤

20 µA

O

2

4100 PA, O

2

4100 e FF

Ranges

Measuring current

Saturation

*)

Meas. error

1,2,3)

Concentration

Meas. error

1,2,3)

Measuring range 1 (low level) Measuring range 2 (high level)

–2 … 600 nA, resolution 10 pA –2 … 1800 nA, resolution 30 pA

0.0 ... 120.0 % 0 ... 500 %

0.5 % meas. val. +0.1 % sat.

0.5 % meas. val. +0.5 % saturation

0000 ... 9999 µg/l

0000 ... 9999 ppb

0.000 ... 9.999 ppm

0.000 ... 9.999 mg/l

0.0 ... 50.0 mg/l

0.0 ... 50.0 ppm

0.5 % meas. val. + 5 µg/l or 5 ppb

0.05 % meas.val. + 0.05 mg/l or 0.05 ppm

Volume concentration in gas

4)

(–10...80 °C)

Meas. error

1, 2, 3)

0000 ... 9999 ppm

0.00 % ... 120.0 %

(0.00 % ... 29.99 %

30.0 % ... 120.0 %)

0.5 % meas.val.

+ 0.02 % or 200 ppm

0000 ... 9999 ppm

0.00 % ... 120.0 %

(0.00 % ... 29.99 %

30.0 % ... 120.0 %)

0.5 % meas.val.+0.1

or 1000 ppm

Sensor standardization

Polarization voltage

*)

Process pressure

*)

Salinity correction

*)

Operating modes

Calibration range

Sensor Type A

Calibration range

Sensor Type B

Calibration timer

*)

Pressure correction

*)

(0) 400 ... 1000 mV / 10 mV steps

0.000 ... 9.999 bars (... 999.9 kPa / ... 145.0 psi)

00.00 ... 45.00 g/kg

O

2 saturation (automatic), O

2 concentration

(automatic), Volume concentration in gas

4)

,

Product calibration, Zero calibration

Zero point ±2 nA

Slope 25 ... 130 nA (at 25 °C, 1013 mbar)

Zero point ±2 nA

Slope 200 ... 550 nA (at 25 °C, 1013 mbar)

0000 ... 9999 h

0.000 ... 9.999 bar (… 999.9 kPa / …145.0 psi)

Specifications

Sensocheck

Sensoface

Temperature input

*)

«Advanced Line» transmitters for O

2 measurement

Monitoring for short cirucits / open circuits (can be disabled)

Provides information on the condition of the sensor, evaluation of zero point/slope, response time, calibration interval, Sensocheck

NTC 22 kOhm / NTC 30 kOhm

*)

2-wire connection, adjustable

Measurement range – 20.0 to +150.0 °C (– 4 to + 302 °F)

Adjustment range

Resolution

Measurement error

1, 2, 3)

10 K

0.1 °C / 1 °F

< 0.5 K (<1 K at 100 °C)

*) User-defined

1) According to IEC 746 part 1, at nominal operating conditions

2) ±1 count

3) Plus sensor error

4) Not valid for O

2

4100 PA

7

8

Specifications «Advanced Line» transmitters for conductivity measurement

Transmitters

Conductivity input

Working ranges

Effective ranges

Concentration

*)

4)

Sensor standardization

Permissible cell constant

USP function

4)

Sensocheck

Sensoface

Sensor monitor

Temperature input

*)

2-wire HART

FOUNDATION™ Fieldbus

Profibus PA

Cond 7100 e / 2(X)H

Cond 7100 e FF

Cond 7100 PA

Input for 2- or 4- electrode sensors

4-electrode 0.2 µS · c ... 1000 mS · c (c= cell constant)

2-electrode 0.2 µS · c ... 200 mS · c

(Display range limited to 3500 mS)

Resistivity

Salinity

USP

4)

Measurement error

1,2,3)

00.00 ... 99.99 µS/cm

000.0 ... 999.9 µS/cm

0000 ... 9999 µS/cm

0.000 ... 9.999 mS/cm

00.00 ... 99.99 mS/cm

000.0 ... 999.9 mS/cm

0.000 ... 9.999 S/m

00.00 ... 99.99 S/m

00.00 ... 99.99 MOhm cm

0.0 ... 45.0 ‰ (0 ... 35 °C)

00.00 ... 99.99 µS/cm

<1 % meas. val + 0.4 µS · c (c = cell constant)

-01- NaCl

-02- HCl

-03- NaOH

-04- H

2

SO

4

-05- HNO

3

0.00 … 9.99 by wt % (0 … 60 °C)

0.00 … 9.99 by wt % (– 20 … 50 °C)

0.00 … 9.99 by wt % (0 … 100 °C)

0.00 … 9.99 by wt % (–17 … 110 °C)

0.00 … 9.99 by wt % (–17 … 50 °C)

Input of cell constant with simultaneous display of conductivity and temperature

Input of conductivity of calibration solution with simultaneous display of cell constant and temperature

4)

Product calibration

4)

Temperature probe adjustment

00.0050 … 19.9999 cm

–1

Water monitoring in the pharmaceutical industry

Polarization detection and monitoring of the cable capacitance (can be disabled)

Provides information on the condition of the sensor, evaluation of Sensocheck

Direct display of measured values from sensor for validation, resistance / temperature

Pt 100 / Pt 1000 / NTC 30 kOhm / NTC 8.55 kOhm

2-wire connection, adjustable

Measurement ranges

Pt 100 / Pt 1000

NTC 30 kOhm

NTC 8.55 kOhm

– 20.0 ... + 200.0 °C (– 4 ... + 392 °F)

– 20.0 ... + 150.0 °C (– 4 ... + 302 °F)

– 10.0 ... + 130.0 °C (+ 14 ... + 266 °F)

Resolution 0.1 °C / 1 °F

Measurement error

1,2,3)

< 0.5 K (<1 K with Pt100; <1K with NTC >100 °C)

Specifications «Advanced Line» transmitters for conductivity measurement

Temperature (OFF)

no compensation

compensation

*)

(Lin)

Linear characteristic 00.00 ... 19.99 % / K – 20 … 130 °C reference temperaure 25 °C

(NLF)

Natural waters to EN 27888

(nACL)

Ultrapure water with NaCl traces

0 … 36 °C

0 ... 120 °C

(HCL)

Ultrapure water with HCl traces

(nH3)

Ultrapure water with NH3 traces

0 ... 120 °C

0 ... 120 °C

*) User-defined

1) According to IEC 746 part 1, at nominal operating conditions

2) ±1 count

3) Plus sensor error

4) Not valid for Cond 7100 PA

9

10

Specifications «Advanced Line» transmitters for conductivity measurement

Transmitters

Cond input

Working ranges

Effective ranges

*)

Concentration determination

Sensor standardization

Permissible cell factor

Permissible transfer ratio

Permissible zero point deviation

Sensocheck

Sensoface

Sensor monitor

2-wire HART

FOUNDATION™ Fieldbus

Profibus PA

-01NaCI

-02- HCI

-03- NaOH

-04- H

2

SO

4

-05- HNO

3

-06- H

2

SO

4

-07- HCI

-08- HNO

3

-09- H

2

SO

4

-10- NaOH

Cond Ind 7100 e / 2(X)H

Cond Ind 7100 e FF

5)

Cond Ind 7100 PA input for inductive sensors METTLER TOLEDO

Conductivity 0.000 ... 9.999 mS/cm

00.00 ... 99.99 mS/cm

000.0 ... 999.9 mS/cm

Concentration

Salinity

Measurement error

1, 2, 3)

0000 ... 1999 mS/cm

0.000 ... 9.999 S/m

00.00 ... 99.99 S/m

00.00 ... 9.99 %, 10.0 … 100.0 %

0.0 ... 45.0 ‰ (0 ... 35 °C)

<1 % meas. val + 0.02 mS/cm

0 – 26 by wt % (0 °C)

0 – 18 by wt % (–20 °C) ... 0 – 18 by wt % (50 °C)

0 – 13 by wt % (0 °C)

0 – 26 by wt % (–17 °C) ... 0 – 37 by wt % (110 °C)

0 – 30 by wt % (–20 °C) ... 0 – 30 by wt % (50 °C)

94 – 99 by wt % (–17 °C)

22 – 39 by wt % (–20 °C)

35 – 96 by wt % (–20 °C)

28 – 77 by wt % (–17 °C)

15 – 50 by wt % (0 °C)

... 0 – 28 by wt % (100 °C)

... 0 – 24 by wt % (100 °C)

... 89 – 99 by wt % (115 °C)

... 22 – 39 by wt % (50 °C)

... 35 – 96 by wt % (50 °C)

... 39 – 88 by wt % (115 °C)

... 35 – 50 by wt % (100 °C)

Input of cell factor with simultaneous display of conductivity value and temperature

Input of conductivity value with simultaneous display of cell factor and temperature

Product calibration

4)

Zero point calibration

Temperature probe adjustment

00.100 … 19.999

01.00 … 199.99

± 0.5 mS/cm

Monitoring of sender coil and leads for short circuiting, and of the receiver coil for circuits (can be disabled)

Indicates sensor status (zero point, Sensocheck)

Display of direct measurement values for validation purpose (resistance / temperature)

Specifications

Temperature input

*)

«Advanced Line» transmitters for conductivity measurement

Pt 100 / Pt 1000 / NTC 30 kOhm / NTC 100 kOhm

2-wire connection, adjustable

Measurement ranges

Pt 100 / Pt 1000

NTC 100 kOhm

NTC 30 kOhm

Resolution

Measurement error

1, 2, 3)

–20.0 ... + 200.0 °C (– 4 ... + 392 °F)

–20.0 ... + 130.0 °C (– 4 ... + 266 °F)

–20.0 ... + 150.0 °C (– 4 ... + 302 °F)

0.1 °C / 1 °F

< 0.5 K (<1 K with Pt100; <1K with NTC >100 °C)

Temperature compensation

(reference

*)

temperature 25 °C)

(OFF)

Without

(LIN)

linear, 0.00 … 19.99 % / K

(NLF)

Natural waters to EN 27888

*) User-defined

1) According to IEC 746 part 1, at nominal operating conditions

2) ±1 count

3) Plus sensor error

4) Not valid for Cond Ind 7100 PA

5) Available Q2 2005

11

12

Terminal assignment

Transmitter pH 2100 e / 2(X)H, pH 2100 PA and pH 2100 e FF

«Advanced Line» Transmitter

WARNING

- EXPLOSION HAZARD - NO NOT DISCONNECT EQUIPMENT UNLESS POWER

HAS BEEN SWITCHED OFF OR THE AREA IS KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

WARNING

- BONDING BETWEEN CONDUIT IS NOT AUTOMATIC AND MUST BE

PROVIDED AS PART OF THE INSTALLATION. SEE INSTALLATION INSTRUCITONS.

AVERTISSEMENT

- RISQUE D’EXPLOSION. AVANT DE DECONNECTER L’EQIPEMENT,

COUPER LE COURANT OU S’ASSURER QUE L’EMPLACEMENT EST DESIGNE.

NON DANGEREUX.

67159

11 10 9 8

7

6 5 4

2 1

IEC 1158-2

PROFI-

BUS-PA input shield observe grounding conditions

0032

ZELM 99 ATEX xxxx

II 2 (1) G EEx ia IIC T4

T – 20 to + 55

°

C

Electrical Data see Type Examination Certificate

00000

Terminal assignment

Transmitter O

2

4100 e / 2(X)H, O

2

4100 PA and O

2

4100 e FF

«Advanced Line» Transmitter

13

14

Terminal assignment

Transmitter Cond 7100 e / 2(X)H, Cond 7100 PA and 7100 e FF

«Advanced Line» Transmitter

Terminal assignment

Transmitter Cond Ind 7100 e / 2(X)H, Cond Ind 7100 PA and Cond Ind 7100 e FF

«Advanced Line» Transmitter

15

16

General specifications «Advanced Line» Transmitter

Loop current

4)

HART communication

Supply voltage

Characteristic

Supply voltage

Overrange

*)

Output filter

*)

Meas. error

1)

Start/End of scale

*)

4 ... 20 mA (3.8 ... 20.5 mA), floating

Linear

12 ... 30 V I max

= 100 mA, P max

= 0.8 W

22 mA in the case of error messages

PT

1

-filter, filter time constant 0 ... 120 s

< 0.3 % of current value +0.05 mA as desired within measuring range

Digital communication via FSK modulation of the loop current, reading of device identification, measured values, status and messages reading and writing parameters, starting product calibration, signaling configuration amendment according to FDA 21 CFR Part 11.

Profibus communication

Protocol

Interface Profile

Supply voltage

Current consumption

Physical interface

Max. current in case of fault

Limit 1 and 2

Profibus PA via segment coupler / link to PLC

Profile for Analyzers Version 3.0 (PNO directive)

FISCO

≤

17.5 V

(trapezoidal or rectangular characteristic)

≤

24 V (linear characteristic) pH 2100 PA < 12.7 mA, O

2

4100 PA < 13.3 mA

Cond / Cond Ind 7100 PA < 16.0 mA according to EN 61158-2

(FDE) < 17.6 mA

Cyclical, discrete signal (DI) via Profibus, user-defined for the process variables.

FF communication

Physical interface

Address range

Mode of operation

To EN 61 158-2 (IEC 1158-2)

017 ... 246, Factory setting: 026

Bus-powered device with constant current

Supply voltage consumption

FISCO

≤

17.5 V (trapezoidal or rectangular characteristic)

≤

24 V (linear characteristic) pH 2100 e FF < 12.7 mA Current consumption

O

2

4100 e FF < 12.2 mA

Cond 7100 e FF < 16 mA

Cond Ind 7100 e FF < 16.1 mA

Max. current in case of fault (FDE)

Certified to ITK 4.6

Channel definition pH

O

2 pH 2100 e FF < 21.4 mA

O

2

4100 e FF < 17.6 mA

Cond 7100 e FF < 17.6 mA

Cond Ind 7100 e FF < 21.8 mA

1 resource block

1 transducer block

3 AI function blocks pH, ORP, temperature, R glass

, R ref

, asymmetry potential, slope

O

2 saturation, O

2 concentration, temperature, zero, slope, volume concentration in gas

Cond Conductivity, resistivity, concentration, salinity, temperature, cell constant

Cond Ind Conductivity, concentration, salinity, temperature, cell factor

General specifications «Advanced Line» Transmitter

Device description (DD)

FOUNDATION™ Fieldbus DD for AMS

Profibus PA DD for SIMATIC PDM

HART DD for AMS and SIMATIC PDM

Display

LC display

Main display

Secondary display

Sensoface

Mode indicators

7-segment with icons

Character height 17 mm, unit symbols 10 mm

Character height 10 mm, unit symbols 7 mm

3 status indicators

(friendly, neutral, sad smiley)

5 mode indicators “meas”, “cal”, “alarm”,

“digital communication”, “config”

18 further icons for configuration and messages

Red LED in case of alarm or HOLD, user-defined Alarm indication

5 keys [cal] [conf] [ ] [ ] [enter]

Keypad

Service functions

Device self-test

Display test

Last error

Sensor monitor

Automatic memory test (RAM, ROM, EEPROM)

Display of all segments

Display of last error occurred

Display of direct, uncorrected sensor

(resistance / temperature)

Data retention

Explosion protection

Parameters and calibration data >10 years (EEPROM)

EMC DIN EN 61326

Emitted interference

Immunity to interference

Class B; Class A: for > 60 V DC

Industrial sector

X100/2XH

X100 PA

X100 e FF

ATEX II 2 (1) G EEx ib (ia) IIC T6

FM IS, CIass 1, Div 1, Group A, B, C, D T4

NI, Class 1, Div 2, Group A, B, C, D T4

ATEX II 2 (I) G EEx ia IIC T4

ATEX II 2 (1) G EEx ia IIC T4

FM IS, Class 1, Div 1, Group A, B, C, D T4

NI, Class 1, Div 1, Group A, B, C, D T4

Nominal operation conditions

Enclosure

Ambient temperature

Transport / Storage temp.

–20 … + 55 °C

–20 … + 70 °C

Molded enclosure made of PBT (polybutylene terephthalat)

Color Bluish gray RAL 7031

Dimensions

Protection

Cable glands

Pipe mounting Ø 40 ... 60 mm, 30 ... 45 mm

Panel mounting cutout to DIN 43 700,

Sealed against panel

H 144 mm, W 144 mm, D 105 mm

IP 65 / NEMA 4X

3 breakthroughs for cable glands M20x1.5

2 breakthroughs for NPT

1

/

2

" or Rigid Metallic Conduit

*)

User-defined

1)

According to IEC 746 part 1, at nominal operating conditions

2)

± 1 count

3)

Plus sensor error

4)

Not available for Profibus ®

4)

Fieldbus versions

PA and FOUNDATION™

17

18

Ordering information

Description

2-wire instruments

Transmitter pH 2100 e / 2H

Transmitter pH 2100 e / 2XH

Transmitter pH 2100 e FF

Transmitter pH 2100 PA

Transmitter O

2

4100 e / 2H

Transmitter O

2

4100 e / 2XH

Transmitter O

2

4100 e FF

Transmitter O

2

4100 PA

Transmitter Cond 7100 e / 2H

Transmitter Cond 7100 e / 2XH

Transmitter Cond 7100 e FF

Transmitter Cond 7100 PA

Transmitter Cond Ind 7100 e / 2H

Transmitter Cond Ind 7100 e / 2XH

Transmitter Cond Ind 7100 e FF

Transmitter Cond I 7100 PA

Mounting accessories

Bracket kit

Panel-mount kit

Protective hood

1)

Available Q2 2005

Designation

pH 2100 e / 2H pH 2100 e / 2XH pH 2100 e FF pH 2100 PA

O

2

4100 e / 2H

O

2

4100 e / 2XH

O

2

4100 e FF

O

2

4100 PA

Cond 7100 e / 2H

Cond 7100 e / 2XH

Cond 7100 e FF

Cond 7100 PA

Cond Ind 7100 e / 2H

Cond Ind 7100 e / 2XH

Cond Ind 7100 e FF

Cond Ind 7100 PA

«Advanced Line» Transmitter

Order no.

52 120 724

52 120 758

52 121 245

52 121 042

52 121 215

52 121 168

52 121 246

52 121 091

52 120 903

52 120 905

52 121 247

52 121 047

52 120 908

52 120 910

52 121 248

1)

52 121 048

ZU 0274

ZU 0275

ZU 0276

52 120 741

52 120 740

52 120 739

Notes

19

METTLER TOLEDO Market Organizations

Sales and Service:

Australia

Mettler-Toledo Ltd.

220 Turner Street

Port Melbourne

AUS - 3207 Victoria

Phone +61 31300 659 761

Fax +61 3 9645 3935 e-mail [email protected]

Austria

Mettler-Toledo GmbH

Südrandstrasse 17

AT - 1230 Wien

Phone +43 1 604 19 80

Fax +43 1 604 28 80 e-mail [email protected]

Brazil

Mettler-Toledo Ind. e Com. Ltda.

Alameda Araguaia

451 - Alphaville

BR - 06455-000 Barueri / SP

Phone +55 11 4166 74 00

Fax +55 11 4166 74 01 e-mail [email protected]

[email protected]

China

Mettler-Toledo Instruments

(Shanghai) Co. Ltd.

589 Gui Ping Road

Cao He Jing

CN - 200233 Shanghai

Phone +86 21 64 85 04 35

Fax +86 21 64 85 33 51 e-mail [email protected]

Croatia

Mettler-Toledo d.o.o.

Mandlova 3

HR - 10000 Zagreb

Phone +385 1 292 06 33

Fax +385 1 295 81 40 e-mail [email protected]

Czech Republic

Mettler-Toledo spol s.r.o.

Trebohosticka 2283 / 2

CZ - 100 00 Praha 10

Phone +420 2 72 123 150

Fax +420 2 72 123 170 e-mail [email protected]

Denmark

Mettler-Toledo A/S

Naverland 8

DK - 2600 Glostrup

Phone +45 43 27 08 00

Fax +45 43 27 08 28 e-mail [email protected]

France

Mettler-Toledo

Analyse Industrielle Sàrl

30, Boulevard de Douaumont

BP 949

F - 75829 Paris Cedex 17

Phone +33 1 47 37 06 00

Fax +33 1 47 37 46 26 e-mail [email protected]

Germany

Mettler-Toledo GmbH

Prozeßanalytik

Ockerweg 3

D - 35396 Gießen

Phone +49 641 507 333

Fax +49 641 507 397 e-mail [email protected]

Great Britain

Mettler-Toledo LTD

64 Boston Road, Beaumont Leys

GB - LE4 1AW Leicester

Phone +44 116 235 7070

Fax +44 116 236 5500 e-mail [email protected]

Hungary

Mettler-Toledo Kereskedelmi KFT

Teve u. 41

HU - 1139 Budapest

Phone +36 1 288 40 40

Fax +36 1 288 40 50 e-mail [email protected]

India

Mettler-Toledo India Private Limited

Amar Hill, Saki Vihar Road

Powai

IN - 400 072 Mumbai

Phone +91 22 2857 0808

Fax +91 22 2857 5071 e-mail [email protected]

Italy

Mettler-Toledo S.p.A.

Via Vialba 42

I - 20026 Novate Milanese

Phone +39 02 333 321

Fax e-mail

+39 02 356 2973 [email protected]

Japan

Mettler-Toledo K.K.

Process Division

5F Tokyo Ryutsu Center, Annex B

6-1-1 Heiwajima, Ohta-ku

JP - 143-0006 Tokyo

Phone +81 3 5762 07 06

Fax +81 3 5762 09 71 e-mail [email protected]

Malaysia

Mettler-Toledo (M) Sdn Bhd

Bangunan Electroscon Holding

Lot 8 Jalan Astaka U8 / 84

Seksyen U8, Bukit Jelutong

MY - 40150 Shah Alam Selangor

Malaysia

Phone +60 3 78 45 57 73

Fax +60 3 78 45 87 73 e-mail [email protected]

Mexico

Mettler-Toledo S.A. de C.V.

Pino No. 350, Col. Sta.

MA. Insurgentes, Col Atlampa

MX - 06450 México D.F.

Phone +52 55 55 47 57 00

Fax +52 55 55 41 22 28 e-mail [email protected]

Poland

Mettler-Toledo (Poland) Sp.z.o.o.

ul. Poleczki 21

PL - 02-822 Warszawa

Phone +48 22 545 06 80

Fax +48 22 545 06 88 e-mail [email protected]

Russia

Mettler-Toledo Vostok ZAO

Sretenskij Bulvar 6/1

Office 6

RU - 101000 Moscow

Phone +7 095 921 92 11

Fax +7 095 921 63 53

+7 095 921 78 68 e-mail [email protected]

Singapore

Mettler-Toledo (S) Pte. Ltd.

Block 28

Ayer Rajah Crescent # 05-01

SG - 139959 Singapore

Phone +65 6890 00 11

Fax +65 6890 00 12

+65 6890 00 13 e-mail [email protected]

Slovakia

Mettler-Toledo s.r.o.

Bulharska 61

SK - 82104 Bratislava

Phone +421 243 42 74 96

Fax +421 243 33 71 90 e-mail [email protected]

Slovenia

Mettler-Toledo d.o.o.

Peske 12

SI - 1236 Trzin

Phone +386 1 530 80 50

Fax +386 1 562 17 89 e-mail [email protected]

[email protected]

South Korea

Mettler-Toledo (Korea) Ltd.

Yeil Building 1 & 2 F

124-5, YangJe-Dong

SeCho-Ku

KR - 137-130 Seoul

Phone +82 2 3498 3500

Fax +82 2 3498 3556 e-mail [email protected]

Spain

Mettler-Toledo S.A.E.

C/ Miguel Hernández, 69-71

ES - 08908 L’Hospitalet de Llobregat

(Barcelona)

Phone +34 93 223 76 00

Fax +34 93 223 76 01 e-mail [email protected]

Sweden

Mettler-Toledo AB

Virkesvägen 10

Box 92161

SE - 12008 Stockholm

Phone +46 8 702 50 00

Fax +46 8 642 45 62 e-mail [email protected]

Switzerland

Mettler-Toledo (Schweiz) AG

Im Langacher

Postfach

CH - 8606 Greifensee

Phone +41 44 944 45 45

Fax +41 44 944 45 10 e-mail [email protected]

[email protected]

Thailand

Mettler-Toledo (Thailand) Ltd.

272 Soi Soonvijai 4

Rama 9 Rd., Bangkapi

Huay Kwang

TH - 10320 Bangkok

Phone +66 2 723 03 00

Fax +66 2 719 64 79 e-mail [email protected]

USA / Canada

Mettler-Toledo Ingold, Inc.

36 Middlesex Turnpike

Bedford, MA 01730, USA

Phone +1 781 301 8800

Toll free +1 800 352 8763

Fax +1 781 271 0681 e-mail [email protected]

[email protected]

ISO

9001 certified

ISO

14001 certified

Management System certified according to

ISO 9001 / ISO 14001

Subject to technical changes.

© Mettler-Toledo GmbH, Process Analytics

01/05 Printed in Switzerland. 52 121 226

Mettler-Toledo GmbH, Process Analytics

Industrie Nord, CH - 8902 Urdorf

Phone + 41 44 736 22 11, Fax +41 44 736 26 36

www.mtpro.com