Johnson THERMO 9 Manuale utente

Il presente prodotto è adatto solo ad ambienti correttamente isolati o ad uso occasionale

This product is only suitable for environments that are correctly isolated or occasionally used

Inf ormazioni obbligatorie per gli apparecchi per il riscaldamento d'ambiente locale elettrici

Identificativo del modello:

Thermo 9 (NY-20D)

Dato

Sim bolo

Valore Unità

Potenza termica

Dato Unità

Tipo di potenza termica,solo per apparecchi per il ri scaldamento d’ambiente locale elettrici ad accumolo (indi care una sola opzione)

Potenza termica nominale

Potenza termica minima (indica tiva)

Massima potenza termica continua

Consumo ausilia rio di energia elettrica

Alla potenza ter mica nominale

Alla potenza ter mica minima

In modo stand-by

P nom

P min

P max,c el max el min el

SB

2,0

0,8

2,0

1,984

0,778

0,00000 kW kW kW kW kW kW controllo manuale del carico termico ,con ter mostato integrato controllo manuale del carico termico,con riscon tro della temperatura ambiente e/o esterna controllo elettrico del carico termico con riscontro della temperatura ambiente e/o esterna potenza termica assisita da ventilatore

Tipo di potenza termica/controllo della temperatura am biente (indicare una sola opzione)

potenza termica a fase unica senza controllo della temperatura ambiente due o più fasi manuali senza controllo della tem peratura ambiente con controllo della temperatura ambiente tramite termostato meccanico

[no]

[no]

[no]

[no]

[no]

[no]

[si] con controllo elettronico della temperatura ambiente con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore giornaliero con controllo elettronico della temperatura ambiente e temporizzatore settimanale

[no]

[no]

[no]

Contatti

Altre opzioni di controllo (è possibile selezionare più op zioni)

controllo della temperatura ambiente con rilevamento di presenza

[no] controllo della temperatura ambiente con rilevamento di finestre aperte con opzione di controllo a distanza con controllo di avviamento adattabile con limitazione del tempo di funzionamento con termometro a globo zero

[no]

[no]

[no]

[no]

[no]

Johnson elettrodomestici s.r.l V.le Kennedy 596 - 21050 Marnate (VA) Italy

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Information requirements for electric local space heaters

Model identifier:

Thermo 9 (NY-20D)

Item Symbol Value Unit

Heat output

Item Unit

Type of heat input, for electric storage local space heaters only (select one)

Nominal heat output

Minimum heat output (indicative)

P nom

P min

2,0

0,8 kW kW

manual heat charge control, with integrated thermostat manual heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback

[no]

[no]

Maximum continuous heat output

P max,c

Auxiliary electricity consuption

At nominal heat output

At minimum heat output

In standby mode

el max el el min

SB

2,0

1,984

0,778

0,00000

Contact details kW kW kW kW

electronic heat charge control with room and/or outdoor temperature feedback fan assisted heat output

Type of heat output/room temperature control (select one) single stage heat output and no room temperature control two or more manual stages, no room temperature control with mechanic thermostat room temperature control with electronic room temperature control

[no]

[no]

[no]

[no]

[yes]

[no]

electronic room temperature control plus day timer electronic room temperature control plus week timer

Other control options ( multiple selections possible)

[no]

[no]

room temperature controò, with presence delection room temperature control, with open window delection

[no]

[no]

with distance control option with adaptive start control with working time limitation with black bulb sensor

Johnson elettrodomestici s.r.l V.le Kennedy 596 - 21050 Marnate (VA) Italy

27

[no]

[no]

[no]

[no]

GARANZIA

La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rientrano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione. La garanzia decade qualora l’apparecchio venga manomesso o quando il difetto resa franco nostri centri assistenza. Sono a carico dell’utente le sole spese di trasporto. Le parti o gli apparecchi sostituiti diventano di nostra proprietà.

GUARANTEE same. Substitutions and repair covered by the guarantee are made free of any charge for goods delivered free our service company representative. Only the freight will be at buyer’s expense. All replaced parts or devices will become our property.

V.le Kennedy,596 - 21050 Marnate (VA) Italy - Tel. +39 0331 389007

Thermo 9 Thermo 9

THERMO9-2420-I