Power Fist 8658957 Gasoline Jackhammer/Post Driver Manuel utilisateur

8658957 Gasoline Jackhammer/Post Driver

PARTS BREAKDOWN

V4.0

24 For technical questions call 1-800-665-8685

V4.0

PARTS LIST

# DESCRIPTION

Gasoline Jackhammer/Post Driver

4

5

6

1

2

3

Nut M6

Connecting Plate

Spring Ring 6

Hexagon Screw M6*12

Right Damping Sleeve

Left Damping Sleeve

7

8

9

Stop Button

Spring

Cable

10 Throttle Lever

11 Hexagon Screw M6*16

12 Handle

13 Thermal Sleeve

14 Gasoline Engine

15 Inflating Plate

16 Circlips for Shaft A17

17 Circlips for Holes A40

18 Deep Groove Ball

Bearings 6003-2RZ

19 Small Gear

20 Gearbox

21 Big Gear

22 Washer 10

23 Spring Ring 10

24 Nut M10

25 Right Gasket

26 Right Steel Cover

27 Screw M5*12

28 Hexagon Screw M6*20

1

1

1

1

7

6

1

1

QTY

6

2

11

1

2

2

1

1

1

4

1

1

12

4

1

1

1

1

1

1

29 Piston

30 Piston Pin

31 O-ring

32 Tank Body Seals

33 Cylinder Block

34 Hexagon Screw C

M8*140

35 Assist Handle

36 Long Clamp Chuck

Holder

37 Clamp Chuck

38 Short Clamp Chuck

Holder

39 Knob

40 Spring Ring 8

41 Hexagon Screw M8*30

42 Piling Socket

43 Hammer Socket

44 Bump Protection Ring

45 Damping Ring

46 O-ring

47 Hammer

48 Cylinder

49 Hammer

50 O-ring

51 Crankshaft

52 Ball Bearing HK152316

53 Connecting Rod

54 Rings

55 Left Gasket

56 Left Steel Cover

8658957

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

2

1

1

10

10

Visit www.princessauto.com for more information 25

8658957 Gasoline Jackhammer/Post Driver V4.0

26 For technical questions call 1-800-665-8685

V4.0 Gasoline Jackhammer/Post Driver

PARTS LIST – ENGINE

# DESCRIPTION QTY

14-1 Screw M5×20

14-2 Starter

14-3 Starter Aluminum

Gasket

14-4 Nut M8×1.25

14-5 Start Reel

14-6 Nut M8×1.25

14-7 Oil Seal

14-8 Right Crankshaft Box 1

14-9 Deep Groove Ball

Bearing 6201

2

14-10 Oil Tank Assembly

14-11 Oil Tank Washer

1

2

1

1

1

2

13

1

1

14-12 Screw M5×16

14-13 Press Plate Jacket

14-14 Oil Tank Press Plate

14-15 Woodruff Key

14-16 Crank Case Gasket

14-17 Pin 4×10

14-18 Left Crankshaft Case

14-19 Screw M5×30

1

1

2

1

4

2

1

1

14-20 Ignition Coil 1

14-21 Magneto Rotor Comp 1

14-22 Nut M8×1.25 1

14-23 Steel Washer

14-24 Expander Com.

14-25 Gasket

14-26 Clutch Bolt M8×10

14-27 Air Deflector

2

1

2

1

2

14-28 Pin 5×10

14-29 Fan Cover

14-30 Screw M5×12

14-31 Muffler Cover

14-32 Bolt M5×55

14-33 Muffler

14-34 Muffler Gasket

14-35 Cylinder Top Cover

14-36 Cylinder Cover

14-37 Screw M5×20

14-38 Spark Plug

14-39 Screw M5×22

14-40 Screw M5×9

14-41 Air Filter Cover

14-42 Air Filter Press Plate

14-43 Air Filter

14-44 Air Filter Base Com.

14-45 Carburetor

14-46 Carburetor Gasket

14-47 Air Inlet

14-48 Air Inlet Tube

14-49 Cylinder

14-50 Cylinder Gasket

14-51 Igniter Plug

14-52 Igniter

14-53 Crankshaft Connecting

Rod Commutator

14-54 Needle Bearing

14-55 Igniter Pin

14-56 Ring

8658957

1

1

2

1

1

1

2

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

1

1

4

2

1

2

1

3

1

1

Visit www.princessauto.com for more information 27

8658957 Gasoline Jackhammer/Post Driver V4.0

APPENDIX A - MAINTENANCE SCHEDULE

This schedule applies to normal operating conditions. If you operate your engine under severe conditions, such as sustained high-load or high-temperature operation or use in unusually wet or dusty conditions, consult a qualified technician for recommendations applicable to your individual needs and use.

Regular Service Period

*

Performed at every indicated month or operating hour interval, whichever comes first.

Air Cleaner

Fuel Tank / Fuel Cap

Fuel Filter

Clean

Replace

Check

Clean

Check

Replace

Gearbox/Hammer Box Clean

Add Grease

Fuel Tank Check

Chisel

Clean

Fill Fuel

Sharpness

Muffler

Engine Cooling Fins

Spark Plug

Sharpen

Replace

Check

Remove Carbon

Deposit

Check

Clean

Clean / Adjust

X

X

X

X**

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Replace X

* For commercial use, log hours of operation to determine proper maintenance intervals.

** Service more frequently when used in dusty areas.

X

X

X

28 For technical questions call 1-800-665-8685

8658957 Marteau-piqueur/outil d’installation pour poteaux à essence

RÉPARTITION DES PIÈCES

V 4,0

28 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

V 4,0 Marteau-piqueur/outil d’installation pour poteaux à essence 8658957

LISTE DES PIÈCES

N

O

DESCRIPTION

1 Écrou M6

2 Plaque de raccordement

QTÉ

6

3 Joint torique 5

4 Vis hexagonale M6*12 6

5 Manchon amortisseur droit 1

2

11

6

Manchon amortisseur gauche

7 Bouton d’arrêt

8 Ressort

9 Câble

10 Poignée de démarreur

11 Vis hexagonale M6x15

1

1

1

1

1

7

12 Poignée

13 Manchon de protection thermique

14 Moteur à essence

15 Plaque de gonflage

16 Anneaux élastiques pour arbre A16

17 Anneaux élastiques pour orifices A39

18 Roulement à billes à gorge profonde 6003-2RZ

19 Petit pignon

20 Boîte d’engrenages

21 Gros engrenage

22 Rondelle 9

23 Joint torique 9

2

4

24 Écrou M9 1

25 Joint d’étanchéité de droite 1

26 Couvercle d’acier de droite 1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

2

27 Vis M5x11

28 Vis hexagonale M6x19

29 Piston

30 Axe de piston

31 Joint torique 1

32 Joints de corps du réservoir 1

1

1

12

4

33 Bloc-cylindre

34 Vis hexagonale C M8*140

35 Poignée de maintien

36 Support de mandrin de serrage long

37 Mandrin de serrage

38 Support de mandrin de serrage court

39 Bouton

40 Joint torique 7

41 Vis hexagonale M8x29

42 Douille pour pilier

43 Douille pour marteau

1

1

1

1

1

1

1

10

10

1

1

44 Anneau antichocs

45 Anneau d’amortissement

46 Joint torique

47 Marteau

48 Cylindre

49 Marteau

50 Joint torique

51 Vilebrequin

52 Ball Bearing HK152316

53 Bielle

54 Anneaux

55 Joint d’étanchéité de gauche 1

56 Couvercle d’acier de gauche 1

1

1

1

1

1

1

1

2

1

2

1

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 29

8658957 Marteau-piqueur/outil d’installation pour poteaux à essence V 4,0

30 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685

V 4,0 Marteau-piqueur/outil d’installation pour poteaux à essence 8658957

LISTE DES PIÈCES – MOTEUR

N

O

DESCRIPTION QTÉ

14-28 Goupille 5x10

14-1 Vis M5x2

14-2 Démarreur

13

1

14-29 Couvercle de ventilateur

14-30 Vis M5x12

14-3 Joint d’étanchéité d’aluminium de démarreur

14-4 écrou M8x1.25

1

1

14-31 Couvercle de silencieux

14-32 Boulon M5x55

14-33 Silencieux

14-5 Start Reel

14-6 écrou M8x1.25

1

1

14-34 Joint de silencieux

14-7 Joint d’huile

14-8 Boîte de vilebrequin de droite

14-9 Roulement à billes à gorge profonde 6201

14-10 Oil Tank Assembly

2

1

2

1

14-35 Couvercle supérieur de cylindre

14-36 Couvercle du cylindre

14-37 Vis M5x20

14-38 Bougie

14-39 Vis M5x22

14-40 Vis M5x9

14-11 Oil Tank Washer

14-12 Vis M5 x16

2

2

14-13 Gaine de plaque de pression 1

14-41 Couvercle de filtre à air

14-42 Plaque de pression de filtre

à air

14-43 Filtre à air

14-14 Plaque de pression de réservoir d’huile

14-15 Clavette disque

1

14-16 Joint d’étanchéité de carter moteur

14-17 Goupille

14-18 Carter de vilebrequin de gauche

14-19 Vis M5x30

14-20 Bobine d’allumage

14-21 Comp. de rotor de magnéto 1

2

1

4

1

1

1

14-22 Écrou M8x1.25

14-23 Rondelle en acier

14-24 Com. d’extendeur

14-25 Joint d'étanchéité

14-26 Clutch Bolt M8×11

2

2

1

2

1

14-44 Com. de base de filtre à air 1

14-45 Carburateur

14-46 Joint d’étanchéité du carburateur

14-47 Entrée d'air

14-48 Tube d’entrée d’air

14-49 Cylindre

14-50 Joint de culasse

14-51 Bougie d’allumage

14-52 Allumeur

14-53 Commutateur de bielle de vilebrequin

14-54 Roulement à aiguilles

14-55 Broche d’allumeur

2

1

2

1

1

1

1

4

1

1

1

1

1

1

3

1

1

2

1

1

1

1

2

1

1

1

1

14-27 Déflecteur d’air 1 14-56 Anneau 2

Visitez www.princessauto.com pour plus d'informations 31

8658957 Marteau-piqueur/outil d’installation pour poteaux à essence V 4,0

APPENDICE A - TABLEAU D'ENTRETIEN

Ce calendrier s’applique dans les conditions d’utilisation normales. Si vous utilisez le moteur dans des conditions difficiles, telle une charge ou une température

élevée soutenue, ou si vous l’utilisez dans des conditions anormalement humides ou poussiéreuses, consultez un technicien qualifié qui vous présentera des recommandations adaptées à vos besoins et à votre usage particulier.

Période d'entretien normale *

Effectué à chaque mois indiqué ou après l'intervalle donné d'heures de fonctionnement, selon l'événement qui survient en premier

Filtre à air

Capuchon/réservoir de carburant

Filtre à carburant

Boîte d’engrenages/ boîte de marteau

Nettoyage

Remplacement

Vérification

Nettoyage

Vérification

Remplacement

Nettoyage

X

X**

X

X

Réservoir de carburant

Ciseau

Ajoutez de la graisse

Vérification

Nettoyage

Remplissez de carburant

X

Affûtage

Affûtez

Remplacement

Vérification

X

X

Silencieux

Ailettes de refroidissement du moteur

Bougie

Enlevez la calamine

Vérification

Nettoyage

X

X

Nettoyage /réglage

Remplacement

X

X

* En cas d'utilisation commerciale, notez le nombre d'heures de fonctionnement pour déterminer les intervalles d’entretien appropriés.

** Entretenez plus souvent si utilisé dans des zones poussiéreuses.

X

X

X

X

X

X

X

X

X

32 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685