advertisement
Dell Vostro 3252
Benutzerhandbuch
Vorschriftenmodell: D14S
Vorschriftentyp: D14S001
Anmerkungen, Vorsichtshinweise und
Warnungen
ANMERKUNG: Eine ANMERKUNG liefert wichtige Informationen, mit denen Sie den Computer besser einsetzen können.
VORSICHT: Ein VORSICHTSHINWEIS macht darauf aufmerksam, dass bei Nichtbefolgung von
Anweisungen eine Beschädigung der Hardware oder ein Verlust von Daten droht, und zeigt auf, wie derartige Probleme vermieden werden können.
WARNUNG: Durch eine WARNUNG werden Sie auf Gefahrenquellen hingewiesen, die materielle
Schäden, Verletzungen oder sogar den Tod von Personen zur Folge haben können.
Copyright
©
2015 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Dieses Produkt ist durch US-amerikanische und internationale
Urheberrechtsgesetze und nach sonstigen Rechten an geistigem Eigentum geschützt. Dell ™ und das Dell Logo sind
Marken von Dell Inc. in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Geltungsbereichen. Alle anderen in diesem
Dokument genannten Marken und Handelsbezeichnungen sind möglicherweise Marken der entsprechenden
Unternehmen.
2015 - 08
Rev. A00
Inhaltsverzeichnis
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers
............................................................... 5
Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
...........................................................7
2 Entfernen und Einbauen von Komponenten...................................................8
Entfernen der Frontverkleidung
Anbringen der Frontverkleidung (Blende)
............................................................................................ 9
Entfernen der Knopfzellenbatterie
Einsetzen der Knopfzellenbatterie
Entfernen der Festplattenbaugruppe
..................................................................................................10
Einbauen der Festplattenbaugruppe
Entfernen des optischen Laufwerks
Einsetzen des optischen Laufwerks
Entfernen der Kühlkörperbaugruppe
..................................................................................................14
Einbauen der Kühlkörperbaugruppe
3 Problembehandlung für Ihren Computer......................................................20
Diagnose-Betriebsanzeige-LED-Codes
............................................................................................ 20
3
4
1
Arbeiten am Computer
Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers
Die folgenden Sicherheitshinweise schützen den Computer vor möglichen Schäden und dienen der persönlichen Sicherheit des Benutzers. Wenn nicht anders angegeben, ist bei jedem in diesem Dokument beschriebenen Vorgang darauf zu achten, dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind:
• Sie haben die im Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise gelesen.
• Eine Komponente kann ersetzt oder, wenn sie separat erworben wurde, installiert werden, indem der
Entfernungsvorgang in umgekehrter Reihenfolge ausgeführt wird.
WARNUNG: Trennen Sie alle Energiequellen, bevor Sie die Computerabdeckung oder
Verkleidungselemente öffnen. Bringen Sie nach Abschluss der Arbeiten im Inneren des
Computers alle Abdeckungen, Verkleidungselemente und Schrauben wieder an, bevor die
Verbindung zur Energiequelle hergestellt wird.
WARNUNG: Bevor Sie Arbeiten im Inneren des Computers ausführen, lesen Sie zunächst die im
Lieferumfang des Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur
Richtlinienkonformität unter www.dell.com/regulatory_compliance
VORSICHT: Viele Reparaturen am Computer dürfen nur von einem zertifizierten Servicetechniker ausgeführt werden. Sie sollten nur die Behebung von Störungen sowie einfache Reparaturen unter Berücksichtigung der jeweiligen Angaben in den Produktdokumentationen von Dell durchführen, bzw. die elektronischen oder telefonischen Anweisungen des Service- und
Supportteams von Dell befolgen. Schäden durch nicht von Dell genehmigte Wartungsversuche werden nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und beachten Sie die Sicherheitshinweise, die
Sie zusammen mit Ihrem Produkt erhalten haben.
VORSICHT: Um elektrostatische Entladungen zu vermeiden, erden Sie sich mit einem
Erdungsarmband oder durch regelmäßiges Berühren einer nicht lackierten metallenen
Oberfläche, beispielsweise eines Anschlusses auf der Rückseite des Computers.
VORSICHT: Gehen Sie mit Komponenten und Erweiterungskarten vorsichtig um. Berühren Sie keine Komponenten oder Kontakte auf der Karte. Halten Sie die Karte möglichst an ihren Kanten oder dem Montageblech. Fassen Sie Komponenten wie Prozessoren grundsätzlich an den Kanten und niemals an den Kontaktstiften an.
VORSICHT: Ziehen Sie beim Trennen eines Kabels vom Computer nur am Stecker oder an der
Zuglasche und nicht am Kabel selbst. Einige Kabel haben Stecker mit Sicherungsklammern. Wenn
Sie ein solches Kabel abziehen, drücken Sie vor dem Herausziehen des Steckers die
Sicherungsklammern nach innen. Ziehen Sie beim Trennen von Steckverbindungen die
Anschlüsse immer gerade heraus, damit Sie keine Anschlussstifte verbiegen. Richten Sie vor dem
Herstellen von Steckverbindungen die Anschlüsse stets korrekt aus.
ANMERKUNG: Die Farbe Ihres Computers und bestimmter Komponenten kann von den in diesem
Dokument gezeigten Farben abweichen.
5
6
Um Schäden am Computer zu vermeiden, führen Sie folgende Schritte aus, bevor Sie mit den Arbeiten im
Computerinneren beginnen.
1.
Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsoberfläche eben und sauber ist, damit die Computerabdeckung nicht zerkratzt wird.
2.
Schalten Sie den Computer aus (siehe Ausschalten des Computers).
VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel trennen, ziehen Sie es zuerst am Computer und dann am Netzwerkgerät ab.
3.
Trennen Sie alle Netzwerkkabel vom Computer.
4.
Trennen Sie Ihren Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte vom Stromnetz.
5.
Halten Sie den Betriebsschalter gedrückt, während Sie den Computer vom Netz trennen, um die
Systemplatine zu erden.
6.
Entfernen Sie die Abdeckung.
VORSICHT: Bevor Sie Komponenten im Inneren des Computers berühren, müssen Sie sich erden. Berühren Sie dazu eine nicht lackierte Metalloberfläche, beispielsweise Metallteile an der Rückseite des Computers. Berühren Sie während der Arbeiten regelmäßig eine unlackierte Metalloberfläche, um statische Aufladungen abzuleiten, die zur Beschädigung interner Komponenten führen können.
Ausschalten des Computers
VORSICHT: Um Datenverlust zu vermeiden, speichern und schließen Sie alle geöffneten Dateien, und beenden Sie alle aktiven Programme, bevor Sie den Computer ausschalten.
1.
Fahren Sie das Betriebssystem herunter:
• Unter Windows 8.1:
– Verwenden eines Touch-fähigen Geräts: a.
Wischen Sie ausgehend von der rechten Seite über den Bildschirm, öffnen Sie das
Charms-Menü und wählen Sie Einstellungen .
b.
Wählen Sie das und wählen Sie dann Herunterfahren .
oder
* Tippen Sie auf der Startseite auf das und wählen Sie dann Herunterfahren .
– Verwenden einer Maus: a.
Fahren Sie mit dem Mauszeiger über die rechte obere Ecke des Bildschirms und klicken
Sie auf Einstellungen . b.
Klicken Sie auf das Symbol und wählen Sie Herunterfahren .
oder
* Klicken Sie auf der Startseite auf das und wählen Sie dann Herunterfahren .
• Unter Windows 7:
1.
Klicken Sie auf Start (Start) .
2.
Klicken Sie auf Herunterfahren oder
1.
Klicken Sie auf Start (Start) .
2.
Klicken Sie auf den Pfeil unten rechts im Startmenü (siehe Abbildung unten), und klicken Sie anschließend auf Herunterfahren .
.
2.
Stellen Sie sicher, dass der Computer und alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind. Wenn der
Computer und die angeschlossenen Geräte nicht automatisch beim Herunterfahren des
Betriebssystems ausgeschaltet wurden, halten Sie den Betriebsschalter 6 Sekunden lang gedrückt.
Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des
Computers
Stellen Sie nach Abschluss von Aus- und Einbauvorgängen sicher, dass Sie zuerst sämtliche externen
Geräte, Karten, Kabel usw. wieder anschließen, bevor Sie den Computer einschalten.
1.
Bringen Sie die Abdeckung wieder an.
VORSICHT: Wenn Sie ein Netzwerkkabel anschließen, verbinden Sie das Kabel zuerst mit dem Netzwerkgerät und danach mit dem Computer.
2.
Verbinden Sie die zuvor getrennten Telefon- und Netzwerkkabel wieder mit dem Computer.
3.
Schließen Sie den Computer sowie alle daran angeschlossenen Geräte an das Stromnetz an.
4.
Schalten Sie den Computer ein.
5.
Überprüfen Sie, ob der Computer einwandfrei läuft, indem Sie Dell Diagnostics ausführen.
7
8
Entfernen und Einbauen von
Komponenten
Dieser Abschnitt bietet detaillierte Informationen über das Entfernen und Einbauen von Komponenten
Ihres Computers.
2
Empfohlene Werkzeuge
Für die in diesem Dokument beschriebenen Arbeitsschritte können die folgenden Werkzeuge erforderlich sein:
• Kleiner Schlitzschraubenzieher
• Kreuzschlitzschraubenzieher
• Kleiner Kunststoffstift
Entfernen der Abdeckung
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Abdeckung: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Abdeckung am Computer befestigt ist [1].
b. Schieben Sie die Computerabdeckung in Richtung der Rückseite des Computers [2].
c. Heben Sie die Abdeckung an und entfernen Sie sie vom Computer [3].
Einbauen der Abdeckung
1.
Schieben Sie die Abdeckung von der Rückseite des Computers auf das Gehäuse, bis die Riegel einrasten.
2.
Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Abdeckung zu befestigen.
3.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
Entfernen der Frontverkleidung
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie die
.
3.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Abdeckung: a. Heben Sie die Halteklammern [1] an und lösen Sie die Frontverkleidung [2].
b. Heben Sie die Frontverkleidung an und entfernen Sie sie vom Computer [ 3].
Anbringen der Frontverkleidung (Blende)
1.
Halten Sie die Blende und stellen Sie sicher, dass die Haken an der Blende in den Aussparungen am
Computer einrasten.
2.
Drehen Sie die Frontverkleidung zum Computer hin.
3.
Drücken Sie auf die Frontverkleidung, bis die Laschen einrasten.
4.
5.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen des Speichers
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie die
.
9
3.
Drücken Sie die Sicherungsklammern vorsichtig vom Speichermodul weg, bis es herausspringt.
Entfernen Sie das Speichermodul von seinem Sockel auf der Systemplatine.
Einbauen des Speichers
1.
Richten Sie die Kerbe an der Speicherkarte am Steg des Speicheranschlusses aus.
2.
Setzen Sie das Speichermodul in den Speichersockel ein und drücken Sie es an, bis es mit einem
Klick einrastet.
3.
4.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen der Knopfzellenbatterie
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie die
.
3.
Drücken Sie den Freigabehebel, bis die Knopfzellenbatterie herausspringt. Entnehmen Sie die
Knopfzellenbatterie aus dem Computer.
Einsetzen der Knopfzellenbatterie
1.
Stecken Sie die Knopfzellenbatterie in den entsprechenden Steckplatz auf der Systemplatine.
2.
Drücken Sie die Knopfzellenbatterie nach unten, bis der Entriegelungsriegel zurück in seine Position springt und die Batterie fixiert.
3.
4.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen der Festplattenbaugruppe
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie: a.
b.
10
3.
Trennen Sie das Strom- und Datenkabel vom Festplattenlaufwerk.
4.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Festplattenbaugruppe: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Festplattenlaufwerk am Laufwerksschacht befestigt ist [1].
b. Heben Sie den Griff des Laufwerksschachts [ 2] an und schieben Sie sie aus dem
Laufwerksschacht [ 3].
5.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Festplattenhalterung: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen das Festplattenlaufwerk an der Halterung befestigt ist [1].
b. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk aus der Halterung [ 2].
11
ANMERKUNG: Entfernen Sie die Festplattenhalterung nur, wenn Sie die Festplatte durch ein neues Modell ersetzen. Wenn die Entfernung der Festplatte jedoch nur eine Voraussetzung für den Ausbau anderer Komponenten ist, können Sie Schritt 5 ignorieren.
Einbauen der Festplattenbaugruppe
1.
Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in die Halterung.
2.
Ziehen Sie die Schrauben fest, um das Festplattenlaufwerk an der Halterung zu befestigen.
3.
Halten Sie die Festplattenbaugruppe am Griff und schieben Sie sie in den Laufwerksschacht.
4.
Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Festplattenlaufwerksbaugruppe am Computer zu befestigen.
5.
Verbinden Sie die Daten- und Stromkabel mit dem Festplattenlaufwerk.
6.
Bauen Sie folgende Komponenten ein: a.
b.
7.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen des optischen Laufwerks
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie: a.
b.
c.
3.
Befolgen Sie die Schritte zur Freigabe des optischen Laufwerks: a. Trennen Sie das Strom- und Datenkabel vom optischen Laufwerk [1].
b. Entfernen Sie die Schraube, mit der das optische Laufwerk am Laufwerkschacht befestigt ist [2].
12
4.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen des optischen Laufwerks: a. Drücken Sie auf die blaue Lasche, um das optische Laufwerk zu lösen [1].
b. Schieben Sie das optische Laufwerk [2] heraus und heben Sie es an, um aus dem Gehäuse zu entfernen [3].
5.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Halterung vom optischen Laufwerk.
a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Halterung am optischen Laufwerk befestigt ist.
b. Schieben Sie das optische Laufwerk aus der Halterung.
13
ANMERKUNG: Entfernen Sie die Halterung des optischen Laufwerks nur, wenn Sie das optische
Laufwerk durch ein neues Modell ersetzen. Wenn die Entfernung des optischen Laufwerks jedoch nur eine Voraussetzung für den Ausbau anderer Komponenten ist, können Sie die
Schritte 5 und 6 ignorieren.
Einsetzen des optischen Laufwerks
1.
Schieben Sie das optische Laufwerk in den Laufwerksschacht, bis es einrastet.
2.
Ziehen Sie die Schraube fest, um das optische Laufwerk am Gehäuse zu befestigen.
3.
Schließen Sie das Datenkabel und das Stromversorgungskabel an das optische Laufwerk an.
4.
Bauen Sie folgende Komponenten ein: a.
b.
c.
5.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen der Kühlkörperbaugruppe
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie: a.
b.
c.
d.
3.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Kühlkörperbaugruppe: a. Trennen Sie das Kabel der Kühlkörperbaugruppe von der Systemplatine [1].
b. Entfernen Sie die Schrauben, um den Prozessorlüfter und Kühlkörper zu lösen [ 2].
c. Heben Sie den Kühlkörper an und entfernen Sie ihn aus dem Gehäuse [3].
14
Einbauen der Kühlkörperbaugruppe
1.
Setzen Sie die Kühlkörperbaugruppe in den Steckplatz ein, indem Sie sie an den
Schraubenbohrungen ausrichten.
2.
Ziehen Sie die Schrauben fest, um die Kühlkörperbaugruppe auf der Systemplatine zu befestigen.
3.
Verbinden Sie das Kabel der Kühlkörperbaugruppe mit der Systemplatine.
4.
Bauen Sie folgende Komponenten ein: a.
b.
c.
d.
5.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Entfernen der WLAN-Karte
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie: a.
b.
3.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der WLAN-Karte: a. Schieben Sie die Abdeckung der WLAN-Antennenkabel von den Kabeln [ 1].
b. Entfernen Sie die Schraube, mit der die WLAN-Karte an der Systemplatine befestigt ist.
c. Trennen Sie die Antennenkabel von der WLAN-Karte.
d. Ziehen Sie die WLAN-Karte aus dem Anschluss auf der Systemplatine.
15
Einbauen der WLAN-Karte
1.
Schieben Sie die WLAN-Karte zum Einbau in den Anschluss der Systemplatine.
2.
Schließen Sie die Antennenkabel an der WLAN-Karte an.
3.
Ziehen Sie die Schraube fest, um die WLAN-Karte an der Systemplatine zu befestigen.
4.
Installieren Sie die Abdeckung .
5.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
Aufbau der Systemplatine
16
5.
7.
1.
3.
NGFF-Anschluss
SATA-Stromversorgungsanschluss
SATA-Anschluss
DC-In-Buchse
9.
USB 2.0-Anschlüsse (2)
11.
VGA-Anschluss
13.
Lüfteranschluss
15.
Anschluss für Netzschalter
17.
Kopfhöreranschluss
19.
USB 3.0-Anschluss
6.
8.
2.
4.
Anschluss für LED-Leiste
SATA-Anschluss
Knopfzellenbatterie
Netzwerk- und USB-2.0-Anschlüsse (2)
10.
HDMI-Anschluss
12.
Line-In-, Line-Out- und Mikrofon-
Anschlüsse
14.
Speichersteckplatz
16.
Anschluss für SD-Karte
18.
USB 3.0-Anschluss
Entfernen der Systemplatine
1.
Folgen Sie den Anweisungen unter Vor der Arbeit an Komponenten im Innern des Computers .
2.
Entfernen Sie: a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
3.
Trennen Sie alle Kabel von der Systemplatine:
4.
Befolgen Sie die Schritte zum Lösen der E/A-Leiste: a. Entfernen Sie die Schraube, mit der die E/A-Leiste am Gehäuse befestigt ist [1].
b. Drücken Sie auf die Freigabelasche, um die E/A-Leiste vom Gehäuse zu lösen [2].
c. Ziehen Sie an der E/A-Leiste, um diese zu lösen.
17
5.
Befolgen Sie die Schritte zum Entfernen der Systemplatine: a. Entfernen Sie die Schrauben, mit denen die Systemplatine am Gehäuse befestigt ist [1].
b. Heben Sie die Systemplatine vom Gehäuse ab.
Einbauen der Systemplatine
1.
Setzen Sie die Systemplatine ein und stellen Sie sicher, dass die Anschlüsse an den Öffnungen auf der
Rückseite ausgerichtet sind.
2.
Drücken Sie die E/A-Leiste in ihre ursprüngliche Position, bis sie einrastet.
3.
Ziehen Sie die Schraube fest, um die E/A-Leiste am Gehäuse zu befestigen.
4.
Schließen Sie die Kabel an die Systemplatine an.
5.
Bauen Sie folgende Komponenten ein: a.
b.
c.
18
d.
Baugruppe des optischen Laufwerks
e.
f.
g.
6.
Folgen Sie den Anweisungen unter Nach der Arbeit an Komponenten im Inneren des Computers
.
19
20
Problembehandlung für Ihren Computer
3
Sie können Computerprobleme während des Betriebs mithilfe von Anzeigen wie Diagnoseanzeigen,
Signaltoncodes und Fehlermeldungen beheben.
Diagnose-Betriebsanzeige-LED-Codes
Tabelle 1. Diagnose-Betriebsanzeige-LED-Codes
Status der
Betriebsa nzeige-
LED
Aus
Mögliche Ursache
Der Computer ist ausgeschaltet, wird nicht mit Strom versorgt oder befindet sich im
Ruhezustand.
Schritte zur Fehlerbehebung
• Schließen Sie das Stromkabel wieder am
Netzanschluss an der Rückseite des
Computers und an der Stromsteckdose an.
• Wenn der Computer an eine Steckerleiste angeschlossen ist, vergewissern Sie sich, dass diese an eine Steckdose angeschlossen und eingeschaltet ist.
Entfernen Sie außerdem
Überspannungsschutz-Zwischenstecker,
Steckdosenleisten und
Verlängerungskabel, um festzustellen, ob sich der Computer einschalten lässt.
• Stellen Sie sicher, dass die Steckdose
Strom führt, indem Sie probeweise ein anderes Gerät anschließen, etwa eine
Lampe.
Stetig /
Blinkt
Gelb
Blinkt
Weiß
Computer kann POST nicht abschließen oder
Prozessorfehler.
• Entfernen Sie die Karten und installieren
Sie sie neu.
• Entfernen Sie gegebenenfalls die
Grafikkarte und installieren Sie sie neu.
• Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel an der Hauptplatine und am Prozessor angeschlossen ist.
Der Computer befindet sich im Standby-
Modus.
• Drücken Sie den Netzschalter, um den
Computer aus dem Standby-Modus zu aktivieren
• Stellen Sie sicher, dass alle Stromkabel richtig an der Systemplatine angeschlossen sind.
• Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel und das Kabel der Frontblende richtig an der Systemplatine angeschlossen sind.
Status der
Betriebsa nzeige-
LED
Stetig weiß
Mögliche Ursache
Der Computer ist eingeschaltet und voll funktionsfähig.
Schritte zur Fehlerbehebung
Wenn der Computer nicht reagiert, gehen Sie wie folgt vor:
• Stellen Sie sicher, dass der Bildschirm angeschlossen und eingeschaltet ist.
• Wenn der Bildschirm angeschlossen und eingeschaltet ist, hören Sie auf einen
Signaltoncode.
Diagnose-Fehlermeldungen
Tabelle 2. Diagnose-Fehlermeldungen
Fehlermeldungen
AUXILIARY DEVICE FAILURE
(Hilfskomponentenfehler)
Beschreibung
Das Touchpad oder die externe Maus ist möglicherweise fehlerhaft. Prüfen Sie bei einer externen Maus die Kabelverbindung. Aktivieren Sie im System-Setup-Programm die Option Pointing
Device (Zeigegerät) .
BAD COMMAND OR FILE NAME (Ungültiger Befehl oder Dateiname)
Überprüfen Sie die Schreibweise des Befehls, die
Position der Leerstellen und den angegebenen
Zugriffspfad.
CACHE DISABLED DUE TO FAILURE (Cache aufgrund von Fehler deaktiviert)
CD DRIVE CONTROLLER FAILURE (Fehler im
Controller des CD-Laufwerks)
DATA ERROR (Datenfehler)
DECREASING AVAILABLE MEMORY (Weniger
Speicher verfügbar).
Der im Mikroprozessor integrierte Primär-Cache ist
ausgefallen. Wenden Sie sich an Dell
Befehle vom Computer.
Das optische Laufwerk reagiert nicht auf die
Die Daten auf der Festplatte können nicht gelesen werden.
Ein oder mehrere Speichermodul(e) sind unter
Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt.
Bauen Sie die Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
DISK C: FAILED INITIALIZATION (Laufwerk C:
Fehler bei der Initialisierung)
DRIVE NOT READY (Laufwerk nicht bereit).
Die Festplatte konnte nicht initialisiert werden.
Führen Sie die Festplattenlaufwerk-Tests von Dell
Diagnostics aus.
Zum Fortsetzen des Vorgangs muss ein
Festplattenlaufwerk im Laufwerkschacht vorhanden sein. Installieren Sie ein
Festplattenlaufwerk im entsprechenden
Laufwerkschacht.
21
Fehlermeldungen
ERROR READING PCMCIA CARD (Fehler beim
Lesen der PCMCIA-Karte)
EXTENDED MEMORY SIZE HAS CHANGED (Größe des Erweiterungsspeichers hat sich geändert)
THE FILE BEING COPIED IS TOO LARGE FOR THE
DESTINATION DRIVE (Die kopierte Datei ist für das
Ziellaufwerk zu groß.)
Die im NVRAM (nichtflüchtiger Speicher) verzeichnete Speichergröße stimmt nicht mit dem im Computer installierten Speicher überein. Starten
Sie den Computer neu. Wenn der Fehler erneut
auftritt, wenden Sie sich an Dell .
Die Datei, die kopiert werden soll, ist entweder zu groß für den Datenträger oder es ist nicht mehr genügend Speicherplatz auf dem Datenträger frei.
Kopieren Sie die Datei auf einen anderen
Datenträger oder verwenden Sie einen Datenträger mit mehr Kapazität.
Verwenden Sie diese Zeichen nicht in Dateinamen.
A FILENAME CANNOT CONTAIN ANY OF THE
FOLLOWING CHARACTERS: \ / : * ? " < > | - (Der
Dateiname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: \ / : * ? " < > | -)
GATE A20 FAILURE (Gate A20-Fehler) Unter Umständen ist ein Speichermodul nicht ordnungsgemäß befestigt. Bauen Sie die
Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
GENERAL FAILURE (Allgemeiner Fehler)
Beschreibung
Der Computer kann die ExpressCard nicht erkennen. Setzen Sie die Karte neu ein oder verwenden Sie eine andere Karte.
HARD-DISK DRIVE CONFIGURATION ERROR
(Fehler bei der Festplattenkonfiguration)
Das Betriebssystem kann den Befehl nicht ausführen. Im Anschluss an die Meldung werden meist spezifische Informationen angezeigt, beispielsweise: Printer out of paper (Druckerpapier fehlt). Ergreifen Sie die entsprechenden
Maßnahmen.
Der Computer kann den Laufwerkstyp nicht erkennen. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie die Festplatte und starten Sie den
Computer von einem optischen Laufwerk neu.
Fahren Sie anschließend den Computer herunter, setzen Sie das Festplattenlaufwerk wieder ein und starten Sie den Computer neu. Führen Sie die
Festplattenlaufwerk-Tests von Dell Diagnostics aus.
HARD-DISK DRIVE CONTROLLER FAILURE 0
(Fehler 0 am Festplatten-Controller)
Das Festplattenlaufwerk reagiert nicht auf die
Befehle des Computers. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie die Festplatte und starten
Sie den Computer von einem optischen Laufwerk neu. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, setzen Sie das Festplattenlaufwerk wieder ein und starten Sie den Computer neu. Besteht das
Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes
22
Fehlermeldungen
HARD-DISK DRIVE FAILURE
(Festplattenlaufwerkfehler)
HARD-DISK DRIVE READ FAILURE (Fehler beim
Lesen vom Festplattenlaufwerk)
INSERT BOOTABLE MEDIA (Startfähigen
Datenträger einlegen)
Beschreibung
Laufwerk. Führen Sie die Festplattenlaufwerk-Tests von Dell Diagnostics aus.
Das Festplattenlaufwerk reagiert nicht auf die
Befehle des Computers. Fahren Sie den Computer herunter, entfernen Sie die Festplatte und starten
Sie den Computer von einem optischen Laufwerk neu. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, setzen Sie das Festplattenlaufwerk wieder ein und starten Sie den Computer neu. Besteht das
Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes
Laufwerk. Führen Sie die Festplattenlaufwerk -
Tests von Dell Diagnostics aus.
Das Festplattenlaufwerk ist eventuell defekt. Fahren
Sie den Computer herunter, entfernen Sie die
Festplatte und starten Sie den Computer von einem optischen Laufwerk neu. Fahren Sie anschließend den Computer herunter, setzen Sie das Festplattenlaufwerk wieder ein und starten Sie den Computer neu. Besteht das Problem weiterhin, installieren Sie ein anderes Laufwerk. Führen Sie die
Festplattenlaufwerk -Tests von Dell Diagnostics aus.
Das Betriebssystem versucht, von einem nicht startfähigen Datenträger, beispielsweise einer
Diskette oder einem optischen Laufwerk, zu starten. Legen Sie einen startfähigen Datenträger ein.
INVALID CONFIGURATION INFORMATION-PLEASE
RUN SYSTEM SETUP PROGRAM
(Konfigurationsdaten ungültig - bitte das System-
Setup-Programm ausführen)
Die Systemkonfigurationsdaten stimmen nicht mit der Hardware-Konfiguration überein. Diese
Meldung erscheint normalerweise nach der
Installation eines Speichermoduls. Korrigieren Sie die entsprechenden Optionen im System-Setup-
Programm.
KEYBOARD CLOCK LINE FAILURE (Fehler bei der
Tastaturtaktrate)
KEYBOARD CONTROLLER FAILURE (Fehler im
Tastatur-Controller)
Überprüfen Sie bei einer externen Tastatur die
Kabelverbindung. Führen Sie den Tastatur-
Controller -Test in Dell Diagnostics aus.
Überprüfen Sie bei einer externen Tastatur die
Kabelverbindung. Starten Sie den Computer neu und berühren Sie Tastatur oder Maus während des
Startvorgangs nicht. Führen Sie den Tastatur-
Controller -Test in Dell Diagnostics aus .
KEYBOARD DATA LINE FAILURE (Fehler bei der
Datenleitung der Tastatur)
Überprüfen Sie bei einer externen Tastatur die
Kabelverbindung. Führen Sie den Tastatur-
Controller -Test in Dell Diagnostics aus .
23
Fehlermeldungen
KEYBOARD STUCK KEY FAILURE (Tastaturfehler:
Taste klemmt)
MEMORY ODD/EVEN LOGIC FAILURE AT
ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE
(Speicherbinärlogikfehler bei (Adresse), Ist-Wert
Soll-Wert)
MEMORY WRITE/READ FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE
(Speicherschreib-/-lesefehler bei (Adresse), Ist-
Wert Soll-Wert)
NO BOOT DEVICE AVAILABLE (Kein Startgerät verfügbar)
NO BOOT SECTOR ON HARD DRIVE (Fehlender
Startsektor auf Festplattenlaufwerk)
NO TIMER TICK INTERRUPT (Kein periodischer
Interrupt)
Beschreibung
Überprüfen Sie bei einer externen Tastatur oder einem externen Tastenblock die Kabelverbindung.
Starten Sie den Computer neu und berühren Sie
Tastatur oder Tasten während der Startroutine nicht. Führen Sie den Test auf feststeckende
Tasten in Dell Diagnostics aus.
LICENSED CONTENT IS NOT ACCESSIBLE IN
MEDIADIRECT (MediaDirect: kein Zugriff auf lizenzierte Inhalte möglich)
MEMORY ADDRESS LINE FAILURE AT ADDRESS,
READ VALUE EXPECTING VALUE
(Speicheradressleitungsfehler bei (Adresse), Ist-
Wert, Soll-Wert)
MEMORY ALLOCATION ERROR (Fehler bei der
Speicherbelegung)
Dell MediaDirect kann die Beschränkungen "Digital
Rights Management (DRM)" (Digitales Rechte-
Management) in der Datei nicht überprüfen. Daher kann die Datei nicht abgespielt werden.
Ein Speichermodul ist unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die
Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
Das gerade gestartete Programm steht in Konflikt mit dem Betriebssystem, einem anderen
Anwendungsprogramm oder einem
Dienstprogramm. Fahren Sie den Computer herunter, warten Sie 30 Sekunden und starten Sie ihn dann neu. Führen Sie das Programm erneut aus. Wird die Fehlermeldung wieder angezeigt, lesen Sie in der Dokumentation zur Software nach.
MEMORY DOUBLE WORD LOGIC FAILURE AT
ADDRESS, READ VALUE EXPECTING VALUE
(Speicher-Doppelwortfehler bei (Adresse), Ist-Wert,
Soll-Wert)
Ein Speichermodul ist unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die
Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
Ein Speichermodul ist unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die
Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
Ein Speichermodul ist unter Umständen beschädigt oder falsch eingesetzt. Bauen Sie die
Speichermodule erneut ein oder ersetzen Sie sie, falls nötig.
Der Computer kann das Festplattenlaufwerk nicht finden. Ist das Festplattenlaufwerk als Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass das Laufwerk installiert, richtig eingesetzt und als Startlaufwerk partitioniert ist.
Das Betriebssystem ist möglicherweise beschädigt.
Möglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Führen Sie die System-Chipsatz -Tests in
Dell Diagnostics aus.
24
Fehlermeldungen
NOT ENOUGH MEMORY OR RESOURCES. EXIT
SOME PROGRAMS AND TRY AGAIN (Nicht genügend Arbeitsspeicher oder Ressourcen.
Andere Anwendungen schließen)
Beschreibung
Es sind zu viele Programme geöffnet. Schließen Sie alle Fenster und öffnen Sie das gewünschte
Programm.
OPERATING SYSTEM NOT FOUND (Betriebssystem nicht gefunden)
Setzen Sie das Festplattenlaufwerk wieder ein.
Besteht das Problem weiterhin, wenden Sie sich an
OPTIONAL ROM BAD CHECKSUM (Falsche
Prüfsumme für optionales ROM)
SECTOR NOT FOUND (Sektor nicht gefunden)
Das optionale ROM ist ausgefallen.
.
Das Betriebssystem kann einen Sektor auf der
Festplatte nicht finden. Entweder ist ein Sektor defekt oder die Dateizuweisungstabelle auf der
Festplatte ist beschädigt. Führen Sie das
Fehlerprüfprogramm von Windows aus, um die
Dateistruktur auf der Festplatte zu überprüfen.
Siehe Windows-Hilfe und Support (klicken Sie auf
Start > Hilfe und Support). Wenn eine große Anzahl an Sektoren defekt ist, müssen Sie die Daten sichern (falls möglich) und die Festplatte neu formatieren.
SEEK ERROR (Positionierungsfehler)
SHUTDOWN FAILURE (Fehler beim
Herunterfahren)
Das Betriebssystem kann eine bestimmte Spur auf der Festplatte nicht finden.
Möglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Führen Sie die System-Chipsatz -Tests in
TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER (Stromausfall der Uhr)
Die Konfigurationseinstellungen des Systems sind fehlerhaft. Schließen Sie den Computer an eine
Steckdose an, um den Akku aufzuladen. Besteht das Problem weiterhin, versuchen Sie, die Daten wiederherzustellen, indem Sie das System-Setup-
Programm aufrufen und anschließend sofort beenden. Wird die Meldung erneut angezeigt,
.
TIME-OF-DAY CLOCK STOPPED (Uhr angehalten) Der Reserveakku zur Beibehaltung der
Konfigurationseinstellungen des Systems muss unter Umständen neu aufgeladen werden.
Schließen Sie den Computer an eine Steckdose an, um den Akku aufzuladen. Besteht das Problem weiterhin,
TIME-OF-DAY NOT SET-PLEASE RUN THE SYSTEM
SETUP PROGRAM (Uhrzeit nicht definiert; System-
Setup-Programm aufrufen)
Die Uhrzeit- bzw. Datumsangaben, die im System-
Setup-Programm gespeichert sind, stimmen nicht mit der Systemuhr überein. Korrigieren Sie die
Einstellungen der Optionen Datum und Zeit .
25
Fehlermeldungen
TIMER CHIP COUNTER 2 FAILED (Zähler 2 des
Zeitgeberchips ausgefallen)
UNEXPECTED INTERRUPT IN PROTECTED MODE
(Unerwarteter Interrupt im geschützten Modus)
Beschreibung
Möglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine defekt. Führen Sie die System-Chipsatz-Tests in
Dell Diagnostics aus.
Der Tastatur-Controller ist möglicherweise defekt oder ein Speichermodul ist nicht ordnungsgemäß befestigt. Führen Sie die Systemspeicher - und
Tastatur-Controller -Tests im
aus oder
.
X:\ IS NOT ACCESSIBLE. THE DEVICE IS NOT
READY (Auf x:\ kann nicht zugegriffen werden. Das
Gerät ist nicht betriebsbereit)
Legen Sie einen Datenträger in das Laufwerk ein und versuchen Sie es erneut.
Systemfehlermeldungen
Tabelle 3. Systemfehlermeldungen
Systemmeldung
Alert! Previous attempts at booting this system have failed at checkpoint [nnnn]. For help in resolving this problem, please note this checkpoint and contact Dell Technical Support (Alarm!
Frühere Versuche, das System zu starten, sind bei
Prüfpunkt [nnnn] fehlgeschlagen. Notieren Sie diesen Prüfpunkt und wenden Sie sich an den technischen Support von Dell.)
Beschreibung
In drei aufeinanderfolgenden Versuchen konnte der Computer die Startroutine aufgrund desselben
Fehlers nicht abschließen.
CMOS checksum error (CMOS-Prüfsummenfehler) RTC wurde zurückgesetzt, die BIOS-Setup-
Standardeinstellungen wurden geladen.
CPU fan failure (Ausfall des CPU-Lüfters)
System fan failure (Ausfall des Systemlüfters)
Der Prozessorlüfter ist ausgefallen.
Der Systemlüfter ist ausgefallen.
Hard-disk drive failure (Festplattenlaufwerkfehler) Möglicher Festplattenfehler beim POST.
Keyboard failure (Tastaturfehler) Tastaturfehler oder instabile
Tastaturkabelverbindung. Wenn das Problem durch erneutes festes Anschließen des Kabels nicht behoben wird, tauschen Sie die Tastatur aus.
No boot device available (Kein Startgerät verfügbar) Auf der Festplatte ist keine startfähige Partition vorhanden, das Festplattenkabel ist nicht richtig angeschlossen, oder es ist kein startfähiges Gerät vorhanden.
• Ist das Festplattenlaufwerk als Startgerät festgelegt, stellen Sie sicher, dass die Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sind und das
Laufwerk installiert und als Startlaufwerk partitioniert ist.
26
Systemmeldung Beschreibung
• Rufen Sie das System-Setup-Programm auf, und prüfen Sie, ob die Angaben zur
Startreihenfolge stimmen.
No timer tick interrupt (Kein periodischer Interrupt) Möglicherweise ist ein Chip auf der Systemplatine oder die Hauptplatine selbst fehlerhaft.
NOTICE - Hard Drive SELF MONITORING SYSTEM has reported that a parameter has exceeded its normal operating range. Dell recommends that you back up your data regularly. A parameter out of range may or may not indicate a potential hard drive problem. (VORSICHT: Das SELF
MONITORING SYSTEM des Festplattenlaufwerks hat gemeldet, dass ein Parameter den
Wertebereich für den normalen Betrieb
überschritten hat. Dell empfiehlt, dass Sie Ihre
Daten regelmäßig sichern. Ein außerhalb des normalen Wertebereichs liegender Parameter kann auf ein mögliches Problem mit dem
Festplattenlaufwerk hinweisen.)
SMART-Fehler, möglicherweise ein
Festplattenfehler.
27
28
System-Setup-Übersicht
Das System-Setup bietet folgende Möglichkeiten:
• Zum Ändern der Systemkonfigurationsdaten, nachdem Sie Hardwarekomponenten hinzugefügt, geändert oder entfernt haben.
• Zum Einstellen oder Ändern einer benutzerdefinierten Option, z. B. dem Benutzer-Kennwort.
• Zum Abfragen der aktuellen Speichergröße oder zum Festlegen des installierten
Festplattenlaufwerktyps.
Vor der Verwendung des System-Setups sollten Sie die Einstellungen des System-Setup-Bildschirms notieren, um gegebenenfalls später darauf zurückgreifen zu können.
VORSICHT: Die Einstellungen in diesem Programm sollten nur von erfahrenen
Computeranwendern geändert werden. Bestimmte Änderungen können dazu führen, dass der
Computer nicht mehr ordnungsgemäß arbeitet.
4
Aufrufen des System-Setups
1.
Schalten Sie den Computer ein oder führen Sie einen Neustart durch.
2.
Drücken Sie unmittelbar nach Anzeige des weißen Dell-Logos auf <F2> oder <F12> .
Die System-Setup-Seite wird angezeigt.
ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet haben und das Betriebssystem-Logo angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der Desktop angezeigt wird. Fahren Sie dann den Computer herunter und versuchen Sie es erneut.
Optionen des System-Setups
Tabelle 4. - Main (Haupteinstellungen)
System Time
System Date
BIOS Version
Product Name
Service Tag
Asset Tag
CPU Type
CPU Speed
Zeigt die Systemzeit an. Ermöglicht das Rücksetzen der internen Uhr des Computers.
Zeigt das Systemdatum an. Ermöglicht das Rücksetzen des Datums im internen Kalender des Computers.
Zeigt die BIOS-Revision an.
Zeigt die Nummer des Computermodells an.
Zeigt die Service-Tag-Nummer des Computers an.
Zeigt die Systemkennnummer des Computers an (falls vorhanden).
Zeigt den Prozessortyp an.
Zeigt die Taktrate des Prozessors an.
CPU ID
CPU Cache
SATA 0
SATA 1
AC Adapter Type
System Memory
Memory Speed
Tabelle 5. - Advanced (Erweitert)
Intel (R) SpeedStep (TM)
Zeigt die Prozessorkennung an.
Zeigt die Größe des L1- und L2-Cache des Prozessors an.
Zeigt die Modellnummer und Kapazität des Festplattenlaufwerks an.
Zeigt die Modellnummer und Kapazität des Festplattenlaufwerks an.
Zeigt den Typ des installierten Adapters an.
Zeigt die Größe des installierten Arbeitsspeichers an.
Zeigt die Geschwindigkeit des installierten Arbeitsspeichers an.
Virtualization
Integrated NIC
SATA Operation
Adapter Warnings
Internal WLAN
Optical Device
USB Configuration
Power Options
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
„Intel SpeedStep“-Technologie
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Virtualisierungsfunktion.
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren des integrierten Netzwerks
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Ändern des SATA-Modus.
Default: AHCI (Standardeinstellung: AHCI)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Adapterwarnungen.
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der internen WLAN-Funktion.
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Startoption.
Default: Disabled (Standardeinstellung: Deaktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
USB-Anschlüsse.
Front USB Ports: Enabled (Vorderseitige USB-
Anschlüsse: Aktiviert)
Rear USB Ports: Enabled (Rückseitige USB-
Anschlüsse: Aktiviert)
USB debug: Enabled (USB-Debug-Funktion:
Aktiviert)
Ermöglicht das Ändern der Energieoptionen.
29
SMART Settings
Tabelle 6. - Sicherheit
Unlock Setup Status
Admin Password Status
System Password Status
`HDD Password Status
Asset Tag (Systemkennnummer)
Admin Password (Administratorkennwort)
HDD Password (HDD-Kennwort)
Password Change
Wake Up by Integrated LAN/WLAN: Disabled
(Aktivierung durch integriertes LAN/WLAN:
Deaktiviert)
AC Recovery: Power Off
(Netzstromwiederherstellung: Ausschalten)
Deep Sleep Control („Tiefschlaf“-Steuerung): Im
S4- und S5-Modus aktiviert
Auto Power On: Disabled (Autom. Einschaltung:
Deaktiviert)
Auto Power On Mode (Autom. Einschaltmodus):
Ermöglicht die Auswahl des Tages
(Standardeinstellung: Deaktiviert)
Auto Power On Date (Autom. Einschaltdatum):
Ermöglicht die Auswahl des Datums
Auto Power On Time (Autom. Einschaltzeit):
Ermöglicht die Auswahl der Zeit
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Funktion „SMART“.
Default: Enabled (Standardeinstellung: Deaktiviert)
Ermöglicht das Sperren oder Entsperren des
System-Setups.
Default: Unlocked (Standardeinstellung: Nicht gesperrt)
Zeigt den Status an, ob das Administratorkennwort festgelegt ist.
Default: Not Set (Standardeinstellung: Nicht festgelegt)
Zeigt den Status an, ob das Systemkennwort festgelegt ist.
Default: Not Set (Standardeinstellung: Nicht festgelegt)
Zeigt den Status an, ob das System festgelegt ist.
Standardeinstellung: Nicht festgelegt
Ermöglicht die Festlegung der Option zur
Kennwortänderung).
30
Password Bypass
Secure Boot Mode
HDD Protection
Tabelle 7. - Boot (Start)
Boot List Option
Secure Boot
Legacy Option ROMs
Boot Option Priorities
Tabelle 8. - Exit (Beenden)
Save Changes and Reset
Standardeinstellung: Zulässig
Ermöglicht die Festlegung der Option zur
Kennwortumgehung.
Default: Disabled (Standardeinstellung: Deaktiviert)
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Option „Secure Boot Control“ (Sichere
Startsteuerung).
Standardeinstellung: Standard
Ermöglicht das Ändern der Festplattenlaufwerk-
Schutzfunktion.
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Zeigt die Startmodi an
Default (Standard): UEFI
Die Optionen „File Browser Add Boot“ und „File
Browser Del Boot“ sind aktiviert
Ermöglicht das Aktivieren oder Deaktivieren der
Option „Secure Boot“ (Sicherer Start).
Default: Enabled (Standardeinstellung: Aktiviert)
Ermöglicht das Laden der Legacy-Options-ROMs.
Default: Disabled (Standardeinstellung: Deaktiviert)
Zeigt die Startoptionsprioritäten an.
Startoption 1: Windows Start-Manager
Startoption 2: Integrierte NIC (IPV4)
Startoption 3: Integrierte NIC (IPV6)
Ermöglicht das Speichern oder Zurücksetzen der am System-Setup vorgenommenen Änderungen
1.
Ermöglicht das Verwerfen der am System-
Setup vorgenommenen Änderungen
2.
Ermöglicht das Wiederherstellen der System-
Setup-Optionen auf die Standardeinstellung
3.
Ermöglicht das Verwerfen der am System-
Setup vorgenommenen Änderungen
4.
Ermöglicht das Speichern der am System-
Setup vorgenommenen Änderungen
31
32
5
Specifications
NOTE: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Die folgenden Angaben enthalten nur die technischen Daten, die laut Gesetz im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sein müssen. Weitere Informationen über die Konfiguration Ihres Computers finden Sie im Abschnitt
Help and Support (Hilfe und Support) des Windows-Betriebssystems. Wählen Sie die Option zur
Anzeige von Informationen über Ihren Computer aus.
Table 9. — Processor
Type
• Intel Pentium
• Intel Celeron
Table 10. — System Information
Chipset
Table 11. — Memory
Memory module connector
Memory module capacity
Type
Minimum memory
Maximum memory
Table 12. — Video
Type
Controller
Integrated video memory
Table 13. — Audio
Type
Table 14. — Network
Type
Integrated on processor one SoDIMM slot
2 GB, 4 GB, and 8 GB
1600 MHz DDR3 (non-ECC)
2 GB
8 GB
Intel HD graphics shared system memory
Integrated 5.1 high-definition audio
Realtek 10/100/1000 Mbps Ethernet
Table 15. — Expansion Bus
Bus speed
SATA
USB 2.0
USB 3.0
Table 16. — Drives
Externally accessible:
5.25-inch drive bays
Internally accessible:
3.5-inch/2.5 inch drive bays
Table 17. — External Connectors
Audio
Back panel
Front Panel
Network
USB
Back panel
Front Panel
Video
6 Gbps for hard drive; 3 Gbps for optical drive
480 Mbps
5 Gbps one one three one headset connector one RJ-45 connector four USB 2.0 connectors two USB 3.0 connectors
• one 15-hole VGA connector
• one 19-pin HDMI connector
Table 18. — Control Lights And Diagnostic Lights power button light drive activity light
• white light — solid white light indicates poweron state.
• blinking white light — solid white light indicates sleep state of the computer; steady / blinking amber light indicates a problem with the system board.
white light — blinking white light indicates that the computer is reading data from, or writing data to the hard drive.
Table 19. — Power
Coin-cell battery
Input voltage
Input frequency
3 V CR2032 lithium coin-cell
100 VAC — 240 VAC
50 Hz — 60 Hz
33
Input current
Output current
Maximum heat dissipation
1.7 A / 2.5 A
3.34 A / 4.62 A
NOTE: Die Wärmeabgabe wird anhand der Wattleistung des Netzteils bestimmt.
Table 20. — Physical Dimensions of Chassis
Height
Width
Depth
Weight (Minimum)
Table 21. — Environmental Specifications
Temperature
Operating
Storage
Relative humidity
Altitude
Operating
Storage
Airborne contaminant level
290 mm (11.42 inches)
92.60 mm (3.65 inches)
293 mm (11.53 inches)
3.17 kg (6.99 pounds)
10 °C to 35 °C (50 °F to 95 °F)
–40 °C to 65 °C (–40 °F to 149 °F)
20 % to 80 % (non-condensing)
–15.20 m to 5000 m (–50 ft to 10,000 ft)
–15.20 m to 10668 m (–50 ft to 35,000 ft)
G1 as defined by ISA-S71.04–1985
34
6
Kontaktaufnahme mit Dell
ANMERKUNG: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, können Sie
Kontaktinformationen auch auf Ihrer Auftragsbestätigung, dem Lieferschein, der Rechnung oder im
Dell-Produktkatalog finden.
Dell stellt verschiedene onlinebasierte und telefonische Support- und Serviceoptionen bereit. Da die
Verfügbarkeit dieser Optionen je nach Land und Produkt variiert, stehen einige Services in Ihrer Region möglicherweise nicht zur Verfügung. So erreichen Sie den Vertrieb, den Technischen Support und den
Kundendienst von Dell:
1.
Rufen Sie die Website dell.com/support auf.
2.
Wählen Sie Ihre Supportkategorie.
3.
Wählen Sie das Land bzw. die Region in der Drop-Down-Liste Land oder Region auswählen am unteren Seitenrand aus.
4.
Klicken Sie je nach Bedarf auf den entsprechenden Service- oder Support-Link.
35
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement