Dell Inspiron 3668 desktop Service Manual

Inspiron 3668
សេវភសណែនានាំអំពីសេវាកម្ម
គំរូបទបញ្ញត្តិ: D19M
ប្បសេទបទបញ្ញត្តិ: D19M003
កំនាត់ចំណាំ ការប្បុងប្បយ័ត្ន និងការប្ពមានប្រាប់
ចំណា:ំ កំនាត់ចំណាបំ ង្ហាញពីព័តមានេំខាន់ៗែែលអាចជួយែល់សោកអ្នក សៅក្នុងការសប្បប្ប្រាេ់លលិតលលរបេ់អ្នកកាន់ែតប្បសេប្រសងប្ង ។
ប្បយ័ត:្ន ការប្បុងប្បយ័ត្នបង្ហាញពីការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរសៅសលប្ហាែែភរឬការរាត់បង់ទិន្នន័យ និងប្រាប់ែល់សោកអ្នកអំពីរសប្បបបសជវេវាងនូភបញ្ហា ទាំងអេ់សនះ ។
ការប្ពមាន: ការប្ពមាន ការប្ពមានបង្ហាញពីេកា្តនុពលែែលនាំឱ្យមានការខូចខាតែល់ប្ទព្យេម្បត្តិ របួេសលប្ែងខួនន ឬក៏សេចក្តីស្ួប់ ។
© 2017-2019 Dell Inc. ឬប្កុមហ៊ុនបុប្តេម្ព័ន្ធរបេ់ខួនន រក្សាេិទ្ធិប្គប់យ៉ាង ។ Dell, EMC, និងមាាកេញ្្ញ ពានាិជ្ជកម្មសលសេងសទវត គឺជាមាាកេញ្្ញ របេ់ប្កុមហ៊ុន Dell
Inc. ឬប្កុមហ៊ុនបុប្តេម្ព័ន្ធរបេ់ខួនន។ មាាកេញ្្ញ ពានាិជ្ជកម្មសលសេងសទវត អាចជាមាាកេញ្្ញ ពានាិជ្ជកម្មរបេ់មាចាេ់សរវងៗខួននរបេ់ពួកសគ។
2019 - 02
ការពិនិត្យសងប្ង ភិញ A01
មាតិកា
មុននឹងសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក.......................................................... 9
មុនសពលអ្នកចាប់សល្តប្ម ................................................................................................. 9
សប្កាយពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក........................................................10
ការែនានាំពីេុភត្ថិភាព...................................................................... 11
ឧបករនា៍ែែលរានែនានាំ.................................................................. 12
បញ្ជីស្ម្ម ះស្ចចា.......................................................................... 13
ទិែ្ឋភាពខាងក្នុងននកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក............................................................. 14
េមាេភាគផ្ទាំងប្បព័ន.្ធ ....................................................................15
ការសោះគប្មបកុំព្យូទ័រសចញ ................................................................. 17
ែំសនាប្រការ........................................................................................................ 17
ការប្ដូរគប្មបកុំព្យូទ័រ ...................................................................... 18
ែំសនាប្រការ........................................................................................................ 18
ការសោះសប្ោងខាងមុខ .................................................................... 19
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន................................................................................................ 19
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 20
ការប្តូរសប្ោងខាងមុខ...................................................................... 22
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 22
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ........................................................................................... 22
3
ការសោះមាូឌុលអង្គចងចាំ................................................................... 23
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 23
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 23
ការប្ដូរមាូឌុលអង្គចងចាំ.....................................................................26
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 26
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 27
ការសោះកាតប្កាហ្វិក......................................................................28
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 28
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 28
ការប្ដូរកាតប្កាហ្វិក....................................................................... 32
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 32
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 32
ការសោះប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ...........................................................33
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 33
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 33
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ........................................................... 38
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 38
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 38
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញ...........................................................39
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 39
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 39
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញ...........................................................43
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 43
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 43
4
ការសោះប្ោយអុបទិច..................................................................... 44
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 44
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 44
ការប្ដូរប្ោយអុបទិច...................................................................... 49
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 49
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 49
ការសោះថ្មប្ោប់េំែបាត.................................................................... 50
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 50
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 50
ការប្ដូរថ្មប្ោប់េំែបាត......................................................................53
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 53
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 53
ការសោះកាតឥតែខសេ...................................................................... 54
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 54
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 54
ការប្ដូរកាតឥតែខសេ........................................................................57
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 57
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 58
ការសោះមាូឌុលអង់ែតន.................................................................... 59
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន................................................................................................59
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 59
ការប្ដូរមាូឌុលអង់ែតន......................................................................62
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 62
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ........................................................................................... 62
5
ការសោះមាូឌុលប៊ូតុងថាមពល................................................................ 63
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 63
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 63
ការប្តូរមាូឌុលប៊ូតុងថាមពល..................................................................66
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 66
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 66
ការសោះតួកង្ហារ......................................................................... 67
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 67
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 67
ការប្តូរតួកង្ហារ...........................................................................70
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 70
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 70
ការសោះអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល..................................................................71
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន................................................................................................ 71
ែំសនាប្រការ........................................................................................................ 71
ការប្តូរអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល.................................................................. 75
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 75
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 75
ការសោះកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ................................................................. 76
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន............................................................................................... 76
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 76
ការប្តូរកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ.................................................................. 79
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 79
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ.......................................................................................... 79
6
ការសោះកែនួងទទួលកស្ត្តអង្គែំសនាប្រការ........................................................ 80
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន................................................................................................80
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 80
ការប្តូរកែនួងទទួលកស្ត្តអង្គែំសនាប្រការ.......................................................... 82
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 82
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ........................................................................................... 82
ការសោះផ្ទាងំ ប្បព័ន.្ធ ......................................................................83
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន................................................................................................83
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 83
ការប្ដូរផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ........................................................................ 86
ែំសនាប្រការ....................................................................................................... 86
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ........................................................................................... 86
កម្ម ភិធីសរវបចំ BIOS.................................................................. 87
ទិែ្ឋភាពទូសៅនន BIOS...........................................................................................87
ការចូលក្នុងកម្ម ភិធីសរវបចំ BIOS..................................................................................... 87
ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ................................................................................................ 87
ការលុបពាក្យេមា្ងត់ែែលសេួច..........................................................................................93
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន..........................................................................................93
ែំសនាប្រការ................................................................................................. 93
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ..................................................................................... 95
ការលុបការកំនាត់ CMOS......................................................................................95
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន..........................................................................................96
ែំសនាប្រការ................................................................................................. 96
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ......................................................................................97
ការសបប្កផ្ួេ BIOS..................................................................98
7
ការទទូលរានជំនួយ និងទំនាក់ទំនងប្កុមហ៊ុន Dell.............................................. 99
ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួនន.............................................................................................. 99
ការទំនាក់ទំនងមកប្កុមហ៊ុន Dell................................................................................... 100
8
GUID-5D3B1051-9384-409A-8D5B-9B53BD496DE8
មុននឹងសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក
ចំណា:ំ រូបភាពសៅក្នុងឯកស្រសនះ អាចខុេោ្ន ពីកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកអាប្េ័យសលប្ការកំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធែែលអ្នករានបញ្្ជ ទិញ។
GUID-D1AE8571-3E47-4D09-AD7C-6AB2F8F0541F
មុនសពលអ្នកចាប់សល្តប្ម
1
រក្សាទុក សហប្យបិទឯកស្រែែលសបប្កទាំងអេ់ សហប្យចាកសចញពីកម្ម ភិធីែែលសបប្កទាំងអេ់។
2
បិទប្បព័ន្ធកុំព្យូទ័រ។ ចុច ចាប់សល្ដប្ម →
ថាមពល → បិទ។
ចំណា:ំ សបប្អ្នកកំពុងសប្បប្ប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការសលសេងសទវត េូមសមប្លឯកស្រននប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការរបេ់អ្នកេប្មាប់ការែនានាំអំពីការបិទប្បព័ន្ធ។
3
4
5
6
ផ្្តច់ឧបករនា៍កុំព្យូទ័រ និងឧបករនា៍ភា្ជប់ទាំងអេ់ពីប្ពីសេួប្ងរបេ់ពួកវា។
ផ្្ដច់ឧបករនា៍បណា្ដញ និងសប្គងងកុំព្យូទ័រែែលរានភា្ជប់ទាងំ អេ់ែូចជាកា្ដរចុច កនា្ដុ រ មាូនីទ័រសចញពីកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
សោះកាតសមសឌវ ឬឌីេអុបទិចណាមួយសចញពីកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សបប្េិនមាន។
បនាទាប់ពីការសោះឌុយកុំព្យូទ័ររួច ចុចប៊ូតុងថាមពលឲ្យជាប់ 5 ភិនាទីសែប្ម្បីផ្អាកែំសនាប្រការផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
9
GUID-06588814-2678-4667-9FF9-C009F4BCE185
សប្កាយពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក
ប្បយ័ត្ន: ការទុកឲ្យស្ចចាធូរ ឬឃ្ួ តសៅក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកអាចសធ្វប្ឲ្យកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ។
1
2
3
4
5
10
ប្ដូរស្ចចាទាំងអេ់ និងប្តូភប្រាកែថាមិនមានស្ចចាសប្បប្ែលងសកប្តេល់សៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក
ភា្ជប់ឧបករនាខាងសប្ៅ សប្គងងកុំព្យូទ័រ ឬែខសេណាមួយែែលអ្នករានសោះសចញមុននឹងសធ្វប្ការសៅសលប្កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
ប្ដូរកាតសមសឌវ ឌីេណាមួយ ឬសប្គងងបនាួេ់សលសេងសទវតណាមួយែែលអ្នករានសោះសចញមុននឹងសធ្វប្ការសៅសលប្កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
ភា្ជប់កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក និងឧបករនា៍ែែលរានភា្ជប់ទាងំ អេ់សៅនឹងប្ពីសេួប្ងរបេ់ឧបករនា៍ទាងំ សនាះ។
សបប្កកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
GUID-71128823-CE64-4E17-9439-DEE95AF668C4
ការែនានាំពីេុភត្ថិភាព
សប្បប្ការែនានាំែូចខាងសប្កាមសែប្ម្បីការពារកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកពីការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរ និងសែប្ម្បីធានានូភេុភត្ថិភាពផ្ទាល់ខួននរបេ់អ្នក។
ការប្ពមាន: មុននឹងសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកចូរអានសេចក្តីែនានាំអំពីេុភត្ថិភាពតាមឯកស្រ ែូចែែលមានភា្ជប់មកជាមួយមាាេុីនកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ េប្មាប់ព័តមាន
បែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្តប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/
regulatory_compliance ។
ការប្ពមាន: ផ្្ដច់ប្បេពថាមពលទាំងអេ់ មុនសពលសបប្កគប្មប ឬផ្ទាងំ កុំព្យូទ័រ។ បនាទាប់ពីអ្នករានបញចាប់ការង្រសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័រ េូមោក់គប្មប ផ្ទាំង និងស្ចចាទាំងអេ់ចូល ភិញ
មុននឹងសោតចូលប្ពីសេួប្ង។
ប្បយ័ត្ន: សែប្ម្បីសជវេវាងកុំឲ្យខូចកុំព្យូរទ័រ ប្តូភប្រាកែថានលទាែែលោក់គឺរាបសេ្មប្ និងស្អា ត។
ប្បយ័ត្ន: សែប្ម្បីសចវេវាងការខូចខាតេមាេធាតុ និងកាត ចូរកាន់ែគមរបេ់វា សហប្យសជវេវាងការបាះេីន និងតំនា។
ប្បយ័ត:្ន អ្នកគួរែតអនុភត្តការសោះប្ស្យបញ្ហា និងការជួេជុលតាមការអនុញ្្ញត ឬែនានាំសោយប្កមុ ជំនួយបសចចាកសទេ Dell ។ ការខូចខាតសោយស្រការល្តល់សេវាកម្ម
ែែលមិនប្តូភរានអនុញ្្ញតសោយប្កុមហ៊ុន Dell គឺមិនរានទទួលការធានាពីប្កុមហ៊ុនសងប្យ។ េូមសមប្លសេចក្ដីែនានាំអំពីេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយលលិតលល ឬ
តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ប្បយ័ត:្ន មុននឹងបាះែល្នកខាងក្នុងរបេ់កុំព្យូទ័រ អ្នកប្តូភអនុភត្ត សោយការបាះនលទាសោហៈែែលមិនមានោបពនា៌ែូចជាែល្នកសោហៈសៅសប្កាយកុំព្យូទ័រ។ ខនាៈសពលែែល
អ្នកសធ្វប្ការបាះនលទាសោហៈែែលមិនមានោបពនា៌សែប្ម្បីបិទចរន្តអគ្គីេនីែែលអាចបាះពាល់ែល់ឧបករនា៍ខាងក្នុង។
ប្បយ័ត្ន: សៅសពលអ្នកផ្្ដច់ែខសេ ប្តូភទាញសៅសលប្ឧបករនា៍ភា្ជប់ ឬសៅសលប្សថបរបេ់វា មិនែមនទាញែខសេសោយផ្ទាល់សនាះសទ។ ែខសេមួយចំនួនមានឧបករនា៍ភា្ជប់ជាមួយសថបចាក់
សស្រ ឬស្ចចាែែលអ្នកប្តូភែកសចញមុនសពលផ្្តច់ែខសេ។ សៅសពលអ្នកទាញែខសេសចញ ប្តូភោក់តសប្មបបឲ្យសេ្មប្សែប្ម្បីសជវេវាងកុំឲ្យេីនរបេ់ឧបករនា៍ភា្ជប់សកាង។ សៅសពលភា្ជប់ែខសេប្តូភ
ប្រាកែថា រន្ធ និងឧបករនា៍ភា្ជប់ប្តូភរានោក់ និងតប្មង់រានប្តឹមប្តូភ។
ប្បយ័ត្ន: ចុច និងែកកាតែែលរានែំសងប្ងណាមួយសចញពីឧបករនា៍អានកាតសមសឌវ។
11
GUID-DEA55279-6FE6-4A1F-A152-21F8A5572B33
ឧបករនា៍ែែលរានែនានាំ
ែំសនាប្រការក្នុងឯកស្រសនះតប្មូភឲ្យមានឧបករនា៍ែូចខាងសប្កាម៖
•
•
12
ទួនាឺ ភីេ Phillips #1
ប្បោប់ោេ់ផ្ួេទាិក
GUID-4A634FF7-6351-4400-B817-99AC933F2ABD
បញ្ជីស្ម្ម ះស្ចចា
តារាងែូចខាងសប្កាមល្ដល់នូភបញ្ជីស្ម្ម ះស្ចចាែែលប្តូភរានសប្បប្សែប្ម្បីភា្ជប់េមាេភាគសលសេងៗសៅនឹងកុំព្យូទ័រ។
តារាង 1. បញ្ជីស្ម្ម ះស្ចចា
េមាេភាគ
រានភា្ជប់សៅ
ប្បសេទស្ចចា
បរិមានា
គប្មបកុំព្យូទ័រ
តួ
#6-32xL6.35
2
កង្ហារែែលមានសប្ោង
តួ
#6-32xL6.35
4
ប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ
េនទាះតួ
#6-32xL6.35
1
ប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ
ែកងប្ទប្ោយថាេរឹង
#6-32xL3.6
4
ប្ោយអុបទិច
េនទាះតួ
#6-32xL3.6
1
ប្ោយអុបទិច
ែកងប្ទប្ោយអុបទិច
M2xL2
3
កាតឥតែខសេ
ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ
M2xL3.5
1
កង្ហារឧបករនា៍ែំសនាប្រការ
កែនួងទទួលកស្ត្តពីអង្គែំសនាប្រការ
M6xL10
4
អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល
តួ
#6-32xL6.35
3
ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ
តួ
#6-32xL6.35
8
13
GUID-62742EDF-79F7-4F15-8D00-9411D6954E9C
ទិែ្ឋភាពខាងក្នុងននកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក
1
ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ
2
កាតប្កាហ្វិក (PCIe x 16)
3
កង្ហារអង្គែំសនាប្រការ និងសប្គងងែំសងប្ងកែនួងទទួលកស្ត្ត
4
មាូឌុលអង្គចងចាំ
5
ប្ោយអុបទិច
6
សប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ
7
សប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញ
8
េនទាះតួ
9
កាតឥតែខសេ
10
អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល
14
GUID-951D2348-794B-4317-A670-FF9A5A97A058
េមាេភាគផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ
1
តំនាែខសេប៊ូតុងថាមពល
2
តំនាែខសេប៊ូតុងថាមពលប្ោយអុបទិក
3
តំនា SATA 1
4
តំនា SATA 0
5
តំនា SATA 2
6
តំនា SATA 3
7
រន្ធកាតឥតែខសេ
8
តំនាែខសេប៊ូតុងថាមពលប្ោយថាេរឹង
9
តំនាែខសេែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពល
10
ថ្មប្ោប់េំែបាត
15
11
ឧបករនា៍សោត CMOS
12
ឧបករនា៍សោត ពាក្យេមា្ងត់
13
ឧបករនា៍សោតមាូែសេវាកម្ម
14
រន្ធកាតប្កាហ្វិក
15
PCIe x1
16
PCIe x1
17
តំនាែខសេតួកង្ហារ
18
រន្ធអង្គែំសនាប្រការ
19
តំនាែខសេកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ
20
តំនាែខសេែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពល
21
រន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំ (2)
16
GUID-5B9480B1-1408-4151-911B-053A87A67527
ការសោះគប្មបកុំព្យូទ័រសចញ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-EA959A49-7A83-42D3-935E-E4B2DCB736BF
ែំសនាប្រការ
1
2
សោះស្ចចាចំនួនពីរ (#6-32xL6.35) សចញែែលភា្ជប់គប្មបសៅនឹងតួ។
សោះគប្មបកុំព្យូទ័រសោយរុញវាសៅខាងខ្នងននកុំព្យូទ័រ រួចសលប្កគប្មបសចញពីតួកុំព្យូទ័រ។
17
GUID-00C4BD29-32D0-4800-B06C-7BBA8E1B531D
ការប្ដូរគប្មបកុំព្យូទ័រ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-7069C64F-2A84-4BBD-9834-5168F2AF688C
ែំសនាប្រការ
1
2
18
តប្មង់បនទាះសៅសលប្គប្មបកុំព្យូទ័រឲ្យប្តូភជាមួយរន្ធសៅសលប្តួ និងរំកិលវាសៅមុខកុំព្យូទ័រ។
ផ្ួេ់ប្តូរស្ចចាចំនួនពីរ (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់គប្មបកុំព្យូទ័រសៅនឹងតួ។
GUID-E782B6FD-6208-4460-8AD1-2CF3F3D81247
ការសោះសប្ោងខាងមុខ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-E5DAC8C2-AEF1-4620-9D7D-C821E736668E
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
19
GUID-90EBB623-4390-45A5-8284-0CBEBEB981A0
ែំសនាប្រការ
1
20
ចាប់ និងសោះបនទាះសប្ោងមុខពីខាងសលប្សោយរុញវាសចញពីតួ។
2
បង្វិល និងទាញសប្ោងមុខសចញពីែល្នកខាងមុខននកុំព្យូទ័រសែប្ម្បីសោះបនទាះសប្ោងមុខសចញពីរន្ធផ្ទាំងខាងមុខ។
21
GUID-60F23EC0-94F6-45C6-B6CD-17F914DA5206
ការប្តូរសប្ោងខាងមុខ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-793945B3-8A2F-4D7D-A264-A24827BBF494
ែំសនាប្រការ
1
2
តប្មង់និងបញចាូលបនទាះសប្ោងមុខសៅក្នុងរន្ធផ្ទាំងមុខ។
បង្វិលសប្ោងមុខសៅរកតួរហូតែល់បនទាះសប្ោងមុខចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-B0D2C8B2-61E3-4753-9C66-DD4F93456577
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
22
GUID-AAC0DC5A-1680-492D-804F-52F812D409C2
ការសោះមាូឌុលអង្គចងចាំ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-3AA3D98A-F9D5-4FF7-9C86-889E1408CBA0
ែំសនាប្រការ
1
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
23
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
ប្បយ័ត្ន: សែប្ម្បីបង្ការការខូចខាតសៅសលប្មាូឌុលអង្គចងចាំ ចូរកាន់ែគមមាូឌុលអង្គចងចាំ។ កុំបាះេមាេភាគសលប្មាូឌុលអង្គចងចាំ។
3
24
សប្បប្ចុងប្មាមនែរបេ់អ្នកសែប្ម្បីែញកែសងកាបបែែលរានភា្ជប់សៅខាងចុងននរន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំនីមួយៗសចញពីោ្នរហូតែល់មាូឌុលអង្គចងចាំសោតសងប្ង។
4
សលប្កមាូឌុលអង្គចងចាំសចញពីរន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំ។
ចំណា:ំ សបប្េិនជាពិរាកសោះមាូឌុលអង្គចងចាំ ចូររុញមាូឌុលអង្គចងចាំចុះសងប្ងថ្នមៗសែប្ម្បីសោះវាសចញពីរន្ធ។
25
GUID-1F5023F5-9868-4AAF-A9F5-BFB400CD890A
ការប្ដូរមាូឌុលអង្គចងចាំ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-6ADCCC6E-8C51-4472-97AA-85B21160C2AB
ែំសនាប្រការ
1
2
26
ធានាថាែសងកាបបេុភត្ថិភាពប្តូភរានែកសចញពីរន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំ។
តប្មងគនាួក់សៅសលប្មាូឌុលអង្គចងចាំែែលមានផ្ទាងំ សៅសលប្រន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំ។
3
បញចាូលមាូឌុលអង្គចងចាំសៅក្នុងរន្ធមាូឌុលអង្គចងចាំ និងចុចមាូឌុលអង្គចងចាំចុះសប្កាមរហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ សហប្យែសងកាបបេុភត្ថិភាពចាក់សស្។
4
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
5
ោក់កុំព្យូទ័រសោយបញ្ឈរសងប្ងសលប្។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
27
GUID-B4F677A5-AC31-4D04-888C-5BEF42FDA20E
ការសោះកាតប្កាហ្វិក
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-C3CEFCD9-C1EA-4DEA-9D12-CF94F3494E22
ែំសនាប្រការ
1
28
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
29
3
សលប្កផ្ទាំងសែប្ម្បីសបប្កបនទាះរក្សាកាត។
4
រុញផ្ទាងំ េុភត្ថិភាពសៅសលប្រន្ធ PCIe សចញពីកាតប្កាហ្វិក។
30
5
ចាប់កាតពីចំនាុចខាងសលប្ រួចទាញវាសចញពីរន្ធ។
31
GUID-B39A6E88-5BE8-4905-936B-086878866EBD
ការប្ដូរកាតប្កាហ្វិក
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-5FA54C6E-40A7-471F-9907-FF3F89902290
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
5
តប្មង់កាតប្កាហ្វិកជាមួយរន្ធសៅសលប្ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
សោតកាតចូលសៅក្នុងរន្ធ និងេង្គត់វាឲ្យែនានរហូតែល់កាតប្កាហ្វិកចូលកែនួងប្តឹមប្តូភ។
បង្វិលែកងរក្សាកាតសៅរកតួរហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
ោក់កុំព្យូទ័រសោយបញ្ឈរសងប្ងសលប្។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
32
GUID-7E6BEE2D-7C06-4C03-9249-AC21E7E6D309
ការសោះប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-DEAB2F46-F02B-47F7-B70F-CE9752923388
ែំសនាប្រការ
ចំណា:ំ ប្បេិនសបប្សយប្ងមានប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញពីរ សនាះប្ោយែែលភា្ជប់សៅ SATA 0 នឹងកាួយជាប្ោយចម្បង។
1
2
3
ោក់កុំព្យូទ័រជាមួយែល្នកចំសហវងតួ ែបរមុខសងប្ង។
សោះស្ចចា (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់សប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងសៅគប្មបរាត។
ផ្្តច់ែខសេទិន្នន័យ (SATA 0) ពីប្ោយថាេរឹង។
33
4
34
ផ្្តច់ែខសេថាមពលសចញពីប្ោយថាេរឹង។
5
សលប្ក និងបង្វិលែល្នកខាងតួសចញពីកុំព្យូទ័រ។
35
6
សោយសប្បប្ស្្នបបសោះសចញសៅសលប្សប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងេូមរុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងសចញពីរន្ធសោតសៅសលប្ចំសហវងតួ។
7
សោះស្ចចា (#6-32xL3.6) បួនែែលភា្ជប់សជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹងសៅនឹងប្ោយថាេរឹង។
36
8
សលប្កសជប្ងប្ោយថាេរឹងសចញពីសជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹង។
37
GUID-3D8BE5D4-4E0C-4F44-80AA-09DA16493D7B
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-A3F466BC-ACAC-4681-B114-08B141D23118
ែំសនាប្រការ
ចំណា:ំ ប្បេិនសបប្សយប្ងមានប្ោយថាេរឹង 3.5 អុីញពីរ សនាះប្ោយែែលភា្ជប់សៅ SATA 0 នឹងកាួយជាប្ោយចម្បង។
1
2
3
4
5
6
7
8
ោក់ប្ោយថាេរឹងសៅក្នុងសជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹង។
តប្មង់រន្ធស្ចចាសៅសលប្ប្ោយថាេរឹងជាមួយរន្ធស្ចចាសៅសលប្សជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹង។
ចាប់ស្ចចា (#6-32xL3.6) បួនែែលភា្ជប់សជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹងសៅនឹងប្ោយថាេរឹង។
រុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងចូលសៅក្នុងរន្ធសៅសលប្ចំសហវងតួរហូតែល់ចូលេ៊ុប។
ភា្ជប់ែខសេទិន្នន័យ (SATA 0) និងែខសេថាមពលសៅនឹងប្ោយថាេរឹង។
បង្វិលចំសហវងតួសៅកុំព្យូទ័ររហូតទាល់ែតវាចូលសៅកែនួងេ៊ុប។
ចាប់ស្ចចា (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់សប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងសៅចំសហវងតួ។
ោក់កុំព្យូទ័របញ្ឈរ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
38
GUID-98B8DA6D-EA14-47F7-86D4-91DF5D12C560
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-D90154E2-A160-4935-A0D7-3D561456A669
ែំសនាប្រការ
ចំណា:ំ ប្បេិនសបប្សយប្ងមានប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញពីរ សនាះប្ោយែែលភា្ជប់សៅ SATA 0 នឹងកាួយជាប្ោយចម្បង។
1
ោក់កុំព្យូទ័រជាមួយែល្នកចំសហវងតួ ែបរមុខសងប្ង។
39
2
សលប្ក និងបង្វិលែល្នកខាងតួសចញពីកុំព្យូទ័រ។
3
ផ្្តច់ែខសេថាមពលសចញពីប្ោយថាេរឹង។
4
5
40
ផ្្តច់ែខសេទិន្នន័យ (SATA 1) ពីប្ោយថាេរឹង។
ចុចស្្នបបសោះសចញសៅសលប្អង្គចងចាំប្ោយថាេរឹង។
6
រុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងសចញពីរន្ធសោតសៅសលប្ចំសហវងតួ។
7
ោេ់សជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹងសែប្ម្បីសោះស្្នបបសៅសលប្សជប្ងទប្មពីរន្ធសៅសលប្ប្ោយថាេរឹង។
41
8
សលប្កសជប្ងប្ោយថាេរឹងសចញពីសជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹង។
ចំណា:ំ កំនាត់ទិេសៅប្ោយថាេរឹងសែប្ម្បីអ្នកអាចោក់វាចូល ភិញរានប្តឹមប្តូភ។
42
GUID-B83E85DF-CF65-40DB-AD70-4C901CB1BC1A
ការោក់ប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-C03665A3-65D9-4171-AC6C-4EC7AF5722BB
ែំសនាប្រការ
ចំណា:ំ ប្បេិនសបប្សយប្ងមានប្ោយថាេរឹង 2.5 អុីញពីរ សនាះប្ោយែែលភា្ជប់សៅ SATA 0 នឹងកាួយជាប្ោយចម្បង។
1
2
3
4
5
6
ោក់ប្ោយរឹងសៅក្នុងសជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹងសហប្យតប្មឹមស្្នបបសៅសលប្សជប្ងទប្មជាមួយរន្ធសៅសលប្ប្ោយថាេរឹង។
ខាទាេ់សជប្ងទប្មប្ោយថាេរឹងចូលប្ោយថាេរឹង។
រុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយថាេរឹងសៅក្នុងរន្ធសៅសលប្ចំសហវងតួ។
ភា្ជប់ែខសេទិន្នន័យ (SATA 1) និងែខសេថាមពលសៅប្ោយថាេរឹង។
បង្វិលចំសហវងតួសៅកុំព្យូទ័ររហូតទាល់ែតវាចូលសៅកែនួងេ៊ុប។
ោក់កុំព្យូទ័របញ្ឈរ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
43
GUID-5F25DB7E-BE9A-49D8-A32A-AAD2A7EDBB9E
ការសោះប្ោយអុបទិច
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-9EF8B7F7-3AA5-4EE5-ADFF-8CE7A56D90F8
ែំសនាប្រការ
1
44
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
ផ្្ដច់ែខសេថាមពលសចញពីប្ោយអុបទិច។
45
4
ផ្្ដច់ែខសេទិន្នន័យសចញពីប្ោយអុបទិច។
5
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
6
46
សោះស្ចចា (#6-32xL3.6) ែែលភា្ជប់សប្គងងែំសងប្ងប្ោយអុបទិចសៅនឹងេនទាះតួ។
7
រុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយអុបទិចថ្នមៗសចញពីប្ចកប្ោយអុបទិចតាមខាងមុខននកុំព្យូទ័រ។
8
សោះស្ចចាចំនួនបី (M2xL2) ែែលភា្ជប់ែកងប្ទប្ោយអុបទិចសៅនឹងប្ោយអុបទិច។
9
សោះែកងប្ទប្ោយអុបទិចសចញពីប្ោយអុបទិច។
47
10
48
ទាញ និងផ្្តច់សប្ោងប្ោយអុបទិចថ្នមៗសចញពីប្ោយអុបទិច។
GUID-01750DAC-3408-4912-B936-7DAA79351AA9
ការប្ដូរប្ោយអុបទិច
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-DB66ECF3-5FA6-4EBA-96C7-4C71C886DFF9
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
តប្មង់និងោក់សប្ោងប្ោយអុបទិចឲ្យប្តូភនឹងប្ោយអុបទិច។
តប្មងប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្ែកងប្ទប្ោយអុបទិចជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្ប្ោយអុបទិច។
ប្ដូរស្ចចាចំនួនបី (M2xL2) ែែលភា្ជប់ែកងប្ទប្ោយអុបទិចសៅនឹងប្ោយអុបទិច។
រុញសប្គងងែំសងប្ងប្ោយអុបទិចចូលសៅក្នុងប្ោយអុបទិចពីខាងមុខកុំព្យូទ័រ។
តប្មង់ប្បសហាងស្ចចាសៅសប្គងងែំសងប្ងប្ោយអុបទិចជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្តួ។
ប្តូរស្ចចា (#6-32xL3.6) ែែលភា្ជប់សប្គងងែំសងប្ងប្ោយអុបទិចសៅនឹងតួ។
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
ភា្ជប់ែខសេទិន្នន័យ និងែខសេថាមពលសៅប្ោយអុបទិច។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
ោក់កុំព្យូទ័រសោយបញ្ឈរសងប្ងសលប្។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
49
GUID-30EEBC49-DE3E-4C3F-8226-86CE5F32F388
ការសោះថ្មប្ោប់េំែបាត
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ប្បយ័ត:្ន ការសោះថ្មប្ោប់េំែបាតកំនាត់កម្ម ភិធីែំសងប្ង BIOS ស្រជាថ្មីសៅកាន់លំនាសំ ែប្ម។ សយប្ងេូមែនានាំឲ្យអ្នកកត់េំោល់ ការកំនាត់កម្ម ភិធីរបេ់ BIOS មុន
សពលសោះថ្មប្ោប់េំែបាត។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-F1E1F572-02B9-4967-82F0-9AE28991B7E3
ែំសនាប្រការ
1
50
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
51
3
52
សោយសប្បប្ប្បោប់ោេ់រាួេទាិក ោេ់ថ្មប្ោប់េំែបាតសចញពីរន្ធរបេ់វា។
GUID-5E22F4A0-F01F-4522-8155-BE22A8CA6E5F
ការប្ដូរថ្មប្ោប់េំែបាត
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-8085365B-255E-48DA-B0A5-DD7F647B8FE4
ែំសនាប្រការ
1
2
3
បញចាូលថ្មប្ោប់េំែបាត (CR2032) សៅក្នុងរន្ធថ្មសោយោក់សោលភិជ្ជមានសៅសលប្ រួចេងកាត់ថ្មចូល។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
ោក់កុំព្យូទ័រសោយបញ្ឈរសងប្ងសលប្។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
53
GUID-4AF7A7F4-79DC-43F4-A4DF-63362F890FB6
ការសោះកាតឥតែខសេ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-572CC5DE-F20A-41DE-A13C-3696026E02C2
ែំសនាប្រការ
1
54
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
សោះស្ចចា (M2xL3.5) ែែលភា្ជប់កាតឥតែខសេសៅនឹងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
4
5
សលប្កែកងប្ទកាតឥតែខសេសចញពីកាតឥតែខសេ។
ផ្្ដច់ែខសេអង់ែតនពីកាតឥតែខសេ។
55
6
56
រុញ និងសោះកាតឥតែខសេសចញពីរន្ធកាតឥតែខសេ។
GUID-94E88AEC-6F12-4B0E-AA6A-B28D8E200225
ការប្ដូរកាតឥតែខសេ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-6664C5B9-BF34-4B68-80FE-E14438308DDC
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
តប្មងគនាួក់សៅសលប្កាតឥតែខសេែែលមានផ្ទាងំ សៅសលប្រន្ធកាតឥតែខសេ។
រុញកាតឥតែខសេសចញពីរន្ធកាតឥតែខសេ។
ភា្ជប់ែខសេអង់ែតនសៅនឹងកាតឥតែខសេ។
រុញែកងប្ទកាតឥតែខសេសៅសលប្កាតឥតែខសេ។
57
5
ប្ដូរស្ចចា (M2xL3.5) ែែលភា្ជប់កាតឥតែខសេសៅនឹងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
6
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
7
ោក់កុំព្យូទ័រសោយបញ្ឈរសងប្ងសលប្។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
58
GUID-D35F9441-E1A7-487E-B06C-9A0649ED137F
ការសោះមាូឌុលអង់ែតន
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-27319CC7-0CA6-4D18-B3EE-B78FF75A4206
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
1
2
3
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
សោះ សប្ោងខាងមុខសចញ។
អនុភត្តតាមែំសនាប្រការពីជំហានទី 1 ែល់ជំហានទី 4 សៅក្នុង ”ការសោះកាតឥតែខសេសចញ"។
GUID-78B25D58-35E0-4AFF-B772-8BFA89CCAECB
ែំសនាប្រការ
1
កត់េមា្គល់ការអូេែខសេអង់ែតន និងសោះែខសេអង់ែតនសចញពីការែនានាំអូេែខសេសៅក្នុងតួ។
59
2
សោតែខសេអង់ែតនចូលក្នុងរន្ធអូេែខសេសៅសលប្េនទាះតួ។
3
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
4
60
កត់េមា្គល់ការអូេែខសេអង់ែតន និងសោះែខសេអង់ែតនសចញពីការែនានាំអូេែខសេសៅក្នុងតួ។
5
សប្បប្ប្បោប់ោេរាួេទាិក និងោេ់មាូឌុលអង់ែតនថ្នមៗសចញពីេនទាះតួ។
61
GUID-B29A7117-F19D-48F9-A701-D7A88B53D2F8
ការប្ដូរមាូឌុលអង់ែតន
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-395C3531-92F9-4A45-8C57-6D346680DCF2
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
5
ភា្ជប់មាូឌុលអង់ែតនសៅនឹងេនទាះតួ។
អូេែខសេសអប្កង់តាមការែនានាំលួូភសៅសលប្េនទាះតួ។
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
រុញែខសេអង់ែតនតាមរន្ធអូេែខសេសៅសលប្េនទាះតួ។
អូេែខសេអង់ែតនកាត់តាមការែនានាំអូេែខសេសៅក្នុងតួមាាេុីន។
GUID-47B119FA-DDB2-4E8C-B4A1-E21439A0EBF4
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
1
2
3
62
អនុភត្តតាមការែំសនាប្រការពីជំហានទី 3 ែល់ជំហានទី 6 សៅក្នុង ”ការប្ដូរកាតឥតែខសេ"។
ប្តូរ សប្ោងខាងមុខ។
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-E31FD4D2-D7F5-4CA7-80D8-5A6CE8099F41
ការសោះមាូឌុលប៊ូតុងថាមពល
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-E0EDDDDC-B96B-4746-90F4-6BE7AB66E7BD
ែំសនាប្រការ
1
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
63
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
ផ្្ដច់ែខសេប៊ូតុងថាមពលសចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
4
64
ចុចសលប្គនួឹះសៅសលប្មាូឌុលប៊ូតុងថាមពលសែប្ម្បីសោះមាូឌុលសចញពីផ្ទាងំ ខាងមុខ។
5
សោះមាូឌុលប៊ូតុងថាមពលជាមួយនឹងែខសេរបេ់វាតាមរយៈរន្ធសៅសលប្ផ្ទាងំ ខាងមុខ។
65
GUID-1742A3A3-E83D-4D87-91DA-569382711ACA
ការប្តូរមាូឌុលប៊ូតុងថាមពល
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-E669711F-1B7B-440E-88D2-7B488533980A
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
អូេែខសេផ្ទាងំ ប៊ូតុងថាមពលតាមរន្ធសៅផ្ទាងំ ខាងមុខ។
តប្មង់និងោក់មាូឌុលប៊ូតុងថាមពលសៅក្នុងរន្ធសៅសលប្ផ្ទាំងខាងមុខ។
ភា្ជប់ែខសេផ្ទាងំ ប៊ូតុងថាមពលសៅនឹងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
66
GUID-CF4B7AEA-F9A9-4432-8BD8-AB77D419F494
ការសោះតួកង្ហារ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-098A4C72-9142-4DBD-8C30-0B18C31BE375
ែំសនាប្រការ
1
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
67
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
ផ្្ដច់ែខសេតួកង្ហារសចញពីផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
4
68
សោះស្ចចាចំនួនបួន (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់តួកង្ហារសៅនឹងតួ។
5
សោះតួកង្ហារសចញពីតួ។
69
GUID-A5935F79-B1C0-4412-A1FD-03EA0DB0E2A1
ការប្តូរតួកង្ហារ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-A7543E21-AC09-4B27-9828-43D64F99AE18
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
តប្មង់ប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្តួកង្ហារឲ្យប្តូភជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្តួ។
ប្តូរស្ចចាចំនួនបួន (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់តួកង្ហារសៅនឹងសៅ។
ភា្ជប់ែខសេកង្ហារសៅនឹងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
70
GUID-1F397551-A024-4EA9-8C08-8B7FDE9D50D9
ការសោះអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-87F00B14-6CFA-4C18-9862-886E406A830F
ែំសនាប្រការ
1
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
71
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
ចុចែសងកាបបេុភត្ថិភាព និងផ្្តច់ែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល (ATX2) សចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
4
72
ចុចែសងកាបបេុភត្ថិភាព និងផ្្តច់ែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល (ATX1) សចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
5
កត់េមា្គល់ការអូេែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល និងយកែខសេែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពលសចញពីលួូភបងអាូេែខសេសៅសលប្តួ។
6
សោះស្ចចាចំនួនបី (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសៅនឹងតួ។
7
ចុចអង្គុំ និងរំកិលែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពលសៅកាន់ែល្នកខាងមុខននតួមាាេុីនសែប្ម្បីសោះវាសចញពីតួ។
73
8
74
សលប្កែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពលប្ពមទាំងែខសេសចញពីតួ។
GUID-CCFAEC7A-D969-4E76-B806-44830D484EDD
ការប្តូរអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-1599D925-269A-4FA7-B81A-0C7342E35124
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
5
6
7
ោក់អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសលប្តួ។
រុញអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសៅរកែល្នកខាងសប្កាយននតួរហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
តប្មង់ប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្តួ។
ប្តូរស្ចចាចំនួនបី (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់អង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសៅនឹងតួ។
អូេែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសៅតាមការែនានាំអូេែខសេសៅខាងក្នុងតួ។
ភា្ជប់ែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពល (ATX 1 និង ATX 2) សៅកាន់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
75
GUID-9D88E0F2-A7B3-454C-8EB2-7822ECA4EA27
ការសោះកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-3B38E359-A3EA-4949-AE24-9B08701F6252
តប្មូភការចាំរាច់ជាមុន
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-8BD63356-B619-4B97-A821-E2E39CF91EA8
ែំសនាប្រការ
1
76
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
ផ្្ដច់ែខសេកង្ហារអង្គែំសនាប្រការសចញពីផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
4
សោះស្ចចាចំនួនបួន (M6xL10) ែែលភា្ជប់កង្ហារអង្គែំសនាប្រការសៅនឹងកែនួងទទួលកស្ត្ត។
77
5
78
សលប្កកង្ហារអង្គែំសនាប្រការសចញពីកែនួងទទួលកស្ត្ត។
GUID-2FF685C4-775F-4421-B5A2-1A756F240756
ការប្តូរកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-5801AE85-C917-4E19-AE60-AD483468B6B4
ែំសនាប្រការ
1
2
3
4
តប្មង់ប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្កង្ហារអង្គែំសនាប្រការជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្កែនួងទទួលកស្ត្ត។
ប្តូរស្ចចាចំនួនបួន (M6xL10) ែែលភា្ជប់កង្ហារអង្គែំសនាប្រការសៅនឹងកែនួងទទួលកស្ត្ត។
ភា្ជប់ែខសេកង្ហារអង្គែំសនាប្រការសៅនឹងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-241E5442-8B68-45DE-8BC3-6581DC0ACBAB
តប្មូភការចាំរាច់សប្កាយសធ្វប្ការ
ោក់ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
79
GUID-E8004503-F3A2-4044-A06D-72AF81105987
ការសោះកែនួងទទួលកស្ត្តអង្គែំសនាប្រការ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ប្បយ័ត:្ន សែប្ម្បីឲ្យអង្គែំសនាប្រការប្តជាក់ជាអតិបរមា េូមកុំបាះតំបន់សលទារកំសៅសៅកែនួងទទួលកំសៅ។ ជាតិខាួញ់សៅក្នុងែេ្បករបេ់អ្នកអាចកាត់បន្ថយេមត្ថភាពចមួងកំសៅរបេ់
ខាួញ់កំសៅ។
GUID-C88C014F-4115-4DB6-A319-5E07AC755E55
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
1
2
3
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
សោះ សប្ោងខាងមុខសចញ។
សោះ កង្ហារអង្គែំសនាប្រការ។
GUID-79674D0F-FB5A-415C-B4D2-674B91BB4CE8
ែំសនាប្រការ
1
80
មួលបន្ធូរស្ចចាេអាិតែែលភា្ជប់សប្គងងែំសងប្ងកែនួងទទួលកស្ត្តសៅនឹងផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
2
សលប្កសប្គងងែំសងប្ងកែនួងទទួលកំសៅសចញពីផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
81
GUID-4092A0B3-1920-47B2-A11B-C1A246BDCED3
ការប្តូរកែនួងទទួលកស្ត្តអង្គែំសនាប្រការ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ប្បយ័ត:្ន សែប្ម្បីឲ្យអង្គែំសនាប្រការប្តជាក់ជាអតិបរមា េូមកុំបាះតំបន់សលទារកំសៅសៅកែនួងទទួលកំសៅ។ ជាតិខាួញ់សៅក្នុងែេ្បករបេ់អ្នកអាចកាត់បន្ថយេមត្ថភាពចមួងកំសៅរបេ់
ខាួញ់កំសៅ។
GUID-D0791861-DDFB-4D3D-85D2-492F6D97008A
ែំសនាប្រការ
1
2
3
ោក់កែនួងទទួលកស្ត្តសលប្អង្គែំសនាប្រការ។
តប្មង់ស្ចចាេអាិតសៅសលប្សប្គងងែំសងប្ងកែនួងទទួលកំសៅជាមួយប្បសហាងស្ចចាសៅសលប្ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
បន្តឹងស្ចចាែែលភា្ជប់កែនួងទទួលកស្ត្តសៅនឹងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
GUID-3E8B42ED-927C-407B-AE5E-980B9A028947
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
1
2
3
82
ប្តូរកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ ។
ប្តូរ សប្ោងខាងមុខ។
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-B54497E8-5AD5-4FF9-AD4A-F32FDBEDE1E8
ការសោះផ្ទាំងប្បព័ន្ធ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ចំណា:ំ ស្ួ កសេវាកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកប្តូភរានរក្សាទុកសៅក្នុងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។ អ្នកប្តូភែតបញចាូលស្ួ កសេវាសៅក្នុងកម្ម ភិធីែំសងប្ង BIOS បនាទាប់ពីអ្នកោក់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ចំណា:ំ ការោក់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ នឹងលុបការផ្ួេ់ប្ដូរែែលអ្នករានសធ្វប្ចំសពាះ BIOS សោយសប្បប្កម្ម ភិធីែំសងប្ង BIOS ។ អ្នកប្តូភែតសធ្វប្ការផ្ួេ់ប្តូរេមប្េបជាថ្មីម្តងសទវត
បនាទាប់ពីអ្នកោក់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ចំណា:ំ មុនសពលផ្្តច់ែខសេពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ ចូរកត់េមា្គល់ទីតាំងរបេ់ឧបករនា៍ភា្ជប់ ែូសច្នះអ្នកអាចភា្ជប់ែខសេសងប្ង ភិញរានប្តឹមប្តូភ បនាទាប់ពីអ្នកោក់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
GUID-28CB90B7-BA22-4DA5-B353-6A9CAABAE168
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
1
2
3
4
5
6
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
សោះ សប្ោងខាងមុខសចញ។
សោះ មាូឌុលអង្គចងចាំ។
សោះ កាតឥតែខសេ។
សោះ កង្ហារអង្គែំសនាប្រការ។
សោះ កែនួងទទួលកំសៅ។
GUID-F5478630-27CD-4659-8F2C-DCB74A29B811
ែំសនាប្រការ
ចំណា:ំ កត់េមា្គល់ការអូេែខសេទាំងអេ់សៅសពលែែលអ្នកសោះវាសចញ ែូសច្នះអ្នកអាចអូេវារានយ៉ា ងប្តឹមប្តូភបនាទាប់ពីអ្នកប្តូរផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។ េប្មាប់ព័ត៌មានអំពីតំនាផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ
េូមសមប្ល “េមាេភាគផ្ទាំងប្បព័ន្ធ’។
1
2
3
4
5
ផ្្ដច់ែខសេតួកង្ហារសចញពីផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
ផ្្ដច់ែខសេែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពលសចញពីផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
ផ្្ដច់ែខសេប៊ូតុងថាមពលសចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ផ្្ដច់ែខសេថាមពលប្ោយអុបទិចសចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ផ្្តច់ែខសេថាមពលប្ោយថាេរឹង និងែខសេអង្គល្គត់ល្គង់ថាមពលសចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
83
6
ផ្្តច់ែខសេប្ោយអុបទិច និងែខសេទិន្នន័យប្ោយថាេរឹងសចញពីផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
7
សោះស្ចចាចំនួនប្រាបំ ី (#6-32xL6.35) ែែលភា្ជប់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធសៅនឹងតួ។
84
8
សលប្កផ្ទាំងប្បព័ន្ធ និងសោះវាសចញពីតួ។
85
GUID-67274E98-E2F1-4B7B-A903-F38BA6B62028
ការប្ដូរផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
ចំណា:ំ ស្ួ កសេវាកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកប្តូភរានរក្សាទុកសៅក្នុងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។ អ្នកប្តូភែតបញចាូលស្ួ កសេវាសៅក្នុងកម្ម ភិធីែំសងប្ង BIOS បនាទាប់ពីអ្នកោក់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ចំណា:ំ ការោក់ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ នឹងលុបការផ្ួេ់ប្ដូរែែលអ្នករានសធ្វប្ចំសពាះ BIOS សោយសប្បប្កម្ម ភិធីែំសងប្ង BIOS ។ អ្នកប្តូភែតសធ្វប្ការផ្ួេ់ប្តូរេមប្េបជាថ្មីម្តងសទវត
បនាទាប់ពីអ្នកោក់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
GUID-947D1810-6959-43F9-A19C-01037D09DCB2
ែំសនាប្រការ
1
2
3
តប្មង់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធជាមួយរន្ធសៅសលប្តួ និងោក់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធឲ្យប្តូភកែនួង។
ប្តូរស្ចចាចំនួនប្រាំបី (#6-32xL6.35') ែែលភា្ជប់ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធសៅនឹងតួ។
អូេែខសេកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ ែខសេទិន្នន័យប្ោយអុបទិច ែខសេទិន្នន័យប្ោយថាេរឹង ែខសេថាមពលប្ោយថាេរឹងនិងប្ោយអុបទិច ែខសេែល្នកល្គត់ល្គង់ថាមពល និងែខសេប៊ូតុងថាមពល
កាត់តាមការែនានាំអូេែខសេនីមួយៗសៅសលប្តួ និងភា្ជប់ែខសេសៅកាន់តំនាសរវងខួននៗសៅសលប្ផ្ទាំងប្បព័ន្ធ។
GUID-721D4067-E6FC-40DD-8DAF-417943F568FA
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
1
2
3
4
5
6
86
ប្ដូរកែនួងទទួលកំសៅននអង្គែំសនាប្រការ។
ប្តូរកង្ហារអង្គែំសនាប្រការ ។
ប្ដូរ កាតឥតែខសេ។
ប្ដូរ មាូឌុលអង្គចងចាំ។
ប្តូរ សប្ោងខាងមុខ។
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-7C4079DF-9FF4-48AC-A162-4A939A8B2557
កម្ម ភិធីសរវបចំ BIOS
GUID-81F87C9E-449F-4237-AD63-AA5CB955CC91
ទិែ្ឋភាពទូសៅនន BIOS
BIOS ប្គប់ប្គងលំហូរទិន្នន័យរវាងប្បព័ន្ធែំសនាប្រការរបេ់កុំព្យូទ័រនិងឧបករនា៍ែែលរានភា្ជប់ែូចជាថាេរឹង ភីសែអូអាោប់ទ័រ កា្តរចុច កូនកនា្តុ រ និងមាាេុីនសរាះពុម្ព។
GUID-1432A924-49E9-4080-961D-2AFBDAF42039
ការចូលក្នុងកម្ម ភិធីសរវបចំ BIOS
1
2
សបប្ក (ចាប់សល្តប្មសបប្កសងប្ង ភិញ)កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។
ក្នុងអំងុងសពល POST សៅសពលស្ួ កេញ្្ញ DELL ប្តូភរានបង្ហាញ ប្តូភរង់ចាំសមប្លការសេ្នប្ F2 ែែលសលចសងប្ង បនាទាប់មកប្តូភចុច F2 ភាួមៗ។
ចំណា:ំ ការសេ្នប្ F2 បង្ហាញថាកា្តរចុចប្តូភរានចាប់សល្តប្ម។ ការសេ្នប្សនះអាចសលចសងប្ងយ៉ា ងរហ័េ ែូសច្នះអ្នកប្តូភែតរង់ចាំសមប្លវា រួចចុច F2។ សបប្េិនជាអ្នកចុច
F2 មុនសពលសចញការសេ្នប្ F2 សនាះការចុចសនះប្តូភរានរាត់បង់។ ប្បេិនសបប្អ្នករង់ចាយំ ូរសពក សហប្យនិមិត្តេញ្្ញ ប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការបង្ហាញសងប្ង េូមបន្តរង់ចាំ
រហូតែល់អ្នកស្ប្ញរូបកុំព្យូទ័រសលប្នលទាតុ។ បនាទាប់មកបិទកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក រួចព្យាយ៉មម្តងសទវត។
GUID-2D1E8A4F-E5A2-49EB-823D-707F15A41EDC
ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ
ចំណា:ំ អាប្េ័យសៅសលប្កុំព្យូទ័រ និងឧបករនា៍ែែលរានែំសងប្ងរបេ់វា ធាតុែែលរាយសៅក្នុងែល្នកសនះអាចនិងមិនបង្ហាញសងប្ងសទ។
តារាង 2. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយព័ត៌មានប្បព័ន្ធមាាេុីន
ព័ត៌មានទូសៅអំពីប្បព័ន្ធមាាេុីន
ព័ត៌មានអំពីប្បព័ន្ធមាាេុីន
BIOS Version
បង្ហាញសលខកំែនា BIOS។
Service Tag
បង្ហាញស្ួ កសេវាកម្មរបេ់កុំព្យូទ័រអ្នក។
Asset Tag
បង្ហាញស្ួ កកម្មេិទ្ធរបេ់កុំព្យូទ័រ។
ស្ួ កមាចាេ់កម្មេិទ្ធិ
បង្ហាញស្ួ កមាចាេ់កម្មេិទ្ធិរបេ់កុំព្យូទ័រ។
កាលបរិសចឆេទលលិត
បង្ហាញកាលបរិសចឆេទលលិតរបេ់កុំព្យូទ័រ។
87
ព័ត៌មានទូសៅអំពីប្បព័ន្ធមាាេុីន
កាលបរិសចឆេទជាមាចាេ់កម្មេិទ្ធិ
បង្ហាញកាលបរិសចឆេទជាមាចាេ់កម្មេិទ្ធិរបេ់កុំព្យូទ័រ។
សលខកូែសេវាកម្មរហ័េ
បង្ហាញសលខកូែសេវាកម្មរហ័េកុំព្យូទ័រ។
ព័ត៌មានអំពីអង្គចងចាំ
អង្គចងចាំែែលរានែំសងប្ង
បង្ហាញចំនួនអង្គចងចាំប្តូភរានែំសងប្ងេរុបរបេ់កុំព្យូទ័រ។
អង្គចងចាំែែលមាន
បង្ហាញអង្គចងចាំែែលមានេរុបរបេ់កុំព្យូទ័រ។
Memory Speed
បង្ហាញសល្បងនអង្គចងចាំ។
មាូតឆ្ែនាលអង្គចងចាំ
បង្ហាញមាូតឆ្ែនាល មួយឬសទ្វ។
បសចចាក ភិទ្យាអង្គចងចាំ
បង្ហាញបសចចាក ភិទ្យាែែលរានសប្បប្េប្មាប់អង្គចងចាំ។
ទំហំ DIMM 1
បង្ហាញទំហំអង្គចងចាំ DIMM A ។
ទំហំ DIMM 2
បង្ហាញទំហំ DIMM B ។
ព័ត៌មានអំពី PCI
រន្ធ 1
បង្ហាញព័ត៌មានអំពី PCI រន្ធ 1 របេ់កុំព្យូទ័រ។
រន្ធ 2
បង្ហាញព័ត៌មានអំពី PCI រន្ធ 2 របេ់កុំព្យូទ័រ។
រន្ធ 3
បង្ហាញព័ត៌មានអំពី PCI រន្ធ 3 របេ់កុំព្យូទ័រ។
ព័ត៌មានអំពីអង្គចងចាំ
ប្បសេទអង្គែំសនាប្រការ
បង្ហាញប្បសេទ CPU។
ចំនួនេ្នូល
បង្ហាញចំនួនេ្នូលសៅសលប្អង្គែំសនាប្រការ
សលខេមា្គល់អង្គែំសនាប្រការ
បង្ហាញកូែកំនាត់អង្គែំសនាប្រការ។
សល្បងននាងិកាបចចាុប្បន្ន
បង្ហាញសល្បងននាងិកាអង្គែំសនាប្រការបចចាុប្បន្ន។
សល្បងននាងិកាអប្បរមា
បង្ហាញសល្បងននាងិកាអង្គែំសនាប្រការអប្បរមា។
សល្បងននាងិកាអតិបរមា
បង្ហាញសល្បងននាងិកាអង្គែំសនាប្រការអតិបរមា។
ឃ្ួ ំងេមា្ងត់ L2 របេ់អង្គែំសនាប្រការ
បង្ហាញទំហំឃ្ួំងេមា្ងត់ L2 របេ់អង្គែំសនាប្រការ។
ឃ្ួ ំងេមា្ងត់ L3 របេ់អង្គែំសនាប្រការ
បង្ហាញទំហំឃ្ួំងេមា្ងត់ L3 របេ់អង្គែំសនាប្រការ។
េមត្ថភាព HT
បង្ហាញថាសតប្អង្គែំសនាប្រការមានេមត្ថភាព (HT) ឬអត់។
បសចចាក ភិទ្យា 64 ប៊ីត
បង្ហាញថាសតប្បសចចាក ភិទ្យា 64 ប៊ីតប្តូភរានសប្បប្ប្រាេ់ឬអត់។
ព័ត៌មានអំពីឧបករនា៍។
SATA-0
88
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីឧបករនា៍ SATA-0 របេ់កុំព្យូទ័រ។
ព័ត៌មានទូសៅអំពីប្បព័ន្ធមាាេុីន
SATA-1
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីឧបករនា៍ SATA-1 របេ់កុំព្យូទ័រ។
SATA-2
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីឧបករនា៍ SATA-2 របេ់កុំព្យូទ័រ។
SATA-3
បង្ហាញព័ត៌មានអំពីឧបករនា៍ SATA-3 របេ់កុំព្យូទ័រ។
អាេយោ្ឋ ន LOM MAC
បង្ហាញអាេយោ្ឋ ន LAN On Motherboard (LOM) MAC របេ់កុំព្យូទ័រ។
ឧបករនា៍បញ្្ជ ភីសែអូ
បង្ហាញប្បសេទឧបករនា៍បញ្្ជ ភីសែអូរបេ់កុំព្យូទ័រ។
ឧបករនា៍បញ្្ជ េំសងង
បង្ហាញអំពីឧបករនា៍បញ្្ជ េំសងងរបេ់កុំព្យូទ័រ។
លំោប់ប៊ូត
លំោប់ប៊ូត
បង្ហាញលំោប់ប៊ូត
Boot List Option
បង្ហាញជសប្មប្េប៊ូតែែលមាន។
ជសប្មប្េប៊ូតកប្មិតខ្ពេ់
សបប្កជសប្មប្េ ROMs ចាេ់
សបប្ក ឬបិទជសប្មប្េ ROMs ចាេ់។
Date/Time
បង្ហាញកាលបរិសចឆេទបចចាុប្បន្នក្នុងទប្មង់ MM/DD/YY និងសមាាងបចចាុប្បន្នក្នុងទប្មង់
HH:MM:SS AM/PM ។
តារាង 3. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយកំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធប្បព័ន្ធ
ការកំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធប្បព័ន្ធ
NIC រួម
ប្គប់ប្គងឧបករនា៍បញ្្ជ LAN ែែលជាប់នឹងផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
សបប្ក UEFI Network Stack
សបប្ក ឬបិទ UEFI Network Stack។
SATA Operation
កំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធមាូតប្បតិបត្តិការរបេ់ឧបករនា៍បញ្្ជ ប្ោយថាេរឹង SATA ែែលរួមបញចាូលោ្ន ។
Drives
សបប្ក ឬបិទប្ោយសលសេងៗសៅសលប្ផ្ទាងំ ។
SMART Reporting
សបប្ក ឬបិទការប្តនតពិនិត្យេ្វ័យប្បភត្តិ ភិភាគ និងបសចចាក ភិទ្យារាយការនា៍ (SMART) អំងុងសពលចាប់សល្ដប្ម
ប្បព័ន្ធ។
ការកំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធ USB
សបប្ក Boot Support
សបប្ក ឬបិទការប៊ូតតាមឧបករនា៍លទាុក USB ែូចជាប្ោយថាេរឹងខាងសប្ៅ ប្ោយអុបទិក និងប្ោយ USB
។
សបប្ករន្ធ USB ខាងសប្ៅ
សបប្ក ឬបិទការប៊ូតពីឧបករនា៍លទាុក USB ែែលរានភា្ជប់សៅរន្ធ USB ខាងសប្ៅ។
ការកំនាត់ USB ខាងមុខ
សបប្ក ឬបិទរន្ធ USB ខាងមុខ
ការកំនាត់ USB ខាងសប្កាយ
សបប្ក ឬបិទរន្ធ USB ខាងសប្កាយ
89
ការកំនាត់រចនាេម្ព័ន្ធប្បព័ន្ធ
អូឌីយាូ
មុខង្រសនះសបប្ក ឬបិទឧបករនា៍បញ្្ជ អូឌីយូែែលរួមបញចាូលោ្ន
Miscellaneous Devices
សបប្ក ឬបិទឧបករនា៍សៅសលប្ផ្ទាងំ សលសេងៗ
សបប្ករន្ធ PCI
សបប្ក ឬបិទរន្ធ PCI ។
សបប្កកាតេុភត្ថិភាពឌីជីថល (SD)
សបប្ក ឬបិទកាត SD ។
ប៊ូតកាតេុភត្ថិភាពឌីជីថល (SD)
សបប្ក ឬបិទប៊ូត SD ។
តារាង 4. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយ ភីសែអូ
ភីសែអូ
ពហុសអប្កង់
សបប្ក ឬបិទពហុសអប្កង់។
សអប្កង់ចម្បង
សប្ជប្េឧបករនា៍បញ្្ជ ភីសែអូចម្បង។
តារាង 5. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយេន្ដិេុខ
េន្តិេុខ
90
Admin Password
កំនាត់ ផ្ួេ់ប្ដូរ ឬលុបពាក្យេមា្ងត់អ្នកប្គប់ប្គង។
System Password
កំនាត់ ផ្ួេ់ប្ដូរ ឬលុបពាក្យេមា្ងត់ប្បព័ន្ធ។
ពាក្យេមា្ងត់ HDD-0 SDD ខាងក្នុង
កំនាត់, ប្តូរ, ឬលុបពាក្យេមា្ងត់របេ់ប្ោយថាេរឹងខាងក្នុង។
ពាក្យេមា្ងត់ HDD-2 ខាងក្នុង
កំនាត់, ប្តូរ, ឬលុបពាក្យេមា្ងត់របេ់ប្ោយថាេរឹងខាងក្នុង។
Strong Password
សបប្ក ឬបិទពាក្យេមា្ងត់ែែលខាួំង
Password Configuration
ប្គប់ប្គងចំនួនតួអកសេរអប្បរមា និងអតិបរមាែែលរានអនុញ្្ញតេប្មាប់ពាក្យេមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងអ្នកប្គប់ប្គង។
Password Bypass
រំលងពាក្យេមា្ងត់ប្បព័ន្ធ (ប៊ូត) និងពាក្យេមា្ងត់ HDD ខាងសប្ៅភាួមៗអំងុងសពលចាប់សល្ដប្មប្បព័ន្ធសងប្ង ភិញ។
Password Change
សបប្ក ឬបិទការផ្ួេ់ប្ដូរពាក្យេមា្ងត់ប្បព័ន្ធ និងហាែឌីេសៅសពលពាក្យេមា្ងត់អ្នកប្គប់ប្គងប្តូភរានកំនាត់។
UEFI Capsule Firmware
Updates
សបប្ក ឬបិទការអាប់ែែត BIOS តាមរយៈកញចាប់អាប់សែត UEFI capsule ។
េន្ដិេុខ PTT
សបប្ក ឬបិទ ភាពសមប្លស្ប្ញននបសចចាក ភិទ្យាសជជាជាក់សៅសលប្រចនាេម្ព័ន្ធ (PTT) ចំសពាះប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ។
Computrace(R)
សបប្ក ឬបិទអន្តរមុខមូឌុល BIOS ននសេវាកម្ម Computrace(R) ែែលជាជសប្មប្េបែន្ថមពី
Absolute Software ។
CPU XD Support
សបប្ក ឬបិទមាូែ Execute Disable (មាូតប្បតិបិត្តិការ) របេ់អង្គែំសនាប្រការ។
Admin Setup Lockout
អនុញ្្ញតឲ្យរារាំងអ្នកសប្បប្ប្រាេ់ពីការចូលបសងកាប្តពាក្យេមា្ងត់សៅសពលពាក្យេមា្ងត់អ្នកប្គប់ប្គងប្តូភរានកំនាត់។
តារាង 6. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយប៊ូតេុភត្ថិភាព
ប៊ូតមានេុភត្ថិភាព
Secure Boot Enable
សបប្ក ឬបិទលក្ខនាៈពិសេេរបេ់ប៊ូតេុភត្ថិភាព
Expert Key Management
សបប្កមាូែផ្ទាល់ខួនន (Custom)
សបប្ក ឬបិទមាូែផ្ទាល់ខួនន។
Expert Key Management
សបប្ក ឬបិទ Expert Key Management (ការប្គប់ប្គង ប្ោប់ចុចជំនាញ)
ការប្គប់ប្គងប្ោប់ចុចមាូែតាមតប្មូភការ
សប្ជប្េយកតនមួតាមតប្មូភការេប្មាប់ការប្គប់ប្គងប្ោប់ចុចជំនាញ
តារាង 7. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយ Intel Software Guard Extensions
Intel Software Guard Extensions
ការសបប្ក Intel SGX
សបប្ក ឬបិទ Intel Software Guard Extensions ។
ទំហំអង្គចងចាំបែន្ថម
កំនាត់ទំហំអង្គចងចាំបប្មុងបែន្ថមរបេ់ Intel Software Guard Extensions ។
ការអនុភត្ត
Multi Core Support
សបប្កពហុេ្នូល។
លំនាសំ ែប្ម៖ រានសបប្ក។
Intel SpeedStep
សបប្ក ឬបិទបសចចាក ភិទ្យា Intel Speedstep ។
លំនាសំ ែប្ម៖ រានសបប្ក។
ចំណា:ំ ប្បេិនរានសបប្ក សល្បងននាងិកាអង្គែំសនាប្រការ និងភ៉ុលេ្នូលប្តូភរានែកេប្មនលភាួមសោយ
ែលអាកសលប្ការលទាុករបេ់អង្គែំសនាប្រការ។
C-States Control
សបប្ក ឬបិទ ស្្ថ នភាពសែករបេ់អង្គែំសនាប្រការ។
លំនាសំ ែប្ម៖ រានសបប្ក។
កំនាត់តនមួ CPUID
កំនាត់តនមួអតិបរមាអង្គែំសនាប្រការមុខង្រ CPUID េ្តង់ោនឹងោំប្ទ។
Intel TurboBoost
សបប្ក ឬបិទមាូត Intel TurboBoost របេ់អង្គែំសនាប្រការ។
លំនាសំ ែប្ម៖ រានសបប្ក។
ការប្គប់ប្គងថាមពល
ការស្្ត រ AC សងប្ង ភិញ
សប្ជប្េសរីេ ភិធីែែលប្បព័ន្ធែំសនាប្រការសៅសពលថាមពល AC ប្តូភរានស្្ត រសងប្ង ភិញបនាទាប់ពីការរាត់បង់ថ្ម AC
។
Auto On Time
សបប្កសែប្ម្បីកំនាត់កុំព្យូទ័រឲ្យសបប្កសោយេ្វ័យប្បភត្តិរាល់នថ្ង ឬចំសពាះការសប្ជប្េសរីេកាលបរិសចឆេទ ឬសមាាង ជាមុន។
ជសប្មប្េសនះអាចកំនាត់រានែតករនាី Auto On Time ប្តូភរានកំនាត់សៅជារាល់នថ្ង នថ្ងសធ្វប្ការ និង
នថ្ងែែលរានសប្ជប្េសរីេ។
លំនាសំ ែប្ម៖ រានបិទ។
91
Intel Software Guard Extensions
ការប្តនតពិនិត្យការសែកយូរ
សបប្កប្បព័ន្ធសែប្ម្បីរក្សាថាមពលបែន្ថមសទវតខនាៈសពលបិទ (SS) ឬសៅក្នុងមាូែេំងំ (S4) ។
USB Wake Support
សបប្កឧបករនា៍ USB សែប្ម្បីោេ់កុំព្យូទ័រពីការេម្ងំ។
Wake on LAN/WLAN
សបប្កកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នកឱ្យែំសនាប្រការពីស្្ថនភាពបិទសៅសពលែែលរានបងកាសោយេញ្្ញ បណា្តញ LAN ពិសេេ ឬ
ពីស្្ថនភាព េំងំ សៅសពលបងការសោយេញ្្ញ LAN ឥតែខសេពិសេេ។
បិទ Sleep (ការសែក)
បិទប្បព័ន្ធពីការចង់សែកសៅក្នុងបរិយ៉កាេប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ (OS)។
Intel Ready Mode
សបប្កមុខង្រ Intel Ready Mode សែប្ម្បីជំនួេការសែក (S3) ។
ឥរិយ៉បទ POST
Numlock LED
សបប្ក ឬបិទ Numlock LED ។
លំនាសំ ែប្ម៖ សបប្ក Numlock LED ។
កំហុេកា្តរចុច
សបប្ក ឬបិទការរកស្ប្ញកំហុេរបេ់កា្តរចុច។
លំនាសំ ែប្ម៖ សបប្កការរកស្ប្ញកំហុេកា្តរចុច។
Fastboot
សបប្កសែប្ម្បីកំនាត់សល្បងនែំសនាប្រការប៊ូត។
លំនាសំ ែប្ម៖ ទាំងប្េុង។
តារាង 8. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ — មុឺនុយ Virtualization Support (ជំនួយែល្នកនិម្មិតកម្ម)
ការោំប្ទនិម្មិតកម្ម
Virtualization
បញ្្ជ ក់ថាសតប្ Virtual Machine Monitor (មាូនីទ័រមាាេុីននិម្មិត, VMM) អាច
សប្បប្ប្រាេ់េមត្ថភាពហាែែភរបែន្ថមែែលល្ដល់សោយ Intel Virtualization
Technology (បសចចាក ភិទ្យានិម្មិត Intel) ។
VT េប្មាប់ I/O ផ្ទាល់
បញ្្ជ ក់ថាសតប្មាូនីទ័រមាាេុីននិម្មិត (VMM) អាចសប្បប្ប្រាេ់េមត្ថភាពហាែែភរបែន្ថមែែលល្ដល់សោយ
បសចចាក ភិទ្យានិម្មិត Intel® េប្មាប់ I/O ផ្ទាល់។
តារាង 9. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយែថទាំ
ការែថទាំ
92
Service Tag
បង្ហាញស្ួ កសេវាកម្មរបេ់ប្បព័ន្ធ
Asset Tag
បសងកាប្តស្ួ កកម្មេិទ្ធិប្បព័ន្ធ។
ស្រ SERR
សបប្ក ឬបិទស្រ SERR ។
លំនាសំ ែប្ម៖ សបប្កស្រ SERR ។
BIOS Downgrade
ប្គប់ប្គងការជប្មះកម្ម ភិធីបងកាប់ប្បព័ន្ធសៅកាន់កំែនាពីមុន។
ការលុបទិន្នន័យ
អនុញ្្ញតសអាយសធ្វប្ការលុបសចាលទិន្នន័យសចញពីឧបករនា៍លទាុកខាងក្នុងប្បកបសោយេុភត្ថិភាព។
ការែថទាំ
BIOS Recovery
អនុញ្្ញតឲ្យអ្នកសប្បប្ប្រាេ់ស្្តរពីស្្ថនភាព BIOS ខូចមួយចំនួនសៅសលប្ប្ោយថាេរឹងចម្បងរបេ់អ្នកសប្បប្ ឬ
ប្ោប់ចុច USB ខាងសប្ៅ។
តារាង 10. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ—មុឺនុយកំនាត់សហតុប្បព័ន្ធ
កំនាត់សហតុបណា្ដញ
ប្ពឹត្តិការនា៍ BIOS
បង្ហាញប្ពឹត្តិការនា៍ BIOS ។
តារាង 11. ជសប្មប្េែំសងប្ងប្បព័ន្ធ— SupportAssist System Resolution (មុឺនុយគុនាភាពបង្ហាញប្បព័ន្ធ SupportAssist)
គុនាភាពបង្ហាញប្បព័ន្ធ SupportAssist
កប្មិតននការស្្ដ រសងប្ង ភិញនន OS សោយេ្វ័យប្បភត្តិ
ប្គប់ប្គងលំហូរប៊ូតសោយេ្វ័យប្បភត្តិេប្មាប់កុងេូលគុនាភាពបង្ហាញប្បព័ន្ធ SupportAssist និង
េប្មាប់ឧបករនា៍ស្្តរប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការសងប្ង ភិញរបេ់ប្កុមហ៊ុន Dell ។
ការស្្ដ រសងប្ង ភិញនន OS SupportAssist សបប្ក ឬបិទលំហូរប៊ូតេប្មាប់ឧបករនា៍ស្្ដរប្បព័ន្ធប្បតិបត្តការសងប្ង ភិញនន SupportAssist
ក្នុងករនាីមានកំហុេមួយចំនួនសកប្តសងប្ង។
GUID-89E44495-666D-4C7D-93DB-B92B9D586728
ការលុបពាក្យេមា្ងត់ែែលសេួច
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
GUID-B7E31B53-B495-44E5-A5F9-30B82163833A
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
1
2
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
សោះ សប្ោងខាងមុខសចញ។
GUID-14EE2C17-EA40-416E-A019-E1AB55FD2B43
ែំសនាប្រការ
1
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
93
2
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
3
កំនាត់ទីតាងំ jumper (ឧបករនា៍សោត) សៅសលប្ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ចំណា:ំ េប្មាប់ព័ត៌មានបែន្ថមអំពីទីតាំងនន Jumper (ឧបករនា៍សោត) េូមសមប្ល System-board components
(េមាេភាគផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ)។
4
94
សោះឌុយភា្ជប់សចញពីប្ោប់កឹបឧបករនា៍សោតពាក្យេមា្ងត់។
5
រង់ចាំ 5 ភិនាទី បនាទាប់មក ប្ដូរឌុយភា្ជប់សៅក្នុងទីតាងំ សែប្មរបេ់វា។
6
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-8C937C93-E436-46BA-882A-554FFFE6E617
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
1
2
ប្តូរ សប្ោងខាងមុខ។
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
GUID-E5107AD9-2ECB-42E5-AEAF-04C85BDC3117
ការលុបការកំនាត់ CMOS
ការប្ពមាន: មុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអានព័ត៌មានេុភត្ថិភាពែែលភា្ជប់មកជាមួយកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក សហប្យអនុភត្តតាមជំហានសៅក្នុងមុនសពលសធ្វប្ការង្រក្នុង
កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។ បនាទាប់ពីសធ្វប្ការសៅខាងក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក េូមអនុភត្តតាមការែនានាំសៅក្នុងបនាទាប់ពីសធ្វប្ការក្នុងកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក ។ េប្មាប់ព័តមានបែន្ថម េ្តីពីការអនុភត្ត
ប្បកបសោយេុភត្ថិភាពបំលុត េូមសមប្លសគហទំព័រ ការអនុភត្តតាមបទបញ្ញត្តិ តាមរយៈ www.dell.com/regulatory_compliance ។
95
GUID-22598403-3D85-43A6-883B-31ED0FCFF1D2
ភត្ថុែែលប្តូភការជាមុន
1
2
សោះ គប្មបកុំព្យូទ័រសចញ។
សោះ សប្ោងខាងមុខសចញ។
GUID-A0355C40-D932-49BF-97AA-0AE7E37FEEBB
ែំសនាប្រការ
1
2
3
ោក់កុំព្យូទ័រសោយែបរេនទាះតួសងប្ងសលប្។
សលប្ក និងបង្វិលេនទាះតួសចញឆ្្ងយពីកុំព្យូទ័រ។
កំនាត់ទីតាងំ ឧបករនា៍សោត CMOS សៅសលប្ផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។
ចំណា:ំ េប្មាប់ព័ត៌មានបែន្ថមអំពីទីតាំងនន Jumper (ឧបករនា៍សោត) េូមសមប្ល System-board components
(េមាេភាគផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ)។
4
96
សោះឌុយឧបករនា៍សោតសចញពីប្ោប់កឹបឧបករនា៍សោតពាក្យេមា្ងត់ (PSWD) សហប្យភា្ជប់វាសៅនឹងប្ោប់កឹបឧបករនា៍សោត CMOS។
5
រង់ចាំ 5 ភិនាទី បនាទាប់ពីរែូឌុយភា្ជប់សៅនឹងទីតាងំ សែប្មរបេ់វា។
6
បង្វិលេនទាះតួសៅរកកុំព្យូទ័ររហូតែល់វាចូលក្នុងកែនួងប្តឹមប្តូភ។
GUID-B4F99CE6-3696-409A-AA1E-DAB8EA89D8DE
ភត្ថុែែលប្តូភការសពលសប្កាយ
1
2
ប្តូរ សប្ោងខាងមុខ។
ប្ដូរ គប្មបកុំព្យូទ័រ។
97
GUID-F5899359-C2E1-41C0-9663-4C79969506EB
ការសបប្កផ្ួេ BIOS
អ្នកអាចនឹងប្តូភការសបប្កផ្ួេ (អាប់សែត) BIOS សៅសពលមានការអាប់សែត ឬសៅសពលអ្នកប្ដូរផ្ទាងំ ប្បព័ន្ធ។ សែប្ម្បីសបប្កផ្ួេ BIOS៖
អនុភត្តតាមជំហានទាំងសនះសែប្ម្បីជប្មះ BIOS ៖
1
2
3
សបប្កកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
ចូលសមប្លសគហទំព័រ www.dell.com/support។
ចុចសលប្ Product support (ការោំប្ទលលិតលល)វាយញចាូលស្ួ កសេវាកម្មននកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក បនាទាប់មកចុចសលប្ Submit (បញ្ជូន)។
ចំណា:ំ សបប្េិនអ្នកមិនមានស្ួ កសេវាកម្ម េូមសប្បប្លក្ខនាៈពិសេេរកសមប្លសោយេ្វ័យប្បភត្តិ ឬរកសមប្លសោយនែេប្មាប់មាូែែលកុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
4
5
6
7
8
9
98
ចុចសលប្ Drivers & downloads (ប្ោយភឺ & ទាញយក) → Find it myself (ែេ្វងរកសោយខួននខ្ញុំ)។
សប្ជប្េយកប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការែែលរានែំសងប្ងសៅសលប្កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
អូេទំព័រចុះសប្កាម សហប្យពប្ងីក BIOS។
ចុចសលប្ Download (ទាញយក) សែប្ម្បីទាញយកកំែនាចុងសប្កាយបំលុតនន BIOS េប្មាប់កុំព្យូទ័ររបេ់អ្នក។
បនាទាប់ពីបញចាប់ការទាញយក ប្តូភរុករកសៅកាន់ថតែែលអ្នករានរក្សាទុកឯកស្រអាប់សែត BIOS។
ចុចសទ្វរែងសលប្រូបតំណាងឯកស្រអាប់សែត BIOS និងអនុភត្តតាមការែនានាំសៅសលប្សអប្កង់។
GUID-AF18382F-D265-43C2-85DA-28FFB5875F37
ការទទូលរានជំនួយ និងទំនាក់ទំនងប្កុមហ៊ុន Dell
ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួនន
អ្នកអាចទទូលរានព័ត៌មាន និងជំនួយអំពីលលិតលល និងសេវាកម្មរបេ់ ប្កុមហ៊ុន Dell សោយការសប្បប្ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួននទាំងសនះ៖
តារាង 12. ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួនន
ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួនន
Resource location
ព័ត៌មានអំពីលលិតលល និងសេវាកម្មរបេ់ប្កុមហ៊ុន Dell
www.dell.com
My Dell (Dell របេ់ខ្ញុំ)
គនួឹះ
ទាក់ទងរកជំនួយ
សៅក្នុង Windows search វាយបញចាូល Contact
Support រួចចុច Enter ។
ជំនួយសលប្បណា្តញេប្មាប់ប្បព័ន្ធប្បតិបត្តិការ
www.dell.com/support/windows
www.dell.com/support/linux
ព័ត៌មានអំពីការសោះប្ស្យបញ្ហា សេវភសណែនានាំអ្នកសប្បប្ប្រាេ់ ការែនានាំអំពីការែំសងប្ង www.dell.com/support
ការបញ្្ជ ក់អំពីលលិតលល បួក់ជំនួយែល្នកបសចចាកសទេ ប្ោយភឺ ការអាប់សែតេូហ្វែភរជាសែប្ម។
អត្ថបទមូលោ្ឋ នចំសនាះែឹងរបេ់ Dell េប្មាប់បញ្ហា សលសេងៗពីកុំព្យូទ័រ។
1
2
3
ែេ្វងយល់ និងែឹងព័ត៌មានែូចខាងសប្កាមអំពីលលិតលលរបេ់អ្នក៖
•
•
•
លក្ខនាៈបសចចាកសទេននលលិតលល
ប្បព័ន្ធែំសនាប្រការ
ការតសមួប្ង និងសប្បប្ប្រាេ់លលិតលលរបេ់អ្នក
ចូលសមប្លសគហទំព័រ www.dell.com/support។
វាយបញចាូលអ្វីែែលចង់រកឬពាក្យគនួឹះសៅក្នុងប្បអប់ Search
(ែេ្វងរក) ។
ចុច Search (ែេ្វងរក) សែប្ម្បីបង្ហាញអត្ថបទែែលទាក់ទង។
េូមចូលសមប្ល ខ្ញុំ និងប្កុមហ៊ុន Dell របេ់ខ្ញុំ (Me and My Dell)
តាមរយៈសគហទំព័រ www.dell.com/support/
manuals។
99
ធនធានជំនួយផ្ទាល់ខួនន
•
•
•
•
ការបប្មុងទុកទិន្នន័យ
ការសោះប្ស្យបញ្ហា និងការភិភាគ
ការស្្ត រពីសរាងចប្ក និងប្បព័ន្ធ
ព័ត៌មាន BIOS
Resource location
សែប្ម្បីែេ្វងរក Me and My Dell ែែលទាក់ទងនឹងលលិតលលរបេ់អ្នក
េូមកំនាត់អត្តេញ្្ញ នាលលិតលលរបេ់អ្នកតាមរយៈភិធីមួយក្នុងចំសណាមភិធីខាងសប្កាម៖
•
•
•
សប្ជប្េសរីេ Detect Product (កំនាត់លលិតលល)។
រកទីតាងំ លលិតលលរបេ់អ្នកតាមរយៈមុឺនុយែែលធាួក់ចុះសប្កាម View
Products (សមប្លលលិតលល)។
វាយបញចាូល Service Tag number (សលខស្ួ ក
សេវាកម្ម) or Product ID (សលខេមា្គល់លលិតលល) សៅក្នុង
ប្បអប់ែេ្វងរក។.
ការទំនាក់ទំនងមកប្កុមហ៊ុន Dell
ការទំនាក់ទំនងមកប្កុមហ៊ុន Dell េប្មាប់ការលក់ ការោំប្ទែល្នកបសចចាកសទេ ឬបញ្ហា សេវាកម្មរបេ់អតិថិជន េូមចូលសមប្ល www.dell.com/contactdell។
ចំណា:ំ ភាពែែលអាចរករានមានការែប្បប្បនលតាមប្បសទេ និងលលិតលល សហប្យសេវាកម្មខួះពុំមានសៅក្នុងប្បសទេរបេ់អ្នកសទ ។
ចំណា:ំ ប្បេិនសបប្អ្នកពុំមានសេវាអុីនធឺសនាតសទ អ្នកអាចែេ្វងរក េូមែេ្វងរកព័ត៌មានទំនាក់ទំនងសលប្ ភិកកាយបប្តជាភទំនិញ ប័នា្ណសភចខចាប់ ភិកកាយបប្តទូទាត់ប្រាក់ ឬ កាតាងុក
លលិតលល Dell ។
100